°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
à¡°ÕâЩÄ꣬ºÚ°µÉñµîһֱûÓÐÏÆÆðʲô·çÀËÀ´£¬ÀîÒ㣬ÕâÆäÖУ¬ºÃÏñÒ²ÓÐÄãÃÇÖйúÈ˵ŦÀÍ£¬°µºÚ½ÌÍ¢µÄ¶éÂ䣬ºÃÏñÊÇ´ÓÈýÊ®ÄêÇ°ÉúÔÚèóµÙÍøµÄÒ»Õ½Óйذɣ¿¡±
¿ÁÕÑÛ¾¦Õ£Õ££¬ÏòÄǶ«·½ÄÐ×ÓÎʵÀ¡£
¡°ÈýÊ®ÄêÇ°µÄÊÂÇ飿¡±
ÄǶ«·½ÄÐ×ÓµÄüͷ£¬ÇáÇáÖåÁËһϡ£
ºÚ°µÉñµî£¬×î½üÈýÊ®¶«À´£¬Ò»Ö±µÍµ÷·Ç³££¬¾¿ÆäÔÒò£¬ºÃÏñÊǵ±ÄêÇ£³¶½øÁËÒ»³¡´óÕ½£¬Ç×Íõ¼¶±ðµÄÎüѪ¹í¡¢×îÇ¿ÀÇÈË£¬¶¼ÔÚÄdz¡´óÕ½Ö®ÖÐÕÛË𣬴ӴËÖ®ºó£¬ºÚ°µÉñµî£¬¾Í¿ªÊ¼Ò»õê²»Õñ¡£
µ±ÄêÄdz¡´óÕ½£¬Õⶫ·½ÄÐ×Ó×ÔȻҲÌý˵¹ý£¬ÖÁÓÚÄdz¡Õ½¶·µÄÖ÷½Ç£¬Õâ¸ö¶«·½ÄÐ×ÓÒ²ÖªµÀµÄÇåÇå³þ³þ¡£
¡°ÐÎÒâÃÅ¡±ÕâÄÐ×Ó×ì´½Ö®ÖУ¬à«à«Í³öÁ˼¸¸öÖйúºº×Ö£¬×Ô¼ºµÄÁ³É«£¬Ò²ÔÚ˲Ϣ֮¼äÀäÁËÏÂÀ´¡£
µ±ÄêµÄÄdz¡Õ½¶·£¬Ö÷½Ç¡£¾ÍÊÇÐÎÒâÃÅ£¡
׼ȷµÄ˵£¬ÊÇÐÎÒâßßÊÖÓëÊÀ½çÉ϶¥¼âµÄ¼¸¸öÃÅÅɸßÊÖÖ®¼äµÄÒ»´ÎÅöײ£¬¾ÍÁ¬¹âÃ÷Éñµî¡¢°µºÚÉñµîÒ²¶¼Ç£³¶Á˽øÀ´£¬µ½×îºó£¬»îÏÂÀ´µÄ£¬²»¹ýÊÇÑçÁȼ¸¸ö¡£È˶øÒÑ¡£Õⳡս¶·£¬ÔÚÕû¸öÎäµÀ½ç£¬¶¼ÊôÓÚ¾øÃÜ֮ʣ¬Õⶫ·½ÄÐ×Ó£¬ÀîÒ㣬ËäȻʵÁ¦Ç¿´ó£¬µ«¶ÔÓÚµ±ÄêµÄÕⳡս¶·µÄ¾ßÌåÇéÐΣ¬Ò²ÖªÖ®ÉõÉÙ¡£
¡°µ±ÄêµÄÊÂÇ飬ºÃÏñÊÇÖйúÐÎÒâÃŵÄһλ¾øÊÀ¸ßÊÖ×ö³öÀ´µÄ£¬ÀîÒ㣬ÎÒÌý˵£¬ÐÎÒâÃÅÏÖÔÚºÍÖйúµÄÉÙÁÖÓÐЩì¶Ü¡£ÄãÒÔÇ°ºÃÏñÊÇÑо¿¹ý·ðѧ£¬²»ÖªµÀ£¬ÄãºÍÖйúµÄÉÙÁÖË£¬ÓÐûÓйØϵ
ÀîÒã¡¢¿ÁÕÅԱߣ¬ÁíÍâÄǸöÍâ¹úÄÐ×Ó£¬ÀäЦһÉù˵µÀ¡£
Õâ¸öÍâ¹úÄÐ×ÓËäÈ»ºÍÀîÒã˵»°£¬µ«ÊÇÑÛ½ÇÈ´ÊÇ°µ°µÃé×Å¿ÁÕ£¬¶ø¿ÁÕµÄÄ¿¹â£¬Ôò¼¸ºõ¶¼·Åµ½ÀîÒãÉíÉÏ£¬ÈýÈ˼äµÄ¸´ÔÓ¹Øϵ£¬¿É¼ûÒ»°ß¡£
¡°À׶÷£¡¡±
Ìýµ½ÕâÍâ¹úÄÐ×Ó²»Òõ²»ÑôµÄ»°Ó¿ÁÕüͷÖåÁËһϡ£
¶øÀîÒ㣬ÔòÊÇÃæ³ÁÈçË®¡£
¡°²»´í¡£µ±ÄêÎÒµÄÈ·ÊÇÔÚÖйúÉÙÁÖѧ¹ýÖйúÎäѧ£¬²»¹ý£¬ÏÖÔÚµÄÎÒ£¬ÊǽÌ͢ʮ¶þÆïÊ¿Ö®Ò»£¬ÐÅ·îµÄÊǹâÃ÷Á¦Á¿£¬¶ø²»ÊÇ·ðѧ£¬ÎÒÓëÉÙÁÖ£¬Ã»ÓÐÈκιØϵ£¡¡±ÀîÒãÀäÀä˵×Å£¬Ë¿ºÁ²»Àí»áÉí±ßµÄÍâ¹úÄÐ×ÓÀ׶÷£¬¾¶×ÔÏòÇ°·½×ßÈ¥¡£
¡°ÀîÒ㣬ÄãÏÖÔÚºÍÉÙÁÖË£¬ÒѾƲÇå¹âϵÁËô£¿²»¹ý£¬¸ù¾ÝÎÒÃǵĵ÷²é£¬ÄãºÍÉÙÁÖË£¬Ëƺõ»¹ÓÐЩź¶ÏË¿Á¬¡£Äãµ½¹âÃ÷ÉñµîÖ®ÖУ¬ËƺõÄ¿µÄÒ²²»ÊÇÄÇôµ¥´¿°É£¿¡±
¶ø¾ÍÔÚÀîÒã»°Óï¸ÕÂ䣬ÏòÇ°·½×ßÁ˲»¹ýÁ½ÈýÃ×¾àÀëµÄʱºò£¬ÔÚÀîÒãÇ°·½£¬¿Õ¿õµÄ½ÖµÀÖ®ÖУ¬Í½È»³öÏÖÁËÒ»¸öÅ®×ÓµÄÉíÓ°¡£
Õâ¸öÅ®×Ó´óÔ¼¶þÊ®ÎåÁùËêÄ£Ñù£¬ºÚºÚÑÛ£¬Ã÷ÏÔÊǸö¶«·½ÈË¡£Ëù˵µÄ»°£¬Ò²ÊDZê×¼µÄÆÕͨ»°¡£Ò»Éí½ôÉíÒÂ×Å£¬Éí²ÄËäÈ»²»Èç¿ÁÕÄÇô¿äÕÅ£¬µ«Ò²ÁáççÓÐÖ£¬ÅäºÏÉÏËý¶«·½È˾øÃÀµÄÁ³ÅÓ£¬¼´±ãÊÇ¿ÁÕÔÚËýÃæÇ°£¬Ò²Òª÷öȻʧɫ¡£
¡°µÄÇ磿¡±
¾ÍÔÚ¿´µ½Õâ¸öÄêÇáÅ®×ÓµÄͬʱ£¬ÄÇÀîÒãÁ³É«£¬Í½È»±ä»¯¡£
¡°ÀîÒ㣬ÎÒ´óʦ×æ¼ÈÈ»ÏòÉÙÁÖ³öÁ˱ØɱÁ×ÔÈ»½«ÄãÃÇÉÙÁÖÈ«²¿ÊÆÁ¦¶¼²é̽µÄÇåÇå³þ³þ£¬ÈκÎÒ»¸öÉÙÁÖ¸ßÊÖ£¬Ö»ÒªÊµÁ¦ÔÚ»¯¾¢Ö®ÉÏ£¬ÎÞÂÛËûÔÚʲôµØ·½£¬ÏÖÔÚÊÇʲôÉí·Ý£¬ÎÒÃÇÐÎÒâÃÅÖÐÈË£¬¶¼Òª½«Æäնɱ¡±¡£
ÕâÄêÇáÅ®×Ó£¬ÁõÇ磬¿ÚÖÐ˵×Å£¬Ë«Ä¿Ö®ÖУ¬Í½È»Éä³öÁ½µÀÁèÀ÷µ½¼«µãµÄ¹ââ¡£
¡°ÏëÒªËùɱÎÒ£¿¡±Óë´ËͬʱСÀîÒãÑÛÉñ£¬Ò²ÊÇÒ»ÁÝ¡£
¡°ÕÒËÀ¡±¡£
±¬ºÈÒ»Éù£¬ÀîÒãµÄÉíÌåÖ®ÖÐСͽȻӿ³öÒ»¹ÉºÆ´óÎޱȵÄÁ¦Á¿£¬Óë´Ëͬʱ£¬Ò»Ì׻ƽðÉ«µÄÕ½¼×£¬²»ÖªµÀʲôʱºò£¬Ò²ÒѾ³öÏÖÔÚÁËÀîÒãÖÜÉí¡£ÕâÒ»Ì×Õ½¼×Ö®ÉÏ£¬ºÃ¼¸¸öµØ·½£¬¶¼Êǵñ¿Ì×ÅÕøÄüµÄʨ×ÓÐÎÏó¡£´©ÉÏÕâÒ»Ì×Õ½¼×£¬ÀîÒãÈ«ÉíµÄÆøÊÆͽȻÉÏÉý£¬¾¹È»ºÃÏñÊÇÉúÉúÌáÉýÁËÒ»¸ö²ã´ÎÒ»°ã¡£
¡°ÄÚµ¤¾³½ç£¬¼ÓÉϻƽðÊ¥ÆïÊ¿Õ½¼×£¬ÃãÇ¿´ïµ½Íâ³½çô£¿¡£
Ãæ¶Ô×ÅÀîÒ㣬ÁõÇç×ì½Ç£¬¸¡ÏÖ³öһ˿µµÎ¢Ð¦¡£
½ô½Ó×Å£¬ÁõÇç½ÅÏÂͻȻ»º»º¿ç³öÁËÒ»²½£¬Ò»²½Ö®¼ä£¬ÈçËõµØ³É´çÒ»°ã£¬Çê¿Ì¼äµ½ÁËÀîÒãÃæÇ°£¬ºäȻһȣ¬Ö±»÷ÀîÒãÐØ¿Ú¡£
¡°¸ÒºÍÉí´©»Æ½ðÕ½¼×µÄÄÚµ¤Ç¿ÓÒÔë¶þ£¬Í¬Ê±¿Ì£¬Ãæ¶ÔÁõÇçµÄÖÚ»÷£¬ÀîÒãÕøÄüЦ£¬¸º¡£È¡£Ïò×ÅÁõÇçºÝºÝÔÒÀ´¡£
ºä£¡
Ò»Éù±¬Ï죡
Ò»µÀ»Æ½ðÉ«µÄÉíÓ°£¬µ¹·É¶ø³ö£¡
¡°²»ºÃ£¡¡±
ÕâÒ»µÀ»Æ½ðÐéÓ°£¬ÕýÊÇÀîÒ㣬´Ë¿ÌµÄÁ³É«³¹µ×±ä»¯£¬¾¹È»²»ÔÙ»ØÉíÕ½¶·£¬¶øÊǽèןղÅÄǹɷ´ÕðÁ¦µÀ£¬Õû¸öÈËÉíÌ廯³ÉÒ»µÀÁ÷¹â¡£Ïò×ÅÔ¶´¦·ÉÂÓÌÓÈ¥¡£
¡°»¹ÓÐ×ßô£¿¡±
Ò»Éù°ëß³£¬È´¼ûÒ»µÀÁ÷¹â£¬±ÈÀîÒãµÄ·ÉÐжȻ¹Òª¿ìÁËÊý±¶¡£Ë²¼ä¾Íµ½ÁËÀîÒãÃæÇ°£¬ºäȻһȣ¬Ó¡ÔÚÁËÀîÒãµÄºó±³¡£
Å飡
Ò»Éù´àÏ죬ÀîÒãÉíÉÏ£¬ÄÇÒ»Ì׻ƽðÕ½¼×£¬³¹µ×ËéÁÑ£¡
ÀîÒãµÄ¿ÚÖУ¬Ã͵ÄÓ¿³öÒ»¹ÉÏÊѪ£¬×Ô¼ºµÄÁ³É«Ò²Ë²¼ä÷öµÁËÏÂÀ´£¬ÔÚÁõÇçÒ»È֮ϣ¬ÀîÒãÉíÌåÄÚµÄÉúÃüÁ¦£¬·É¿ìÏûÉ¢¡±
¡°ÀîÒ㣡¡±ÄǺÍÀîÒãÒ»ÆðµÄ¿ÁÕ¡¢À׶÷£¬Á³É϶¼ÊÇ´ó±ä£¬ÆäÖпÁÕûÓÐË¿ºÁÓÌÔ¥£¬ÉíÌåÖÜΧҲÊÇ·É¿ì³öÏÖÁËÒ»Ì׻ƽðÉ«îø¼×£¬°ü¹üÔÚ¿Áջ𱬵ÄÉíÇûÖ®ÉÏ£¬À׶÷Á³É«±ä»ÃÁËÏ£¬Ò²ÊÇÒ»Ò§ÑÀ£¬ÖÜÉí³öÏֻƽðîø¼×£¬Óë¿ÁÕͬʱÏòÁõÇç³åÈ¥¡£
¡°×¡ÊÖ£¡¡±
¶ø¾ÍÔÚÕâ¸öʱºò£¬Ò»¸ö¡£»ëºñ¶øÆ®ÃìµÄÉùÒô£¬¶¸È»ÔÚÌì¿ÕÖ®ÖÐÏìÆð¡£
°Á»Ê±ÝÏ£¿¡±¿ÁÕÀ׶÷Ìýµ½Õâ¸öÉùÒô£¬ÉíÌ嶼ÊÇÒ»¶Ù£¬Í¬Ê±Í£Ö¹Á˶¯×÷¡£¡°ÁõÇçС½ã£¬ÕâÀîÒ㣬ÄËÊÇÎÒ¹âÃ÷½ÌÍ¢ÖÐÈË£¬ËäÈ»µ±³õºÍÉÙÁÖËÂÓÐЩ¹Ï¸ð£¬µ«±Ï¾¹²»ÄÜËãÉÙÁÖµÜ×Ó¡£¾ÍËãËûÀ´ÎÒ¹âÃ÷½ÌÍ¢ÁíÓÐËùͼ¡£µ«Äãµ½èóµÙÍøնɱËû£¬Ò²Ó¦¸Ã¸øÎÒ¹âÃ÷½ÌÍ¢Ò»¸ö½»´ú°É£¿¡±Õâ»ëºñÆ®ÃìµÄÉùÒô£¬·Â·ð¾ÍÔÚÁõÇçÑÛÇ°Ò»°ã¡£
¹âÃ÷½Ì»Ê£¬¹âÃ÷½ÌÍ¢×îÇ¿Õߣ¡
Õâ¸öÉùÒô£¬ÏÔÈ»¾ÍÊÇÊôÓÚ¹â²á½Ì»Ê£¬ÕâλÎ÷·½¶¥¼âÈËÎï¡£
¡°½Ì»Ê±ÝÏ£¬Õâ´ÎµÄÊÂÇ飬ÄãÓ¦¸ÃÃ÷°×£¬Ö»ÒªÊǺÍÉÙÁÖÓйϸðµÄ»¯¾¢Ö®ÉϵĸßÊÖ£¬²»¹«¿ªÐû²¼ÍÑÀëÉÙÁÖË£¬ÎÒÃÇÒ»ÂÉҪնɱ¡£Èç¹ûÄãÒªÎÒÐÎÒâßø¹âÃ÷½ÌÍ¢Ò»¸öС½»´úµÄ»°£¬¾¡¹Ü¿ÉÒÔµ½ÎÒÃÇÐÎÒâÃÅ£¬ÎÒÐÎÒâÃÅÖÐÈË£¬Ëæʱ¹§ºò´ó¼Ý£¡¡±
΢΢һЦ£¬ÁõÇçË¿ºÁ²»Àí»áÕâ¸ö¹âÃ÷½Ì»Ê£¬×ª¹ýÉíÀ´£¬Ïò×ÅÔ¶´¦¡£»º»º×ßÈ¥£¬£¬
¡°ÐÎÒâÃÅ£¬×ܲ¿Ã´£¿¡±
¹âÃ÷Éñµî£¬Ò»¼äÊ¥½àÎޱȵķ¿¼äÖ®ÄÚ¡£Ò»Î»´óÔ¼Æß°ËÊ®ËêµÄ°×Î÷·½ÀÏÕߣ¬à«à«Äî߶Á˼¸±éÕâÁ½¸ö´Ê£¬£¬
¶íÂÞ˹×î±±²¿£¬±±¼«£¬¼«±ùÖ®µØ¡£
Ò»×ù±ùɽ֮ǰ£¬Ò»ÃûÇàÄêÄÐ×Ó£¬¾²¾²ÅÌ×øÔÚ¾Þ´óµÄ¸¡±ùÖ®ÉÏ£¬Õâ¸öµØ·½£¬Î¶È×îÆðÂëÒªµÍÓÚÁãÏÂÈýÊ®¶à¶È¡£µ«ÊÇ£¬Õâ¸öÃ÷ÄêÄÐ×Ó×øÔÚÕâ¶ù£¬ÉíÉÏÖ»´©ÁËÒ»¼þ°×É«³ÄÉÀ£¬È´ÊÇ¿´²»³öÓÐË¿ºÁη¾åº®ÀäµÄÒâ˼¡£
ÔÚÕâÇàÄêÄÐ×ÓÓÒ±Û´¦£¬Ò»Ìõ¿Õ¿Õµ´µ´µÄÐä×Ó£¬¾ÍÕâôÐü¿Õ×Å¡£
¶À±Û£¡
Õâ¸ö¿´ÆðÀ´²»¹ýÊǶþÊ®¶àËêµÄÇàÄêÄÐ×Ó£¬¾¹È»ÊǶÀ±Û£¡
¶ø¾ÍÔÚÕâ¶À±ÛÇàÄêÄÐ×ÓÉí±ß£¬È´ÊÇÌÉ×ÅÒ»¸öÈË£¬×¼È·µÄ˵¡£ÊÇÌÉ×ÅÒ»¾ßʬÌ壬һ¾ß¸ß´ó±±Å·ÄÐ×ÓµÄʬÌå¡£ÕⱱŷÄÐ×Ó×ã×ãÓÐÁ½Ã׶à¸ß£¬È«Éí¼¡Èâò°½á£¬ºÃÏñÊÇÒ»¸ù¸ù¸Ö½îÅ̺ãÔÚÉÏÃæÒ»°ã¡£¶ø´Ë¿Ì£¬ÕâÄÐ×ÓʬÌåÁ³ÉÏ£¬È´ÊÇÒ»Á³µÄ¾ªãµ£¬Ëƺõ¸ù±¾Ïë²»µ½£¬×Ô¼º¾ÓÈ»»áËÀÒ»°ã¡£
ÄǶÀ±ÛÇàÄêÄÐ×Ó£¬ÃæÉ«ÈçË®£¬Æ½¾²µ½Á˼«µã£¬ÔÚÕâ¶À±ÛÇàÄêÄÐ×ÓÇ°¡£¹Ô¾ß˶´óÌåÐ͵ÄʬÌ壬¾ÍºÃÏñÊÇÒ»¶ÑÖíÈâÒ»°ã£¬Ë¿ºÁ²»ÄÜÒýÆðËûµÄ×¢Òâ¡£
¡°Íâá·å£¬Àë²»»µÖ®¾³£¬Ö»ÓÐÒ»²½Ö®Ò££¬²»¹ýÄãµÄÐľ³£¬ÒѾ´ïµ½Á˲»»µÖ®¾³£¬¿ÖÅÂÔÙ¹ý¼¸¸öÔ£¬ÕâÊÀÉÏ¡£¾ÍÒªÔÙ¶àһλ²»»µÇ¿Õß¡±
Ò»¸ö²ÔÀϵÄÉùÒô£¬¶¸È»´Ó±ùɽÖд«³öÀ´¡£
¡°Ç°±²¼ûЦÁË£¬ºÍÇ°±²Ïà±È£¬Íí±²»¹²îÁËÔ¶£¡¡±ÄǶÀ±ÛÄÐ×Ó¡£Î¢Î¢Ò»Ð¦£¬¹§¾´ËµµÀ¡£
¡°×ß°É£¬Äã´òËÀÁËÎÒµÄÈË£¬ËäÈ»ËûÊÇÉÙÁÖµÄÍâÃŵÜ×Ó£¬µ«ÎÒÒ²²»ºÃÐäÊÖÅÔ¹Û¡£Äã´øÎÒ£¬È¥Ò»ÌËÐÎÒâÃÅ£¬¼û¼ûÄãʦ¸¸£¡¡±
ºä£¡
Ò»Éù±¬Ï죬ÄǶÀ±ÛÇàÄêÃæÇ°¡£ÄÇ×ù±ùɽ£¬Í½È»±¬¿ª£¬Ò»¸öÉí²Ä¸ß´óµÄ»ÆÅÛÈ˳öÏÖ£¬Õâ»ÆÅÛÈËһͷ½ð£¬Ãܼ¯Îޱȣ¬¼¸ºõ½«Õû¸öÈ˶¼ÕÚס¡£´ÓÍâ±íÀ´¿´£¬ÕâÈËÏÔÈ»ÊÇһλ±±Å·ÄÐ×Ó¡£µ«ÊÇ£¬Õâ¸ö±±Å·ÄÐ×Ó£¬¸Õ²ÅºÍ¶À±ÛÇàÄêÄÐ×ÓËù˵µÄ»°£¬È´·ÖÃ÷ÊDZê×¼µÄººÓï¡£
¡°¼ÈÈ»Èç´Ë£¬Ç°±²£¬ÔÛÃǼ´¿ÌÆô³Ì°É¡£ÏÖÔÚ¡£¹À¼ÆÎÒ´óʦ½ã¡¢¶þʦÐÖÒѾÇëµ½Á˼¸Î»Íõ¼¶Ç¿Õß¡£µ½ÁËÐÎÒâÃÅ£¬Ç°±²Ó¦¸ÃÄܼûµ½¼¸¸öÊìÈË£¡¡±¶À±ÛÇàÄêÄÐ×Ó˵×Å£¬´Ó±ùÃæÖ®ÉÏ£¬»º»ºÕ¾ÆðÉíÀ´¡£
Íõ¼¶Ç¿Õߣ¡
ÎäµÀ½çÖУ¬²»»µ½ðÉí¾³½çÖ®ÖУ¬»¹ÓÐÒ»²¿·Ö¸üΪǿ´óµÄ´æÔÚ¡£Õⲿ·ÖÈË£¬ËäȻҲûÓÐÔ½²»»µ½ðÉí¾³½ç£¬´ï³ÉÏÉÈËÖ®¾³£¬µ«ÊµÁ¦È´¶¼Ç¿´óµ½Á˼«µã¡£ÌìÓ¥Íõ¡¢¹âÃ÷½Ì»Ê£¬°üÀ¨Õâλ½ð±±Å·ÄÐ×Ó£¬¶¼ÊÇÍõ¼¶Ç¿Õß²ã´ÎµÄ´æÔÚ¡¡
·À£º×î½üÁ½Ììæ×ŷżٻؼң¬¿ÉÄܸüв»´óÎȶ¨£¬¼ûÁ£¡¡£ÈçÓûÖªºóÊÂÈçºÎ£¬ÇëµÇ6ÐÄ£¬Õ½ڸü¶à£¬Ö§³Ö×÷Õߣ¬Ö§³ÖÕý°æ