°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ͻȻÎÒÒ»Öåüͷ£¬ÓÖ³Á˼ÁËÆðÀ´¡£
²»¶Ô£¡Èç¹ûÕæµÄÈçÎÒËùÁϵĻ°£¬Áú²©ËûºÍÎÒµÄÇé¿öÓ¦¸ÃÏàͬ²ÅÊÇ¡£ÊÓ¾õ£¬Ìý¾õ£¬Áéʶ¶¼±»·âµÄÁú²©£¬ÓÖÓÐʲô°ÑÎÕÄܹ»ÔÚÓëÎÒͬÑùµÄÃþϹ×ÓÇé¿öÏ´ò°ÜÎÒ£¿
ͻȻ¼ä£¬ÕýÔÚ³Á˼µÄÎÒ£¬¶Ùʱ¸Ð¾õµ½Ò»¹É·¢×ÔÄÚÐĵIJüÀõ¡£
±³ºó£¡
ÎÒÐÄÖÐÃ͵ØÒ»Ìø£¬ÄÇÀïÊÇ¡¡Áú²©ËùÔڵĵط½£¡
Ç¿ÕßµÄÖ±¾õ½üºõÓÚÕæʵ£¡
ÎÒ·´ÊÖÒ»½££¬Ê®±¶¾ªºè½£ÃÍÈ»ÆÆ¿Õµã³ö£¬ÏÂÒ»¿Ì£¬Ò»¹É´óÁ¦°éËæ×ÅÒ»ÉùÇå´àÔöúµÄ½£ÃùÉù£¬´ÓÊ®±¶¾ªºè½£½£¼â´¦´«À´¡£ÓëÖ®¶øÀ´µÄ»¹ÓÐÄÇÒ»Éù¾ªÑȵÄÇáß×Éù¡£
¹ûÈ»Èç´Ë£¡
ºÃ°É£¬¼ÈÈ»Áú²©ÄãÒªÍ棬ÄÇÎÒºèÁѱù¾ÍÅãÄãÍæ¡£¿´¿´ÊÇÄãµÄÖ±¾õÀ÷º¦£¬»¹ÊÇÎÒµÄÖ±¾õÀ÷º¦£¡
¼ÈÈ»¿´²»¼û£¬ÄǸɴà±ÕÉÏÑÛ¾¦¡£Ê®±¶¾ªºè½£ºáÔÚÐØÇ°£¬Æ¾½è×ÅÖ±¾õËÑË÷×ÅÁú²©µÄÉíÓ°¡£
¾ÍÔÚÕâʱ£¬Ò»°Ñ˶´óµÄ»Æ½ðÕ½½£ÒѾ¶ÔÕâÎÒµ±Í·Õ¶Ï£¬ÈÚºÏÁË·çÖ®ÐýÂÉÖ®ºó£¬Áú²©ÕâÒ»½£ÍêÈ«×öµ½ÁËÎÞÉùÎÞÏ¢£¬²»´ø¶¯Ò»Ë¿ÆøÁ÷µÄµØ²½¡£
×÷Ϊ³Ö½£È˵ÄÁú²©Çé¿öÓëÎÒ´óÌåÒ»Ö£¬Ë«Ä¿½ô±Õ£¬Æ¾½è×ÅÖ±¾õÑ°ÕÒ×ÅÎÒµÄÉíÓ°¡£²»¹ýÓÐÒ»µãËû±ÈÎÒÇ¿£¬ÄǾÍÊÇÕâÒ»Çж¼ÊÇËûËùÔì³ÉµÄ£¬Ö®Ç°£¬ËûÒѾעÒâµ½ÎÒËùÔÚµÄλÖá£ÏÖÔÚËûËäÈ»ºÍÎÒÒ»ÑùÃþºÚ¹¥»÷£¬µ«Ëû±Ï¾¹ÐÄÖжÔÎÒËùÔÚµÄλÖÃÒѾ´óÌåÓÐÊý£¬×ÔȻռ¾¡Á˱ãÒË¡£
²»¹ýÓÐÒ»µãÁú²©¿Ï¶¨Ã»ÓÐÏëµ½£¬ÄǾÍÊÇÊ®±¶¾ªºè½£µÄ´óС£¡Ò»Õɳ¤£¬Ò»³ß¿íµÄÊ®±¶¾ªºè½£Ë¶´óÈçÅô£¬ÎÒ°ÑËüºáÔÚÐØÇ°¼¸ºõµÈÓÚ¶ãÔÚÒ»ÃæǽºóÃæ¡£Ö»Òª¹¥»÷²»ÊÇÀ´×ÔÓÚ±³ºó£¬¼¸ºõûÓÐʲôµ²²»×¡¡£µ±È»À²£¬ÈôÊÇÁú²©ÑÛ¾¦¿´µÃ¼ûµÄ»°£¬×ÔÈ»»áÌôÎÒ¶³öÀ´²¿·ÖÒ»½£Í±¹ýÀ´£¬µ«ÏÖÔÚµÄÁú²©¼¸ºõµÈÓÚÒ»¸öÑÛä¶úÁûµÄ²ÐÕÏÈËÊ¿£¬×ÔÈ»×ö²»µ½ÕâÒ»ÇÐÁË¡£
¡°îõ¡ª¡ª¡±
Ò»ÉùÇå´àÔöúµÄ½ðÌú½»ÃùÉùÖУ¬ÎÒÓëÁú²©Í¬Ê±Ò»¾ª£¬È»ºó˫˫źðÒ»Éù£¬¶ÔÆ´ÁËÆðÀ´¡£
Ê®±¶¾ªºè½£¶¸È»Õ¶³ö£¬Ó뼫ËÙÕ¶À´µÄ»Æ½ðÕ½½£ÖØÖصÄײÔÚÒ»Æð¡£ÎÒÓëÁú²©ÉíÇûͬʱһÕ𣬱˴ËË«·½µÄÄÔº£Öв»¶Ï¸¡ÏÖÄ£Äâ³ö¶Ô·½´ËʱµÄ״̬£¬È»ºó°´ÕÕ×Ô¼ºµÄÅжϹ¥³ö£¡
¶Ì¶ÌµÄ¼¸´Î½»·æ¼ä£¬ÎÒµÄ×ó¼ç±ãÒѾ±»Ï÷µôÁËÒ»¿é°ÍÕÆ´óСµÄѪÈâ¡£µ±Ê±£¬Èô·ÇÒòΪÎҲȵ½Ò»¿éÍ»³öÀ´µÄʯͷ£¬½ÅÏÂÒ»¸öõÔõÄ£¬ÉíÇû΢΢°«ÁËÄÇôһµã¡£Áú²©ÄÇÒ»¼Çбɨ¾Í²»»á½ö½öÖ»ÊÇɨµôÎÒÒ»¿éÈâÄÇô¼òµ¥ÁË¡£¹À¼Æ£¬ÎÒ°ë¸öÄÔ´ü¶¼Ã»ÓÐÁË°É¡£²»¹ýÎÒÒ²²»ÄÕ£¬ÒòΪÔÚÎÒ¼ç°òÊÜÉ˵Äһ˲¼ä£¬ÎÒÊ®±¶¾ªºè½£Ò²Í¬Ê±É¨³ö¡£Æ¾½è½£·æµÄ´¥¸Ð£¬ÎÒÖªµÀÎÒÒ²Õ¶ÖÐÁËÁú²©£¬¹À¼ÆÊÇÐØ¿Ú»òÕßС¸¹ÄÇÖÖÈâ±È½Ï¶àµÄµØ·½°É£¬´¥¸Ð±È½Ïºñʵ¡£µ«¹À¼Æ²»É²»È»Áú²©ÄÇÌͳöµÄÒ»¼ÇÌìÁúצ²»»áÁ¦Á¿ÄÇôǿ¡£¹Ô¹Ô£¬ÀÏ×ÓÓпռä¹æÔò±£»¤µÄ×óÊÖ±»ËûÕâôһץ£¬¾¹È»É²ÄǼä±ã¸æÆÆ¡£Òª²»ÊÇÎÒÊÖËõµÃ¿ì£¬ÎÒÕâÖ»ÄÜÄõ¶£¬ÄÜÄñʣ¬ÄÜ§С¹ÃÄïµÄ×óÊÖ¾ÍÒªºÍÎÒÔÙ¼ûÁË¡£
ÕâÖÖ¿´²»¼ûµÄ¹¥»÷Ê®·ÖΣÏÕ£¬Ò»¸öÅжϲ»×¼£¬»òÐíÎÞËùν£¬»òÐí±ãÊÇÕ½°Ü£¡µ±È»ËÀÇÌÇ̵ĿÉÄÜÐÔ¸ü´ó¡£
µÚ¶þ¸üµ½£¡
µÚÒ»°ÙÈýʮһÕ¡¡ÁÑÍÁ½£
Ìú½£ºá¿Õ£¬Ê®±¶¾ªºè½£Á¦Åü¶øÏ¡£Áú²©ËƺõÔçÒÑËùÁÏÒ»°ã£¬»Æ½ðÕ½½£ºá¼ÜÓÚÍ·¶¥ÉÏ·½£¬ÒÔ²»±äÓ¦Íò±ä¡£×óÊÖ»º»º×ª¶¯£¬Åå´÷×ÅÌìÁúצµÄ×óÊÖÐîÊÆ´ý·¢£¬ÈñÀûµÄÖ¸¼âÕÀ·Å³öµãµãϬÀûµÄ¹â»ª¡£
ʵÔÚÊÇÏÖÔÚÎÒ¿´²»¼ûÁú²©µÄ×ËÊÆ£¬²»È»ÎÒÒ»¶¨»áÁ¬Ã¦ºó³·£¬·ÅÆúÕâ´Î¹¥»÷¡£µ«ÕâÒ»Çе½µ×Ö»ÊÇÈç¹û¡£
ÔÚÊ®±¶¾ªºè½£Óë»Æ½ðÕ½½£½»·æµÄһ˲¼ä£¬Áú²©ÑϾþµÄÁ³Éϲ»½û»®³öһĨµÃÒâµÄ΢Ц¡£Åå´÷×ÅÌìÁúצµÄ×óÊÖ¶¸È»×¥³ö£¬¿ìµ½¼«Ö£¬Ò»°Ñ¿ÛÔÚÊ®±¶¾ªºè½£µÄ½£ÉíÉÏ¡£Äý¾ÛÁú²©Á¦Á¿¾«´âÎÒÌìÁúצÎåצ¼â¶ËϬÀû·Ç³££¬¾¹È»Ó²ÉúÉú×¥½øÁËÊ®±¶¾ªºè½£ÖС£Ò»ÀÒ»³¶£¬ÕÉÐí³¤µÄÊ®±¶¾ªºè½£¾¹È»Ó²ÉúÉú±»Áú²©³¶³ÉÁ½¶Î£¬ÊÖÍó·×ª¼ä£¬Áú²©Åå´÷×ÅÌìÁúצµÄ×óÊÖÖØÖصĿÛÔÚÊ®±¶¾ªºè½£ÏµÄß±Éñ½£½£Éí£¡ÁíÒ»·½Ã棬˶´óµÄ»Æ½ðÕ½½£ÒѾºá¿Õ¶øÖÁ£¬Ð¯´ø×Å×ãÒÔæÇÃÀÁù½×µÄÕ½Á¦ÏòÎÒɨÀ´£¡
ËäÈ»¿´²»¼û·¢ÉúÁËʲôÊ£¬µ«ÔÚÊ®±¶¾ªºè½£±»¿ÛסµÄһ˲¼äÎÒ±ãÖªµÀ²»ºÃ¡£ÐÄÄîÁ÷ת¼ä£¬¿Õ¼ä¹æÔòÖèȻʩչ¶ø³ö£¬Ò»ÃæÍðÈôË®¾§°ãµÄÒøɫǽ±Ú³öÏÖÔÚÎÒÉí²à¡£
¾ÍÔÚË®¾§Ç½³öÏÖµÄһɲÄÇ£¬»Æ½ðÕ½½£ÒѾºáɨ¶øÖÁ£¬ÖØÖصÄÕ¶ÔÚË®¾§Ç½ÉÏ¡£Ö»Ìý¼ûÒ»ÉùÕð¶úÓûÁûµÄ¾§ÌåËéÁÑÉù£¬Ô±¾¾§Ó¨Í¸ÁÁµÄË®¾§Ç½ÊÜ´ËÒ»»÷£¬ÍêȫʧȥÁËÔ±¾µÄÑù×Ó£¬ÎÞÊýÈçÖëÍø°ãµÄ°×É«ÁѺÛѸËÙÂûÑÓ£¬Ë²¼ä±ãÒÑÃÖÂþÔÚÕûÕÅË®¾§Ç½ÉÏ¡£
²»¹ýÕâ±ãÒѾ×ã¹»£¡
ÔڻƽðÕ½½£Õ¶µ½Ë®¾§Ç½µÄһ˲¼ä£¬ÎÒÁè¿ÕÔ¾Æð£¬ÂäÉñ¾Å²½Á¬Á¬Ì¤³ö£¬¾Å²½¾¡Ê±£¬ÔÙ¸´¾Å²½£¡¶Ì¶ÌµÄ¼¸³ßÖ®µØ£¬ÎÒÒ»Á¬Ì¤³öÁËÁ½Ì×ÂäÉñ¾Å²½£¡ÔÚ×îºóÒ»²½Ì¤³öµÄһ˲¼ä£¬¿Õ¼ä¹æÔòÖ®Á¦Ò²ÒѾÄý¾ÛÍê±Ï£¬ÎÞÊýÒøÉ«ÉÁÒ«µÄ¿Õ¼ä¹æÔòÄý¾Û³ÉÒ»ÍÅèè²Èç½¾ÑôµÄ¹ââ¡£
ÓÒ½ÅÃÍȻ̤³ö£¬³¯×ÅÁú²©µÄ¼ç°òÖØÖØ̤Â䣡³¬Ô½¼«ÏÞµÄËٶȼÓÉÏ¿Õ¼ä¹æÔòÖ®Á¦£¬¾ÍºÃËÆÒ»Ö¦ÓµÓйâµÄËٶȺÍ×êʯ°ãÎ޼᲻´Ý¼ý¼âµÄÀû¼ý£¬Äܹ»»ÙÃðÒ»ÇкáبÔÚÃæÇ°µÄÊÂÎ
ËٶȵÈÓÚÁ¦Á¿£¡
×ÝÈ»Áú²©Ä¿ËùÄܼ°£¬Áéʶ²»ÊÜÏÞÖÆ£¬Ò²Î´±ØÄܹ»¶ã¹ýÎÒÕâ×ãÒÔæÇÃÀÆß·ÖËéÐǽ£ËٶȵÄÒ»½Å£¬¸üºÎ¿öÏÖÔÚ£¡
Õâ×ãÒÔæÇÃÀÆß·ÖËéÐǽ£ËٶȵÄÒ»½ÅºÁÎÞÒÉÎʵÄÂäÔÚÁú²©¼ç°òÖ®ÉÏ£¬Ò»½Å֮ϣ¬Áú²©ÄÇ»ëºñÍðÈôʵÖÊ°ãµÄ»Æ½ðÕæÆø·Â·ð±¡Ö½°ã£¬µ¯Ö¸Ö®¼ä±ãÐû¸æÆÆÁÑ¡£È»ºóÄÇÔ̺¬×Å¿Õ¼äÖ®Á¦µÄÒ»½Å±ãÖØÖصÄÂäÔÚÁú²©µÄ¼ç°òÉÏ¡£
ÊÜ´ËÖØ»÷£¬Áú²©ÃƺßÒ»Éù£¬ÈçÔâÀ×»÷¡£Êܵ½¹¥»÷µÄ×ó¼çÃ͵ØÒ»³Á£¬ÒóºìµÄѪ»¨¶¸È»Õ¨ÁÑ¿ªÀ´£¬ÒþÔ¼¼ä£¬°×»¨»¨µÄ¼ç¹ÇËƺõ¶¼ÏÔ¶³öÀ´¡£Áú²©µÍºðÒ»Éù£¬Ç¿Ñ¹ÏÂÉËÊÆ£¬ÊÖÖлƽðÕ½½£ºá¿Õɨ¹ý£¬½«ÎÒ±ÆÍË¡£½ÅÏÂÐþ°Â²½·¥Á¬Á¬Ì¤³ö£¬Ñ¸ËÙºóÍËÖÁÊ®ÊýÕÉ´¦²Åͣϲ½·¥¡£»¹À´²»¼°´¿ÚÆø£¬Ò»´ó¿ÚÒóºìµÄÏÊѪ±ãÍÑ¿Ú¶ø³ö£¬È¾ºìÁËÁú²©ÐØÇ°µÄÒ½ó¡£
¿ÉϧÁË£¡ÎÒÐÄÖаµµÀÒ»Éù¡£Èô·Ç´òÆÆÁËÁú²©µÄ»¤ÉíÕæÆøºó£¬ÎÒÄÇÒ»½ÅÒѾʧȥÁËÄÇ·Ý°Ô¾øÌìϵÄËٶȣ¬·ñÔò¹âÕâÒ»½Å¾ÍÄÜÈÃÁú²©ÅÀ²»ÆðÀ´£¬½áÊøÕⳡս¶·¡£ÏÖÔÚ»¹µÃ¼ÌÐø´ò°¡¡£
àÅ£¿
ÐÄÄîÒ»¶¯£¬ÎÒ»º»ºÕö¿ªË«Ä¿£¬µ«¼ûÔ±¾±»¾çÁÒ±¬Õ¨µÄ¹ââËù³ä³âµÄÌìµØÒѾ½¥½¥»¹ÓÚÇåÃ÷¡£ËäÈ»ÒÀ¾ÉÇ¿¹âÉÁ˸£¬ìÅÈ˶úÄ¿£¬µ«ÖÁÉÙ¶ÔÓÚÎÒÃÇÕâÖÖ¼¶±ðµÄÈËÎïÀ´ËµÒѾ¹¹²»³É¶à´óµÄ×è°ÁË¡£ÕâʱºòÁú²©ËƺõÒ²·¢ÏÖÁËÕâÒ»µã£¬×÷ΪÐÞΪԶʤÓÚÎÒµÄÁú²©£¬Ëû¿´µÃ¿ÉÒª±ÈÎÒÇåÎúµÄ¶à¡£Ò»Õö¿ªÑÛíø£¬Áú²©µÄË«Ä¿·Â·ð±¬Éä³öÁ½µÀ¾«Ã¢Ò»°ã£¬Í¸¹ýÖØÖØ×è°£¬Ó³ÈëÎÒµÄË«ÑÛ¡£
Õ½¶·ÈÔδ½áÊø£¡Áú²©µÄÉËÊƱÈÎÒÏëÏóÖл¹ÒªÇáЩ£¡
Ïëµ½ÕâÀÎÒ×ì½Ç²»½û·ºÆðÒ»Õó¿àЦ¡£Ê®±¶¾ªºè½£±»Áú²©Ó²ÉúÉú˺»Ù£¬ËäÈ»ÎÒ»¹¿ÉÒÔÔÚ½á³É£¬²»¹ýÄÇÒ»ÏÂ×ã×ãÓÖ»ÙµôÁËÎÒáÛ·åʱÆÚ´ó¸ÅÁ½³ÉµÄÕæÆø£¬ÏÖÔÚÎÒÌåÄÚµÄÕæÆø×ÜÁ¿Ö»ÓпÉÁ¯µÄÁ½³ÉÁË¡£
ÄѵÀ´óÒ¯ÎÒÕæµÄÒªÊäµôÁËÂð£¿
ÏÖÔÚÏëÏëòËÆÒ²ÊÇûÓа취µÄÊÂÇé¡£ÎÒµÄÕæÆø¾Í¿ìÒªºÄ¾¡£¬Ê®±¶¾ªºè½£¾ÍËãʹҲʹ²»Á˶à¾ÃÁË¡£¸Õ¸ÕáÛ·å״̬Ï»¨ÁËÄÇô³¤µÄ¹¦·ò¶¼Ó®²»ÁË£¬ÄѵÀÎÒ»¹Äܹ»ÔÚÏÖÔÚÇøÇøµÄ¼¸·ÖÖÓÄÚ°ÑÁú²©´ò°ÜÂð£¿àÅ£¬²»¹ý˵ÆðÎÒòËÆ»¹¿ÉÒÔÓÃÕæÆøÏûºÄ²»ÊǺܴóµÄÆß¾øʽ£¬ÈôÊÇÓÃÉÏÁÑ¿Õ½£ÔÙ¼ÓÉÏ¿Õ¼ä¹æÔòÖ®Á¦µÄ»°£¬¹À¼ÆÕ½Á¦¾ÍËã±È֮ʮ±¶¾ªºè½£²îЩ£¬Ò²²î²»µ½ÄÄÀïÈ¥£¬ÖÁÉÙÓÐһƴ֮Á¦ÁË¡£
Ïëµ½ÕâÀÎÒÔ±¾ÒѾÀäÏÂÀ´µÄÐÄ£¬ÓÖØüµØÈÈÁËÆðÀ´£¬²»¹ýºÜ¿ìÓÖ½¥½¥ÀäÁËÏÂÈ¥¡£
²»ÐУ¬¾ÍËãÊÇÁÑ¿Õ½£Äܹ»ÓëÁú²©µÄ»Æ½ðÕ½½£ÓÐһƴ֮Á¦£¬¿ÉËûµÄÌìÁúצÄØ£¿ÈôÔÙ±»ËûÏñ¶Ô¸¶Ê®±¶¾ªºè½£ÄÇÑù£¬½«ÁÑ¿Õ½£×¥³É·ÛË飬¿ÖŲ»µ¥µ¥ÊÇÁÑÌìÕæÆø£¬¾ÍÁ¬¿Õ¼ä¹æÔòÖ®Á¦Ò²²»¿°ËðºÄÁË°É¡£±Ï¾¹ÎÒ»¹Ã»ÓÐÕæÕý̤×ãÁù½×£¬Áù½×°ëÉñ¶ÀÓеÄÁéÆø¹à¶¥ÎÒ»¹²»»á£¬³¤Ê±¼ä¸ß¸ººÉµÄ¿Õ¼ä¹æÔòÏûºÄ£¬ÎÒÒ²¿ìÖ§³Ö²»×¡ÁË¡£
¸ÃËÀµÄÁú²©£¬ÓÃÁ½¼þÉñ±øѹÎÒÒ»¼þÉñ±ø£¬Á˲»Æð°¡£¡Óб¾ÊÂÄã°ÑÌìÁúצÈÓµô£¬ÎÒÃÇÔÙÒ»¾öʤ¸º£¬¿´ÀÏ×Ó²»Óÿռä½ûïÀ¼ÓÊ®±¶¾ªºè½£ÅüÁËÄã¡£
Á½¼þÉñ±ø£¬Á½¼þÉñ±øÁ˲»Æð°¡£¿
ÎÒÐÄÖÐËáÁïÁïµÄÏëµÀ£¬Èç¹ûÎÒÒ²ÓÐÁ½¼þÉñ±øµÄ»°£¬Ò»°Ñ¶Ô»Æ½ðÕ½½££¬Ò»°Ñ¶ÔÁú²©µÄÌìÁúצµ½Ê±ºòʤ¸ºÓÈ䶨ÄØ¡£
Á½¼þÉñ±ø£¬Á½¼þÉñ±ø£¬Á½¼þÉñ±ø¡¡
ͻȻ¼ä£¬ÎÒÄÔÖÐÍðÈçÁ÷ÐÇ»®¹ýÒ¹¿Õ°ãÂÓ¹ýÒ»¸öÆæ¼£°ãµÄÄîÍ·¡£ËäÈ»ÉÔ×ݼ´ÊÅ£¬µ«ÎÒÈ´ÒѾÔÚËüÏûʧǰ±ãÒѾ½«ÆäÀÎÀεÄ×¥ÔÚÊÖÖУ¡
Á½¼þÉñ±ø£¬ÎÒÔõô»áûÓУ¡
Ïëµ½ÕâÀÎÒ²»½ûÒ»Õó¿ñϲ£¬ÐÄÄîÁ÷ת¼ä£¬ÎÒÁ¢¼´½«Ö®¸³ÓèÐж¯£¡
¡°ÁÑ¿Õ½££¡¡±
˵»°¼ä£¬ÎÒÓÒÊָ߸ßÑïÆð£¬ÑªÉ«ÑýÒìµÄß±É