°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ËùÓÐÕâЩÖÐËûµÄµØλºÎÔÚ£¿
¡¡¡¡µ±¸ÇÀûÔÚÓëÎÒ·ÖÏíËûµÄ¾Àúʱ£¬ÎÒÁËÎòµ½×Ô¼º²¢Ã»»¨Ê±¼äÎÊ×Ô¼ºÄÇЩÑùµÄÎÊÌâ¡£ÎÒÖ»ÊÇÒ»¹Ä×÷ÆøµÄÍùÇ°³å¡£ÎÒÖªµÀÎÒ±ØÐë´ÓÄÇЩ¸øËûÃÇ×Ô¼ºÊ±¼ä¶Ô¸üÉîµÄÒéÌâ×ö¸üÉîµÄ̽ÌÖµÄÈË´¦Ñ§Ï°£¬¶øÎÒÒ²ÒâͼÈç´Ë×ö¡ª¡ªËäÈ»ÎÒ²¢²»ÖªµÀÈçºÎ»òºÎʱÎÒ»áÓÐÕâÖÖ»ú»á¡£
¡¡¡¡ÏÖÔÚÈÃÎÒÃÇÏÈ°Ñʱ¼äÍùÇ°ÌøÊ®¸öÔ¡£ÎҼǵÃÄÇÌìÎÒÕýÔÚ¸ÏÒ»°àÍùÖ¥¼Ó¸çµÄ·É»ú¡£¶øÎÒ¾ÍÊÇÔÚ»ú²ÕÀïÈÏʶÁ˸ÇÀû£¬×濨·òµÄ¡£ÎÒÃÇ¡°¸ÕÇÉ¡±¸ÏÉÏÁËͬһ°à·É»ú£¬²¢ÇÒ±»°²ÅÅ×øÔÚͬһÇøÄÚ£¬ËäÈ»ÎÒÃÇÊÇΪÁËÈ«È»²»Í¬µÄÀíÓÉÈ¥Ö¥¼Ó¸ç¡£¶øµ±ÎÒÃÇÔÚ×ßµÀÉÏÏÐÁÄʱ£¬¾¹·¢ÏÖÎÒÃDZ»°²ÅÅסÔÚͬһ¼äÂùݡ£OK£¬ÎÒ¶Ô×Ô¼ºËµ£¬ÕâÀï·¢ÉúÁËʲôÊ£¿ÕâÊDz»ÊÇÓÖÒ»¸öÄÇÖÖ¡°Çɺϡ±ÄØ£¿
¡¡¡¡µ±ÎÒÃǵִïÂùݺó£¬ÎÒÃÇÔ¼¶¨ÁËÒ»ÆðÓò͡£ÄÇʱÎÒÕýÔÚдÄãÏÖÔÚÕýÔÚ¿´µÄÕâ±¾Ê飬µ«½øÐеò¢²»Ôõô˳Àû¡£Ã¿¼þʶ¼Í£¶ÙÏÂÀ´ÁË¡£ËùÒÔ£¬ÄÇÌìÔÚÎÒÃÇä¯ÀÀ²Ëµ¥Ê±£¬ÎÒ¸æËßÁ˸ÇÀûÕâЩÊ¡£ÎÒ¸æËßËûÎҺܵ£ÐÄ£¬ÒòΪÎÒÔÚ±¾ÊéÖÐ̸µ½ÁËÎÒ×Ô¼ºµÄÈËÉú¹ÊÊ¡£¶øÎÒ²»ÖªµÀÎҵĶÁÕßÃǻ᲻»á¸ÐÐËȤ¡£
¡¡¡¡¡°ËûÃÇËù¸ÐÊÜÐËȤµÄ¶«Î÷ÊÇÕæÀí¡£¡±¸ÇÀû¼òµ¥µÄ˵£¬¡°Èç¹ûÄã½²éóÊÂֻΪÁ˽²éóÊ£¬ËüÃǵļÛÖµÊÇÓÐÏ޵ġ£µ«Èç¹ûÄãÃèдÄãÈËÉúÀïµÄ¾Ñ飬ÒÔ±ã·ÖÏíÄãÓÉËüÃÇÖÐѧµ½ÁËʲô£¬ËüÃǾͱä³ÉÁËÎÞ¼Û¡£¡±
¡¡¡¡µ±È»£¬Ëû°²¾²µÄ²¹³ä˵£¬Òª×öµ½ÄÇÑù£¬Äã±ØÐëÔ¸ÒâÍêȫչʾÄã×Ô¼º¡£ÄãÎÞ·¨²ØÔÚij¸ö½ÇÉ«µÄºóÃæ¡£Äã±ØÐëÔ¸ÒâÊÇÕæʵ¿ÉÖ¤µÄ¡¢Í¸Ã÷µÄ£¬²¢ÇÒ˵³öÊÂÇé±¾À´µÄÑù×Ó¡£Èç¹ûÄ㲢ûÓÉÒ»¸ö´óʦµÄλÖûØÓ¦Ò»¸öÈËÉú¾³¿ö£¬ÄÇҪ˵³öÀ´¡£Èç¹ûÄã×ö²»µ½Äã×Ô¼ºËù½ÌµÄ£¬Òª³ÐÈÏËü¡£ÈËÃÇÄÜÓÉÖÐѧϰ¡£
¡¡¡¡¡°ËùÒÔ£¬¡±¸ÇÀû˵£¬¡°½²ÄãµÄéóÊ£¬µ«ÓÀÔ¶Òª°Ñ×Ô¼ºÒÔ¼°°ÑÄãѧµ½ÁËʲô·ÅÔÚÀïÃ档ȻºóÎÒÃDzŻá¼ÌÐø¶ÁÄãµÄ¹ÊÊ£¬ÒòΪËü±ä³ÉÁËÎÒÃǵĹÊÊ¡£ÄѵÀÄã²»Ã÷°×Âð£¿ÎÒÃÇÈ«¶¼×ßÔÚͬÑùµÄ·ÉÏ¡£¡±ËûÎÂůµÄЦ×Å¡£
¡¡¡¡ÄÇʱºòµÄ¸ÇÀû·£»×濨·òÒÑÓֻص½Á˹«ÖÚµÄÑÛ¹âÖУ¬½ÓÊÜÁËÅ·ÆÕÀ£¨Oprah¡£Òë×¢£ºÃÀ¹ú½üÄêÀ´×îºìµÄÍÑ¿ÚÐ㣬ŷÆÕÀΪÖÐÄêºÚÈËÅ®ÐÔ¡££©½ÚÄ¿µÄÑûÇ룬ÏÖÔÚÉõÖÁ»¹²Î¼Ó×÷ÕßÇ©Ãû»áºÍÑݽ²ÁË¡£¶øËû¹ØÓÚÁé»êµÄÄDZ¾ÊéÓÖ¾í×ßÖØÀ´³ÉÁ˳©ÏúÊé¡£
¡¡¡¡ÎÒÎÊËûËûÊÇÈçºÎ´¦ÀíËûµÄÊ¢ÃûµÄ¡£µ±È»£¬ËûÁ˽âÎÒʵ¼ÊÉÏÊÇÏëÏòËûҪһЩÖҸ棬¹ØÓÚÎÒ¿ÉÒÔÈçºÎ´¦ÀíÎÒ×Ô¼ºµÄ¡£ËùÒÔ£¬ËûÏëÁËÒ»»á¶ù£¬ËûµÄÑÛ¹âÓÐÄÇôһÏÂ×Ó±ä³Ù¶ÛÁË£¬¶øÎÒÑÛ¿´×ÅËûµÄÐÄÉñÈ¥Á˱𴦡£È»ºó£¬ËûÔÙÒ»´Î°²¾²µÄ˵£º
¡¡¡¡¡°Ê×ÏÈÎÒ±ØÐëÕÒµ½ÎÒµÄÖÐÐÄ£¬ÎÒµÄÄÚÔÚÕæÀí£¬ÎÒµÄÕæʵµÄ×Ô¼º¡£ÎÒÿÌ춼ÔÚÑ°ÕÒÕâ¸ö¡£ÎÒ»ý¼«µÄÑ°ÇóËü¡£ÔÚÎһشðÄãµÄÎÊÌâ֮ǰ£¬ÎÒÓÖÈ¥ÕÒËüÁË¡£ÎÒÓÉÄǶù½øÈëÎÒËù×öµÄÿ¼þÊ£¬²»ÂÛÊÇÎÒµÄд×÷£¬»òÒ»´Î´«Ã½µÄ·ÃÎÊ£¬»òij´¦µÄÒ»¸ö¼òµ¥µÄÇ©Ãû»á¡£¾ÙÀýÀ´ËµÈç¹ûÎÒÔÚÉÏÅ·ÆÕÀ½ÚÄ¿£¬ÎҾͻáÊÔ×ÅÍü¼ÇÎÒÔÚ¸úÆßǧÍòÈË˵»°¡£ÎÒ±ØÐëÒ»Ö±¸úÕýÔÚÎÒÃæÇ°¡¢ÕýÔÚÉãÓ°ÅïÀïµÄÌýÖÚ½²»°¡£¶øÈç¹ûÎÒ´Ó²»·ÅÆúÎÒµÄÖÐÐÄ£¬ÎÒ¾ÍÄÜÓë×Ô¼º¶Ô׼ƵÂÊ£¬¶øÄÇҲʹµÃÎÒÓëÆäËûÈËÒÔ¼°ÔÚÎÒÖÜÔâµÄÿÑùÊÂÎï¶Ô׼ƵÂÊ¡£¡±
¡¡¡¡ÎÞÒɵģ¬Õâ±ØÐëÊÇ¡°ºÍгµÄ¡±£¨harmonioursly£©¹ýÉú»îµÄÒâ˼¡£
¡¡¡¡ÎÒȷʵµÄÇé¿öÊÇ£¬×Ô´Ó¡¶ÓëÉñ¶Ô»°¡·Èý²¿Çú³ö°æ£¬ÎÒµÄÉú»îµÄÈ·ºÜÁîÈËÐË·Ü¡ª¡ªÁîÈËÐ˷ܵIJ¿·ÖÖ®Ò»£¬ÊÇÎÒÁ˽⵽´ó¶àÊýÓÐÃûºÍÖØÒªµÄÈ˲¢·ÇÊDz»¿É½Ó½ü¡¢²»¿ÉÇ×½ü¼°×ÔÎÒÅòÕ͵ģ¬ÈçÎÒÓÐʱËùÏëÏñµÄÄÇÑù¡£¶øÇÒÊÂʵ¸ÕºÃÏà·´¡£ÎÒÔøÓö¼û¹ýµÄ¸ßÖªÃû¶ÈµÄÈË£¬¶¼ÊÇÆæÃîµÄ¡°Õæʵ¡±¡¢Ãô¸Ð¹ØÐÄÈ˵ġª¡ªÎÒ½¥½¥Ã÷°×£¬ÕâЩÊdzöÈËÍ·µØµÄÈ˵Ĺ²Í¬ÌØÖÊ¡£
¡¡¡¡ÓÐÒ»Ì죬ÎҼҵĵ绰ÁåÏìÁË£¬ÊÇ°¬Ë¹ÄÇ£¨Ed¡¡Asner£©´òÀ´µÄ¡£ËûÓë°¬Âײ®¶÷˹͡£¨Ellen¡¡BurstynÒë×¢£ºÃÀ¹úÁùÁãÄê´úµÄÃûÅ®ÑÝÔ±£¬Ñݹý¡°°®ÀöË¿²»ÔÙסÔÚÕâ¶ùÁË¡±µÈ¡££©
¡¡¡¡Ò»ÆðÌý¹ý¡¶ÓëÉñ¶Ô»°¡·µÄ¼Òô´ø¡£ÎÒÃÇ̸ÆðÄÇÌìÔçÉÏ¡°»ª¶û½ÖÈÕ±¨¡±ÉÏÊ×Ò³°ËÅÅ×Ö¶ÔÎÒµÄÍ´µÖ¡£¡°ºÙ£¬¡±°¬µÂÃù²»Æ½µØ˵£¬¡°±ðÈÃËûÃÇÓ°ÏìÄ㣬º¢×Ó¡£¡±ÎÒ¿ÉÒԸоõµ½£¬µ±ËûÖªµÀÕâ±ØÈ»ÊÇÎҵĵͳ±ÆÚ¶øÊÔͼ¸øÎÒµÄһЩ¹ÄÀøµÄ»°Ê±ËûÄÜÁ¿µÄ¸Ä±ä¡£ÎÒ¸æËßËû£¬ÎªÁË»ØÓ¦Õâƪ´ò»÷ÎÒµÄÎÄÕ£¬ÎÒÕýҪдһ·âÐÅÈ¥¸ø±¨Éç¡£
¡¡¡¡¡°±ðд£¬¡±Ëû˵£¬¡°±ðÄÇÑù×ö¡£ÄDz¢·ÇÄãÊÇË¡£ÎÒÓÐÒ»µãµãÖªµÀ±¨Ö½Ïë°ÑÄã˺ÁѳÉËéƬµÄ×ö·¨£¬¡±ËûµÍµÍµÄЦ×Å£¬È»ºóÓÖ±äµÃÑÏËàÆðÀ´¡£¡°ÊÇÒòΪËûÃDz»ÖªµÀÄãÊÇË£¬µ«Äã×Ô¼ºÖªµÀ¡£¼ÌÐø½ô¸ú×ÅÄãÊÇË£¬ÒòΪÄÇÊÇ×îÖØÒªµÄ¡£ËûÃÇ»á»ØÐÄתÒâµÄ¡£ËûÃÇÈ«¶¼»á»ØÍ·¡£Ö»ÒªÄã±£³ÖסÄãÊÇË¡£±ðÈÃÈκÎÈË»òÈκÎʽ«ÄãÀ³öÁËÄãµÄÕæʵ¡£¡±°¬µÂ·£»°¬Ë¹ÄǾÍÏñ¸ÇÀûÒ»Ñù¡£ÊǸöκ͡¢Óа®ÐĵÄÈË£¬ËûÃÇÍêÈ«Á˽âÕæʵÐÔ£¬²¢ÇÒʵ¼ùÁËËü¡£
¡¡¡¡É¯Àö·£»Âó¿ËÁÕ£¨Shirley¡¡MacLaine£©Ò²Ò»Ñù¡£
¡¡¡¡ÎÒÊǾÓɵ±Ê±¡°Ôç°²£¬ÃÀ¹ú¡±µçÊÓ½ÚÄ¿µÄÓéÀÖ°æͨѶ¼ÇÕßÇ®µÀ¶û·£»Íþ˹ÌØÂü£¨Chantal¡¡Westerman£©¼ûµ½É¯ÀöµÄ¡£ÄÇÌìÎÒÃÇÕýҪΪ¡¶ÓëÉñ¶Ô»°¡·ÅÄÒ»¸öר·Ã£¬¶øÄÇʱǮµÀ¶û¡¢ÄÏÜçºÍÎÒÔÚÊ¥ËþĪÄῨÎç²Í¡£¡°ÎÒÈÏʶһ¸öÄã¸ÃÈÏʶµÄÈË£¬ËýÒ²¸ÃÈÏʶÄ㣬¶øÎÒÈ·ÖªËý»áÓÐÐËȤ¼ûÄãµÄ¡£¡±ÔÚ³ÔɳÀʱ£¬Ç®µÀ¶ûÌá³öÀ´¡£¡°ÎÒ¿ÉÒÔÏÖÔÚ´òµç»°¸øËýÂ𣿡±
¡¡¡¡¡°ÎÒÃÇÔÚ̸µÄÊÇÄÄһλ£¿¡±ÎÒÎʵÀ¡£
¡¡¡¡¡°É¯Àö·£»Âó¿ËÁÕ£¬¡±Ç®Í¶Âþ²»¾ÐĵÄ˵¡£
¡¡¡¡É¯Àö·£»Âó¿ËÁÕ£¿Íâ±íÉÏÎÒÊÔ×ű£³ÖÀä¾²¡£µ«ÎÒÔÚÍ·ÄÔÀï´ó½Ð£ºÎÒÓлú»á¼ûµ½É¯Àö·£»Âó¿ËÁÕ£¿¡°Å¶£¬Èç¹ûÄãϲ»¶£¬ÄǾͰ²ÅÅ°É¡£¡±ÎÒÒÔÎÒ×îËæÒâµÄ̬¶È˵£¬¡°Çë±ã¡£¡±
¡¡¡¡ÄãÖªµÀ£¬Èç¹ûÎÒÃÇÈñðÈË¿´³öÎÒÃÇÕæµÄ¶Ôʲôʸе½Ð˷ܵĻ°£¬²»ÖªÔõµØ£¬ÎÒÃǾͻá¾õµÃ±È½Ï´àÈõÂð£¿ÎÒ²»ÖªµÀ¡£ÎÒ²»ÖªµÀÄÇÊÇÔõô»ØÊ¡£ÎÒÖ»ÖªµÀÏÖÔÚÎÒÕýÔÚ·ÅÆúËü¡£ÎÒÕýÔÚÅ×ÆúËùÓаü¹ü×ÅÎÒ¡£ÈñðÈËÓÀÔ¶²»ÖªµÀÎÒÔÚÏëʲô£¬ÎÒÔÚ¸ÐÊÜʲô£¬»òÎÒÊÇÔõô»Øʵı£»¤Ä¤¡£Èç¹ûÎÒ»¨ÁËÒ»°ëµÄÉúÃüÔÚ¶ã²Ø£¬ÎÒ»î×ÅÓÖÓÐʲôÒâ˼£¿ÎÒÔÚÊÔןúÏñ¸ÇÀû¡¢°¬µÂºÍɯÀöÕâÖÖÈËѧϰ¡£
¡¡¡¡ÄÇÌìÍíÉÏ£¬ÎÒÃÇÔڱȷðÀû´ó·¹µêµÄ˽ÈËÓòÍÊÒÓëɯÀöÓò͡£É¯Àö¶à·£»Âó¿ËÁÕÊǸö·Ç³£ÕæʵµÄÈË¡ª¡ªÎÒËùÔø¼û¹ý¡°×îÕæµÄ¡±ÈËÖ®Ò»¡ª¡ª¶øËýÁ¢¿ÌÇ¿ÆÈÄãÒ²ÓëËýÕæʵÏà¶Ô¡£ÎÒÄÇÑù˵µÄÒâ˼ÊÇ£¬Ò²Ã»Ê±¼äȥ˵һ¶ÑÎÞÒâÒåµÄ¿ÍÌ×»°¡£Ëý²»´óϲ»¶ÏÐÁÄ¡£
¡¡¡¡¡°ÄÇô£¬¡±µ±ÎÒ×øµ½ËýÉíÅԵĻð³µ×ùʱ£¬Ëý˵£¬¡°ÄãÕæµÄ¸úÉñ¶Ô»°ÁËÂ𣿡±
¡¡¡¡¡°ÎÒÏëÊǵġ£¡±ÎÒÇ«ÐéµÄ»Ø´ð¡£
¡¡¡¡¡°ÄãÏëÊǵġ£¡±Ëý²»¿ÉÖÃÐŵأ¬¡°ÄãÏëÊǵģ¿¡±
¡¡¡¡¡°Å¶£¬¡±ÎÒ³Ô³ÔµÄ˵£¬¡°ÄÇÊÇÎҵľÑé¡£¡±
¡¡¡¡¡°ÄÇôÄã²»ÈÏΪÄã¸ÃÄÇÑù˵Âð£¿ÄDz»ÊÇËù·¢ÉúµÄÊÂÂ𣿡±
¡¡¡¡¡°ÄÇÊÇËù·¢ÉúµÄÊ¡£Ö»²»¹ý£¬Èç¹ûÎÒ¾ÍÕâôóȻ±¬³ö£¬ÓÐЩÈË»áÄÑÒÔ½ÓÊÜ¡£¡±
¡¡¡¡¡°Å¶£¬ÄãºÜÔÚºõ±ðÈËÏëʲô£¿¡±É¯Àö´Ì̽µÄ˵£¬ËýµÄÁ³ÏÖÔڷdz£Ìù½ü£¬ËýµÄÑÛ¾¦ËÑË÷×ÅÎҵġ£¡°ÎªÊ²Ã´£¿¡±
¡¡¡¡É¯ÀöÓÀÔ¶ÔÚÎÊÎÊÌâ¡£Äã¾õµÃÕâ¸öÔõôÑù£¿Äã¶ÔÄǸöÖªµÀЩʲô£¿Ê²Ã´Ê¹ÄãÒÔΪÄãÖªµÀÄãÒÔΪÄãÖªµÀµÄ¶«Î÷£¿µ±·¢ÉúÁËÈç´ËÕâ°ãµÄÇéÐΣ¬Äã¸Ð¾õÔõôÑù£¿
¡¡¡¡ÎÒÏ൱Ã÷°×ɯÀöΪʲôÊÇÕâÑùһλ²»¿ÉÖÃÐŵÄÑÝÔ±¡£ÕýÈçËý½«ËùÓö¼ûµÄÿ¸öÈ˶¼µ±×÷Ò»¸öÑо¿¸ö°¸£¬¶ÔËûÃÇÓзdz£ÕæʵµÄÐËȤ£¬ËýÒ²¸øÁËÿ¸öÈËËý×Ô¼ºÕæʵµÄÒ»²¿·Ö¡£ËýºÁ²»Òþ²Ø¡£ËýµÄϲÔã¬ËýµÄ»¶Ð¦£¬ËýµÄÑÛÀᣬËýµÄÕæÇ顪¡ªÈ«¶¼ÔÚÄǶù£¬ºÃÏñÒ»¸ö¶Ô×Ô¼ººÜÕæʵµÄÕæʵÈËËù¸øµÄÀñÎï¡£Ëý²»ÎªÈκÎÀíÓÉ£¬ÎªÈκÎÈ˼ô²ÃËýµÄÐÐΪ¡¢ËýµÄ¸öÐÔ¡¢ËýµÄÆÀÂÛ¡£
¡¡¡¡ÒÔϾÍÊÇɯÀöËù¸úÎÒ·ÖÏíµÄ£¬µ«²¢·Ç³ö×ÔËý˵µÄʲôÌرðµÄÊ£¬¶øÊdzö×ÔËýµÄ±¾Éí£ºÓÀÔ¶±ð½«±ðÈ˵Ĵ𰸵±×÷Äã×Ô¼ºµÄ£¬ÓÀÔ¶±ð·ÅÆúÈËÄãÊÇË£¬²¢ÇÒÈç¹ûÄãŲµ½ÏÂÒ»¸ö²ãÃ棬ÓÀÔ¶±ðֹͣ̽Ë÷Äã¿ÉÒÔÊÇË¡£
¡¡¡¡ÄÇÐèÒªÓÂÆø¡£
¡¡¡¡Äǽ«ÎÒ´øµ½ÁËÎÒÈÏʶµÄÁ½Î»×îÓÐÓÂÆøµÄÈË£º°¬Â×·£»µÏ¼áÄ˺Ͱ²·£»º£Æõ¡£
¡¡¡¡ÄÇÊÇÔÚÒ»¾Å¾Å°ËÄêµÄÊ®¶þÔ£¬ÎÒÊÕµ½ÓëÕâÁ½Î»Á˲»ÆðµÄÅ®ÐÔÏà´¦¼¸ÌìµÄÑûÇë¡£ËýÃÇÎÊÄÏÜçºÍÎÒ¿É·ñÈ¥²Î¼ÓËýÃÇÔÚÔªµ©Ó뼸λÅóÓѵÄÒ»Èվۻᡣ¡°ÎÒÃÇÔÚÕâÐÂÄ꽫¿ªÊ¼Ò»¸öеÄÉú»î£¬¶ø³ýÁËÄãÃÇ£¬ÎÒÃÇÏë²»³öÎÒÃǸüÏëÓëËûÃÇһͬ¶È¹ýÔªµ©µÄÈËÁË¡£¡±ËýÃǵÄÐÅϢ˵£¬¡°ÄãÃǵÄÊé¸øÁËÎÒÃÇÕâô´óµÄ¹ÄÎè¡£¡±
¡¡¡¡ÓÚÊÇ£¬ÄÏÜçºÍÎÒÄÇÌìÔçÉÏÒ»½áÊøÁËÎÒÃÇÿÄêÒ»¶ÈµÄÄêÖÕ¡°ÖØд´ÔìÄã×Ô¼º±Ü¾²¡±Ö®ºó£¬¾Í´Ó¿ÆÂ