°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ö»ÄÄ®ÒÏÀ´¿Ðʳ¸ö¸É¾»¡£
ÈËͷ̨¸ß¸ßËÊÁ¢£¬Ò»¸ö¾Þ´óµÄÌõ·ù´ÓËþ¶¥´¹Ï¡£ÉÏÃæÓÃÏÊѪͿдµÄ×ÖÒѾ¸ÉºÔ£¬µ«ÊÇÄǸö¸ö´óÈ綷µÄ×Ö¼£È´´¥Ä¿¾ªÐÄ¡£
¡°¹í×åÐóÉú²»µÃÔ¾¹ý´ËËþ£¬·ñÔò¸ñɱÎðÂÛ£¡¡±
Ѫ×ÖдµÃÁú·É·çÎ裬²Ô¾¢ÓÐÁ¦£¬ÎªÇÇ´ó°ïÖ÷Ç×±ÊÊÖÊ飬ËäÈ»±»µ±ÁË»á¿àÁ¦£¬µ«ÊÇÇÇ·åÈ´¸ÉµÃü¿ªÑÛЦ¡£
¶à½âÆøµÄÊÂÇé°¡£¬±ð˵дһ·ù£¬Ð´Ê®·ùÒ²¿Ï°¡¡£
¹í×åËĸö×ÜÁì¿´ÁË£¬ÆøµÃÍÛÍÛ´ó½Ð£¬¾ÍÒªÖ±½Ó»Ó¾üÖ±ÉÏ£¬µ«È´±»µÂ´¨ÓÂÊÀ¸øµ²ÁËÏÂÀ´¡£
¡°¶Ô·½Äܵ²ÏÂÎÒ×åÆßÍòÓÂÊ¿µÄ¹¥»÷¶ø²»Ë𣬿ɼû»¹ÊÇÓÐЩ±¾Êµģ¬ÎÒÃDz»ÄÜС¿´¶ÔÊÖ¡£ÎÒÃÇÒª³ÐÈ϶ÔÊÖµÄÓÂÎä¡£¶ÔÓÚÓÂÊ¿£¬ÎÒÃÇÒª±£³Ö×åÄڵĴ«Í³£¡¡±µÂ´¨ÓÂÊÀ˵µÄ´«Í³£¬Êǹí×åÌØÓеÄÒ»ÖÖ½»Õ½´«Í³¡£
µ±ËûÃÇÈÏΪ¶ÔÊÖÊÇÖµµÃÅå·þµÄ¶ÔÊÖµÄʱºò£¬¾Í²»»áÏñÒÔÇ°Ò»ÑùÒ°ÂùµÄÖ±½Ó³å·æ£¬¶øÊÇ»áÏÈսǰ½»É档˵°×Á˾ÍÊÇ˵¼¸¾ä³¡Ãæ»°£¡
²»¹ýÕâÖÖÊÂÇ飬ÒÔÇ°ËûÃÇÒ²¾ÍÖ»¶Ô°×Áú¾üºÍÐÜ»¢¾ü×ö¹ý¡£ÒòΪÔÚËûÃÇ¿´À´£¬ÔÂÀ´±¤·ÀÏßÒ»´ø£¬Ò²Ö»ÓÐÕâÁ½Ö§¾ü¶ÓÖµµÃËûÃÇÅå·þÁË¡£
¶øÏÖÔÚ£¬ÓÖ¶àÁËÒ»¸ö¡£
¡°ÓªµØÀͳÁìµÎ£¬ÊÇË£¿³öÀ´Ò»¼û£¡¡±µÂ´¨ÓÂÊÀÑïÉùÏò×ÅÓªµØÀﺰµÀ¡£
ËûÒ»¸ö»Ê¼¶ÖеȵĽ«¾ü£¬ÊµÁ¦²»¿ÉСêÉùÒôÈç¹öÀ×Ò»°ãµÄ²¨¶¯¡£
¡°Ê¥È˼¶Ç¿Õߣ¡¡±¸ß̨ÉϵÄÇÇ·åÑÛ¾¦Ò»Ëõ£º¡°¿´À´¶Ô·½Ó¦¸ÃÊǹí×åµÄ½«¾üÒ»Ö°ÁË¡£¹í×åµÄÁª¶ÓÖ®ÉÏÊÇÁ첿£¬Á첿֮ÉϾÍÊǽ«¾ü£¬¶øËûÃǵĽ«¾ü±ØÐèµÃÓÉÊ¥È˼¶Ç¿Õßµ£µ±¡£¡±
ÔÚ´Ë֮ǰÇÇ·å¾ÍÖªµÀ¹ÅÀÖµÈÈ˲»ÊìϤ¹í×壬¶øÇÒ¹ÅÀÖÒ²ÑûÇëËûµ±½â˵£¬ËùÒÔËûºÜ×Ô¾õµÄ°Ñ×Ô¼ºÖªµÀµÄÇé¿öÔÚÐèÒªµÄʱºò˵³öÀ´¡£
¹ÅÀÖ°×ÑÛһɨ£¬µãµãÍ·µÀ£º¡°²»´í£¬»Ê¼¶ÖеÈÐÞΪ¡£µÒÔó£¬Ëû¿É±ÈÄã¸ßÒ»µã£¡¡±
ÁúÎÀ¶ÓµÄ³ÉÔ±ÏÖÔÚ»¹¶¼Êǻʼ¶µÍµÈ£¬ÒòΪËûÃǶ¼ÊÇÅÍÄùÖØÉú·¨ÌáÉýÆðÀ´µÄ£¬ËùÒÔÐèÒªÒ»¶Îʱ¼äÂýÂýµÄÎȹ̻ʼ¶µÍµÈµÄÐÞΪ£¬µ«Êǵȵ½ËûÃÇÏû»¯ÎȹÌÖ®ºó£¬ÐÞΪ¾Í»á¿ìËÙµÄÉÏÉý£¬ÖÁÉÙÔÚ×ð¼¶Ö®Ç°£¬ËûÃǶ¼²»»áÓöµ½ÈκεÄÆ¿¾±ÁË£¬¶øÇÒ¾ÍËãÊÇ×𼶣¬Í»ÆƵÄÄѶÈÒ²»áϽµÒ»°ëÖ®¶à¡£
Õâ¾ÍÊÇÅÍÄùÖØÉú·¨µÄÀ÷º¦Ö®´¦¡£
µÒÔóÌýÁ˹ÅÀÖȡЦµÄ»°£¬×ÔÐŵÄһЦµÀ£º¡°´óÈË·ÅÐÄ£¬Á½¸öËûÒ²²»ÊÇÎҵĶÔÊÖ£¡¡±
¹ÅÀÖµÀ£º¡°Õý³£Çé¿öÏ£¬µÄȷûÎÊÌ⣬²»¹ý´ËÈËÌåÄÚÕæÆøºÍ¾ÂöÓÐЩÆæ¹Ö£¬Ä㻹ÊÇСÐÄΪÃ¡±
¡°´óÈË·ÅÐÄ£¬ÎÒ²»»áÔÚÕ½³¡ÉϵôÒÔÇáÐĵģ¡¡±µÒÔóµÀ¡£
ÇÇ·åÔÚÒ»ÅÔÌýµÃüͷֱÌø¡£
Õ⣬ÕâҲ̫²»°ÑÊ¥È˼¶Ç¿Õß·ÅÑÛÀïÁË°É¡£ÔõôÌý×ÅÏñÊÇ·Ö´ó°×²ËËƵÄÄØ£¿
ÕâÏ£¬ÇÇ·å¸üÓеãÆÚ´ýµ½Ê±ºòµÄÊ¥ÈË´óÕ½ÁË¡£
¡°ÎÒÃÇÈ¥ºÍ¶Ô·½³¶³¶Æ¤°É¡£¹þ£¬Õâ¹í×åµÄÏ°¹ßÓеãÒâ˼£¬Ã÷Ã÷¶¼ÊÇËÀµÐÁË£¬»¹·ÇµÃսǰ·Ï»°¼¸¾äÂ𣿡±¹ÅÀÖ¶Ô¹í×åµÄ·çËײ»Öÿɷñ¡£
µ«Æäʵ£¬Õâ¸ö·çËײ»¹â¹í×åÓУ¬´ó½°Ù×å»ù±¾É϶¼ÓУ¬²»¹ýÒ»°ã²»»áÓÃÔÚÏñÕâÖÖÃ÷°ÚמÍÊDz»ËÀ²»ÐݵÄÕ½³¡ÉÏ¡£ÍùÍù¶¼ÊÇÓÃÔÚһЩ¿ÉÄÜ»¯¸É¸êΪÓñ²¯£»»òÕßÊÇÒ»·½¹ýÓÚÇ¿´ó£¬ÏëÓÃÓïÑÔÖ±½ÓÍß½â¶ÔÊÖ£»ÔÙ»òÕ߸ù±¾¾ÍÊÇÒ»³¡Ãæ×Ó¹¤³ÌµÄÕ½¶·µÄʱºò²Å»áÓÃÉÏ¡£
ÏñÊÇÕâÖÖÔÚÃ÷°Ú×ŵÄÉúËÀ¾öÕ½µÄʱºòÓõģ¬Ò²Ö»Óйí×åÓÐÕâ¸ö°®ºÃÁË¡£
ÓªµØ¶«Ã棬Á½µÀͻȻ×ÔȼµÄ»ðÏßÔÚµØÉÏÒ»»®¶ø¹ý£¬×é³ÉÒ»µÀ¿íÎåÃ×£¬³¤Á½Ç§Ã×µÄͨµÀ¡£
¡°À´¿ÍÇëÒƲ½£¡¡±µÒÔó·ÅÉù´«Á˹ýÈ¥£¬Í¬ÑùµÄÊ¥È˼¶ÆøÊƶԵ´¨¸Õ²ÅÄÇÒ»ÏÂÕ¹¿ª»¹»÷£¬ËäÈ»µ¥´¿µÄÐÞΪÉÏ£¬µÒÔóÒª±ÈµÂ´¨ÓÂÊÀµÍÒ»¼¶£¬µ«ÊǼ¼ÇÉÉÏÃæÈ´¸ßÃ÷Ðí¶à£¬ËùÒÔÔÚÆøÊÆÉÏ£¬Ò»µãÒ²²»ÊäÓÚ¶Ô·½¡£
µÂ´¨ÓÂÊÀÌýµ½µÒÔóµÄÉùÒô£¬Á³É«Â¶³ö¡°¹ûÈ»Èç´Ë¡±µÄ±íÇéÀ´¡£
ÔÚËû¿´À´£¬Èç¹ûÕâ¸öÓªµØÁ¬¸öÊ¥È˼¶Ç¿Õ߶¼Ã»ÓУ¬ÄÇÊǾø¶Ô²»¿ÉÄÜ¿ÉÒÔ´ò°Ü×Ô¼ºÆ߸öÁª¶ÓµÄ¡£
µÂ´¨ÓÂÊÀ´ø×ÅËĸöÁ첿ÑØ×Å»ðÑæͨµÀÏòÇ°£¬×îºóÔÚÖмäµÄλÖ㬺͹ÅÀÖÒ»ÐÐÃæ¶ÔÃæÁË¡£
¡°ÄãÃÇ£¬ËÊÇͳÁ죿¡±µÂ´¨ÓÂÊÀËäÈ»ÔÚÎÊ£¬µ«ÊÇËûµÄÄ¿¹âÈ´Ò»Ö±¶¢×ŵÒÔ󡣺͹ÅÀÖ²»Í¬£¬µÒÔóËäÈ»¿ÉÒÔÒþ²ØÊ¥È˼¶Ç¿ÕßµÄÆøÊÆ£¬µ«ÊÇÖ»ÄܶԷ²È˾³Æð×÷Óã¬Ãæ¶Ô±ÈËû»¹¸ßÒ»¼¶µÄµÂ´¨ÓÂÊÀ£¬ËûµÄÒþ²Ø²¢²»ÔõôÆð×÷Óá£
ËùÒԵ´¨ÓÂÊÀÒ»Ñ۾Ϳ´µ½ÁËËû£¬Ò²×ÔÈ»ÈÏΪËû¾ÍÊÇÒ»ÐÐÈ˵ÄͳÁì¡£
Ö»²»¹ý£¬Èõ´¨ÓÂÊÀÒÉ»óµÄÊÇ£¬¹ÅÀÖÒ»ÐÐÀ´ÁËÈýÈË¡ª¡ª¹ÅÀÖ£¬µÒÔó£¬ÇÇ·å¡£
µÒÔóºÍÇǷ嶼Âäºó¹ÅÀÖ°ë¸öÉí룬·ÖÁ½±ßÕ¾ÓÚ¹ÅÀÖÉíºó£¬Ã÷ÏԵıí´ï×Å˲ÅÊÇÖ÷µÄÐźš£
¡°ÄãµÎ£¬ÊÇͳÁ죿¡±µÂ´¨ÓÂÊÀÓû³ÒɵÄÄ¿¹â¿´×ŹÅÀÖ¡£
¹ÅÀÖûÓÐ˵»°£¬Ö»ÊÇ΢Ц×ŵãµãÍ·¡£
µÂ´¨ÓÂÊÀÔڵõ½Á˿϶¨µÄ»Ø´ðÖ®ºó£¬ÐÄÖÐÒÉ»óÉԽ⣬ËûÒ²Ìý˵¹ý£¬ÔÚÑ׻Ƹ÷¾üÖ®ÖУ¬ÓÐһЩÈËËäȻһµãÐÞΪҲûÓУ¬µ«ÊÇÈ´ÓÐ׿«¸ßµÄ¾üʲŻª£¬ËùÒÔ·´¶ø¿ÉÒÔΪ½«¡£
ËäÈ»¶ÔÑ×»Æ×åÕâÖÖ·ç¸ñ²»ÒÔΪȻ£¬µ«Êǵ´¨»¹ÊǶàÉÙÓÐЩÁ˽âµÄ¡£ËùÒÔËûҲû»³Òɹý»á²»»áÊǹÅÀÖÔÚÆËû¡£
¡°ÎҵΣ¬µÂ´¨ÓÂÊÀ£¬¹í×åǧÀï´ó½«¾ü¡£ÄãµÎ£¬ÊÇË£¿¡±¹í×åµÄ´ó½ͨÓÃÓïÒ»Ïò±ðŤ£¬Ñ×»ÆÈËÊÇÌý¹ßÁË£¬µ«ÊǶԹÅÀÖÕâ¸ö´©Ô½ÄÐÀ´Ëµ£¬È´ÊÇÒ»Ìý¾ÍÏëµ½µØÇòÊÀ½çµÄ11ÇøÈ¥ÁË£¬ÐÄÀï¸÷ÖÖͲۡ£
¿´×ŹÅÀÖÔÚÄÇÀï·°×ÑÛ£¬È´²»Ëµ»°£¬µÂ´¨ÓÂÊÀ»¹ÒÔΪ×Ô¼ºËµµÄ»°²»Ì«Çå³þ£¬ÓÚÊÇÓÖ¿Ä¿ÄÅöÅöµÄÔÙ˵ÁËÒ»´Î¡£Í¬Ê±Ò²ÔÚÐÄÀïͲۣ¬ÕâËûß÷µÄ´ó½ͨÓÃÓïÌ«ÄÑ˵ÁË¡£
¹ÅÀÖÕâʱ²Å·´Ó¦¹ýÀ´£¬°ÑÐÄÖи÷ÖÖ»ÃÏë¸øÆþÃðµô£¬ÇåÁËÇåɤ×Ó£º¡°ÎҽзÈ˼ף¬Õâ¸öÓªµØµÄÕÆ¿ØÈË¡£µÂ´¨½«¾ü´ø×ÅÕâô¶àÈËÂíÇ°À´£¬ÊǺͱ¾ÈË´ó¾öÕ½µÄÂ𣿡±
¹í×åÈËËäȻ˵ͨÓÃÓïÓÐЩÀ§ÄÑ£¬µ«ÊÇÌýͨÓÃÓïȴûʲôÎÊÌâ¡£
¡°Â·È˼ף¿Ìý¹ýµÄûÓУ¡¡±µÂ´¨ÓÂÊÀŬÁ¦µÄ»ØÒäÁËһϣ¬È´Ã»ÓÐÔÚ¼ÇÒäÀïÕÒµ½ÈκιØÓÚʲô·È˼׵ÄÏûÏ¢£¬¹í×åÔÚÔÂÀ´±¤·ÀÏßÒ»´øµ½´¦±é²¼¹Ïū̽×Ó£¬¿ÉÊÇÈ´´ÓÀ´Ã»ÓÐÊÕÐŵ½Ê²Ã´Â·È˼׵ÄÏûÏ¢¡£
Ëûµ½ÊÇûÏëµ½¹ý¹ÅÀÖ»áÓÃÒ»¸ö¼ÙÃû£¬»¹ÒÔΪ¹ÅÀÖÖ»ÊÇÒ»¸öÃû²»¼û¾×ªµÄСÈËÎ×îÖ÷ÒªÊÇ£¬ËûÃæ¶ÔÃæµÄÕ¾ÔÚ¹ÅÀÖÃæÇ°£¬¸ù±¾Ã»Óиоõµ½¹ÅÀÖÉíÉÏÓаëµãÕæÆø²¨¶¯£¬¸ù±¾²»ÏñÒ»¸öÐÞÁ¶Õß¡£
¡°ÄãÒ»¸öССµÄÊéÉú£¬¸Ò×èµ²ÎÒ¹í×åÓÂÊ¿Âð£¿Ð¦»°£¡´ó´óµÄЦ»°£¡¡±µÂ´¨ÓÂÊÀ¿Ï¶¨Á˹ÅÀÖÊǸöÎÞÃûÖ®±²£¬ÓÖû¸Ð¾õ³ö¹ÅÀÖµÄÐÞΪ£¬ÐÄÖиü¼ÓµÄ·ßÅ£¬ËûÐÄÀïÏ벻ͨ£¬Ôõô÷´¨×ÜÁì»áÔÔÔÚÕâÖÖÈ˵ÄÊÖÖУ¬³ÜÈ裬¾ø¶ÔµÄ³ÜÈè°¡¡£
¡°ÊDz»ÊÇЦ»°£¬Ôç¾ÍÓж¨ÂÛÁË¡£ÄãÃÇÆ߸öÁª¶ÓÌÉʬÓÚ´Ë£¬ÄDZ߻¹ÓиöÍòÈËÈËͷ̨¡£ºÇºÇ£¬µÂ´¨½«¾ü£¬ÄãÈôÊÇÓÐÐËȤ£¬ÎÒ¿ÉÒÔ°ÑÄãµÄÈËÍ··Åµ½ÄǸöÈËͷ̨µÄ×îÉÏÃ棬·ç¾°¿Ï¶¨²»´íŶ£¡¡±¹ÅÀÖÌôÐƵĿ´×ŵ´¨ÓÂÊÀ£¬Ò»¸±¡°²»·þÀ´´òÎÒ°¡¡±µÄÇ·ÅıíÇé¡£
µÂ´¨ÓÂÊÀÆøµÃüͷ±©Ìø£¬µ«ÊÇ×îÖÕ»¹ÊÇÈÌÁËÏÂÀ´£¬ÉîÉîµÄÎüÁË¿ÚÆø£º¡°ÄãµÎ£¬±¾½«¾ü»áÈÃÄãºó»Ú£¬´ó´óµÄºó»Ú¡£±¾½«¾üÒª°ÑÄãµÄƤ°þÏÂÀ´£¬ÅÝÔÚÑÎˮ֮ÖУ¬ÔÙ×÷³É´óÆ죬²åÔÚÕâ¸öÓªµØµÄ·ÏÐæÖ®ÉÏ£¡¡±
¹ÅÀÖÅÄÅÄÊÖ£¬¼ÌÐøÒ»Á³ÏùÕŵĵÀ£º¡°ºÃÖ÷Ò⣬µÂ´¨½«¾ü¸ßÈËÒ²£¬ÕýºÃ¸øÌáÐÑÁËÎÒ£¬ÎÒÒ²»á°ÑµÂ´¨½«¾üµÄƤ°þÏÂÀ´£¬È»ºó×ö³É´óÆ죬×ÜÓÐÒ»Ì죬»á²åÔÚÄãÃdzöÔƵºÖ®ÉÏ£¡¡±
¡°×ß×ÅÇÆ£¡¡±µÂ´¨ÓÂÊÀ¹£×Ų±×ÓÅØÏø£¬È»ºóתÉíÍË×ß¡£
µÈµÂ´¨ÓÂÊÀÀ뿪Õâºó£¬¹ÅÀÖÁ³É«²Å΢΢һ³Á£º¡°ÎÒÃÇÈç´ËÌôÐÆ£¬Õâ¸ö¼Ò»ïÒ²ÄÜÈÌס£¬Èô²»ÊÇÁíÓÐËùͼ£¬¾ÍÊdzǸ®¼«ÉîÖ®±²£¡ÇÇ°ïÖ÷£¬ÕâËƺõºÍÄã¸øÎÒ˵µÄ¹í×åÈË£¬²»Ì«Ò»Ñù°¡£¡¡±
×îºóÒ»¾ä£¬¹ÅÀÖת¹ýÍ·¶ÔÇÇ·åµÀ¡£
ÇÇ·åÒ²ÊÇÒ»Á³µÄ²»½â£º¡°ËµÊµ»°£¬ÎÒÒ²ÊǵÚÒ»´ÎÓöµ½ÕâÑùµÄ¹í×åÈË¡£²»¹ýÇÇijÈËÉíÌåµÍ΢£¬ÒÔÇ°Ò²¾ÍÒ²¾ÍÄܺÍ×ÜÁì´ò´ò½»µÀ£¬ÕâÒ»´ÎµÄÈ´ÊǸö½«¾ü£¬Ï൱ÓÚÎÒÑ×»Æ×åÎåÁúԪ˧һ°ãµÄ´æÔÚ¡£ÏëÀ´¿ÉÄÜÓÐЩ²»Í¬ÓÚÆÕͨ¹í×å°É£¡¡±
¡°¹í×å²¢·ÇÖ»ÊÇ·è¿ñ³ç֮±²£¬Ö»¿´ËûÃÇÔÚÔÂÀ´±¤·ÀÏ߱鲼¹Ïū̽×Ó£¬È´ºÜÉÙÓб»×¥µ½µÄÇé¿ö£¬¾ÍÖªµÀ¹í×åÒ²ÓÐÉÃÓÚËã¼ÆÖ®±²£¬ÍæÒõıËûÃÇÒ²²»²î£¬Ö»²»¹ýËûÃÇÔÚÕ½¶·µÄʱºò£¬¾õµÃµÐÈ˲»ÓüÆı¾Í¿ÉÒÔ´ò°Ü£¬ËùÒÔ²ÅÏÔµÃÈç´ËµÄ·è¿ñ³ç£¬µ«ÕæÒª°ÑËûÃǵ±³ÉÎÞÄÔÖ®±²£¬ÅÂÊÇÒª³Ô´ó¿÷£¡¡±µÒÔóÔÚÒ»ÅÔµÀ¡£
¹ÅÀÖµãµãÍ·£º¡°ÓеÀÀí£¬Õâ·½ÃæÄãÃDzÅÊÇר¼Ò£¬ÎÒ»¹ÊDz»ÔÚÕ½³¡ÉÏϹָ»ÓÁË¡£µÒÔó£¬Ö¸»ÓÊÇÄãµÄÈÎÎñ¡£ÎҾ͵±ÄãÊÖÍ·µÄÔ¤±¸±ø¾ÍÊÇÁË£¡¡±
¡°Åµ£¬´óÈË£¡¡±µÒÔóҲûÓпÍÆø¡£±Ï¾¹Õ½³¡Ö¸»ÓÊÇËûÃdz½Áú²¿×åµÄר³¤¡£
¡°Òª¿ªÕ½ÁË£¬ÈÃÎÒÃÇÀ´¿´¿´ÕâλµÂ´¨½«¾ü»á¸øÎÒ´øÀ´ÔõÑùµÄ¾ªÏ²°É£¡¡±¹ÅÀÖ»Ó»ÓÊÖ£¬ÖÚÈËÍË»ØÁËÓªµØÖ®ÖС£
¹í×åµÄ´ó¾ü¿ªÊ¼µ÷¶¯¡£
²»µÃ²»Ëµ£¬µÂ´¨ÓÂÊÀµÄÈ·ÊǸöÈËÎ±»¹