°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÓõĻ¹ÊÇbp»ú£¬Ò²¾ÍÊÇͳ³ÆµÄ¡®ºô»ú¡¯¡£
ºÃ°É£¬¿ÉÒÔ¸ÄÔ죬°Ñ´ó¸ç´óµÄÄ£ÄâÐźŸijÉÊý×ÖÐźţ¬¿ÉÎÊÌâÊÇǷȱ¼¼Êõ°¢£¬¶øÕâÏî¼¼Êõ¾ÍÕÆÎÕÔÚħ»Ã¼¯ÍÅÆìϵİ׻¢Í¨Ñ¶¹«Ë¾ÊÖÀï¡£
¡°ÄѵÀ¹ó¹ú¾Í²»Äܸú°×»¢Í¨Ñ¶¹«Ë¾ºÏ×÷Â𣿡±ÇDz¼Ë¹ÊÔ̽ÐÔµÄÎÊÁËÒ»¾ä¡£
֮ǰ£¬°×»¢Í¨Ñ¶¹«Ë¾¾ÍÔø¾ÓÐÏò»ªÏÄ·¢³öÒ»·ÝºÏ×÷ÒâÏÖº£¬¿ÉÈ´±»»ªÏĹúÕþ¸®¸øÑÏ´ó¾Ü¾øÁË¡£
Õâ¸öÊÂÇéÇDz¼Ë¹ÊÇÖªµÀµÄ£¬ËûËäÈ»ÊÇÆ»¹û¹«Ë¾µÄ×ܲ㬿ɻ¹¹Ò×Åħ»Ã¼¯ÍÅÖ´Ðи±×ܲõÄÃûÍ·ÄØ£¬»»ÑÔÖ®£¬ËûÊÇħ»Ã¼¯Íŵĸ߲ãÖ®Ò»£¬ÔÚÕâ¸öʱºò£¬×ÔȻҪվÔÚ¼¯Íŵĸ߶ȺÍÀûÒæÉÏ¿´ÎÊÌâ¡£
¡°±§Ç¸£¬ÎÒ¹ú¾ø²»¿ÉÄÜÔÊÐíÍâ×ÊÕ¼¾ÝÎÒÃǵÄͨѶÐÐÒµ¡£¡±ËïÑïͻȻ±äµÃ·Ç³£Ç¿Ó²¡£
¹úÇéÊÇÈç´Ë£¬»ªÏĹú×ߵķ¸ú±ðÈ˲»Í¬£¬Ò»µ³¶ÀÕþ£¬Ò²²»ÊÇ×ʱ¾Ö÷Ò壬ע¶¨ÊDz»¿ÉÄܳöÏÖÉÌÈ˶À´óµÄÊÂÇ飬¶øͨѶÓÖÊÇÒ»´óÖØÒªÐÐÒµ£¬¸ü¼Ó²»¿ÉÄÜÕÆÎÕÔÚÍâÈ˵ÄÊÖÀÄÄÅÂÕâ¸öÍâÈËÒ²ÊÇÓµÓлªÏĹúѪͳ֮ÈË¡£
¡°ÕâÊDz»¿ÉÄܵÄÊÂÇé¡£¡±
ÇDz¼Ë¹Ò²·Ç³£ÑÏÀ÷µÄ¾Ü¾øµô£¬Ö®ºó¸üÊÇÇ¿Ó²µÄÎʵÀ¡£¡°²¿³¤ÏÈÉú£¬Äã¿ÉÖªµÀÒÔ¹ó¹úµÄÈË¿Ú»ùÊý£¬Í¨Ñ¶¼¼ÊõµÄ¼ÛÖµÊǶàÉÙ£¿¡±
û´í£¬¸¶½ú¾ÍÊÇÒÔÈË¿Ú»ùÊýÀ´Îª¼¼Êõ¶¨¼ÛµÄ£¬Ëµ°×¾ÍÊÇÄãÕâ¸ö¹ú¼ÒµÄÈË¿ÚÉÙ£¬ÄÇôÎÒ±ãÒ˵ã¸øÄ㣬ÄÇЩѡÔñºÏ×÷µÄ¹ú¼Ò£¬ÎÒ¾ÍÕ¼¾Ý¶àµã¹É·Ý£¬²ðºÏÏÂÀ´·Ç³£µÄ±ãÒË¡£
¿ÉÒ»µ©ÄãÕâ¸ö¹ú¼ÒµÄÈË¿Ú»ùÊýºÜ´ó£¬ÄÇô¾ÍÁíÓÐһ˵µÄ£¬Èç¹û˵»ªÏĹúÑ¡ÔñºÏ×÷£¬¸¶½úÉõÖÁ¿ÉÒÔ¿ª¼ÛÖ»Õ¼¾Ý°Ù·Ö֮ʮµÄ¹É·Ý£¬ÉõÖÁÊǸüÉÙ¡£
û°ì·¨£¬ÈË¿ÚÌ«¶à£¬Ò²¾Í×¢¶¨Ê¹ÓÃÊÖ»úµÄÈ˷dz£¶à£¬¶ø½«À´Ëù׬µÄǮҲ»á¸ü¶à£¬°Ù·Ö֮ʮµÄ¹É·ÝÒѾºÜ¶à£¬ÅäµÃÉÏͨѶ¼¼ÊõµÄ¼ÛÖµ¡£
ËïÑïºÎ³¥²»ÖªµÀÄÇ·ÝͨѶ¼¼ÊõµÄ¼ÛÖµÄØ£¬¶øËûÏëÒªÓÃÒ»¿éµØƤÃâ·Ñ°ï潨ÉèÀ´»»£¬¼¸ºõÊDz»¿ÉÄÜ£¬µ«Ëû»¹ÊDZ§×Åһ˿»ÃÏë¡£
ÏÖÔÚºÃÁË£¬ÇDz¼Ë¹´ú±í×Åħ»Ã¼¯Ížܾø£¬¿ÉËïÑïûÓÐһ˿ʧÍû£¬·´µ¹¾õµÃÀíËùµ±È»¡£
̸ÅнáÊø£¿
»¹Ã»ÓУ¬Õâ¿ÉÊÇÒ»ÏîÕþÖÎÈÎÎñ£¬ÊÇÒªÇö¨ºÏ×÷µÄ£¬ËùÒÔ£¬ËïÑï²»¿ÉÄÜÖ»×¼±¸Ò»¸öÌõ¼þ¸úÇDz¼Ë¹½»»»¡£
¡°ÎåÄêµÄÃâË°¡£¡±ËïÑïÔٴ荒ö³ïÂë¡£
¡°ËùÓÐË°Â𣿡±ÇDz¼Ë¹ºÜ½Æ»«µÄÎÊÁËÒ»¾ä¡£
ËùÓÐË°£¬Èç¹û˵ËïÑï´ðÓ¦£¬ÄÇôÇDz¼Ë¹Á¬Çëʾһϸ¶½ú¶¼²»Ïë¾Í»á´ðÓ¦ÏÂÀ´£¬ÒòΪÕâ¸öËùÓÐË°£¬ÊµÔÚÊÇ°üº¬Ì«¶à£¬Ò²¸ø½«À´´òÔìµÄÉú²ú»ùµØ¶à׬ºÜ¶àºÜ¶àÇ®¡£
¿ªÍæЦ£¬µ¥Õâ¸öËùÓÐË°£¬ÊÇÒÔ¹«Ë¾µÄÃûÒåÃâµÄ£¬¶øµ½Ê±ºò£¬¹«Ë¾ÒÀ¾É¶Ôÿһ¸öÔ±¹¤Õ÷Ë°£¬ÄÇË°ÊÕÊǶàÉÙ£¿ÎÞ·¨ÏëÏ󰢡£
¡°²»£¬Õâ²»¿ÉÄÜ¡£¡±
ËïÑïÒ¡Í··ñÈÏ£¬¶øºóÁгöһЩ˰¡£¡°±ÈÈç˵ÍÁµØË°£¬½ø¿ÚË°£¬³ö¿ÚË°µÈµÈ¡¡±
ÔÚËïÑï¿´À´£¬¹ú¼ÒµÄ¸ß²ãÔ¸ÒâÕâÑùÒѾ¸øħ»Ã¼¯ÍźܴóµÄ±ãÒËÁË£¬ÒòΪ¾ÝËûÃÇËùÖª£¬Ä§»Ã¼¯ÍÅÒª´òÔìµÄÉú²ú»ùµØ·Ç³£Ö®´ó£¬µ¥µØÅ̾ÍÒªÕ¼¾ÝÈýǧ¶àĶ¡£
Èýǧ¶àĶµÄÉú²ú»ùµØ£¬ÄǵÃÈÝ϶àÉÙÔ±¹¤£¬¼ÙÈçÃâÈ¥Ô±¹¤µÄ¹¤Ð½Ë°£¬ÄÇħ»Ã¼¯ÍÅÿÄê׬ÕâÌõË°¾ÍÊÇÒ»±ÊÌì´óµÄÊý×Ö¡£
¡°àÞ¡¡±
ÇDz¼Ë¹Ó¦ÁËÒ»Éù£¬Ö®ºó²Å¸ø³öÒ»¸ö²»È·¶¨µÄ´ðÓ¦¡£¡°¼ÈÈ»ÊÇÕâÑù£¬ÄÇôÎÒ±ØÐèÇëʾ¹ý¶Ê»áºó²ÅÄÜÈ·¶¨¡£¡±
»°¶¼Ëµµ½Õâ¸ö·ÝÉÏÁË£¬¾ÍÒâζ½ñÌìµÄÉÌ̸ÊÇ̸²»³ö½á¹ûÀ´µÄ£¬°ìÄÜɢȥ£¬¸ÄÌìÔÙ̸¡£
ÊÂʵÉÏÒ²ÊÇÈç´Ë£¬¸ÄÌìÔÙ̸¡£
Ö»ÊÇÇDz¼Ë¹ÔÚ·µ»Ø¾ÆµêÖ®ºó£¬Á¢¿Ì´òµç»°»ØÃÀÀû¼á¹ú£¬¸ú¿Æ¶û¹µÍ¨Ò»Ï£¬¶øºó²Å´òµç»°¸øħ»Ã¼¯ÍÅÕæÕýµÄÀϰ塪¡ª¸¶½ú¡£
ÌýÎÅÕâ¸öÏûÏ¢£¬¸¶½úÏëÁËÏë±ã´ðÓ¦ÏÂÀ´£¬¶ÔÓÚËûÀ´Ëµ£¬ÕâÒѾÊǷdz£ºÃµÄÓÅ»ÝÁË£¬±Ï¾¹ÎåÄêµÄÃâË°£¬¶øÓоü¶Ó°ï潨É裬¹¤ÆÚ´ó´óµÄËõ¶Ì£¬Ò²¾ÍÒâζ×ÅÉú²ú»ùµØ¿ÉÒԺܿìͶ²ú¡£
Ò»µ©Í¶²ú£¬²úÄܷdz£´ó£¬³ö¿ÚÁ¿¾çÔö£¬Ãâ¹ØË°£¬µ¥ÕâÒ»Ìõ¾ÍÊÇÒ»±ÊÌìÎÄÊý×Ö£¬¶øͨѶ¼¼Êõ³ÙÔçÊÇÒª±»È˳Ô͸µÄ£¬³Ã×ÅÏÖÔÚ»¹Óеã¼ÛÖµ£¬¸É´à³öÊÖËãÁË¡£
¸üΪÖØÒªµÄÒ»µãÊÇ»ªÏĹúµÄͨѶÊг¡£¬ÄÇ¿ÉÊǷdz£ÅÓ´óµÄ¡£
ÊÔÏëһϣ¬¼ÙÈçÍøÂç¼ÜÉèºÍ¸ÄÔìÍê³É£¬ÄÇôÕû¸ö»ªÏĹúÊ®¼¸ÒÚµÄÈË¿Ú»ùÊý£¬²»ËµÃ¿¸öÈ˶¼ÓÃÉÏÊÖ»ú£¬Ö»ÒªÓÐÊ®·ÖÖ®Ò»µÄÈËÓÃÊÖ»ú£¬ÄÇô¾ÍÊÇÒ»Òڶಿ£¬ÒÔg1ÊÖ»úµÄÀûÈó£¬ÄÇÊÕÈë¿ÉÊǴﵽǧÒÚ¼¶±ðµÄ¡£
ÕâôºÃµÄÊÂÇ飬¸¶½úÈ¥ÄÇÀïÕÒ¡£
ËùÒÔ£¬¸¶½úÒ²Ö»ÊÇÏëÁËһϾʹðÓ¦ÁË£¬ËûÉõÖÁ¾ö¶¨£¬ÍµÍµµÄÔÚ¿ØÖÆ̨ÉϼӽøһЩÏȽø¼¼Êõ£¬ÖÁÓÚ˵»ªÏĹúµÄ¸ß²ãÄܲ»ÄÜ·¢ÏÖ¾ÍÊÇËûÃǵÄÊÂÇéÁË¡£
¸¶½ú´ðÓ¦ÀûÃÀ¼á¹ú²»ÄÜй¶¿ØÖÆ̨ÓëÎÀÐǶԽӵĺËÐļ¼Êõ£¬¿ÉÎÒ²»¸ø£¬ÎÒ͵͵µÄ¼Ó½øÈ¥£¬ÏëÀ´ÒÔ»ªÏĹúµÄÇ鱨»ú¹¹£¬´ó¸Å²»ÖªµÀÖªµÀijЩÊÂÇ飬×ÔÈ»»á¼ÓÒÔ±£ÃÜ£¬ÕâÑùÒ»À´£¬¾ÍûÓи¶½úʲôÊÂÁË¡£
¼ÈÂôÈËÇ飬ÓÖΪ×æ¹úµÄ·¢Õ¹×öÒ»·Ý¹±Ï×£¬¶àºÃµÄÊÂÇé°¢¡£
¡¡
µÚ¶þ°ÙËÄÊ®¶þÕÂÉÏÃÅÕÒºÏ×÷
µÚ¶þ°ÙËÄÊ®¶þÕÂÉÏÃÅÕÒºÏ×÷
ûÓÐÈκÎÒâÍ⣬˫·½µÄºÏ×÷´ï³É£¬ÇDz¼Ë¹´ú±í×Åħ»Ã¼¯ÍŸú»ªÏĹúÕþ¸®Ç©Ô¼£¬Ö»ÊÇÕâ·ÝºÏÔ¼ÖмäÓÐһЩϸ½ÚÊÇ´æ×ÅÃØÃܵģ¬ËùÒÔ£¬Ö»¹«¿ªÁ˲¿·Ý£¬ÆäÖÐÒ»²¿·Ý±»Òþ²ØÆðÀ´¡£
²»¹ýÇDz¼Ë¹µÄ»ªÏÄÖ®ÐÐ×ÜËãÊǽáÊøÁË£¬½ÓÏÂÀ´µÄÊÂÇé²»ÐèÒªÓõ½Ëû£¬·µ»ØÃÀÀû¼á¹úµÄ×ܲ¿£¬È»ºóÅÉDzһλµÃÁ¦¸É½«¹ýÈ¥»ªÏĹúÄDZßÖ÷³Ö¹¤³Ì£¬ÔÙÖ®ºó¾ÍµÈ×ÅÉú²ú»ùµØ½¨ÉèÍê±ÏÁË¡£
·Ҫһ¿ÚÒ»¿Ú³Ô£¬Â·ÒªÒ»²½Ò»²½×ߣ¬ÏÖÔÚÉú²ú»ùµØ¸Õ¸ÕͶÈ뽨É裬ҲÐí¹¤ÆÚ»áºÜ¿ì£¬¿É˵ʲô»¹ÎªÊ±¹ýÔ磬ҲÐí×ܲ¿Õâ±ß¿ÉÒÔ½øÈ뵽ǰÆÚµÄ×¼±¸¹¤×÷µ±£¬µ«Ò²½ö½öÊÇÇ°ÆÚµÄ×¼±¸¹¤×÷¶øÒÔ¡£
µ¹ÊÇÔ¼º²£¿±£¶ûɲ¢Ã»ÓÐÀ뿪£¬Ëû´ø×Å×Ô¼ºµÄÍŶÓÁôÔÚ»ªÏĹúÄÚ£¬ÈûªÏĹú¸ß²ã²»ÓÉÒ»Õó³ÁÃÆ¡£
Ô¼º²£¿±£¶ûɾø¶ÔÊÇÒ»¸öΣÏÕÈËÎÆðÂë¶Ô»ªÏĹúµÄ¸ß²ãÀ´Ëµ£¬Ëû¾ÍÊÇÒ»¸öΣÏÕÈËÎÓÖÓÐÏûÏ¢³Æ£¬ÕâÒ»´ÎÔ¼º²£¿±£¶ûÉÊÇ´ø×ÅÒ»ÕûÖ§ÍŶӹýÀ´µÄ¡£
¸ãÕâô´óµÄ¼ÜÊÆ£¬ËûÀ´¸Éʲô£¿
ÒÔħ»Ã¼¯ÍŵÄÇ¿´óʵÁ¦£¬ÔÙÒÔ¸¶½úµÄÎü½ðËٶȣ¬Ô¼º²£¿±£¶ûɵÄÊÖÀïÍ·¿Ï¶¨ÕÆÎÕןܴóÒ»±Ê×ʽð£¬Èç¹ûËûÔÚ»ªÏÄÁ¦µÄ½ðÈÚÊг¡ÏƷ绽Ó꣬ËÒ²ÄÃËûûÓа취¡£
ÊÇ°¢£¬ÏÖÔÚ»ªÏĹú¸Õ¸ÕÓëħ»Ã´ï³ÉºÏ×÷£¬¶øÔ¼º²£¿±£¶ûÉÓÖÊÇÔÚ¹æÔòÖ®ÄÚ³´×÷£¬ÄÇô»ªÏĹúµÄ¸ß²ãÒ²ÄÃËûûÓа취£¬×ܲ»ÄܸøËûËæ±ã°²¸ö×ïÃû°É¡£
Õâ¸öʱ´ú£¬×öʲôÊÂÇ鶼ҪעÒâÓ°Ï죬Èç¹ûÈ˼ҷ¸ÁË·¨£¬ÄãÔõô×ÅҲûÎÊÌ⣬¿ÉÔÚ¹æÔòÖ®ÄÚ£¬Ã»Óз¸·¨µÄÇ°ÌáÏ£¬Äã¾ÍҪעÒâÓ°ÏìÁË¡£
ÎÞÄÎ֮ϣ¬¸ß²ãÖ»ÄÜÏÂÁîÏà¹Ø²¿ÃÅ×¢ÒâÔ¼º²£¿±£¶ûÉÍŶӵĶ¯Ïò£¬È»ºóÕÙ¼¯¸÷¸ö½ðÈÚÒµµÄר¼Ò£¬×öºÃ·À·¶¡£
ÏÖÔڵĻªÏĹú¾¼Ã·¢Õ¹ºÜ¿ì£¬¿É½ðÈÚÒµ½ö½öÊǸոÕÐËÆð£¬ÀïÃæ´æÔÚןܶ੶´ÊDZØÈ»µÄ£¬Ò²´æÔÚןܶàȱµã£¬ÒÔÔ¼º²£¿±£¶ûɵÄÄÜÁ¦£¬ÓÐ×Å´ó±Ê×ʽðÔÚÊÖ£¬½ÁÂÒ»ªÏĹúµÄ½ðÈÚÊг¡²¢²»ÄÑ¡£
Ö»¿Éϧ£¬ËùÓÐÈ˶¼Ê§ÍûÁË£¬ÒòΪԼº²£¿±£¶ûÉûÓÐÈκζ¯×÷£¬ÕûÌì´ôÔÚ×ÜͳÌ×·¿À×ã²»³ö»§¡£
È»¶ø£¬Ô¼º²£¿±£¶ûÉÕæµÄûÓж¯×÷Âð£¿
´ð°¸ÊÇ·ñ¶¨µÄ£¬Ô¼º²£¿±£¶ûÉÿÌ춼ÔÚ½ÓÊÕÖ¸Á¶øÖ¸ÁîÊǸ¶½ú·¢³öµÄ¡£
½ÓÊÜÖ¸ÁîÊÇÒ»»ØÊ£¬¿Éʵʩ¸¶½úµÄÖ¸ÁîÓÖÊÇÁíÍâÒ»»ØÊÂÁË£¬²»¹ýÄѲ»µ½Ô¼º²£¿±£¶ûÉ£¬ËûÒ²ÓÃͬÑùµÄ·½Ê½Ï´ïÖ¸Áî¡£
±¾À´ÕâÒ»´ÎÊÇÃØÃÜÇ°À´µÄ£¬°üÀ¨ÇDz¼Ë¹ÔÚÄÚ£¬ËûÃǶ¼ÊÇÃØÃܽøÐУ¬²»ÁÏÈûªÏĹúµÄÇ鱨²¿ÃÅÖªµÀ£¬Ò»ºÅÊ׳¤ÑûÇ븶½ú²Î¼Ó¼ÒÑ磬һЩ¶¼ÆضÔÚÎÞÐÎÖ®ÖС£
ÎÞ·¨Òþ²ØÐÐ×Ù£¬Ö»ÄÜÏÔ¶³öÀ´£¬Ò²°üÀ¨Ô¼º²£¿±£¶ûÉÒ»ÐÐÈ˸úן¡³öË®Ã棬Õâ¸øÐж¯´øÀ´ºÜ´óµÄÂé·³¡£
µ«¸¶½úÏë×öµÄÊÂÇ飬¿É²»ÊÇÒ»°ãÈËËùÄܹ»×èÖ¹µÃÁ˵ģ¬ËùÒÔ£¬Ëûͨ¹ýµç»°µÄÁªÏµ£¬À´Ò£¿ØÕû¸öÐж¯¡£
ºÜÅöÇɵÄÊÇ£¬ÔÚÇDz¼Ë¹¸Õ¸ÕÀ뿪»ªÏĹú£¬Ïò×ܲ¿Ìá½»ÕâÒ»´Î»ªÏĹúÖ®Ðеľ¹ýºó£¬¸Õ¸Õ·µ»ØÆ»¹û¹«Ë¾µÄ×ܲ¿£¬¾ÍÊÕµ½ÓÐÒ»¼Ò»ªÏĹúµç×Ó¹«Ë¾ÉÏÃŰݷõÄÏûÏ¢¡£
ħ»Ã¼¯ÍŵÄÀÏ°å¿ÉÊÇ»ªÏĹúÈË£¬¶Ô»ªÏĹúÈË£¬±ØÐëÌرðСÐÄ£¬²»¹ÜÔõôÑù£¬¾ÍÊDz»ÄÜÀäÂäÁËÈ˼ң¬²»È»ºÜÄѸú¸¶½ú½»´ú¡£
ËùÒÔ£¬ÇDz¼Ë¹Á¬¿¼ÂÇһ϶¼Ã»ÓУ¬¾ÍÖ±½ÓÈÃÃØÊé°ÑÈË´øµ½´ý¿ÍÊÒ£¬È»ºó´¦Àí¼¸·ÝÖØÒªÎļþ£¬¾ÍÅÜÈ¥ÓëÈ˼ҼûÃæ¡£
¡°ÄãºÃ£¬»¶Ó¸¶ÏÈÉúÀ´µ½ÃÀÀû¼á¹ú¡£¡±ÇDz¼Ë¹·Ç³£¿ÍÌ×£¬µÀ¡£
À´ÈËÐÕ¸¶£¬µ¥ÃûÒ»¸ö½¨£¬Ó븶½úÊÇͬÐÕ£¬ÊÇ»ªÏĹúºãÔ¶¼¯ÍŵÄÖ´Ðи±×ܲã¬Í¬Ê±Ò²ÊǺãÔ¶µç×Ó¹«Ë¾µÄ×ܲá£
¡°ÄãºÃ£¬ÇDz¼Ë¹ÏÈÉú¡£¡±¸¶½¨Ò²ºÜ¿ÍÆø£¬ÓëÇDz¼Ë¹ÎÕÁËÎÕÊÖ£¬Á³É϶ÑÂú΢Ц£¬ÄÇÊÇÌֺõÄÒâ˼¡£
¡°¸¶ÏÈÉúÒ²Ó¦¸ÃÖªµÀ£¬ÎÒ¸Õ¸Õ´Ó¹ó¹ú·µ»Ø¹«Ë¾£¬¹«Ë¾ÓÐןܶàÊÂÇ