ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
С˵һÆð¿´ ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

¹Öµ®ÐÄÀíѧ-µÚ20ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



ÔÐŵÄÎÄÕÂÊýÁ¿¾Í»áÏÔÖøÔö¼Ó¡£µ±¾­¼ÃÇéÊÆ¿ªÊ¼ºÃתʱ£¬´ËÀàÎÄÕµÄÊýÁ¿Ò²»áÏàÓ¦½ÏÉÙ¡£ÕâÁ½¸öÒòËØÖ®¼äµÄÃÜÇйØϵÈÃÂÛÎĵÄÁ½Î»×÷ÕߵóöÁËÈçϵĽáÂÛ£º

ÕýÈçÌØÂÞ²¼Àï¶÷µÂµºÃñÔÚ¸üΪΣÏÕµÄÍ⺣²¶Óãʱ±äµÃ·Ç³£ÃÔÐÅÒ»Ñù£¬20ÊÀ¼Í20¡«30Äê´úµÄµÂ¹úÈËÔÚÃæÁÙ¾­¼ÃÍþвʱҲ±äµÃ¸üΪÃÔÐÅÁË¡£

Á½Î»×÷Õß½«ËûÃǵķ¢ÏÖÓë¸üΪ¿í·ºµÄÉç»áÎÊÌâÁªÏµÔÚÁËÒ»Æð¡£ËûÃDZíʾ£¬ÔÚ²»È·¶¨ÐÔ³ÖÐøÔö¼ÓµÄʱÆÚ£¬ÈËÃÇ»áÆÈÇеØÑ°ÇóÒ»ÖÖÈ·¶¨¸Ð£¬ÕâÖÖÐèÇó»á´ÙʹËûÃÇÖ§³ÖÇ¿´óµÄÁìµ¼ÌåÖÆ£¬²¢ÏàП÷ÖֺųƿÉÒÔÈ·¶¨ËûÃÇÃüÔ˵IJ»ÀíÐÔÒòËØ£¬±ÈÈçÃÔÐźÍÎ×Êõ¡£

1991Ä꺣ÍåÕ½ÕùÆڼ䣬ÒÔÉ«ÁÐÌØÀ­Î¬·ò´óѧµÄÐÄÀíѧ¼ÒÃÇÕ¹¿ªÁËÒ»ÏîÑо¿£¬Éú¶¯Ï꾡µØ²ûÊöÁËͬÑùµÄ¸ÅÄî¡££§27£§Õ½Õù±¬·¢ºó²»¾Ã£¬ÐÎÊƾͱäµÃ·Ç³£ÇåÎúÁË£¬ÌØÀ­Î¬·òºÍÀ­ÂíÌظʵȳÇÊж¼ÃæÁÙ×ÅÔâÊÜ·ÉëÍȵ¼µ¯Ï®»÷µÄΣÏÕ£¬¶øÆäËûһЩ³ÇÊÐÏà¶ÔÀ´Ëµ¾Í¸ü°²È«Ò»Ð©£¬±ÈÈçҮ·ÈöÀäºÍÌá±´ÀïÑÇ˹¡£Ñо¿ÈËÔ±ÏëÒªÖªµÀ£¬ÔÚ¸üΣÏյĵØÇøÉú»îËù´øÀ´µÄ¾Þ´óѹÁ¦»á²»»áÈÃÈËÃDZäµÃ¸üÃÔÐÅһЩ¡£ÎªÁËÑéÖ¤Õâ¸ö¹Ûµã£¬ËûÃÇÉè¼ÆÁËÒ»·Ý¹ØÓÚÃÔÐŵĵ÷²éÎÊ¾í¡£ÎʾíÖÐÓÐЩÎÊÌâÓëÖÚËùÖÜÖªµÄÆæ˼ÒìÏëÓйأ¬±ÈÈçÓëÐÒÔ˵ÄÈËÎÕÊÖ»òÕßÅå´÷ÐÒÔË·ûÊÇ·ñ»á¸øÈË´øÀ´ºÃÔË¡£ÆäËûһЩÎÊÌâÔòÓëÕ½Õù±¬·¢ºó³öÏÖµÄÐÂÃÔÐÅÐÐΪÓйء£±ÈÈç˵£¬´Ó20ÊÀ¼Í80Äê´úÖÐÆÚ¿ªÊ¼£¬ÒÔÉ«ÁеĽ¨ÖþÖж¼ÓÐÒ»¸ö·¿¼ä¿ÉÒÔÓÃËÜÁÏÃÜ·âÆðÀ´£¬Ä¿µÄ¾ÍÊDZ£»¤ÀïÃæµÄס»§ÃâÊܶ¾ÆøÏ®»÷µÄÍþв¡£ÎʾíÀïµÄÎÊÌâ°üÀ¨£º´ó¼ÒÊDz»ÊǾõµÃ×ß½øÃÜ·âµÄ·¿¼äʱÏÈÂõÓҽűȽϺã¿Èç¹ûÃÜ·âµÄ·¿¼äÀïÓÐÈ˵ķ¿×ÓÔø¾­ÔâÊܹýÏ®»÷£¬ÄÇôÕâ¸öÈËÔÙ´ÎÔâÊÜÏ®»÷µÄ¿ÉÄÜÐԻ᲻»á¸ü´óһЩ£¿½ÓÏÂÀ´£¬Ñо¿ÈËÔ±¿ªÊ¼ÔÚ¸ßΣÏÕÇøÓòºÍµÍΣÏÕÇøÓò°¤¼Ò°¤»§½øÐзÃÎÊ£¬ËûÃÇ×ܹ²·ÃÎÊÁË200ÈË×óÓÒ£¬ÎÊËûÃÇÊÇ·ñÓÐÉÏÊöÐÐΪ¡£Ñо¿ÈËÔ±µÄ²ÂÏëµÃµ½ÁË֤ʵ£ºÓë¹úÄÚµÍΣÏÕÇøµÄ¾ÓÃñÏà±È£¬ÄÇЩסÔÚÒ×Êܵ¼µ¯Ï®»÷ÇøÓòµÄÈËÃǸüÈÝÒײúÉúÃÔÐŵÄ˼ÏëºÍÐÐΪ¡£

ÔÚм¸ÄÚÑÇ¡¢µÂ¹úºÍÒÔÉ«ÁнøÐеÄÑо¿µÃ³öÁËÒ»¸ö¹²Í¬µÄ½áÂÛ£ºÎªÁËÓ¦¸¶²»È·¶¨ÐÔ£¬ºÜ¶àÈ˱äµÃÃÔÐÅÁË¡£È»¶ø£¬ÆäËûµÄÑо¿½á¹ûÒ²ÏÔʾ£¬ÃÔÐÅ˼ÏëÒ²¿ÉÄÜÊÇÓɽØÈ»²»Í¬µÄÆäËûÔ­ÒòËùµ¼Öµģ¬¶øÇҺܿÉÄÜ»áÔì³É¸üΪÑÏÖصĺó¹û¡£

¼«¾ß¸ÐȾÁ¦µÄ˼¿¼

ÔÚÄDZ¾ÓйØÎ×ÊõºÍ×ڽ̵ľ­µäÖø×÷ÖУ¬Õ²Ä·Ê¿¡¤¸¥À×Ôó¾ôÊ¿ÃèÊöÁ˼¸ÖÖ²»Í¬ÀàÐ͵ÄÆæ˼ÒìÏ룬ÆäÖÐ×î»ù±¾µÄÒ»µã¾ÍÊÇ¡°ÂûÑÓÖ®ÂÉ¡±¡£ÒÀ¾ÝÕâÖÖÀíÂÛ£¬Ò»µ©Ä³¸öÎï¼þÓëij¸öÈ˽Ӵ¥ºó£¬¾Í»á»ñµÃÄǸöÈ˵ÄijЩ¡°±¾ÖÊ¡±¡£ÔÚijЩÌض¨ÐÎʽµÄÎ×ÊõÒÇʽÖУ¬Èç¹ûÏëÒª×çÖäij¸öÈË£¬»òÐí¾ÍÐèÒª»ñµÃÕâ¸öÈ˵Äë·¢»òÕßÖ¸¼×м£¬Ó¦Óɴ˶ÔËûÃÇÊ©¼ÓijÖÖÀàÐ͵ÄÓ°Ï죨ͨ³£ÊǸºÃæµÄ£©¡£

ÐÄÀíѧ¼Ò±£ÂÞ¡¤ÂÞ½òºÍÆä±öϦ·¨ÄáÑÇ´óѧµÄͬÊÂÃÇÏëÒªÖªµÀÕâÖÖ˼ÏëÔÚÏÖ´úÎ÷·½Éç»áÖÐÊÇ·ñÒÀÈ»´æÔÚ£¬ÒÔ¼°Ä³Ð©ÀàÐ͵ÄÆ«¼ûºÍ²»ÀíÐÔÐÐΪÊÇ·ñÒ²¸ùÔ´ÓÚÕâÖÖ˼Ïë¡££§28£§ÎªÁËÕÒ³öÎÊÌâµÄ´ð°¸£¬ËûÃÇÕ¹¿ªÁËһϵÁзÇͬѰ³£µ«Æľ߶´²ìÁ¦µÄʵÑé¡£Ñо¿ÈËÔ±»áѯÎÊÈËÃÇ£º

Èç¹ûÓÐÒ»¼þÄÐÅ®¶¼¿ÉÒÔ´©µÄÀ¶É«ÑòëÉÀ£¬¿íËÉ¡¢Æ¯ÁÁ£¬¶øÇÒÖʵØÈáÈí£¬´©ÔÚÉíÉÏÄã»áÓÐʲôÑùµÄ¸Ð¾õ£¿Õâ¼þÑòëÉÀ¼¸ÌìÇ°²ÅÏ´¹ý£¬²»¹ý»¹ÊÇȫеģ¬´ÓÀ´¶¼Ã»ÓÐÈËÓµÓйý»òÕß´©¹ý¡£

´ó¼Ò¶¼»á˵´©ÕâÑùÒ»¼þÑòëÉÀûÓÐÈκÎÎÊÌ⣬Õ⵱ȻһµãÒ²²»Ææ¹Ö¡£ËæºóÑо¿ÈËÔ±Çë´ó¼ÒÉèÏëÒ»ÏÂÕâ¼þÑòëÉÀÔø±»ÒòÊäѪ¶ø¸ÐȾ°¬×̲¡µÄÈË´©¹ý¡£Ñо¿ÈËԱǿµ÷˵ÑòëÉÀÒ²ÊÇÔÚ¼¸ÌìÇ°¸ÕÏ´¹ý£¬¶øÇÒ°¬×̲¡È˾ÍÖ»´©ÁË30·ÖÖÓ£¬½á¹û´ó¼ÒͻȻ¶¼ËµËûÃÇÕæµÄ²»Ïë´©ÄǼþÑòëÉÀÁË¡£ËäÈ»ÈËÃǶ¼ÖªµÀÕâÑùµÄÑòëÉÀ²¢²»´æÔÚ½¡¿µÒþ»¼£¬Ò²Ã»ÓÐÎÀÉúÎÊÌ⣬µ«ÃÔÐŵĸÐȾÀíÂÛÔÚÈËÃǵÄÍ·ÄÔÖÐÕ¼¾ÝÁËÉϷ磬½á¹ûʹµÃËûÃÇÎÞ·¨Ëµ·þ×Ô¼ºÈ¥´©ÄǼþÑòëÉÀ¡£ÂÞ½òºÍËûµÄͬÊÂÃÇÓÖÈÃÈËÃÇÉèÏëÑòëÉÀÊôÓÚ²»Í¬µÄÖ÷ÈË£¬½á¹û·¢ÏÖ£¬Èç¹ûÈËÃÇÖªµÀÑòëÉÀµÄÖ÷ÈËÔøÊÇа¶ñµÄ»¯Éíʱ£¬±ÈÈçÀäѪɱÈËħ»òÕß¿ñÈȵÄÁìµ¼ÈË£¬ËûÃǾͻá²úÉúÇ¿Áҵķ´¸ÐÇéÐ÷¡£ÊÂʵÉÏ£¬ÂÞ½òµÄÑо¿·¢ÏÖ£¬ÈËÃÇÄþÔ¸´©Õ´Óй··àµ«²¢Î´Ï´¹ýµÄÑòëÉÀ£¨Õâ¿ÉµÄÈ·»á´øÀ´½¡¿µÒþ»¼£©£¬Ò²²»»á½ÓÊÜÀäѪɱÈËħÔø¾­´©¹ýµ«ÒѾ­Ï´¸É¾»µÄÑòëÉÀ¡£

ÕâÊÇÒ»¸öССµÄÊÀ½ç£¬¶øÇÒÿÄ궼ÔÚËõС

ÈËÃǾ­³£»á¶ÔÕâ¸öÊÀ½ç²úÉúÆæ˼ÒìÏ룬ԭÒò¾ÍÔÚÓÚËûÃǾ­ÀúÁËһЩ¿´ËƹîÒìµÄÊÂÇé¡£ÇɺϵĸÅÄîÈÃͬʱ·¢ÉúµÄÊÂÇé¿´ÆðÀ´²»½ö±ðÓÐÔ¢Ò⣬¶øÇÒ¾ø²»½ö½öÊÇ´ÕÇÉÄÇô¼òµ¥¡£×îΪÖøÃûµÄÇɺÏʼþµ±ÊôÃÀ¹ú×ÜͳԼº²¡¤¿ÏÄáµÏºÍÑDz®À­º±¡¤ÁÖ¿ÏÖ®ËÀÁË¡£ÁÖ¿ÏÊÇÔÚ¸£ÌؾçÔº±»´ÌɱµÄ£¬¶ø¿ÏÄáµÏÔòÊÇÔÚ³Ë×øÒ»Á¾ÁֿϽγµ³öÓÎʱÔâµ½ÁË°µË㣬ÕâÁ¾Áֿϳµ¸ÕºÃÊǸ£ÌØÆû³µ¹«Ë¾Éú²úµÄ¡£ÁÖ¿ÏÓÚ1846Ä굱ѡΪ¹ú»áÒéÔ±£¬¿ÏÄáµÏµ±Ñ¡ÔòÊÇÔÚ1946Äê¡£ÁÖ¿ÏÔÚ1860Ä굱ѡ×Üͳ£¬¶ø¿ÏÄáµÏÔÚ1960Ä굱ѡ¡£Á½Î»×ÜͳµÄÐÕÊ϶¼°üº¬Æ߸öÓ¢ÎÄ×Öĸ£¬¶øÇÒÁ½´Î´ÌɱÐж¯¶¼·¢ÉúÔÚÐÇÆÚÎå¡£ÔÚËûÃÇËÀºó£¬¼ÌÈεÄ×Üͳ¶¼½ÐÔ¼º²Ñ·¡£°²µÂ³¡¤Ô¼º²Ñ·ÉúÓÚ1809Ä꣬¶øÁֵǡ¤Ô¼º²Ñ·ÊÇÔÚ1909Äê³öÉúµÄ¡£

µ±È»ÁË£¬ÕâЩ¾ªÈ˵ÄÇɺϲ¢·ÇÖ»ÓÐÃÀ¹ú×Üͳ²Å»áÓöµ½£¬´ó²¿·ÖÈ˵ÄÉú»îÖÐż¶ûÒ²»á³öÏÖÕâÖÖÆæÃîµÄÏÖÏó¡£20ÊÀ¼Í20Äê´ú£¬Èý¸ö»¥²»ÏàʶµÄÈËÒ»Æð³Ë×ø»ð³µ´©Ô½Ãس¡£ÓÉÓÚ×øÔÚͬһ½Ú³µÏáÄÚ£¬ËûÃÇ¿ªÊ¼×ö×ÔÎÒ½éÉÜ¡£½á¹û·¢ÏÖ£¬µÚÒ»¸öÈ˵ÄÐÕÊÏÊDZö¹þÄ·£¬µÚ¶þ¸öÈ˵ÄÐÕÊÏÊDZ«Íþ¶û£¬¶øµÚÈý¸öÈ˵ÄÐÕÊϾ¹È»Ç¡ÇÉÊDZö¹þÄ·¡¤±«Íþ¶û¡£ÁíÒ»¼þ¾ªÈ˵ÄÇɺÏÓÚ1953Äê·¢ÉúÔÚÂ׶صÄɳÍþ¾Æµê£¬Ò²¾ÍÊÇÐÒÔ˺Ú迨˹ÅÁËùÔڵĵط½¡£ÎªÁ˱¨µÀÒÁÀöɯ°×¶þÊÀµÄ¼ÓÃá´óµä£¬µçÊǪ́¼ÇÕß°£·ò¡¤¿âÆÕÎ÷ÄÚÌØס½øÁ˾ƵꡣËû´ò¿ªÁË×Ô¼º·¿¼äµÄÒ»¸ö³éÌ룬½á¹û·¢ÏÖÀïÃæÓÐ×Ô¼ºµÄÅóÓѹþÀû¡¤ººÄþµÄ¶«Î÷£¬ººÄþÊÇÖøÃûµÄ¹þÁÖ»¨Ê½ÀºÇò¶ÓµÄ¾­ÀíÈË¡£½ö½öÁ½Ììºó£¬¿âÆÕÎ÷ÄÚÌؾͽӵ½Á˺ºÄþ¼ÄÀ´µÄÒ»·âÐÅ£¬ÐÅÖÐ˵ËûÕýסÔÚ°ÍÀèµÄĪÀï˹¾Æµê£¬½á¹ûÔÚ×Ô¼º·¿¼äµÄ³éÌëÀï·¢ÏÖÁË¿âÆÕÎ÷ÄÚÌصÄÒ»ÌõÁì´ø¡£Ãæ¶ÔÈç´ËÆæ¹ÖµÄÇɺϣ¬ºÜ¶àÈË¿ÉÄÜ»áÎÊ£º¡°³öÏÖÕâÖÖÇé¿öµÄ¼¸ÂÊÓÖÄÜÓжàÉÙÄØ£¿¡±È»ºóËûÃǾͲ»ÔÙÉÁË¡£²»¹ý£¬ÓÐЩѧÕßÈ´²»»á¾Í´ËÖ¹²½²»Ç°£¬±ÈÈçʷ̹¸£µÄÊýѧ¼ÒÅå¶ûÎ÷¡¤´÷¿µÄá˹¡£

À­Ë¹Î¬¼Ó˹µÄ¶Ä³¡ÔøÑûÇë´÷¿µÄá˹ǰÍù£¬ÒÔÅжÏËûÃǵÄÏ´ÅÆ»úÊÇ·ñÕæµÄ»áËæ»úÏ´ÅÆ£¨µ±È»²»»áÈç´Ë£©¡£Ëû»¹ÔøÀûÓøßËÙÉãÏñ»úÿÃëÖÓÅÄÉãÒ»ÍòÖ¡Ó°Ïñ£¬ÒÔ±ã¶ÔÈËÅ׳öµÄÓ²±Ò½øÐзÖÎö£¨½á¹û·¢ÏÖÓ²±ÒÔÚÏÂÂäµÄʱºò»áÉÔ΢ƫÏòÒ»¿ªÊ¼³öÏÖµÄÄÇÒ»Ã棩£¬ËûÉõÖÁ»¹Ëµ·þÁ˹þ·ðµÄÒ»¸ö¼¼ÊõÍŶÓÈ¥´´Ôìһ̨Äܹ»ÍêÃÀʵÏÖËæ»úÅ×Ó²±ÒµÄ»úÆ÷¡£´ËÍ⣬Ëû»¹¾ÍÇɺϵÄÊýѧºÍÐÄÀíѧ׫д¹ý·Ç³£ÖØÒªµÄѧÊõÂÛÎÄ£¬²¢²ûÊÍ˵ÕýÊÇijЩÏÊΪÈËÖªµÄͳ¼Æ·¨ÔòÈÿ´ËƲ»¿ÉÄܵÄÊÂÇéÒâÍâ³ÉÕ棬ÆäÖÐÖ®Ò»¾ÍÊÇ´óÊý·¨Ôò¡£

ÔÚÓ¢¹ú£¬¼¸ºõÿ¸öÐÇÆÚ¶¼»á³öÏÖÒ»´Î·Ç³£¾ªÈ˵ÄÇɺϣ¬ÎÒÃǶ¼ÖªµÀ£¬Èç¹û˵ÕâÖÖÊÂÇé½ö½öÊÇÔËÆøʹȻÄǼòÖ±ÎÞ·¨ÁîÈËÏàÐÅ¡£ÊÂʵÉÏ£¬·¢ÉúÕâÖÖÊÂÇéµÄ¼¸Âʼ«µÍ£¬µÍµ½Ö»ÓÐһǧÎå°ÙÍò·ÖÖ®Ò»¡£Õâ¸ö¾ªÈ˵ÄÇɺϾÍÊÇÓÐÈËÖÐÁËÍ·²Ê¡£ÕâÖÖ¿´ËƲ»¿ÉÄܵÄÊÂÇéΪʲôÿÖܶ¼»á·¢ÉúÄØ£¿Ô­Òò¾ÍÔÚÓÚÓÐÌ«¶àµÄÈ˹ºÂò²ÊƱÁË¡£ºÜ¶àÇɺÏÒ²¶¼ÊÇÔÚͬÑùµÄÇé¿öϳöÏֵġ£È«ÊÀ½çÓÐÊý°ÙÍòÈ˹ýן´ÔÓµÄÉú»î£¬Òò´Ë£¬Èç¹ûż¶ûÓÐÈËÖÐÁËÍ·²Ê»òÕß¾­ÀúÁËÔõô¿´¶¼²»¿ÉÄÜ·¢ÉúµÄÊÂÇ飬ÄÇҲûʲô¿É´ó¾ªÐ¡¹ÖµÄ¡£ËäÈ»ÈËÃÇÈ̲»×¡»áÏëÕâ¿ÉÄÜÊÇÉϵ۷¢³öµÄijÖÖÐźţ¬»òÕßÈËÓëÈËÖ®¼ä´æÔÚ×ÅijÖÖÉñÃصĸÐÓ¦£¬µ«ÊÂʵÉÏËùÓдËÀàµÄʼþ¶¼½ö½öÊÇÒ»´ÎżȻ¡£°¢Éª¡¤¿ÂÄÏ¡¤µÀ¶ûÔÚ¡¶À¶±¦Ê¯°¸¡·ÖжԴË×öÁËÍêÃÀµÄÚ¹ÊÍ£º

ÔÚ¼«ÎªÅÓÔÓµÄÒ»´óȺÈËÖУ¬´æÔÚן÷ÖÖ¸÷ÑùµÄÐж¯ºÍ·´Ó¦£¬Ê¼þµÄ¸÷ÖÖ×éºÏ¶¼ÓпÉÄÜ·¢Éú£¬Ðí¶àСÎÊÌâµÄ³öÏÖ¿´ÆðÀ´¿ÉÄÜ»á¼ÈÁîÈËÕð¾ªÓÖ³¬ºõÑ°³£¡£

ͬÑùµÄ¹æÔòÒ²ÊÊÓÃÓÚÄÇЩ¿´ËÆÒþ²ØÌض¨ÐÅÏ¢µÄÉñÆæ»ØÎÄ£¬»ò¶ÔÓÚÈË»òʼò½à¶øÇÉÃîµÄÃèÊö¡£¡°US¡¡president¡¡Ronald¡¡Reagan¡±£¨ÃÀ¹ú×ÜͳÂÞÄɵ¡¤Àï¸ù£©¶Ô×Öĸ½øÐÐÖØÐÂÅÅÁкó¸ÕºÃÊÇ¡°repulsed¡¡and¡¡ignorant¡¡arse¡±£¨ÁîÈËÑá¶ñµÄ¡¢ÎÞÖªµÄ·¹Í°£©£»¡°President¡¡Clinton¡¡of¡¡the¡¡USA¡±£¨ÃÀ¹ú×Üͳ¿ËÁÖ¶Ù£©Ôò¿ÉÒÔÖØÐÂÅÅÁÐΪ¡°to¡¡copulate¡¡he¡¡finds¡¡interns¡±£¨ËûÕÒʵϰÉú½»»¶£©¡£ÎÒ×îϲ»¶µÄ»ØÎÄÊÇ×ÖÃÕ´´×÷Õß¿¼È𡤿¨¶û»ô¶÷·¢Ïֵģ¬Ò²ÊÇɯʿ±ÈÑǵġ¶¹þÄ·À×ÌØ¡·ÀïÃæµÄÃû¾ä£º¡°To¡¡be£»¡¡or¡¡not¡¡to¡¡be£º¡¡that¡¡is¡¡the¡¡question£º/Whether¡¡'tis¡¡
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨2£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡