°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
È»ºóÈÃÒ»ÅԵȺò×ŵÄÁíÍâÒ»¸öÌ«Ò½ÉÏÇ°¸øС°¢¸ç¿´Õ²»Ò»»áÌ«Ò½Ò»Á³Ð¦ÈݵÄ˵µÀ¡£
¡°¹§Ï²±´ÀÕÒ¯£»Ð¡°¢¸çºÜ½¡×³£»ÉíÌ念̩ÎÞÒþ¼²¡£¡±
ËÄÒ¯´óϲ£»ÓÖºñÉÍÁËÒ»·¬¡£
»Û°²´ÕÁËÉÏÇ°£¬¿´µ½Ë«ÑÛ½ô±ÕÈ´»îÁ¦Ê®×ãµÄÓ¤¶ùʱ£¬Î¢Î¢¾ªÑÈ£¬Ëý΢ЦµÄÎÊÒ»ÅԵĽÓÉúæÖæÖ£º¡°æÖæÖ£¬ÒÁÃÃÃÿɻ¹ºÃ£¿¡±
¡°ÒÁÖ÷×ÓûÊ£¬ÉúÍêС°¢¸ç¾«Éñ»¹²»´í¡£¡±½ÓÉúæÖæÖЦׯصÀ¡£
»Û°²°µ°µ¾ªÑÈ£¬¿´À´ÕâËĸö½ÓÉúæÖæÖûÓлú»á¶¯Êֽţ¬²»È»ÏÖÔÚС°¢¸ç²»¿ÉÄÜÕâô½¡×³£¬ÒÁÊϵľ«Éñ»¹ÄÇô×㣬Ïëµ½ÒÁÊϵÄÄÌÄïºÃÏñ»¹Ã»ÂäʵÏÂÀ´£¬ÓÐЩ¼±ÁË¡£
¡°Ò¯£¬ÕâÒÁÃÃÃõÄÄÌÄïÄÚÎñ¸®»¹Î´ÅÉÈ˹ýÀ´£¬Õâ¿ÉÔõô°ì£¿¡±
ËÄÒ¯ÎÅÑÔ£¬¿¡Á³ÉϵÄϲÔÃ΢΢ÊÕÁ²£¬ÑÛÉñÉÁ¹ýһĨº®¹â£¬³ÁÉùµÀ£º¡°Ò¯ÈÃÈËÈ¥´ß´ß¡£¡±
»Û°²µãµãÍ·£¬°µ°µËÉÁË¿ÚÆø£¬Í¬Ê±ÓÖÄÕÅÄÚÎñ¸®µÄÈË×öʵ¡Âý£¬²»¹ýÒ»Ïëµ½ÊǵÂåúÊÚÒ⣬ÐÄÀïëõÓ¦µ½²»ÐС£
Ïëµ½×Ô¼ºÒ²¿ìÉú²úÁË£¬ÕâÄÌÄïµÄÊ£¬»¹ÊÇÔçµãÈÃÎÚÀÄÇÀ¼ÒÕҺã¬ÃâµÃµÂåúÓÖ°µÖÐ×÷¹£¡£
ËÎÊÏ¿´×ÅñßñÙÀïûÓпޣ¬È´ÊÖ½ÅÂÒ¶¯£¬Ê®·ÖÓлîÁ¦µÄС°¢¸ç£¬¾ªÏ²ÓÖÏÛĽ£¬¹ûÈ»£¬ÒÁÃÃÃÃÊǶԵģ¬ÏëÏëÒÁÃÃÃû³Ôкó´ó³Ô´óºÈµÄÐÐΪ£¬ÕâЧ¹û²»¾Í³öÀ´ÁË£¿¿´Õâ¸öС°¢¸ç¶à½¡¿µ£¬¿´Ñù×ÓÅÂÊÇÓа˽ïÖØ£¬±È»Ê¼Ò²»ÉÙ¸Õ³öÉúµÄ°¢¸çÖضàÁË¡£
ºóÃæµÄÅ®ÈËÃÇ·×·×ÉÏÇ°ºØϲ£¬°µßýÒÁÊϵĺÃÔËÆø£¬ÐÄÀïÏÛĽÒì³£¡£
Õâʱ̫ҽ³öÀ´ÁË£¬´øÀ´ÁËÒÁÁÕÎÞ°µÄÏûÏ¢£¬ËÄÒ¯»¹Î´À´µÃ¼°¸ßÐË£¬Õâʱ£¬Ð¡°¢¸çͻȻ´ó¿ÞÆðÀ´¡£
¡°ÍÛÍÛÍÛ¡¡¡±
¡°Ôõô»ØÊ£¿¡±ËÄÒ¯Á³É«Ò»³Á£¬Ë«ÑÛ±ùÀ䶢׎ÓÉúæÖæÖ£¬ÒÔΪËý×öÁËʲô¡£
¡°Ð¡°¢¸çÕâÊǶöÁË£¬¿ÉÊÇûÓÐÄÌÄï¡¡¡±½ÓÉúæÖæÖµÄÉíÌå²ü¶¶ÁËһϣ¬Á¬Ã¦»ØµÀ£¬ÕâËÄÒ¯µÄÆøÊÆÌ«¿ÉÅÂÁË¡£
¡°Ò¯£¬²»ÈçÈÃÒÁÃÃÃÃÏÈι×ÅÄÌ°É¡¡¡±»Û°²ÔÚÒ»ÅÔ½¨Òé×Å¡£
±Ï¾¹»Ê¼ÒµÄ¹æ¾Ø°ÚÔÚÄÇÀÉúÍ꺢×ÓÒ»°ã»áÓÐÌ«Ò½¿ªÒ»¸±ÍËÄ̵ķ½×Ó£¬Èç½ñ¿´À´ÊDz»ÐÐÁË£¬ËÄÒ¯Ò²ÓÐЩΪÄÑ£¬²»¹ý¿´µ½¶ù×Ó¿ÞµÄÄÇô´óÉù£¬ÄÇô¿ÉÁ¯£¬Á¢Âí½«¹æ¾ØÅ×Ö®ÄÔºó¡£
¡°¾Í°´¸£½ú˵µÄ°ì¡£¡±
¡°¿ì°ÑС°¢¸ç±§ÏÂÈ¥¸øÒÁÊϺÃÉúÕÕ¹Ë×Å£¬ÈÃÒÁÊϺúÃÑøÉí¸øС°¢¸çιÄÌ¡£¡±
¼ûËÄүͬÒâÁË£¬¸£½ú»Û°²Ãò´½Ð¦ÁËЦ£¬ÎÂÈáµÄ·Ô¸À£¬¶ÙÁ˶٣¬²àÉí¿´ÁËÒ»ÑÛÅԱߵĸßæÖæÖ£¬ÓÖµÀ£º¡°¸ßæÖæÖ£¬´Ó¿âÀﲦЩҩ²Ä¸øÒÁÊϲ¹Éí×Ó£¬ÔÛÃDZ´ÀÕ¸®Ò»Á¬ÌíÁËÈý¸öС°¢¸çÊÇÌì´óµÄϲÊ£¬¸®ÀïµÄÅ«²Å¶¼ÖØÉÍÁË¡£¡±
ËÄÒ¯ºÜÂúÒ⸣½úµÄ×öÅÉ£¬´óÊÖÒ»»Ó£¬ÓÖ¸øÁËÒÁÁÕÒ»²¨·áºñµÄÉÍ´Í¡£
ÑÛ¼ûÌì΢΢ÁÁÁË£¬¸£½úͦ×Å´ó¶Ç×ÓÅã×ÅÒÁÊÏ´ý²úÒ²ºÃ¼¸¸öʱ³½ÁË£¬ËÄÒ¯Á¢¼´ÈÃÈËË͸£½ú»ØÈ¥ÐÝÏ¢£¬×Ô¼ºÒ²»ØÈ¥ÊáÏ´Ò»·¬´ø×ÅÒ»ÉíϲÆøÉϳ¯È¥¡£
²ú·¿ÀïÌýµ½Ð¡°¢¸çàÚÁÁ¿ÞÉùµÄÒÁÁÕ¼±ÁË£¬ÕýÓûÈÃÁõæÖæÖ³öÈ¥¿´¿´·¢ÉúʲôʶùÁË£¬ÔõôÐܺ¢×Ó¿ÞµÃÄÇô´óÉù£¿
²ú·¿ÃÅ¿ªÁË£¬½ÓÉúæÖæÖ±§×ÅñßñÙ½øÀ´ÁË£¬Ë³±ãת´ïÁËËÄÒ¯ºÍ¸£½úµÄ»°£¬ÒÁÁÕ¾ªÏ²£¬Á¬Ã¦ÈÃÁõæÖæÖ½«Ð¡°¢¸ç±§µ½¸úÇ°½»¸øÁõæÖæÖ¡£
²ú·¿ÒѾÊÕÊ°ºÃÁË£¬ÑªÐÈÆøÒѾɢȥ£¬½ÓÉúæÖæÖÃǽӵ½ÁËÉʹ;ÍÀ뿪ÁË£¬ËýÃÇ»¹¸Ï×ÅÈ¥¸øµÂåúÄïÄï»ã±¨ÄØ¡£
ÒÁÁÕÒ²²»ÀíËýÃÇ£¬Á¬Ã¦½â¿ªÒ·þ£¬Â¶³ö·áÂúµÄÐظ¬£¬Èôäºþ½ÊÁËÒ»ÌõʪÈȵÄë½í£¬×Ô¼º²ÁÊÃÄÌ£üÍ·£¬²ë¸É¾»ºó£¬ÒÁÁÕÁ¢¼´±§¹ý³Á³ÁµÄСÅÖ×Ó£¬´Õµ½ÄÌ£üÍ·´¦¡£
СÅÖ×ÓÁ¢¼´²»º¿¿ÞÁË£¬±Õ×ÅË«ÑÛ¿ªÊ¼ÎüÄÌ£¬¿ªÊ¼µÄʱºò£¬²»ÖªÊDz»ÊÇûÓÐͨÄÌ£¬Ð¡ÅÖ×ÓСÍÈÂҵţ¬Í³öÄÌ£üÍ·£¬º¿ßû´ó¿Þ¡£
ÒÁÁÕÓÐЩ¼±£¬²»ÖªËù´ë¿´ÏòÁõæÖæÖ£¬ÁõæÖæÖ×ì½Ç΢³é£¬¡°Ö÷×Ó£¬ÄúÏȼ·Ò»¼·¿´Äܲ»ÄÜͨÄÌ¡£¡±
ÒÁÁՇ壬Èôäºþ½«Ð¡ÅÖ×Ó±§×Å£¬×Ô¼º¿ªÊ¼¼·ÄÌ£¬ÐÒºÃûһ»á¾ÍͨÄÌÁË£¬ÒÁÁÕËÉÁË¿ÚÆø£¬Á¬Ã¦±§¹ýСÅÖ×ÓιÄÌ¡£
ÕâÏÂСÅÖ×ÓÎüµ½ÄÌÁË£¬Á¢¼´²»¿ÞÁË£¬ÁîÒÁÁÕ¿ÞЦ²»µÃµÄÊÇ£¬Ð¡ÅÖ×Ó¾¹È»Ò»×ìµðסһ¸öÄÌ£üÍ·£¬ÁíÍâÒ»¸öÓÃÊÖ»¤×Å¡£
¡°Ð¡°¢¸çÕæ°ÔÆø£¡¡±´äºþàÛàÍÒ»ÉùЦÁËÆðÀ´£¬ÁõæÖæÖÒ²ÈÌ¿¡²»½û¡£
ÒÁÁÕºìÁËÒ»ÕÅÁ³£¬½«Ð¡ÅÖ×ÓµÄêþ¿ª£¬ËÖªµÀÈÇ´ó»öÁË£¬Ð¡ÅÖ×Ó¾¹È»²»³ÔÄÌÁË£¬º¿ßû´ó¿ÞÆðÀ´¡£
¡°¡¡¡±
ºÃ²»ÈÝÒ×°²¸§ÁËСÅÖ×Ó£¬³òÁËÑÛºÝÃü³ÔÄ̵ÄСÅÖ×Ó£¬ÒÁÁÕÓô×äÁË£¬Õâ¸öÆƺ¢×Ó£¬²Å³öÉú¾ÍÈç´Ë»¤Ê³£¬³¤´óÁË»¹µÃÁË£¿
µÈСÅÖ×Ó³Ô±¥ºÈ×ãºó£¬ÒÁÁÕÖÕÓÚ·ÅÐĵÄ˯Á˹ýÈ¥ÁË¡£
ËÄÒ¯ÔÙµÃÒ»½¡¿µÐ¡°¢¸çµÄÏûÏ¢ÔÚ¹¬Àï´«±éÁË£¬´ó¼Ò¶¼ÏÛĽËÄÒ¯µÄºÃÔËÆø£¬½ÓÁ¬Á½Ìì¾ÍµÃÁËÈý¸öС°¢¸ç¡£
ËÄÒ¯µÄÐÖµÜÃÇ·×·×ÏòËûµÀϲ£¬Ì«×ÓÒ¯Ò²ÄѵÃÏÛĽÆðËĵÜÀ´£¬¼ÈÓеճ¤×Ó£¬ÓÖÓÐÁËËĸöÊü³öµÄС°¢¸ç£¬ËĵÜÃû¹´§×ÅÉíÔС£
¹¬ÀïÓÖÒ»·¬·áºñµÄÉÍ´Í£¬¿µÎõ¸ßÐ˼«ÁË£¬µÃÖª½ñÔçÉúÁ˽¡¿µÐ¡°¢¸çµÄÅ®ÈËÊÇÀÏËÄÈ¥Äê²Å½ø¸®µÄÊÌ檣¬¿´Ñù×ÓÓ¦¸ÃÊǸöºÃÉúÑøµÄ£¬µ«×÷ΪС°¢¸çµÄÉúĸ£¬Éí·ÝÌ«µÍÁË£¬¾ÍÈÃÀÏËĽ«ËýµÄ·ÖλÉýΪ¸ñ¸ñ¡£
ÔÚ´¢Ð㹬ºòÑ¡µÄÁÖ÷ìÓñÒ²µÃÖªÁËËÄÒ¯¸®ÉϽÓÁ¬µÃÁËÈý¸öС°¢¸çµÄÏûÏ¢£¬ÓÄÓÄ̾ÁË¿ÚÆø£¬ÐÄÀïÓÐЩ·³Ôê¡£
ͬʱÓÖ¶Ô¼´½«µ½À´µÄÑ¡ÐãÖ¸»é¸Ðµ½ÃÔã¡£
Ëý¼ûµ½ÁËÀúÊ·ÉÏǬ¡µÄÉúĸ£¬Ò»¸öÇåÐãëïÌóµÄÅ®º¢£¬¿ÉÊÇÐÞÕæÕßµÄÖ±¾õ¸æËßËý£¬Õâ¸öÅ®º¢²»¼òµ¥£¬Ã»ÓбíÃæÉÏÄÇôÀÏʵ¡£
¿ÉÄÇÓÖÈçºÎ£¿
ËÄÒ¯ÒѾ²»ÔÙÊÇÀúÊ·ÉÏ×ÓËüèÄѵÄËÄÒ¯ÁË£¬ÓÐÁËÖØÉúµÄ¸£½ú£¬ËÄÒ¯µÄ×ÓËÿÖÅ»á¸ü¶à£¬Õâ¸öÅ¥îÜ»ÊÏÄÜ·ñÔÙÈëËÄÒ¯¸®Û¡»¹ºÜÄÑ˵¡£
ÌرðÊÇÓÐÖØÉúµÄ¸£½úÔÚ£¬¹À¼Æ²»»áÏëҪťîÜ»ÊÏÈ븮°É£¿
ÁÖ÷ìÓñ¾À½á¹ýºó¾ÍÅ׿ªÁË£¬Ëý×Ô¼ºµÄδÀ´¶¼²»È·¶¨£¬ÄÄÓÐÐÄ˼ÔÙ×ÁÄ¥±ðÈË£¿
ÓÖÏëµ½Ëý¸Õ½ø¹¬µÄʱºò£¬Ò»¸ö¹¬Å®µÝ¸øËýÒ»ÕÅСֽÌõ£¬±¾À´¾Í²»ËãºÃµÄÐÄÇé¸ü¼ÓµÄ»µÁË¡£
¼ÖÔª´ºÒѾ´Ó³£ÔÚÅÀµ½Á˹óÈ˵ÄλÖã¬Õâ´ÚÉýµÄËÙ¶ÈÁîÁÖ÷ìÓñÕ¦ÉàËýµÄÊֶΣ¬µ«¶ÔÓÚ¼ÖÔª´ºÀ£ËýµÄÐÐΪºÜÊDZÉÒÄ¡£
²»¾ÍÊÇ¿´ÉÏÁËËý±³ºóµÄÈËÂöºÍÊÆÁ¦Âð£¿Õâ¼Ö¸®µÄÈ˶¼ÊÇÒ»ÑùµÄÊÆÀû¡£
Èç¹ûËýÕâ·¬Ïë·¨±»»Û°²ÖªµÀµÄ»°£¬¿Ï¶¨»áàÍÖ®ÒԱǣ¬¾õµÃÕâ¸ö´©Ô½Å®Ì«ÌìÕæÁË¡£
²»¹ÜÁÖ÷ìÓñµÄ¾À½á£¬ÒÁÁÕ˯ÐѺóÈ´±»Éý·ÖλµÄÏûÏ¢ÕðסÁË£¬Ã»Ïëµ½Ëý²ÅÉúÁËСÅÖ×Ó£¬ËÄÒ¯´Ó¹¬Àï»ØÀ´¾Í¸øËýÉýÁË·Ö룬ÒÔºóËýÒ²»áÓжÀÁ¢µÄСԺ×ÓÁË¡£
ΨһµÄ»µ´¦¾ÍÊÇÒÔºó²»ÄÜÕâôÎÑÔÚÎÝ×ÓÀïÁË£¬Ã¿¸ôÆßÌì¾ÍҪȥ¸ø¸£½úÇë°²£¬Ï뵽һȺŮÈ˾ÛÔÚÒ»Æð£¬ÒÁÁÕ¾ÍÑÀÌÛ¡£
µ±È»×îÁîÒÁÁÕ¿ªÐĵÄÊǹ¬ÀïºÍ¸®ÀïµÄ·áºñÉÍ´Í£¬ÖÕÓÚÂõÈëÁ˸»È˵ÄÐÐÁС£
½ÓÏÂÀ´ÒÁÁÕ¹ýÆðÁË×øÔÂ×ÓµÄÉú»î¡£
¡°Ö÷×Ó£¬ÕâÊÇÁõæÖæÖÈóø·¿ìÀµÄÖíÌãͨ²ÝÌÀ£¬ÓÃÀ´´ßÄ̵ģ¬»¹ÓÐÇåìÀÖâ×Ó¡¡¡±´äºþÁà×ÅʳºÐ½øÀ´£¬°ë¶×ÔÚ´²±ßµÄ°«¼¸ÉÏ£¬´ò¿ªÊ³ºÐ£¬½«ÖíÌãͨ²ÝÌÀÊ¢Á˳öÀ´¡£
ÒÁÁÕÖå×ÅÒ»ÕÅСÁ³½«ÌÀºÈÍ꣬ÕâÔÂ×Ó²ÍûÓÐÑÎζ£¬Ì«µÁË£¬Ïëµ½»¹Òª³ÔÉÏÒ»¸öÔ£¬ÒÁÁվ;õµÃºÃ¿à±Æ¡£
ºÈÍêÖíÌãͨ²ÝÌÀ£¬ÓÖ½«Öâ×Ó¿ÐÍ꣬×îºó»¹³ÔÁËһСÍ뻨ÉúСÃ×Ö࣬ÒÁÁÕÕâ²Å³Ô±¥ÁË£¬Õâ¸öʱºò£¬Ð¡ÅÖ×ÓÐÑÁË£¬ÕâСÅÖ×ÓÒ»¶¨ÊǸö³Ô»õ£¬ÒÁÁÕ°µ×Ô¸¹·ÌµÄ¸øСÅÖ×ÓιÄÌ¡£
ÐÒºÃËýÄÌË®³ä×㣬²»È»¶¼²»¹»Î¹±¥Ð¡ÅÖ×ӵĴóθ¿Ú¡£
¡°Ö÷×Ó£¬¸£½úÈÃÈ˹ýÀ´´«»°ÁË£¬ËµÐ¡°¢¸çµÄÏ´ÈýºÍÇ°Á½Î»°¢¸çÒ»Æ𡣡±´äºþ³ò×ÅÕýÔÚºÝÃü³ÔÄ̵İ×ÅÖС°¢¸ç£¬ÓÐЩΪÖ÷×Ó²»Öµ£¬Ð¡°¢¸ç±ÈÇ°ÃæÁ½Î»°¢¸ç³ÙÒ»Ìì³öÉú£¬È´ÒªÒ»ÆðÏ´Èý£¬¶¼²»ÖªµÀÊÇʲôÒâ˼¡£
¡°Ê²Ã´£¿´äºþ£¬Äã˵˵£¬µ½µ×ÊÇÔõô»ØÊ£¿¡±ÒÁÁÕÒ»¾ª£¬±§×ÅСÅÖ×ÓµÄÊÖÒ»½ô£¬Ð¡ÅÖ×ÓºßßóÁËÒ»Éù£¬ÒÁÁÕÁ¬Ã¦ËÉÁËËÉÊÖ¡£
СÅÖ×ÓÕâ²ÅÂúÒâµÄ¼ÌÐø³ÔÄÌ¡£
¡°Å«æ¾Ò²²»Çå³þ£¬²»¹ýºÃÏñÃ÷ÌìµÄÏ´Èý£¬ÖÚλ°¢¸ç¸£½úÃǶ¼»á¹ýÀ´£¬¿ÉÄÜÊÇÏë×Åʱ¼äÏà½ü£¬¾ÍÒ»ÆðÏ´ÈýÁË¡£¡±
¡°ÕâÑù°¡£¡¡±ÒÁÁÕÃòÁËÃò´½£¬³ò×ÅÐØǰСÅÖ×ÓÐײеijÔÏ࣬ÉîÉîµÄÓô×äÁË¡£
¿ÉÁ¯µÄСÅÖ×Ó£¬¾¹È»ÒªÌáÇ°¡®Ï´Èý¡¯£¬Å¶£¬²»£¬²»ÄܽÐÏ´ÈýÁË£¬Ó¦¸Ã½Ð¡®Ï´¶þ¡¯²ÅÊÇ£¬Õ´ÉÏÁËÒ»¸ö¡®¶þ¡¯×Ö£¬½«À´²»»á³ÉΪһ¸ö¶þ»õ°É£¿
ÒÁÁÕÉî¸Ð×Ô¼ºÔðÈÎÖØ´ó¡£
¡°¶ÔÁË£¬Ö÷×Ó£¬¸£½ú˵Ã÷ÌìÄÌÄï¾Í»áËÍÀ´£¬µ½Ê±²»ÓÃÖ÷×ÓιÄÌÁË¡£¡±
»¹Î´µÈÒÁÁÕ´ÓÄÔ²¹ÖлعýÉñÀ´£¬´äºþÓÖ¶ªÏÂÒ»¸öÕ¨µ¯¡£
¡°²»ÊÇ°É£¿ÄÇô¿ì£¿¡±
¡°ÊÇ°¡£¬ÒÔºóÖ÷×ӾͲ»ÄÜÇ××ÔιÑøС°¢¸çÁË¡£¡±´äºþ̾µÀ£¬ÓÐЩ²»È̵ijò×ÅÖ÷×Ó´óÊÜ´ò»÷µÄÄ£Ñù¡£
Èç¹ûûÓÐÇ××ÔιÑø¹ýСÅÖ×Ó£¬ÒÁÁÕ»¹ÄÜ˵·þ×Ô¼º½ÓÊÜÇ峯µÄ¹æ¾Ø£¬ÏÖÔÚ£¬ËýÉá²»µÃ°¡£¬Ð¡ÅÖ×ÓÔÙ°ÔµÀ£¬ÔÙ»¤Ê³£¬Ò²ÊÇËýÉíÉϵôϵÄÒ»¿éÈâ¡£
Èç½ñÒª½»¸ø±ðµÄÄÌÄÌιÑø£¬ÐÄÀï²»ÄÑÊܲŹ֡£
¡°´äºþ£¬Ð¡°¢¸çÒ»¶¨Òª¸øÄ