按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
径直飞往维也纳、匈牙利或其他人口稠密的地区。碰到晴朗的天气，人们可以看到慕尼黑大
火的红光。爱娃哀求允许她乘车前往慕尼黑，看看坐落在华塞布格大街的房子是否安全。元
首开始不允，但她坚持要去，他只好答应。她回来后，大受震惊，希特勒也立誓为她报仇。
“英国将会一片惊慌！”他保证说。接着他便把火箭一事告诉了她。“这件武器产生的效果
。是谁的神经都受不了的。对那些正在屠杀妇女和儿童，正在毁灭日耳曼文化的野蛮人，我
一定要以牙还牙！”
由于空袭警报响得过于频繁，贝格霍夫的某些客人开始对它不予理睬了。一天清早，特
劳德尔忽地从床上爬起，到防空洞后，却不见一人。她转身回去看个究竟，发现希特勒站在
门口，像是蛇尾三头的冥府守门犬，焦急地瞧着天空。他用手指点她，进行忠告：“别大意
呀，小妮子。快回地堡去，警报还未解除。”她未告诉他其他客人仍未起床，乖乖地顺着长
长的楼梯走了下去。午餐时，希特勒又对不钻防空洞的愚蠢性发了一通议论。“与我一同工
作的人，有些人是无法替补的，他们有义务到防空洞里去”，他斥责说，“让自己蹲在有挨
炸弹的危险的地方，以证明自己如何勇敢，这完全是愚蠢的做法。”
然而，他自己却置身于险境——他拒绝运动、休息或按摩，只越来越依赖药物。除服其
它药物和打别的针剂外，他还服用一种心肝精，以及每天４片多种维生素片。他的健康似乎
已无关紧要了；他让自己活着，是为了完成他的人生任务。不过，他却也抛掉了沮丧情绪，
重新向众人宣扬他的希望。一天，他向贴身人员保证，整个局势会得到改变的。盎格鲁—撒
克逊人终将明白，他们的利益与他的反布尔什维克的十字军息息相关。事实如此！
盟军用联合集中的战略轰炸作为回答。到５月上旬，由于美机对中部和东部的油厂白天
进行轰炸，希特勒的整个军备计划受到了严重的影响。日产汽油从５８５０公吨猛降至４８
２０公吨。“敌人猛击了我们最薄弱的环节”，艾伯特·施佩尔向希特勒汇报说，“如果他
们这样坚持下去，我们很快便不会有什么油了。我们的唯一希望是，敌方的空军总参谋部也
像我们的一样疏忽大意！”
凯特尔连忙抗议，说燃料的储量仍很大。希特勒却更加现实，几天后便召开会议，讨论
燃料问题。四位工业家取得了一致意见，认为如敌空袭继续这样进行下去，局势是毫无希望
的（在前一年秋天类似的一次会议上，工业家保罗·普赖格声称，国内已无足够的煤和焦炭
去扩大钢铁生产了。“使我非常惊奇的是”，一个证人回忆说，“在交谈过程中，希特勒干
巴巴地说，如不能生产更多的煤和钢，战争便失败了。”），起初，希特勒只以平常惯用的
道理作答，说再困难的危机都渡过了——凯特尔与戈林两人同时点头——但是，当这些工业
界人士用资料和相对数字证明他们的结论时，希特勒立刻作了个大转弯。施佩尔觉得，元首
似乎急于想“听到不愉快的真情”；他希望元首最终能明白，这是德国经济崩溃的开始。
（２）
在战争初期德国人用得心应手的运动战，现在却反过来于他们不利了。在第一次世界大
战中，长时间的相持使德国的宣传机器得以成功地一直争辩到最后，说战争是可以打赢的。
在第二次世界大战中，在目前的军事现实中，这种说法便行不通了。德军再无可能发动另一
次夏季攻势。去年在库尔斯克吃的败仗，使一切希望都化为乌有：现在的问题仅仅是，在势
如潮涌的红军面前，德军还能支撑多久？在过去三年中，俄国的人力损失虽然惨重，参战的
部队仍有３００个师５００多万人，与之匹敌的德军只有２００个编制不足的师计２００万
人。最令德国吃惊和痛苦的倒不是红军后备兵力惊人的充足，而是它的顽强的战斗精神。在
斯大林格勒被围期间，希特勒曾吹毛求疵地解释说，保罗斯元帅之所以未能攻克该城，是因
为俄国人打起仗来像“沼泽里的野兽”一样。不管叫什么名堂，这些东方“非人”所表现出
来的精力和勇敢精神，是条顿民族所望尘莫及的。希特勒的东方政治的根基如何，这自不必
说了。１９４４年，他连象征性的胜利都未想过。事实上，他关心的是西方的入侵。“它不
但决定本年的胜负，而且还决定整个战争。”６月初，他对军事顾问们说——说话时他心不
在焉地望着窗外。“如果能将西方的入侵打退，那末，这种行动便不能也不会在短期内再次
发生。也说是说，我们便可将后备力量调至意大利和东方使用。”到那时，东方战场便至少
可以得到稳定。但是，如果不能击退西方入侵者，这便意味着最后失败。“在西方不能采取
对峙战的另一个原因是，我们若后退一步，都意味着在法国境内将战线拉宽。由于没有战略
后备兵力，要沿这条战线部署足够的兵力是不可能的。”所以，他得出结论说，“敌军一开
始入侵便必须将他们打败。”但他并未将他私下里对豪辛格将军讲的话也说出来：“如入侵
成功，我就必须用政治办法结束战争。”
希特勒把打败西方的任务交给了隆美尔。由于北非的丢失（不是因为他的过错所致），
隆美尔已蒙受过一次灾难，他认为，阻止入侵的最好地段莫过于海滩，因为这是敌之最薄弱
者。“这些军队未站稳脚跟，甚至有可能晕船，”他辩解说。
“他们不熟悉地形，能启用的重武器也不够。这是打败他们最好的时刻。”他的年迈的
上司、西线的总司令格德·冯·伦斯德将军，看法却刚好相反。决战必须在远离海岸的后方
打。所以，所有的装甲部队和战术后备兵力必须放在法国，以便包围进犯之敌并将他他消灭
。希特勒用妥协的办法解决了争论，但双方对此都不高兴。他把隆美尔的装甲部队全部调来
，但部署的地方却比伦斯德要求的离海岸近得多。
６月４日上午，隆美尔乘小车前往德国。他此行表面上是为庆祝夫人的生日（６月６
日），主要目的却是前往贝希特斯加登，以说服希特勒再调两个装甲师和一个炮兵旅至诺曼
底。“最迫切的问题”，他在日记中写道，“是用交谈的办法把元首争取过来。”作一短暂
的休假，此其时也由于巴黎的空军气象站刚预报有暴风雨，预计两星期内不会发生入侵。
在英吉利海峡的另一边，盟军总司令德怀特·艾林豪威尔将军，也面临进退两难的境地
。以“霸王战役”为代号的入侵原定于次日举行，由于天气不好，他又有意将这次伟大的冒
险至少推迟２４小时。那天大部分时间，他都呆在拖车房里——位于朴茨茅斯附近的一座林
子旁——反复衡量得失：在恶劣的气候条件下冒险进攻呢，还是等到７月？２０多万士兵业
已听过了关于此次战役的命令，若待至７月，秘密肯定会泄露出去。当晚，新的天气预报传
来了：天气较好，６日则恶化。艾林豪威尔征求各位司令官的意见。空军元帅阿瑟·特德爵
士认为，云层可能会阻碍其计划的实现；蒙哥马利的回答是：“我说，行。”艾林豪威尔作
了裁决：６月６日，盟军进攻诺曼底海滩。
英国双重夏令时间（比格林威治时间早２小时——译注）６月６日的０点６分，空降开
始，一个１８岁名叫慕菲的伞兵跳进了圣梅尔埃格利斯一所女子中学校长的花园里。这就是
Ｄ—日的开始。１小时后，含混不清而又相互矛盾的报告便如潮水般涌进德国第七军的各指
挥部。德国时间凌晨３时，伦斯德通知最高统帅部（其时设在上萨尔茨堡）说，敌伞兵和滑
翔机在诺曼底大规模着陆。３小时后，伦斯德的参谋长通知瓦尔利蒙说，这极可能便是入侵
的开始。他敦促将最高统帅部保留的４个后备装甲师立即开赴登陆地区附近。
然而，约德尔却肯定，这不过是个声东击西的牵制战罢了。在此之前，他曾上过盟军伏
号为“警卫员”的秘密战役的当：一个伪战争计划，巧妙地泄露给了最高统帅部。该计划表
明，登陆地点选在更北的地方，在加莱附近，即海峡的最狭窄处。因此，约德尔便拒不叫希
特勒起身议事。
此举令伦斯德的指挥部愕然。据作战部长说，这个年迈