按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
当我发出这个问题之后，我首先听到白素吁了一口气，像是在说：“你终于明白了！”接著，便是那人的声音：“是的，我突破了那黑色带，继续前进，黑色带是一个界限，而界限的两边，完全一样，只不过方向不同，恰如实物与实物在镜中的影子。”
我张大了口，一时之间，一句也说不出来。
黑色带是一个界限，界限的两边，完全一样，此所以那人在冲过了黑色带之后，又见到了那两团大星云，而星云的方向相反，才使他以为自己在回航，而不知道自己在继续前进！他一直在前进，一直到了地球，而这个地球，是我们的地球，并不是他们的地球，他到达的，“是镜子中的地球”，或者说，他来的那个地球，是“镜子中的地球”！
我一面迅速地想著，一面觉得喉头有点发乾。白素伸过手来，握住了我的手，低声道：“当然令人震惊，但宇宙本来就不可测。”
我努力咳了几下，清了清喉咙，直视著那人：“你的意思是，一共有两个宇宙？”
那人道：“如果只有一面‘镜子’，那么就可以简单地理解为两个宇宙。如果‘镜子’有两面，而又是相对排列的，那么……”
我失声道：“那么，就可以有无穷宇宙！”
那人道：“是的，应该是那样！”
我用力抓著头，思绪上一片混乱。白素道：“就假设是两个宇宙，这两个宇宙中的一切，全一样？”
那人的语意肯定：“完全一样，不但星体一样，连在星体上的生物的活动，也完全一样！”
我“咯”地一声，吞下了一口口水：“你是说，在我们地球上，一切人的活动，和你们地球上……一样？”
那人道：“是的，这里将发生的事，在我们那里，早已发生过了。”
我再吞了一口口水：“可是……为甚么，会有时间迟、早之分？”
那人又沉默了片刻，才道：“或许仍然可以用镜子来作比喻。你对著一面镜子，搔了搔头，可以看见镜子中的你，也在搔头，两者之间的动作，看来同时发生，但是实际上，两者的动作之间，有极其微小的时间上的差异，因为差异实在太小，所以根本觉察不到。”
我点了点头，表示明白。
那人又道：“这种极微小的差异，是因为你和镜子之间的距离近。如果将镜子和你之间的距离拉远，时间上的差异，也会越大。这种差异，和光的进行速度相同，成为一种恒数。也就是说，镜子和你之间的距离是一光年，那么，时间上的差异，就是一年了。”我伸手在脸上抚摸了一下。我已经进一步明白了。距离相差一光年，时间就相差一年。从地球到那股黑色带的距离是多少年，时间就相差多少年！那距离，是不可测的巨大，也就是说，那人的地球，和我们的地球上所发生的事，差了不知多少万年！
在他们的地球上，早已发生过的事，在我们的地球上，也迟早会发生的！你对著镜子搔头，镜子中的你，一定也搔头，而不会变成别的动作，只不过镜子中的搔头动作在甚么时候发生，要视乎你和镜子间的距离而定，它肯定会发生！
等到我明白了这一点之际，我实在觉得以前感到好笑的事，一点也不好笑了。那人说过，他在他写下的“天书”之中，记录了地球上一切将要发生的事，一切人的命运，那又有甚么稀奇？这并不是他的“预测”，而是在他们那里，早已发生过！
他也曾经问过我：“昨天发生的事，你是不是知道？”昨天发生的事，自然知道。而在我们地球中将要发生的事，对他来说，就像昨天发生的！
我和白素互握著手，越来越紧，两人的手心中，都在冒汗。
那人又道：“我明白了，我相信其他的人并不明白。”
我喃喃地道：“是的，米伦太太就一点不明白，她一直以为自己回到了家乡，却不知道她是进入……进入了‘镜子之中’。”
那人道：“现在，你相信我所写下的一切，真是一本天书？”
我喃喃地说道：“自然相信！你在天书中，记录了多少年的事？”
那人道：“不多，不过一万年。”
我又喃喃地道：“一万年……当然不算多，不过……也够多了。”
那人道：“有关于你们地球上的人，所有的人，我就根据他的出生年、月、日、时分来分类。在我们那里，在这个时辰出世的人的命运，也就是你们这里，这个时辰出世的人的命运，这是早已肯定了的，绝不会改变，我在‘天书’中写下的，用这里的资料分析仪一分析，一个人一生的命运、遭遇，立时可以知道，因为那是早已发生过的。”
他讲到这里，停了片刻：“两位想不想知道你们日后，到这一生的终结，将会发生，肯定发生的一切？”
一听得他那么说，我不禁感到了一股极度的寒意！我几乎连想也不想，就出声叫了起来：“不！我不想！不想预先知道的！”
白素也吸了一口气，跟著道：“我……我也……不想。要是全知道了……”
她没有向下说去，但是我知道她的意思。她没有说出来的话是：“要是全知道，而又无法改变，那么，今后的岁月，活著还有甚么意思？”
正因为一切将来的事，一定会依照已经发生过的发生，绝不能改变，所以，不知道实在比知道更好！
那人低叹了一声，说道：“你们不想知道，但是姬娜却想知道，她知道她自己一定会在死后，连尸体都没有法子保存得好，她对这一点，感到十分悲哀，她一直设法，想改变她已知道的事实！”
我一听，毫无目的地打了几个转。姬娜曾到处向殡仪专家询问保存尸体的办法，我一直以为，她有一具尸体需要处理。她甚至向颇普 那个杂货铺老板 订购了保存尸体需要用的一切化学药品！
可是，实际上，她要处理的尸体，就是她自己！她希望自己的尸体，不致于腐烂。可是，即使这一点小小的愿望，她也无法达到。她不能改变已经发生过的事！她的尸体，在热带森林中，被我拖著走了十天，到我终于不得不将她埋葬的时候，她的尸体已经腐烂得……我实在不愿意再形容下去了。
我和白素两人怔怔地互望著，实在不知该说些甚么才好。那人又道：“姬娜其实不十分相信资料分析的结果，她只是疑信参半。而且，由于我说得极其肯定，她对我起了一定的反感。在这样的情形下，她才离开了我，她想去改变自己的命运，然而结果，她的命运，正是早已发生过了的事。”
我尽量使自己镇定，姬娜的行动，倒是可以理解的，她自然无法知道，她的试图改变，也是早已发生过的 一想到这里，我陡地震了一震，说道：“对不起，我又糊涂了！譬如说，姬娜、我们，遇到了你，也全是早已经发生过的事？”
那人道：“当然是的。”
我又说道：“在你们的地球上？”
那人道：“是的。”
我喘了一口气，道：“这就有点不可理解了。难道在你们地球上，也早有一个来自另一个地球的人，到过你们的地球？”
那人的声音听来十分乾涩：“这又牵涉到‘镜子’的问题了。我们刚才说过，如果只有一面镜子，那自然只有两个相对的宇宙，如果有两面‘镜子’的话……”
他还没有讲完，我已经叫了起来：“那就有无数的宇宙，无数的地球！”
那人的声音有点无可奈何：“恐怕是的。在你来说，我比你们先进了几万年，但我又可能比另一个地球上的人落后几万年。同样的，你们又可能比某一个地球上的人，进步几万年。镜子中的一切，一个一个传递下去，宇宙是不是有边际，我实在说不上来。”
我望著那人：“那么，你自己……”
那人道：“我？我当然推算过我自己，维持我最后生命的药物，已经用完，在地球上又找不到，所以，我已经到了生命的尽头。从现在算起，只有三十一分二十秒。”
我吃惊道：“然后……”
那人的声音平静：“当然是死亡！”
我挥著手，实在说不出甚么安慰的话来，好一会，我才道：“其实，所谓死亡，根本还没有开始！”
那人道：“没有开始又怎么样！开始了之后，还不是一切依照已经发生过的再来一遍？”
我觉得无话可说，那人道：“你是不是想读懂天书的内容，现在该有一个决定了。请将你的决定告诉我，因为我时间已经不多，要教会你使用翻译仪器，并不简单。”
我望著那一大叠稿件。
稿件是天书。我已经确信这一点。将天书翻译出来，我可以预知