°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
Ë¡£
¾Æ×ÀÉÏ˵ҪÊÕÁôÄϺ££¬¸üÈÃÀ×ÌìÒ×µÄͬÇéÐÄÔÚÍõÓñæõÄÐÄÖеõ½ÁË×î´óµÄÕ¹ÏÖ£¬´ËʱµÄÍõÓñæÿ´À×ÌìÒ×µÄÑÛÉñÒѾÓÐЩ±äÁË¡£ÒòΪËûÖªµÀ£¬±ð˵ÊÇÀ×ÌìÒ×ÁË£¬¾ÍÊÇËýµÄ¸¸Ç×Õâ¸ö±ÈÀ×ÀϺºÒª¸»Ô£Ò»Ð©µÄÈË£¬Ò²²»»áÇáÒ×µÄÊÕÁôÄϺ£¶ø¶àÏûºÄÒ»·ÝÁ¸Ê³µÄ¡£
¶ø¸Õ²ÅÀ×ÌìÒ×½Ìѵ»ÆÔ£µÄÄÇһĻ£¬¸üÈÃÍõÓñæÿ´µ½ÁËÀ×ÌìÒײ»Î·È¨ÊƵÄÐÔ¸ñ¡£·ÅÑÛÍûÈ¥Õû¸öƶÃñ½Ö£¬¹À¼Æ¶¼ÕÒ²»³öÀ´µÚ¶þ¸öÈ˸ÉÕâôºÍ»Æ¼ÒµÄÈË˵»°£¬¶øÀ×ÌìÒ×È´Ë¿ºÁûÓоåÅ»ÆÔ££¬Õâ×ãÒÔÌåÏÖÁËÀ×ÌìÒ×µÄÓ¸ҡ£
Ò»¸öÅ®º¢£¬¶¼»áϲ»¶Äк¢µÄÄÇЩ·½ÃæÄØ£¿Öǻۣ¬Ó¸ң¬ÒÔ¼°¸»ÓÐͬÇéÐÄ¡£
¶øÀ×ÌìÒ×¾¹ýÕ⼸Ìì¡£ÒѾÍêÈ«µØ°ÑÕ⼸µãÁÜÀ쾡ÖµØÕ¹ÏÖÁ˳öÀ´¡£
ËùÒÔ´Ëʱ´Ë¿Ì¡£ÍõÓñæÃÔÙÒ²²»°ÑÀ×ÌìÒ×µ±×öÊÇÒ»¸ö½ÖͷС»ì»ìÁË¡£¶øÊÇÕýÊÓÆðÀ´¡£µ±×öÁËÒ»¸öÅóÓÑ¡£ËùÒԲųöÏÖÁËÒÔÉϵØÄÇһĻ¡£
Íõ¿ªÔª¿´µ½½ã½ãµØÕâ·ù±íÏÖ¡£Ò²ÊÇ´ó³ÔÒ»¾ª¡£ËûµØÕâ¸ö½ã½ãƽʱ¼ûµ½À×ÌìÒ׶¼ÊÇÐ׵ز»µÃÁË¡£´ËʱȴÈç´ËÎÂÈá¡£Õâô´óµØת±ä¡£ÍùÍõ¿ªÔªÒ»Ê±¼ä»¹Õæ½ÓÊܲ»ÁË¡£
¡°ºÃµØ¡£ÎÒÒ²Òª»ØÈ¥Ïòµù½»´úÒ»ÏÂÄϺ£µØÊ¡£ÄÇô¡£¾Í´Ë¸æ´ÇÁË¡£¡±ËäÈ»²»ÖªµÀÍõÓñæÃÔÚÒ»ÌìµØʱ¼äÄھͶÔËûµØÓ¡Ïó·¢ÉúÁËÈç´ËÖ®´óµØת±ä¡£µ«ÊÇÀ×ÌìÒ׿´µ½ÍõÓñæÃÏòËûÊ©Àñ¡£Ò²ÊÇ¿ÍÆøµØ˵µÀ¡£
Ö®ºóµØËÄÈ˱ã·ÖΪÁ½¶Ó¡£¸÷×Իص½Á˼ÒÖС£
À×ÌìÒ×´ø×ÅÄϺ£»Øµ½Á˼ÒÖС£ÒòΪ½ñÌìµØÉÕ±ýÒѾÔçÔçµØ¾Í±»ÇÀ¹ºÒ»¿Õ¡£ËùÒÔÀ×ÀϺºÏÐ×ÅûÊ¡£¾Í×øÔÚÉÕ±ýÆ̵ØÃÅ¿Ú³éןµÑÌ¡£²¢ÇÒ²»Ê±µØ³¯×Å·¹ýµØ½Ö·»ÁÚ¾Ó´ò×ÅÕкô¡£
¡°ÌìÒ×£¬ÔõôÕâô°ëÌì²Å»ØÀ´£¿³öÈ¥ÂòµÄÈâÄØ£¿¡±À×ÀϺº¼ûµ½»ØÀ´µÄÀ×ÌìÒ×ÊÖÖв¢Ã»ÓÐÄÃ×ÅΪÁË×¼±¸Ã÷ÌìµÄÉÕ±ýËùÐèÒªµÄÈâÏÚ£¬ÒÉ»óµÄÎʵÀ¡£
¡°µù£¬¸Õ²Å·¢ÉúÁËÁËһЩÊ£¬ËùÒÔµ¢¸éÁËһϣ¬Ò»»á¿ªÔª»á°ÑÈâ´ø¹ýÀ´µÄ¡£¡±À×ÌìÒ×˵µÀ¡£
¡°Å¶£¿·¢ÉúÁËʲôÊ£¿¿ìºÍµø˵˵£¬ÊDz»ÊÇÓÖÈÇ»öÁË£¿¡±À×ÀϺºÌýµ½À×ÌìÒ×Õâô˵£¬¼ÓÉÏËûÉí±ßÕ¾×ŵÄÀ×ÀϺº²¢²»ÈÏʶµÄÄϺ££¬½¹¼±µÄÎʵÀ£¬»¹ÒÔΪÀ×ÌìÒ×ÓÖÔÚÍâÃæ´³ÏÂÁËʲô»öÊÂÄØ¡£
¡°Ã»ÓУ¬µù£¬ÄãÏëÄÄÈ¥ÁË¡£¡±À×ÌìÒ׶Ô×ÅÀ×ÀϺºËµµ½£¬²»¹ýÐÄÀï°µµÀ£º¡°»¹ÕæÊÇÈÇÊÂÁË¡£¡±
½ÓÏÂÀ´£¬À×ÌìÒ׾ͰÑÏÂÎç·¢ÉúµÄÊÂÇéÖØаü×°ÁËһϣ¬¸æËßÁËÀ×ÀϺº¡£
Ëû²¢Ã»ÓÐ˵ÊÇ´ó¼Ò£¬¶øÊÇ˵¿´Íõ¿ªÔª°ï×ÅÂòÁËÒ»ÉÏÎçµÄÉÕ±ý£¬¹ýÒⲻȥ£¬¾ÍÈ¥ÍâÃæµÄ¾Æ¹ÝÇëËû³Ô·¹£¬½á¹û·¢ÏÖÃÅÍâµÄÒ»¸öÉÙÄê¿ÉÁ¯°Í°ÍµÄÍû×ÅËûÃÇ×ÀÉϵÄʳÎËùÒÔÀ×ÌìÒ×±ãÆðÁËͬÇéÐÄ£¬´òÌýÁËÒ»ÏÂÄϺ£µÄÉíÊÀ£¬·¢ÏÖËû·Ç³£¿ÉÁ¯£¬ÓÚÊǾ;ö¶¨ÊÕÁôËû¡£
¡°Ïë²»µ½Õâ¸öº¢×ÓÕâô¿ÉÁ¯¡£¡±Ìýµ½À×ÌìÒ×µÄÐðÊöÖ®ºó£¬À×ÀϺº¸Ð̾µÀ¡£
Ô±¾ÄϺ£µÄÍâ±í¾ÍÊÇÒ»¸öÀÏʵµÄº¢×Ó£¬¼ÓÉÏËûÆƾɵÄÒ·þ£¬Ò»ÏÂ×Ó¾ÍÈÃÀ×ÀϺº²úÉúÁËͬÇéÐÄ£¬¾õµÃÕâ¸öº¢×Ó¿ÉÁ¯ÁË¡£
¡°µù£¬·´ÕýÔÛÃǼÒÏÖÔÚÉúÒâºÃÆðÀ´ÁË£¬¾ÍÔÛÃÇÁ½¸öҲæ²»¹ýÀ´£¬²»Èç¾Í°ÑÄϺ£ÁôÏ£¬°ï×Å×öµãÊÂÇ飬Ҳ±ÈÇë¸ö¹¤ÈËÒªºÃ¡£¡±À×ÌìÒ׳¯×ÅÀ×ÀϺºËµµ½¡£
¡°ºÃ£¬ÌìÒ×Äã˵Áô£¬ÔÛÃǾÍÁô£¬»ØÍ·°ÑÔÛÃǼÒÄÇ¿â·¿ÊÕʰһϣ¬ÔÙÈ¥ÄãÕÅ´óÉôÄÇÂò´²±»À´£¬ºÃÈÃÕ⺢×ÓÓиöסµÄµØ·½¡£¡±À×ÀϺºÒ²ÊǺÃÈËÒ»¸ö£¬¿´µ½À×ÌìÒ×Ïë°ÑÄϺ£ÊÕÁôÏÂÀ´£¬Ò²¾ÍͬÒâÁË¡£
¡°Ð»Ð»À״󲮣¬ÎÒÈÕºó¿Ï¶¨»áºÃºÃ¸É»îµÄ¡£¡±ÄϺ£ÅÄ×ÅÐظ¬ÏòÀ×ÀϺº±£Ö¤µÀ¡£
¡°ºÃºÃ£¬ºÃº¢×Ó£¬À×´ó²®ÏàÐÅÄã¡£¡±À×ÀϺºÒ²ÊǷdz£Ï²»¶ÄϺ£µÄÕâ¹ÉÀÏʵ¾¢£¬Ð¦×Å˵µÀ¡£
ÓÚÊÇÀ×ÌìÒ×¾ÍÀ×ÅÄϺ£À´µ½ÁË×÷Ϊ²Ö¿âµÄ·¿¼ä£¬À×ÌìÒ׵ļұ¾À´³ýÁËÖÆ×÷ÉÕ±ýµÄ·¿¼äÖ®Í⣬»¹ÓÐÈý¸ö·¿¼ä£¬µ«ÊÇÔÚÀ×ÌìÒ×µÄĸÇ×ÄñÎÞÒôÐÅÖ®ºó£¬Õâ¸ö±¾À´¸øÀ´ÌìÒâµÄ¸ç¸çÖƱ¸µÄ·¿¼äÒ²¾Í¿ÕÁËÏÂÀ´£¬²»¾ÃÖ®ºó±ã×÷ΪÁ˲ֿ⡣
¶øÏÖÔÚµÄÄϺ£¼ÓÈëÁ˽øÀ´£¬Õâ¸ö·¿¼ä¾ÍÒªÌÚ³öÀ´ÁË£¬ÓÚÊÇÀ×ÌìÒ×±ã°ï×ÅÄϺ£ÊÕÊ°Æð·¿¼äÀ´¡£
²»´óÒ»»á£¬Íõ¿ªÔªµÄÈâÒ²Ë͵½ÁË£¬¿´×ÅÑÛÇ°µÄÎåÊ®½ïÑòÈâºÍͬÑùµÄÅ£È⣬ÒÔ¼°À×ÌìÒ×ÍÐÍõ¿ªÔªÂòµÄ¶þʮֻ¼¦£¬À×ÌìÒ׺öÈ»¸Ð¾õµ½×¬Ç®Ì«ÂýÁË¡£
ÕýÎÄ¡¡µÚ¶þÊ®ÈýÕ¡¡ÐîÊÆ´ý·¢
µÚ¶þÌìÒ»´óÔ磬Ì컹ûÓÐÍêÈ«´óÁÁ£¬À×ÌìÒ׾ʹÓ˯ÃÎÖÐÐÑÀ´£¬ÒòΪÔÚÔçÉÏ£¬»¹ÓкܶàÊÂÇéÒª×ö¡£
À×ÌìÒ×À´µ½ÁËÄϺ£µÄ·¿¼ä£¬ÇÃÁËÇÃÃÅ£¬·¢ÏÖÎÝÄÚûÓж¯¾²£¬ÓÚÊÇÀ×ÌìÒ×ÍÆ¿ªÁËÃÅ×¼±¸½ÐÐÑÄϺ£¡£
¿ÉÊǽøµ½ÁË·¿¼äÖ®ºó£¬À×ÌìÒ×·¢ÏÖ£¬ÄϺ£²¢Ã»ÓÐÈçÒâÁϵ±ÖеÄÔÚÎÝ×ÓÀïÃæ˯¾õ£¬¶øÊDz»¼ûÁË×ÙÓ°¡£
ÄѵÀÕâ¸öÄϺ£±È×Ô¼ºÆðµÃ»¹Ô磿¼ûµ½°Ú·ÅµÄÕûÆëµÄ±»È죬À×ÌìÒ×ÄÉÃƵÀ¡£
´Ëʱ£¬À×ÌìÒ׺öÈ»Ìýµ½Á˼ÒÖеÄÔº×ÓÀïÓÐÉùÒô´«À´£¬ÓÚÊÇÀ×ÌìÒ××ß³öÁËÄϺ£µÄ·¿¼ä£¬À´µ½ÁËÎݺóµÄÔº×ÓÖС£
¼ûµ½Ôº×ÓÀïµÄ³¡¾°£¬À×ÌìÒ×»ÐÈ»£¬ÔÀ´ÄϺ£Õý¹â×ÅÉÏÉíÔÚÔº×ÓÀïÃæÁ·Îä¡£
¿´×ÅÄϺ£µÄ¶¯×÷Ç¿¾¢ÓÐÁ¦£¬ËäÈ»À×ÌìÒײ»ÖªµÀÕâÊÇʲôÌ×·£¬µ«ÊÇÒ²ÖªµÀ£¬Õâ¾ø¶ÔÊÇÒ»Ì×ÍþÁ¦¼«´óµÄÈ·¨¡£
¡°À×´ó¸ç£¬ÄãÐÑÁË£®¡±
Õâ¸öʱºò£¬ÄϺ£·¢ÏÖÁËÀ×ÌìÒ×£¬ÓÚÊÇÍ£ÏÂÁËÁ·Ï°£¬×ßµ½ÁËÀ×ÌìÒ×µÄÉí±ß£¬´ò×ÅÕкô¡£
¡°ÄãÒÔǰÿÌ춼Á·Îäô£¿¡±À×ÌìÒ×Äܹ»¿´µÃ³öÀ´£¬ÄϺ£µÄÕâÌ×È·¨´òµÃ¼«ÆäÊìÁ·£¬ÏëÀ´ÊÇÁ·¹ýºÜ³¤Ê±¼äµÄ½á¹û¡£
¶ÔÓÚÄϺ£µÄÉíÊÀ£¬À×ÌìÒ×»¹ÊǷdz£ºÃÆæµÄ£¬¾ÝÄϺ£Ëµ£¬ËûµÄÒ¯Ò¯ÊǸöÖеĵÄÆÕͨũÃñ£¬µ«ÊÇÀ×ÌìÒ×ÄÉÃÆ£¬ÄÜ°ÑÄϺ£½ÌµÄÕâôÀ÷º¦£¬ÄÇôËûµÄÒ¯Ò¯Ò»¶¨¸üÀ÷º¦ÁË£¬Ò»¸öÎäÊõÕâô¸ßÃ÷µÄÈË£¬Ôõô»áÖ®¸ÊÐÄ×öÒ»¸öÅ©Ãñ£¬¶øµ¼ÖÂ×æËïÁ½ÈËÉú»îÈç´Ëƶ¿àÄØ£¿
¡°ÊÇ°¡À×´ó¸ç¡£ÎÒÒ¯Ò¯´ÓС¾Í½ÌÎÒÁ·Î䡣ÿÌìÌì²»ÁÁ¾Í½ÐÎÒÆðÀ´Á·È¡£ÕâÌ×ÈÒѾ´òÁË¿ìÊ®ÄêÁË¡£ËùÒÔÏÖÔÚÒ»Ìì²»´òÈ¡£»¹²»Ï°¹ßÄØ¡£¡±ÄϺ£ÒÔΪÊÇËû´òȲŰÑÀ×ÌìÒ׳³ÐÑÁË¡£ÓÐЩ²»ºÃÒâ˼µØ˵µÀ¡£
ÌýÁËÄϺ£µØ»°¡£À×ÌìÒ×Õ¦ÁËßÆÉà¡£ÄϺ£²»¹ýÊ®ÎåËêµØÄê¼Í¡£Á·ÁËÊ®Äê¡£Æñ²»ÊÇ˵´ÓÎåË꿪ʼ¾ÍÁ·ÎäÁËô£¿´ÓÕâµã¿´À´¡£Õâ¸öÄϺ£Ò²¾ø¶ÔÊÇÒ»¸öÓÐÒãÁ¦µØº¢×Ó¡£
¡°ÄãÕâ¸öÓñÅåÊÇÄÄÀïÀ´µØ£¿¡±À×ÌìÒ×ͻȻÎʵÀ¡£
ÒòΪÄϺ£Êǹâ×ÅÉÏÉíµØ¡£Ì컹ûÓдóÁÁ¡£¸Õ²ÅÄϺ£Á·È¾àÀëÀ×ÌìÒ×Ì«Ô¶¡£ËùÒÔ´ò²¢Ã»Óз¢ÏÖ¡£¶ø´ËʱÄϺ£×ß½üÁË¡£À×ÌìÒײŷ¢ÏÖ¡£ÄϺ£µØ²±×ÓÉϹÒ×ÅÒ»¸öÖ±¾¶ÎåÁùÀåÃ×µØÓñÅå¡£
¡°ÊÇÎÒ´ÓСµØʱºò¾ÍÓеء£ºóÀ´ÎÒÎʹýÒ¯Ò¯¡£Ò¯Ò¯Ò²Ö»ËµÈÃÎÒÒ»±²×Ó´ø×ÅÕâ¸öÓñÅ塣ǧÍò²»ÒªÅª¶ªÁË¡£±ðµØʲôҲû˵¡£¡±ÄϺ£»Ø´ðµÀ¡£
À×ÌìÒ××ß½üÁËһϡ£×Ðϸ¶ËÄßÕâÕâ¿éÓñÅå¡£
Ö»¼ûÕâ¿éÓëÅäÉÏ¿Ì»ÂýÂýµÄһƪ×Ö£¬Ã¿¸ö×Ö±ÈÖ¥Â鶼С£¬Ñ°³£È˲»Ä÷Ŵó¾µÊǾø¶Ô¿´²»Çå³þµÄ¡£
¼´±ãÊÇÕâÑù£¬À×ÌìÒ×»¹ÊÇ·¢ÏÖ£¬ÕâЩ×Ö²»Ïñºº×ÖÄÇ°ãÊÇ·½Ðεģ¬¶øÊÇһЩÌØÊâµÄÐÎ×´¡£
ÊÇÂúÎÄ£¡
ÒòΪÏÖÔÚÊÇ´óÇ峯£¬¶øÇÒÉÏÒ»´ú»¹ÊÇÃ÷³¯£¬ÊǺºÈË£¬²»¿ÉÄܲ»ÓÃÖÐÎÄÀ´¿Ì»ÓñÅ壬¶øÇÒ£¬À×ÌìÒ׿´µ½Õâ¿éÓñÅ廹ûÓÐÀϾɵ½ÓÐ׿¸°ÙÄêÀúÊ·µÄÑù×Ó£¬ËùÒÔËû¶Ï¶¨£¬Õâ¸öÓñÅåÉÏÃæ¿Ì»µÄ×ÖÊÇÂúÎÄ¡£
¡°ÄϺ££¬Äãѧ¹ýÂúÎÄô£¿¡±À×ÌìÒ×ÎÊÏòÁËÄϺ££¬¶ÔÓÚÓñÅåÉÏдµÄʲô£¬À×ÌìÒ׺ܺÃÆæ¡£
¡°Ñ§¹ý°¡£¬µ«ÊÇÎÒ¿´²»Çå³þÉÏÃæµÄ×Ö£¬¶¼Ä£ºý³ÉһƬÁË¡£¡±ÄϺ£»Ø´ðµÀ¡£
˵µÄÒ²ÊÇ£¬ÏñÕâÖÖ×Ö±¾À´¾ÍС£¬¶øÇÒ¾¹ýÁËÄϺ£Ê®ÎåÄêµÄÅå´÷£¬ÔçÒѾĥËðÁËһЩ£¬¿´²»³öÀ´Ò²ÊÇÕý³£µÄ¡£
¡°ÄãµÄÂúÎÄÊÇÄãÒ¯Ò¯½ÌµÄ£¿¡±À×ÌìÒ×ÎʵÀ¡£
¡°ÊÇ°¡£¬´ÓСËû¾Í½ÐÎÒººÎĺÍÂúÎĵġ£¡±ÄϺ£»Ø´ðµÀ¡£
¡°Å¶¡£¡±
ËäȻûÓÐÖªµÀÓñÅåÉϵÄÄÚÈÝ£¬²»¹ýÀ×ÌìÒ×ÖªµÀÁËÄϺ£»áÂúÎÄÖ®ºó£¬Ò²ÊDZȽϸßÐ˵ģ¬ÕâÑù£¬ËûÈÕºóÈç¹ûÓöµ½´ø×ÅÂúÎʵĶ«Î÷£¬Ò²¿ÉÒÔÕÒÄϺ£À´·ÒëµÄ¡£
¡°×ߣ¬È¥ÕÒÎÒµù£¬ÔÛÃÇ¿ªÊ¼¿ª¹¤¡£¡±À×ÌìÒ×Ò»´óÔçÉϾÍÆðÀ´£¬¿É²»ÊÇûÓÐÄ¿µÄµÄ¡£
ËæºóÁ½ÈËÀ´µ½ÁËÀ×ÀϺºµÄ·¿¼ä¡£
´ËʱµÄÀ×ÀϺºÒ²ÊÇÔçÔçµÄ¾ÍÆðÀ´ÁË£¬ÕâÕýÊÇÒòΪÀ×ÌìÒ×Í·Ò»ÌìÍíÉϵĽ»´ú¡£
¼¸¸öÈ˼òµ¥µÄÕûÀíÁËһϣ¬¾Í¿ªÊ¼×¼±¸¹¤×÷ÆðÀ´¡£
Õâ¸öʱºò£¬°´ÕÕÏÖ´úµÄʱ¼äÀ´ÍÆË㣬²»¹ýÊÇÔçÉϵÄÎåµã¶à¡£
À×ÌìÒ×¼¸¸öÈËÀ´µ½ÁËÖÆ×÷ÉÕ±ýµÄÎÝ×ÓÀïÃ棬À×ÀϺº°´ÕÕÀ×ÌìÒ׵Ľ»´ú£¬ÔÚÕâ¸öʱºò¾Í¿ªÊ¼Íù¿¾ÉÕ±ýµÄ¯×ÓÖÐÌîÁËЩ²ñ£¬×¼±¸¿¾ÖÆÆðÉÕ±ýÀ´¡£
´ËʱµÄÀ×ÀϺºËĸöÌúÅ̶¼ÓÃÉÏÁË£¬¿¾ÖƵÄÈ«²¿ÊÇ´øÏÚµÄÉÕ±ý£¬¶øÕý³£µÄÉÕ±ý£¬°´ÕÕÀ×ÌìÒ׵ķԸÀ£¬Ò»¸ö¶¼Ã»Óп¾¡£
¡°À×´ó¸ç£¬ÎÒÃÇÀ´ÁË¡£¡±Õâ¸öʱºò£¬À×¼ÒÉÕ±ýÆ̵ÄÃÅ¿ÚÏìÆðÁËÒ»¸öÉùÒô¡£
ÔÀ´£¬ÊÇÍõ¿ªÔªºÍÀîÎÄÖÒ´ø׿¸¸öÆäËûµÄ¾³£ºÍÀ×ÌìÒ×ËûÃÇÍæµÄº¢×Ó£¬À´µ½ÁËÀ×¼ÒÉÕ±ýÆ̵ÄÃÅ¿Ú¡£
ÓÉÓÚ×òÌìÔÚÍõ¿ªÔ