按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
，那是件最重大的事。这就好比你抽到了上上签。最笨的人也能弄到钱。他可以洗盘子，靠这挣钱。但是如果有5000个流氓出于某个原因极力要将你干掉，那么做到每天早晨起来就比较困难。因此你在醒着的每个时刻都必须留神。
要想在新英格兰“办事处”干出一番事业来，这一点是至关重要的。
6．4不出面的老板
凡是在新英格兰地区巧妙办成的事情，帕特里阿卡总会得到他的份额。他总要分享好处。这是在“办事处”长期以来形成的一条规则。从伪造支票诈骗钱财、抢银行、抢赌尝到破产买卖、保护行当以及捣鼓股票、债券、欺骗赌博等等，凡是成功了的都有帕特里阿卡的一份“赢利”。
但是帕特里阿卡又从不分担损失。他就是这么一个头领。
有一回，特里萨从沃尔特·贝内特那里买来一车偷来的香烟。
为这批货，特里萨预付给他22000元，这钱是从帕特里阿卡那里设法弄到的。在特里萨把钱交给贝内特的第二天，贝内特就被按帕特里阿卡的命令干掉了。帕特里阿卡对所发生的事一句话也没对特里萨说。
原来这批货是放在里维尔的一个车库里的，有一个好奇的妇人看见人们进进出出，将香烟朝外搬。她报告了联邦调查局，结果怕有香烟被没收了。帕特里阿卡是不会多管这件事的，在这种时候，他所想的全部问题只是要回他的22000块钱。他只是在有利可图时是伙伴，在赔本时却不是。特里萨把这钱还给了他。
帕特里阿卡要从好处中取得他的份额，而每个用他的钱办蠢事的人都将送命。人们清楚记得与一个老“马菲奥索”有关的一件事。此人人们喜欢叫他唐·佩皮诺，他的真名叫约瑟夫·莫迪卡。莫迪卡是顾问委员会成员，他名望很高。对于一个老人来讲，他非常活跃。
莫迪卡与一个名叫乔治·卡塔尔的金融家共同建立了一个公司，他们称之为美国信贷公司。为了建立该公司，他们向帕特里阿卡、塔梅莱奥和安朱洛共借了30万元。卡塔尔愿合伙是因为他乐意与黑手党徒交往，所以他投入了一大笔钱，大约20万。
基于某种原因，卡塔尔非常害怕莫迪卡，或许因为他是个老资格的“马菲奥索”。公司的人中有一个年轻的小伙子是莫迪卡的亲戚，莫迪卡真的把他插到心脏中了。有一天帕特里阿卡说，这个年轻人挥霍了公司大量的钱。
特里萨接到莫迪卡的电话，去到他那里。“文尼，”他说，“他们想要我杀掉这个青年。”他吼叫——这个在过去曾大显身手的老于世故的人吼叫，“我不能办。我不知道，他为什么要这样干……他并不需要钱……但是我不能杀掉这个青年。我没有钱，但我将设法弄到钱。他们一定要……他们说，我必须将这个青年杀掉。我不得不去纽约，找大家去谈。我知道，我丢了脸，但我又能有什么别的……”他大声吼叫，特里萨尽量设法使他平静。后来特里萨接到帕特里阿卡的电话。帕特里阿卡大发脾气。“把这个老家伙带到这里来，赶快！”他叫道。于是特里萨就对莫迪卡说：“大老板想要您到罗得岛去见他。”
因而特里萨像经常所做的那样，开车送他去。这事特里萨永远不会忘记。莫迪卡走进办公室；特里萨停在修理车间，可是特里萨能看见帕特里阿卡在使劲抽他的雪茄，并在雪茄蒂上咬来咬去。特里萨从未见过他如此盛怒。突然，特里萨听见莫迪卡的声音。他用拳头捶着桌子。“我要求尊敬！”他向帕特里阿卡喊叫。
帕特里阿卡气得发抖。“尊敬？你要求什么样的尊敬？”他对他叫道。“在你派到我那儿的那个青年挥霍了我的钱以后，你还到这里来要求尊敬？”
此刻这个老头开始吼叫。“帕特里阿卡，请不要对我讲，要我去杀掉这个青年……我办不到。帕特里阿卡……真是岂有此理！”帕特里阿卡告诉他，他应该从这个办公室出去。因而特里萨不得不开车将这个老头送回。他像一个婴儿。他们既没有干掉他，也没有干掉那个青年，但这只是因为塔梅莱奥劝说帕特里阿卡放弃了这个意图。“他还能干什么，”帕特里阿卡对塔梅莱奥说，“从现在起他是你的贸易伙伴。我不想再在这里看到他。”
这就是黑手党重要成员莫迪卡的下场。可是他设法捞钱。他去找卡塔尔，对他大发雷霆，后来卡塔尔却给他弄了这笔钱。此后，莫迪卡就被打入了冷宫。他每星期得到一个装有几百块钱的信袋，另外做一点点贷款和赛马赌注方面的生意，但是他不再参加委员会了。每当他打电话想找帕特里阿卡谈谈时，接电话的人就告诉他，叫他去找塔梅莱奥。这就是帕特里阿卡。他是不容许别人与自己开玩笑的，那怕一刻也不行。
6．5王国瓦解
1962年联邦调查局在普罗维登斯的帕特里阿卡的办公室非法装了一个窃听器。1962年至1965年，他们每天都偷听帕特里阿卡与副头领塔梅莱奥以及其他一些人的谈话。
1966年10月6日，美国联邦调查局准备进行一次致命打击。
这一天，著名杀手巴博扎及其3名同伙被波士顿市警察局逮捕。在他的车中发现了一支装好子弹的军用机枪和一支45毫米的手枪。
此刻警察局开始施加压力，以诱使帕特里阿卡犯一些灾难性的错误。
这时候在保释巴博扎的问题上，新英格兰黑手党内部发生严重的矛盾和冲突。帕特里阿卡、塔梅莱奥决心杀掉巴博扎，不论是在监牢里还是在外面。他们对巴博扎的一个朋友明确表示：“请你转告巴博扎，他要被干掉，不管是死在狱中还是死在外面。
这是头领说的，是帕特里阿卡本人的意见。”
不久在联邦调查局的密探再次会见巴博扎时，巴博扎便决意但白交待。结果，是帕特里阿卡自己把巴搏扎推到了以守为攻的地位。
巴博扎什么都坦白交待了。由于他的交待，帕特里阿卡、塔梅莱奥等许多人都被判了刑。
塔梅莱奥被起诉时，他终于被免职。在他活动的最后一年，他的行为举止都变了样。他到处追逐年青女子，让给他提供美女的忠实走卒罗西和卡尔迪洛为所欲为。他由一只狡猾的狐狸变成一只凶恶的狼，由一个主持日常事务的谦逊的人变成一个粗暴的头头。他不能容纳反对的意见，他失去了黑手党人对他的尊敬。
塔梅莱奥最终被判刑时，帕特里阿卡对他的部下说：“这是他自己的过错，他在晚年得了手发抖的毛病”帕特里阿卡这么说使他的部下很震惊。这两个人本来是心灵相通的。塔梅莱奥作指示，帕特里阿卡总是点头。他从来没有批评过塔梅莱奥的行动。塔梅莱奥出了事，他很痛苦，但是老实说，塔梅莱奥要是不进监狱，还是继续这样下去，帕特里阿卡迟早会叫人把他干掉的。塔梅莱奥因谋杀罪坐牢时，帕特里阿卡任命马斯特罗托塔罗为他的副手。
1968年12月，帕特里阿卡手下的武装抢劫行家——雷德·凯利由于抢劫装甲汽车，涉及到524OOO元的案子而被捕，他在得到官方能够保护他的家庭的许诺后，也开始坦白。于是，在帕恃里阿卡的王国里，一下子形成了雪崩。但是直接导致帕特里阿卡和所有黑手党入身陷困境的则是路易·福克斯·塔利亚内蒂。
塔利亚内蒂是帕特里阿卡最亲密的杀手和最会挣钱的伙计之一。他因偷税漏税而受审。在被判刑前，他的律师得到暗示，说联邦调查局在帕特里阿卡的办公室里装了窃听器。律师劝塔利亚内蒂承认一切以争取减刑。但塔利亚内蒂以为这是当局的一条诡计，为的是吓唬一下。帕特里阿卡叫他蹲满刑期，但他固执己见，一定要他的律师叫联邦调查局把录音带拿出来。
联邦调查局照办了。但对帕特里阿卡来说，一切都毁了。
联邦调查局只让放了窃听器录下的一小部分内容，更确切地说只涉及到塔利亚内蒂。但是录音带使整个“办事处”和它的一切行动暴露无遗，把他们有关谋杀、抢劫和收买政界人士的谈话内容公之于众。报道连篇累赎，洋洋万言。所有认识帕特里阿卡的人都绕道避开他，好像他是瘟疫似的。
帕特里阿卡由于愤怒几乎失去理智。他想立即处死塔利亚内蒂。他没有这样做。但是塔利亚内蒂从刘易斯堡监狱被释放出来返回普罗维登斯后还是遭殃了。
还在刘易斯堡时，就有朋友警告过塔利亚内蒂：“路易，你是百万富翁，你有大型游艇，你长期航行去吧。帕特里阿卡是不会放过你的。要是你回去，你的第一件事就是吃