°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°±ð¼ÙÐÊÐʵÄÒ»¸±³Ô¾ªµÄÑù×Ó¡£¡±ÑàÌ«Ç峯Ëû¶³öÒ»Á³±ÉÒĵÄÉñÇéÓÖµÀ£º¡°Èô·Ç²»ÊÇÀûÓÃËý£¬»áÈÃÆäËûÅ®×Ó½«Ëý°óÁËÈ¥£¬»á²»´¦ÀíºÃÄÇЩÉí±ßµÄݺݺÑàÑࣿÓñèªÖ®£¬ÄãÖªµÀÎÒͬÃ÷ÈôÐéÔÚËÕ¼Ò·¢ÏÖËýʱ£¬ËýÊÇÄÄ°ãÄ£ÑùÂ𣿡±
¡°Ëý¡¡µ±Ê±ºÎÑù£¿¡±°×ÒÂÄÐ×Óɬɬ¡£
ÑàÌ«ÇåÑÛ¾¦Ö±¹´¹´µÄ¿´×ÅËû£¬ÃæÅÓÌúÇ࣬Óйɲ»µÃʳÆäÈâÕíÆä¹ÇµÄÍ´ºÞÉñÆø£º¡°Ëý±»ÉËÁËÑÛ¾¦£¬²îµã¾Í¿´²»¼ûÁË£¡ÄãÂúÒâÁËÂð£¿Òª²»ÊÇÒòΪÄ㣿ΨһÄÄ»áÊܵÃÈç´Ë´óÄÑ£¡¡±ÏÂÒâʶµÄÒ§½ô´½°ê£¬ËûÃãǿѹסÐÄÖеÄÅÑ棬Óïµ÷Ë»ÑƵÄÓÖµÀ£º¡°Ëý´ÓС¾ÍÓëÎÒÇ×½ü£¬ÓëËýµÄÇà÷ÖñÂíÖ®Çé¶ÔÎÒ¶øÑÔÌ«¹ýÕä¹ó£¬ÎÒÒ»Ö±ÔÚµÈËý£¬ËÖªËý¡¢Ëý»á¸øÄãºåÆÁËÈ¥£¡ÄãÈôÕæÐÄ´ýËýÄDZãÒ²°ÕÁË£¬È´²»Öª£¬Äã¸ù±¾¾ÍÖ»ÏëÒªËýµÄѪ¶øÒÑ¡£¡±
Ëý²îµã¶ù¿´²»¼ûÁË£¿Äѹ֣¬ÄѹÖ֮ǰËý»áÉìÊÖ¾ÍÍùËûÁ³Éϲ䣬ŪµÃËû°ëÕÅÃæÅÓÉ϶¼ÊÇѪ¡£ÔÀ´Èç´Ë¡¡ÔÀ´Èç´Ë¡¡Õâ¸öɵ¹ÃÄï¡¡
ÃãǿѹÏÂË«íøÖеÄËáɬÉÕÌÛ£¬¿àÄÕ£¬´íãµ£¬»ÅÂÒ£¬¸÷ÖÖÐÄÒâ»ìÔÓ¡£
¡°ÎÒ¡¡ÎÒÉí±ß´ÓδÓйýʲ÷áݺݺÑàÑࡣΨһ¾ÍÊÇÎÒµÄΨһ¡£¡±ØùÁ¢×Å£¬ÉìÊÖÓÖÄéסһƬÖñÒ¶£¬ÓñèªÖ®Ä¿¹âµµµÄÂäÔÚºÚÒÂÄÐ×ÓµÄÁ³ÅÓÖ®ÉÏ£¬Ò»Ë²²»Ë²µÄÓëËû¶ÔÍû¡£
ÑàÌ«ÇåÓÐЩ²»¶®£¬ÎªºÎ´ËÈËÒ»¿´×ÅËû£¬Ëû¾ÍÖ±¾õµÄÖªµÀËûû˵»Ñ¡£¶Ô·½µÄÑÛÉñËäȻƽ¾²ÎÞ²¨£¬È´ÏñÊÇ×ÅÁËÀûÈеÄÒø¹â£¬¸îµÃËû·ôÉϾÓÈ»ÓÐЩÉúÌÛ¡£
¡°ÓñèªÖ®£¬²»ÂÛÈçºÎ£¬ÈôÄ㻹ÓеãÁ¼ÐÄ£¬±ã·ÅÁËΨһ°É£¡¡±ËûÔÙ´ÎÖظ´×Å£¬ÉùÀÊÈçÀס£
ÓñèªÖ®Ã¼¼äÉñÉ«²»¶¯£¬ÓÄ̶°ãµÄ³¤Ä¿ÖÐËÆ·¹ö×ÅËÆÓÐÈôÎÞµÄЩʲ÷ᣬ÷ì×ÏÉ«µÄÍ«ÐÄ˸¹ýһĨϬ¹â¡£
¡°Î¨Ò»²¢Î´ÂôÉíì¶ÎÒ£¬ËýÈôÕæÏëÀ뿪£¬ÎÒ²»»áÀ¹Ëý£¬Ò²×ÔÊDz»ÄÜÀ¹ËýµÄ¡£¡±
Ö»ÊÇ£¬ËûÔõ»áÈÃËýÕæµÄ±»ÑàÌ«Çå´ø×ߣ¿
ÔÚËû½«ÐĶ¼¸øÁËËý£¬Ôõ»¹ÓзÅÊֵĿÉÄÜ£¿
Ö»Òò×ÅËûÖªµÀËýµÄ¾óÇ¿ÐÔ×Ó¡£Ö»ÒªËûÒ»ÈÕ»¹ÐèÒªËýµÄÏÊѪιÑø£¬ÄÇ÷á¾ÍÓоųɵİÑÎÕ£¬Ëý²»»á¸ú×ÅÑàÌ«ÇåÀëÈ¥¡£
¿öÇÒ£¬Ëý˵¹ýÖ»»¶Ï²ËûÒ»ÈË£¬¶øËûÕâÉíÇû£¬»òÐíÕâ±²×Ó¶¼Ö»ÄÜ¿¿×ÅËý²ÅÞßµÃÏÂÈ¥¡£
ͽÉúÖ¦½Ú£¬Ö»ÊÇûÁϵ½£¬Òò×ÅÕâ»ØËýµÄ³öÊ£¬êéêìËýµÄÑàÌ«Çå¾¹»á˺¿ªÁËÃæƤ£¬Ö±ÑÔÓëËû¡£
²»»áÀ¹Ëý¡¡²»ÄÜÀ¹Ëý¡¡ËûÄÃÕâÑùµÄ»°»Ø´ðÑàÌ«Ç壬ÒòËûÃ÷°×£¬ÕâÊÇÒÔÍËΪ½ø£¬Ê¾Èõ²¢·ÇÕæÈõ£¬Èç¹ûÍêÃÀµÄʾÈõÄÜÈöÔÊÖжÏ¿ø¼×£¬¶ªµôÎäÆ÷µÄ»°£¬ËûÍêÈ«²»ÅųâÕâ°ã×ö·¨¡£
Ö»Òª¹Øì¶Ëý£¬Ëû±ã¾ø²»ÈÝÐíÊÂÇéÍÑÀëÕÆÎÕ¡£Ëý±»Â°Ö®ÊÂÒÑÊÇÒ»Àý£¬¶ø¾ÍÕâÒ»´Î£¬²îµã¶ù±ãÉúÉúµÄÈ¥ÁËËûµÄÐÔÃü£¬¶øÖ®áᣬËû¾ø²»ÄÜÔÙÈÝÐíËýÔÙ³öÈκβî³Ø¡£
ÌýµÃ´ËÑÔ£¬ÑàÌ«Ç嶸µÄÖ±ÊÓ×ÅËûµÄÁ³ÈÝ¡£ÊÔͼ¿´½øËûµÄÑÛÀÐÄÀï¡£
¼ûÓñèªÖ®±íÇéÒÀ¾É£¬Ã¼¼äÒ»ÁݵÄ˵£º¡°ÈôÄãÕæÊÇÈç´Ë˼ÂǵĻ°£¬ÄÇÉõºÃ¡£¡±ËµÍ꣬ÀäºßÒ»Éù£¬Ë¦ÐäŤÉíÀëÈ¥£¬
¡î¡¢£¿µÚËÄÊ®°Ë»°£¿
µÚËÄÊ®°Ë»°
¡°Ì«Çå¸ç¸ç£¬Äã¸úæ¢æ¢µÈ»á¶ù±ã×ßÁË£¬ÎÒÉí×Ó²»·½±ã£¬¾Í²»È¥ËÍÄãÃÇÀ²¡£µ½Ê±ºòµÈÎÒµÃÁË¿ÕÁË£¬¶¨È¥ÐþÒÒ³ÇÕÒÄ㣬ÇëÄã³Ô·¹ÌýÏ·£¬ÒÔ±¨´ðÄãÕâ¾ÈÃüÖ®¶÷¡£¡±
½ñ¶ùÒ»Ô磬ÑàÌ«ÇåÓë½ã½ã¾ÍһͬÀ´ÓëΨһ´ÇÐУ¬±Ï¾¹ËûÃÇÁ½È˶¼ÊÂÎﷱ棬ÒòΪËý¶ø¶ªÏÂÁ˺ÃЩ¸öʱÈյĴóСÊÂÇ飬Õâ»á¶ù¼ûËýƽ°²ÎÞÊ£¬×ÔÊDz»µÃ²»»ØÈ¥ÁË¡£
¡°Î¨Ò»£¬Äã¸úÎÒÃÇ×ß°É¡£¡±ÑàÌ«ÇåͻȻץ×ÅËýµÄÊÖ¡£
¡°Ì«Çå¸ç¸ç£¬Äã˵Ц°É¡£¡±ÏÄ´¨Î¨Ò»µÄÐÄÔàßËßËÁ½Ï죬ËýÔٳٶۣ¬Ò²ÖÕÒâ»á³öÁËЩʲ÷á¡£
Ò¡Ò¡Í·£¬¼á¶¨µÄ³é¿ªÐ¡ÊÖ£¬ËýÕò¶¨µÄЦ´ð£º¡°Ì«Çå¸ç¸ç£¬Ä㿪ʲ÷áÍæЦÄØ¡£ÎҲŲ»¸úÄãÃÇ×ßÄØ£¬ÎÒµÃÔÚÕâ¶ùºÃ³ÔºÃºÈµÄ½ÐÓñèªÖ®Ëźò×ÅÎÒ£¬µ±Ò»¸öÒÂÀ´ÉìÊÖ£¬·¹À´ÕÅ¿ÚµÄ×æ×ÚÄÌÄÌ¡£¡±
ÑàÌ«ÇåÓÐЩ¼±ÁË£¬¡°Äã¸úÎÒ»ØÐþÒҳǣ¬ÎÒÒ²»áºÃºÃËźò×ÅÄ㣬ÈÃÄãÒÂÀ´ÉìÊÖ£¬·¹À´Õſڵġ£¡±
¶¨¶¨µÄ¿´ÁËÑÛ¼±µÄÓÐЩÃæÉ«³±ºìÑàÌ«Ç壬ÓÖÍûÁËÍûÒ»ÅÔÁ²íø´¹Ê×£¬¿´²»Çå±íÇéµÄ¼Ò½ã£¬ÏÄ´¨Î¨Ò»´¹ÏÂÁ³£¬Ï¸Éùà¿ßöµÀ£º¡°Ì«Çå¸ç¸ç£¬Äã¡¢ÄãÏȳöÈ¥ÏÂ×ÓÐв»£¿ÎÒÏëͬ½ã½ã˵»á×Ó»°¡£¡±
¡°Î¨Ò»Äã¡¡°¥¡¡¡±ÑàÌ«ÇåÕÅÁËÕÅ¿Ú£¬»¹ÊÇÑÊÏÂÁËÆäÓàµÄ»°ÓÓÐЩÍÇÌƵÄתÉíÀ뿪ÎÝ×Ó£¬½«¿Õ¼äÁô¸øÁËͬÑùÉñÉ«²»Ã÷µÄÁ½æ¢Ãá£
¡°°¢½ã©¤©¤¡±
ÏÄ´¨ÕäϧÉí×ÓÇáÕðÁËÕð£¬Õâ²Å½«Ë¼Ð÷´ÓÒ»ÍÅ»ìãçïñ³¶³ö£¬»ØíøƳ¼ûÃÃÃðëÌÉÔÚÇ°·½µÄ½õé½ÉÏ£¬Ð¦ÃÐÃеijò×ÅËýµÄ·½Ïò¡£
¡°°¢½ã£¬ÄãÏëʲ÷áÄØ£¬ÏëµÄ¶¼ÈëÁËÉñ£¬ÎÒ½ÐÁËÄãºÃ¶àÉù£¬Äã²Å·´Ó¦¹ýÀ´¡£¡±
¡°¡¡Ã»ÏëɶÄØ£¬Ö»ÊÇÏë×ÅһЩ¹¬ÖеÄÔÓÊ°ÕÁË¡£¡±ÏÄ´¨Õäϧ¶ÙÁ˶٣¬Ïë×ÅÃÃÃõÄÍçÁÓÐÔ×Ó£¬È̲»×¡ÓÖµÀ£º¡°Î¨Ò»£¬àÅ¡¡æ¢æ¢½ñ¶ù¸ö×ßáᣬÄ㻹ÊǵÃÌý»°Ð©£¬²»µÃÈÎÐÔÏÓÌÀÒ©¿à¿Ú£¬±ã͵͵µ¹È빧Ͱ£¬Èç½ñ¿ÉÊÇÉ˵½ÑÛ¾¦£¬ÍòÍòÂí»¢²»µÃµÄ¡£Òª²»¡¡Òª²»£¬Äã¸É´à̫ͬÇå˵µÄÄǰ㣬ÓëÎÒÃÇһͬ»ØÐþÒÒ³ÇÈçºÎ£¬»Ø³ÇááÄãÔ¸ÒâÔÚ³ÇÖÐÑà¼ÒÒ²ºÃ£¬»òÕ߻ص½É½ÉϹ¬ÖÐÒ²°Õ£¬ÖÁÉÙ±ÈÔÚÕâ¶ùÑø×ÅÈÃÎÒ·ÅÐĵĶàÁË¡£¡±µµõ¾Ã¼£¬ÏÄ´¨Õäϧ±ß˵£¬±ßÉÏǰΪÃÃÃýôÁ˽ô½«ÓÐЩËÉÉ¢¿ªÁ˵ÄÈÞ̺¡£
¡±½ã¡¡ÎÒ»á¹Ô¹ÔÌý»°£¬ºÃºÃ³ÔÒ©µÄ£¬Äã²»Òª¸úÌ«Çå¸ç¸çÒ»Ñù£¬±Æ×ÅÎÒ»ØÈ¥Âð¡£ÒªÊÇÎÒ¾ÍÕâÑù×ßÁË£¬ÓñèªÖ®Ôõ÷á°ì£¿Ëû¿ÉÊÇÿ¸öÔ¶¼ÐèÒªÎÒµÄѪ¾ÈÃüµÄÄØ¡£¡±ÏÄ´¨Î¨Ò»Èö½¿µÄ³¶×¡½ã½ãµÄÒÂÐ䣬²»Í£µØÒ¡»Î×Å£¬Ò»Á³¿ÉÁ¯°Í°ÍµÄÉñÇé¡£
ÏÄ´¨ÕäϧЦÈÝÂÔÉ°®Á¯µÄ·÷¹ýËý²Ô°×µÄÃæ¼Õ¡£
¡°Äã°¡¡¡ÕæÊǸö¾óÇ¿µÄÐÔ×Ó¡£ÎÒÒ²¿´²»¶®£¬Äã֮ǰÃ÷Ã÷ÊÇ°Ù°ãÑá¶ñÓñèªÖ®£¬¿ÉΪºÎÒ»Ò¹Ö®¼ä¾Í±ä³ÉÁËÕâ·ù°®²ÒÁËËûµÄÄ£Ñù¶ù¡£»¹Òò×ÅËû£¬¸ãµÃ×Ô¸ö¶ùÈç½ñÕâ·ù²ÒÙâÙâµÄ¿ÉÁ¯Ñù£¬Äã½ÐÎÒÕæ¸Ã˵Äãʲ÷áºÃ£¡¡±
¡°½ã£¬Äã²»¶®Ê²÷á½Ð»¶Ï²Ô©¼Ò÷᣿ÎÒ¾ÍÊÇÒò×Å¿´ÉÏÁËËû£¬ËùÒԲŻá°Ù°ãµÄÇÆ×ÅËû²»Ë³ÑÛ£¬ÄÇÊÇÒò×ÅÎÒÒªÒýÆðËûµÄ×¢Òâ°¡£¬½ÐËûÏëÍüÁËÎÒ¶¼²»³É¡£¡±ÏÄ´¨Î¨Ò»Æ«×ÅÍ·½¿Ð¦×ŶÔ×Åæ¢æ¢Õ£Õ£ÑÛ£¬ÓÖËÆÄØà«°ãµÄµÍÉùµÀ£º¡°¿´ÉÏÁËÒ»¸öÄÐÈË£¬ÏëÒª¾Í³öÊÖÒªÁËËûß¡£¼ÈÈ»Ã÷Ã÷°®ÉÏÁË£¬ÄѵÀ»¹ÒªÈÌ×Ų»³öÊÖ£¬¿à¿à°¾×ÅÂ𣿡±
Ã÷Ã÷°®ÉÏÁË¡¡
Ã÷Ã÷°®ÉÏÁË°¡¡¡
Õâ»°Èçͬһ¸ö¶ú¹â£¬´òµÄÏÄ´¨ÕäϧÄÔÖÐһƬ»èÕÍ£¬ÉñÖÇһƬ´ÌÂé¡£ÔÀ´ÊÇÕâÑù£¬ÊÇÕâÑùµÄºÇ¡¡
¿´×Žã½ãÁ³ÉϵÄÉñÉ«²»Í£±ä»»£¬ÏÄ´¨Î¨Ò»Ò²²»µãÆÆÄDzã½ã½ãÐÄÖÐÒ»Ö±²»Ô¸³ÐÈϵÄÊÂʵ£¬Ö»ÊÇÀ¹ýÅ®×ÓÑ©ÄÛµÄÈáÜ裬¶Ô×ÅÄÇÕÅÐãÃÀµÄÁ³µ°ÈáÉùµÀ£º¡°½ã½ã£¬Èç¹û´ÓÀ´¾Í²»ÔøÈÃËûÖªÏþ£¬Ã»³¢ÊÔ¹ý¸æÖª£¬ÄÇ÷áÕâÖÖµ¥·½Ã渶³öµÄ¸ÐÇ飬¸ù±¾²»ÊǶԵȵġ£ÈôÊÇÄãÕæµÄ¿´ÉÏÁËË£¬ÄǾÍÈÃËûÏþµÃ°É£¬ÄÄžÍËã½á¾Ö²»ÊÇÄãÏëÒªµÄ£¬¿ÉÄǺγ¢²»ÊÇÒ»ÖÖ¶Ô×Ô¼ºµÄ½âÍÑÄØ¡£ÖÁÉÙÄÇÑù£¬ÈÃ×Ô¼ºÓÐÁËÒ»¸öÄÜ·ÅϵÄÀíÓÉѽ¡£¡±
ÏÄ´¨ÕäϧÄÇÕÅÐãÀöÇå´¿µÄÁ³ÈÝ΢ÕúÁËÕú£¬ÓÐЩ»Ðã±µÄËÆ̾Ϣ°ãµÀ£º¡°¡¡¿ÉÊÇ£¬ÎÒûÓÐΨһÕâ°ãµÄ¡¡ÓÐÓÂÆø°¡¡¡¡±
×÷¼ÒµÄ»°£º
ÄãÃÇÖªµÀ½ã½ãϲ»¶ËÂð£¿ÎÒ¹ûÈ»ÊǸö»µÈË°¡£¡
¡î¡¢£¿µÚËÄÊ®¾Å»°£¿
µÚËÄÊ®¾Å»°
ÑàÌ«Çå×îÖÕ»¹ÊÇδÄÜ´ø×ßËý¡£
ËƺõÊÇæ¢æ¢µÄÀëÈ¥ÈÃËýÓÐЩã°âê°É£¬Æ½Ê±°®Ð¦Ï²ÄֵĹÃÄïÆÆÌì»ÄµÄÃÆÉù²»Ó°ëÌÉÔÚé½ÉÏ£¬Ò»ÐÄÖ»µÍÍ·³¶×Ÿ²ÔÚÉíÉϵÄÈÞ̺£¬ÇÞ·¿ÄÚ¾²µÃÓÐЩ¹îÒì¡£
¡°Î¨Ò»¡±
ºÃÌýµÄÄÐÉù»·×ÅËýµÄÃû¡£Óïµ÷΢ÑËæ×Å¿ÕÆø´«È룬¶øËƺõÄÇÉù½Ð»½Öл¹¼ÐÔÓ×ÅһĨº®¹â£¬¾¹ÈÃËý¾õµÃÓÐЩÁÝÙý£¬±³¼¹½û²»×¡²üÁ˲ü¡£
ÑÉù̧ͷ£¬²àíø³¯Ãŵķ½Ïò¿´È¥£¬¾Í¼ûģģºýºýµÄÓиöÄÐ×ÓµÄÉíÓ°´ò¿ªÁËÃÅ£¬»º»º³¯Ëýõâ½ü¡£ºÃÎŵÄÆøÏ¢·÷¹ýËýµÄÃæÅÓ£¬½Ó×Å£¬Ëý¾õ²ìµ½ÉíÅÔµæ×ÓÒ»Éò£¬ËûÔÚé½±ß×øÁËÏ£¬¿Û×ÅËýµÄÊÖÐìÐìÂýÉù˵£º¡°½ñ¶ù¸ö¿´Ä㾫Éñ±ÈǰЩʱÈÕ´óºÃ²»ÉÙ£¬ÓмþʶùÎÒ±ãѰ˼×Å£¬Ò²ÊǸÃÎÊÄãµÄʱºòÁË¡£¡±
ËýÓÐЩÇÓÇÓ£¬¹Ê×÷²»Õý¾µÄÎûÎûЦµÀ£º¡°èªÖ®èªÖ®£¬ÎÒÆäʵ½ñ¶ù¸ö»¹ÊÇûɶ¾«Á¦£¬²»ÈôÄã¡¡ßí¡¡¡±»°Î´ËµÍ꣬Ï°͵¹ÊÇÏÈÈÃÄÐÈ˸øÄóÁËס¡£
¡°ÑàÌ«Çå˵ÄãÉËÁËÑÛ¾¦£¬µ½µ×Ôõ÷á»ØÊ£¿¡±ÄÐÈ˲»Àí»áËýµÄ´ò²í£¬×Ô¹Ë×Եķ¢ÎÊ£¬ÉùÒô½ô±Á±ÁµÄ£¬ÏñÒ»¸ù³¶µÄ¿ìÒª¶ÏµôµÄÏÒ¶ù£¬Ã÷ÏÔ²»Ì«¶Ô¾¢¡£
ËýÒ§Ò§´½£¬ÖªµÀÂ÷²»¹ýÈ¥£¬ÎÞÄεÄ̾³öÒ»¿ÚÃÆÆø¡£¡°ßÀ¡¡ËÕÔºÉÄÇСÌã×Óµ±Ê±ÏëҪץÎÒ£¬½á¹ûËý¼¼²»ÈçÈË£¬¼û´ÓÎÒÉíÉÏÌÖ²»µÃ±ãÒË£¬±ãʹÒõÕУ¬³ÃÎÒÉÁÉí֮ʱÃ͵ij¯×ÅÎÒÈöÁËÒ»°Ñʯ»ÒÀ²£¡¡±Ò»¶Ù£¬Ã¦ÓÖ²¹³äµÀ£º¡°²»¹ý»¹ºÃÎÒ±ÕÑÛ¼°Ê±£¬ËùÐÒû¸øËýŪϹ¡£Äã·ÅÐÄ£¬ÎÒ°¢½ã˵ÁË£¬Ö»Òª¼á³Ö·þÒ©£¬Ã¿ÈÕ¼ÓÖ®²»¼ä¶ÏµÄÍâ·óÓÃÒ©¸¨Öú£¬²»¾Ã±ã»á¿µ¸´µÄ¡£¡±
ÖÜÔâÒ»¾²¡£
¾²µÄʱ¼ä»¹Æ