按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
霍格沃茨似懂非懂地看着她：“这是哪个国家发生的事？”
“这只是我偶有所感，不用管来源。”赫敏淡漠地走入城堡墙体通道，“我说这些话只是表明我的道——我的道，只论结果，所谓成王败寇，结果若不好，那就是不好！论可怜，哈利不是真可怜么？他内心实际上是那样一个温柔纤细的人，他或许更像他的母亲，趋向于守护而不是开拓……若他天生是一个有野心的霸主也就罢了，真正的可怜，是没有人问过他，你真的想当救世主么？——你过得好吗？”
赫敏说完这番话，只觉自己丹田一荡，无数心绪流过，不声不响地，只见自己许久未有动静的某个关卡，悄然破了。
——郁结之气悉数吐出，自己的境界竟然又小有提升。
——这魔法界的力量体系，当真神秘非常……
她摇摇头，窗外夜色依旧沉沉，仿佛这时代期待许久的光明，还未到来。
……
昨夜回忆一一从面前经过，赫敏微不可闻地叹息了一声。
她对哈利说：“不要紧……我知道不是你把自己名字投进去的。”
哈利碧绿的眼睛水汪汪地看着她。
身后，三强争霸赛各方负责人鱼贯入内，马克西姆夫人对哈利的参赛权提出了质疑，被克劳奇与卢多驳了回去——她不死心，又试图拉动卡卡洛夫为她说话。但德姆斯特朗的这位傀儡校长只是委顿在墙角，缩头郁闷不语。
大人们吵来吵去，看得哈利心中更郁闷了，直到西里斯忽然破门而入——
“哈利！我知道不是你！”西里斯慷慨激昂地说，“一定是有谁——有人想害你——”
“哦，拜托了，谁会害他？”芙蓉忍不住了，“参加三强争霸赛是那样大的荣耀——”
“可他也可能会因此丧命！”西里斯紧紧抱着哈利，眼神凶狠地看着她。
大概是曾经做过死刑犯，西里斯的眼神实在是太狠了。作为一个娇滴滴的小姑娘，芙蓉情不自禁退了一步……
“西里斯，请放心，这里没有人想伤害哈利……”邓布利多耐心地说。
“不，校长，请务必彻查！”西里斯激烈地说，“我知道——世界上最恨哈利，恨不得他死的人是谁？！这一定是那个人的阴谋，想必有人会因此而获利——”
斯内普不在此处，他只死死盯着墙角里的前任食死徒卡卡洛夫。
天地良心，卡卡洛夫快哭出来了：我真的躺着也中枪好吗？！
卡卡洛夫内心有千万头弯角鼾兽呼啸而过，他悲愤地盯着金发老魔王的背影，心道您搞出来的事，您倒是说句话呀！
盖勒特轻咳了一声，笑意盈盈，直接把皮球踢给了邓布利多：“火焰杯要到下一届三强争霸赛前夕才会重新燃起，由于我们绝对信任我们的勇士会最终胜出，我相信出现一些小插曲也改变不了这个事实——”他面不改色心不跳地说，“所以，我们一切听从主办方的安排。”
克鲁姆闻言一愣，看到局长这么撑自己，顿时觉得胸中充满了力量，肩上担负着责任，小宇宙马上燃起来了……
邓布利多则轻声道：“就这样，很遗憾，这是魔法契约的规定。勇士只能在比赛结束后才能离开。这个选择，我们除了接受，别无他法……”
“校长！哈利会很危险！他才十四岁呢！”西里斯急得快变成狗了。
“下一届三强争霸赛，布斯巴顿绝不会参加了！”马克西姆夫人愤怒得疑似发出了一声巨人的声音……
哈利眼泪汪汪地站在教父身后，手被他紧紧抓着，心里温暖无比，觉得全身都被幸福灌满了……
“请放心，西里斯，在我这里，哈利绝不会有事。而下一届的问题，我们可以放到下一届来探讨——”邓布利多镜片一闪，西里斯和马克西姆夫人终于都垂头丧气地闭嘴了。
“那么我来宣布第一个项目。”克劳奇看了他们一眼，沉沉地开口了：“11月24日，你们——四位勇士，将会面临第一轮挑战。内容，保密。形式，保密。难度，保密。不得从教师那里获得任何帮助。请保管好你们的魔杖，做好一切准备。”
作者有话要说：讲一下文中的英文，这种暧昧的语义正是我要用英文的原因
A moment of spring…night worth a thousand Gallons，Never give up you should know it（春宵一刻值千金，绝知此事要躬行）
赫敏实际上是故意这样翻译的，为了表达一种微妙的感觉
比如春宵一刻值千金实际上的官方翻译是A momentary pleasure of lovers is worth a thousand pieces of gold，而非句子中那样直译
因为直接说A momentary pleasure of lovers校长肯定要大脸红受不了的吧比起来还不如直译成spring night，他们稍微听不懂一点但会知道是那种意思，就起到了开玩笑的作用
而值千金的千金，也翻译成了a thousand Gallons，一千金加隆，贴合魔法界实际…v…
后一句则是致敬式的翻译，never give up，永不言弃，是丘吉尔说过的一句话，这句话的背景贴合的是英德大战，实际上也就是格邓两人的历史
绝知此事要躬行只有just do的意思，但赫敏延展了一下用上了这句话，实为希望校长不要放弃心中所爱，不要放弃生命，甚至要如丘吉尔精神一样不要放弃对德国人复仇——出卖我的爱，逼着我离开，最后知道真相的我努力攻回来╮（╯▽╰）╭
再说哈利，他真的是一个内心很温柔的小孩，实际上趋向于凡人而不是趋向于超人。
然而我想这就是HP这本书火遍世界的原因，他内心和许多人一样呀，他不是天生的霸主，他有的也是大家都有的力量，是命运让他特殊起来，走向王座和孤独……
但这也是东西方名著比较不同的地方。东方作品更趋向于描写超人的故事，而不是凡人的故事。
我自己也喜欢超人的故事。至少这个故事里，赫敏，Tom，老魔王都是趋向于“逆”，内心也不甘平凡，并愿意承受那种孤独。
哈利最终在原作中目睹了教父、教授、校长等人一系列的牺牲，也走向了自己承受自己的孤独，并彻底拯救世界……但是，让人不忍心啊！他是一个温柔的小孩，真想让人一直守护他的微笑……
所以原作里那种留余庆死难逃生、幸娘亲积得阴功、望家乡山高路远，把亲朋眷侣齐抛闪，从今分两地、各自保平安，屠魔业未竟，吾辈志难成……等虐心情节，是绝不会有的！~（≧▽≦）/~
☆、第99章
赫敏踏进密室；远远的，隔着墙壁的浮雕；似乎传来哗哗水声。
她有些迟疑地走进那间卧室；穿过侧边一条走廊之后，面前忽然出现一道巨大的圆形浴池；波光粼粼，正中一道弧形阻断；生生将浴泉分为两道——一道寒意凛凛，一道热气腾腾。
“还有这种地方，”赫敏心中不由得一喜。
霍格沃茨喜笑颜开；“是呀。这是萨拉查的盥洗室。前不久已经开了，我研究了一阵子才知道怎么用——这一边居然是温泉呢；当然汤姆只能泡寒泉……以后，汤姆再也不用挤在小地方泡水啦！”
黑发少年抬起头，全身泡在清冷的水里，靠着明珠铸成的泉壁，眼神湿漉漉地看着她。
海尔波和一条小许多号的银红环蛇也躺在寒泉那边，懒洋洋地盘在他身边。
“不……这不止是一个盥洗室……”赫敏喃喃笑道，“这之下有聚灵阵，此泉乃太极泉，符合阴阳至理，通五行之变，可助人修行……我早该想到的，霍格沃茨这样的宝地，本就有五行灵脉通达，有这样的练功之所是应有之义。”
“什么太极？什么阴阳至理？”霍格沃茨有些呆呆的地望着她。
赫敏笑而不语，扫了一眼室内，走到角落里，正看到一只把头抬得高高的小狮子，白玉铸身，发须皆金，很是精神。
她走过去，抬手猛地把那只小狮子脑袋一拍。
“嗷——”小狮子委屈地叫了一声，郁闷地垂下了头，竟然连整只身躯都趴下了……
“呀……萨拉查还做过这种东西……”城堡看得一呆，“不知道戈德里克知道吗……”
“他肯定知道。”赫敏笑意盈盈，“这泉并不是一个人泡的。”
话音刚落，室内情形为之一变。太极形状的大圆池中心，霍然升起了一道弧形的珍珠墙壁——那墙壁熠熠生辉，越升越高，最后竟看不到对面了。
霍格沃茨瞪大了眼睛，不由得把手拢在嘴边喊道：“你还好吗——Tom——”