按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
“她来日本前就知道了访日期间的住所，她盼望了很久。”喻团长用生硬的日语回答说。
“这么说，杨要会见的、住在东京都里的故友就是昔日的丈夫和女儿罗？”栋居问。
“这一点，她没有说，也不愿意说。但我想很可能是这样。当年分手后，三十多年过去了，她的丈夫和女儿一定在日本有了家庭。我想，她虽然想见到他们，但总有些不方便吧。”喻团长的话并没有恶意。
“您是否知道她要找的人住在东京什么地方？”
“不知道。明天就要回国了，我没问她，而且看来她也不愿意告诉我。她只说出去一会儿就回来。我看不一定在她故友的家里会面。”对杨的去向，喻团长一无所知。他对译员的意外死亡感到很不理解。
栋居征得喻团长同意后，检查了杨君里的遗物。或许从遗物中可以发现她该晚的去向。
杨君里住的724室是间标准面积的普通单人房间，五至六坪①大小，室内有床、桌椅、衣橱，附有卫生间。衣橱里只挂着一件睡衣。
明天就要回国，杨君里的行李——一只旅行箱和一只皮箱都整理好了。要是有线索的话，很可能就在箱子里。喻团长提出：箱子的主人已经死亡，死者在国内又没有亲属，这行李应该作为她的遗物。于是，栋居领取这二个箱子暂时保管。
注：一坪等于三十六平方尺。——译者注
解剖还没有结果，无法确定侦察方案，一时还找不到什么线索。
第三节
乘客突然死在车里，帆足忠介只好自认倒霉。本来想去兜长途乘客，警察却慢吞吞迆向他了解事情经过，又叫他填写详细的调查表，好不容易搞完，天已近拂晓了。
出租汽车公司的头等大事就是赚取利润，只要赚了钱回去，司机即使在途中干些私事也无妨。每天工作十四小时，如果完不成三万六千四百日元营业额就要扣工资。车跑过的路由里程表记录，司机无法在方向盘上捣鬼。出事的那天上午，帆足的车没乘客光顾，想在夜里十点以后拼命跑几趟，以挽回白天的不足，想不到在营业的黄金时间里发生了乘客猝死的意外事件，于是这一晚的营业额就全完了。可是公司是铁面无情的，不理会司机的任何解释。
的确，那位乘客一上车，帆足就感到不妙，要是当时谢绝她上车，就不至于落得现在这样严重完不成指标的地步。帆足回到车库已经凌晨四点多了，然后又洗车，统计一天的收入金额，结清帐目，天已亮了。
由于今天碰上了不吉利的事，所以帆足洗车和清理车内时特别仔细。虽然她呕吐出的东西很少，却沾在车内散发出异臭。帆足仔细清扫了每个角落，他要驱赶掉邪气。
帆足的目光射向后车座与靠背交接处，发现那儿有一只柠檬。昨天出车后兜到的生意有二十次，车出库时并没有这个玩艺儿。这是二十个乘客中哪一位丢下的呢？这只柠檬很显眼，如果是出车不久上车的乘客遗失的话，后面的乘客怎么没有发现它呢？看来是后上车的乘客遗失的，可能性最大的就是死在车上的最后一位乘客。
帆足想得正出神，司机矢崎看见了柠檬后问：“喂！你怎么也带着柠檬？”矢崎因为同飞车帮发生交通纠葛，回车库也晚了。
“不是我带的，是乘客丢下的。哎，你带着柠檬？”
“这东西赶瞌睡真灵，想睡的时候咬上一口就清醒啦，你不也带着吗？”
帆足还不知道柠檬有这种用处。柠檬味酸，咬一口确实可以驱散些睡意。
一辆出租汽车有两位司机，可能这个柠檬是搭班司机的，但奇怪的是为啥放在乘客座席上呢？……不过是一个小小的柠檬，管它是谁丟的，何必大惊小怪。帆足心里这么想着，扬手欲扔，但他的手停下了，心想，警察怀疑死者为他杀，如果真是被害的话，这个柠檬岂不是重要的线索呜？转而又一想，是不是谋杀同我无关。不如早点回家，泡在热澡盆里舒舒服服地歇会儿。好不容易从那漫长而又辛苦的工作时间中解放出来，要是主动把柠檬送给警察，一定又要询问，填写调查书，浪费宝贵的业余时间。我已经尽了义务，现在该休息了。帆足自我安慰着。
可是，当目光遇上那只黄黄的柠檬时，它好象在诉说：“我并不是那种吃剩下的爆玉米花，我是在您车上结束生命的那位乘客留下的遗物啊！”
帆足幡然醒悟，毅然决定牺牲自己的休息时间。帆足觉得这位乘客一定不是普通的“爆玉米花”，她死在我的车中，首先同我有关系，其中会不会有别的什么名堂。
第二章 剖析柠檬
第一节
出租汽车司机送来柠檬时，栋居忽然意识到这柠檬按理应由警察发现。死因不明的尸首是这辆车载来的，首先就该查这辆车，却忘了检查，这种失职将受到他人非议。然而，杨君里刚送来时尚有微弱的呼吸，象是食物中毒。应该承认，当这位被人背来的外国人突然死去时，连警察都慌了神。
新出现的柠檬颇费猜测，如果它是死者的遗物，那为什么要带柠檬外出呢？真是个奇怪的东西。
翌日，法医的解剖结果出来了，死因是有机磷化合物急性中毒，胃以及小肠中含有“对硫磷”化学成分。尸体血型为ＡＢ型，无两性关系痕迹。胃内只含有少量对硫磷的混浊液，别无他物。
法医认为光凭解剖结果无法确定是自殺还是谋杀。对硫磷原先是二次世界大战中纳粹党发明的：称为“Ｇ毒性气体”，后来用作杀虫剂。在日本则主要用于二化螟虫的防治。其毒性惊人，它不但可以通过口腔，还可以通过皮肤或极小的伤口渗入体内。致死量入口为0。6g…0。8g，滲皮约5g。人摄入三十分钟至数小时内死亡，或者在开始时呈氰酸中毒状，十分钟后突然死亡。
杨君里的摄毒时间很奇怪。司机证实，她从上出租汽车到感觉难受的时间是十五—二十分钟，排个时间表便可以确定杨上车是晚上十时零六分，被送到警察署时是十一时四十三分。从都立大学到曲町警察署途中不停车约需三十七分钟，但司机为了观察杨君里曾中途停车。这就是说，无法判断她服毒时间是乘车前还是后。毒性的发作非常迅速，要是上车前服毒，很快就该感觉难受。关于这一点，司机只说“乘客上车时就觉得她异样”，具体印象却很模糊。如果是上车后服毒，则车上应该遗留下毒药的容器。当然也可以在行驶中将容器扔出车外。
对此，曲町警察署成立了临时指挥部，设两套人马分别从自殺和谋杀两方面侦察。第一次侦破会议首先讨论一个问题：不管自殺或谋杀，其动机是什么？
由于本案件的死者是访日逗留期间死亡的中国客人，故无法调查死者周围的社会关系，唯一的调查对象是死者所在的访日参观团，但已回国。有人认为首先要在东京找出死者要去拜访的故友。持这种想法的人还对死亡动机提出了具体设想：
“死者可能在战时同日本人结婚，她希望借这次访日之便会见过去的丈夫以及由丈夫抚养的孩子。她的东京故友无疑就是丈夫或孩子。但是战后三十六年过去了，昔日的妻子突然出现，很可能给丈夫带来麻烦，孩子或许也不相信这位不速之客是自己的母亲。丈夫和孩子肯定已有了自己的家庭。日夜盼望相见，却遭到对方的冷待，她当然会悲观失望。”
“这么说是自殺？”
“自殺的可能性很大，担还不能排除谋杀的可能性。说不定杨君里的出现引起了某人的麻烦，于是下了毒。”
“我认为即使昔日的妻子或中国的母亲突然出现，也没有杀人的必要。战时在中国的日本人同当地的妇女结婚、生孩子又不是什么不光彩的事。如果她的丈夫还活着也上了年纪，这种年龄即使出现了异国前妻，也不至于破坏家庭吧。”
“说不定存在着只有当事人才知道的具体原因吧。”
作了种种大胆的设想，仍然分析不岀死亡的原因。作为唯一的线索，检查了杨君里的行李，只是几件替换衣服，一本汉语的日本导游书，一本日中辞典以及看来是作为礼物的收录两用机等，找不到有助于侦破的物件。
侦破会议决定从自殺和谋杀两方面进行侦察，并订出以下侦察方案：
―、对上车地点——都立大学附近进行调查。
二、彻底调查旭日饭店。
三、查出日本国内死者想要寻找的人。
四、调查接待人员、农林省、日中睦邻协会。
五、弄清毒品来源。
六、通过外交途�