°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÔÆ÷ٱȽÏÀ÷º¦ÇáÒ׾Ͷ㿪ÁË£¬È»¶øÔÆ÷ÙÄÇЩÊÖÏÂÓеÄÊǶ㿪ÁËÓеÄÔòÊÇÈ«²¿±»ÔÒµ½ÁË£»
ÌýÈáÏÖÔÚÒªÊÂÔÚÉí£¬¸ù±¾¾ÍûÓÐÐÄ˼ºÍÔÆ÷ÙµÈÈËÍ棬¾Û¼¯ÁËÆø£¬Çá¶øÒ׾ٵĽ«ÄÇЩÔÆ÷ÙµÄÊÖÏÂÈ«²¿¶¼¸ø·ÉÁËÆðÀ´£»
¡°±¾×ùÒªÊÂÔÚÉí£¬²»ÅäÄãÃÇÕâЩÈËÍ棬ÓÐʾÍÈ¥»ðÑ׳ÇÕÒ±¾×ùËæʱ¹§ºò£¬»ðÑ׳ÇÖ÷Óë±¾×ù¹ØϵҪºÃ£¬ÄãÃǾ¡Á¿¿ÉÒÔÀ´£¡¡±ÌýÈá»°ÀïÓл°£¬ÔÆ÷Ù±¾ÉíµÄÐÞΪËäÈ»±ÈÌýÈá²îÉϺܶ࣬µ«ÊÇÖÁÉÙÀ´Ëµ»¹ÊÇ¿ÉÒԵģ¬¼ûÂí³µÑﳤ¶øÈ¥£¬Á¢¿Ì¾Í³å×ÅÂí³µ×·¸Ï¶øÈ¥£»
¡°Ì«×Ó¡£¡£ÎÒÃÇÒ²Òª¸úÈ¥Âð£¿ÔÙÏòÇ°Ãæ°ë¸öʱ³½¾ÍÊÇ»ðÑ׳ÇÁË£¬ÒªÊdzÇÖ÷¿´¼ûÄúÒ»¶¨»á°ÑÄã×¥»ØÈ¥µÄ£¡¡±ÊìϤµÄÉùÒôÏìÁËÆðÀ´£¬ÂíÆ¥ËþËþµÄÉùÒôÔÚÕâÑùµÄСµÀÀïÏԵøñÍâµÄÇåÎú£»
¡°·ïÃù£¬±¾Ì«×ÓÎÊÄ㣬ÈôÊÇÈÃÌýÈá×öÌ«×Óåú£¬ÄãÈÏΪËý¿ÉÓÐÄÇô×ʸñ£¿¡±À´ÈËÕýÊÇÂåÌ죬ÔÚÌýµ½·ïÃùµÄ»°ºóת¿ÚÆøÎʵÀ£»
·ïÃùûÓÐÏëµ½ÂåÌì»áÕâô˵˼¿¼ÁËһϣº¡°ÌýÈá¹ÃÄïËäÈ»È˲»´í£¬µ«ÊÇÉÙÁËÒ»·ÝÆøÊÆ£¬¶øÔÙ˵ÁËÌýÈá¹ÃÄïÒѾ¼ÞÈËÁË£¬Á¬º¢×ÓÒ²ÓÐÁË£¬Ì«×ÓÄúÊǽ¿¹óÖ®Çû£¬ÌýÈá¹ÃÄï¡£¡£¡£Åä²»ÉÏÄú£¡¡±×îºóÒ»¾ä»°·ïÃù²»ÖªµÀÊDZñÁ˶à¾ÃµÄ£»
ÂåÌ첢ûÓÐÉúÆø·´¶øÊÇˬÀÊһЦ£º¡°ÄãÈç¹ûÕæÕý¼ûµ½ÁËÄǸöÅ®×Ó£¬Äã¾Í»áÖªµÀËý²»½öÄܹ»ÅäÉϱ¾Ì«×Ó£¬¶øÇÒ¾ø¶ÔÊDZȱ¾Ì«×Ó¸ü¼ÓµÄÓÐÄÜÁ¦£»¡±
·ïÃù±»ÂåÌìÕâôһ·¬»°¸ø¸ãµÃÍ·´ó£¬º©Ð¦ÁËÁ½Éù²»ÔÙ˵»°£»
ÌýÈáÕâ±ßÂí³µÊ®·ÖµÄ¿ì£¬²»µ½°ë¸öʱ³½±ãµ½ÁË»ðÑ棬Õâ»ðÑ׳ÇÓëÆäËûµØ·½»¹ÕæÊDz»Í¬£¬Ã¿¸ö½¨Öþ¶¼ÈçͬÊÇÒ»ÍÅ»ðÒ»°ã£¬È½È½µÄð×ÅÈȵÄÆøÏ¢£¬¶øÇÒÕâ³ÇÃſڵĴó°×ÌìµÄÒ²µãÁËÁ½ÍÅ»ð£¬ÌýÈáÌôÀ´Á±×Ó΢΢µÄ¹ÛÍûÁËһϣ¬ÈÃÂí³µ¼õËÙ£¬³ÇÃÅ¿´ÊصÄÈËÖ»ÊǵµµÄ¿´ÁËÒ»ÑÛÂí³µ±ã²»ÔÙ¶à˵ʲô£»
Âí³µËäÈ»²»ÊǺܺÀ»ª£¬µ«ÊÇ¿í³¨ºÍ´óÊǾø¶ÔµÄ£¬½øÁ˳ÇÃÅÒ²ÆÄÊǸøÖÜΧ´øÀ´ÁËһЩµÄСÂé·³£»
¡°°¥£¬Èÿª£¬¿ìÈÿª£¬Ç°ÃæµÄÄǸöÊÇË°¡£¬¿ìÈÿª£¬±¾ÉÙÒ¯»¹Òª³öÈ¥ÍæÄØ£¡¡±ÔÆÏã»ÃÎè¼Ý×ÅÂí³µ£¬ÕâÁ½¸ö³¤ÏàÍñÓñµÄÅ®×Ӻܿì±ãÒýÆðÁ˽ÖÉϵÄÈ˵Ä×¢Ò⣬µ«ÊÇÒ½ÉúºéÀ×±ã´ò¶ÏÁËËùÓÐÈ˵ij©Ï룬ֻ¼ûÔÚÂí³µµÄÇ°Ãæ²»¹ýÊ®Ã׵ĵط½£¬ÎåÁùÆ¥¿¥ÂíÖ±³å×ÅÕâ±ßµÄ£¬Âí³µ¶øÀ´£¬Ò²²»ÈƵÀ£¬Ö»º°×Å¿ìÈÿª£¬ÔÆÏã»ÃÎèûÓнӵ½ÒªÈõÀµÄ»°£¬ËùÒÔÒÀ¾ÉÊÇÂýÂýµÄ¼Ý×ÅÂí³µ£¬¿´µ½¶ÔÃæµÄ¿¥ÂíÊ»À´£¬Ò²ÊÇÒ»¸±Âþ²»¾ÐĵÄÑù×Ó£»
81¡¡»ðÑ׶··¨
¡°ÄãÃǶú¶äÁûÁË°¡£¬¿ì¸ø±¾ÉÙÒ¯Èÿª°¡£¡¡±ÓÖÊÇÒ»Éùźð£¬ÑÛ¿´×Å¿ìÒª½Ó½üÁË£¬ÖÜΧµÄÈ˶¼²»ÈÌÐĵÄÃÐÉÏÁËÑÛ¾¦£»¾ÍÕâÕâʱ£¬·½²ÅÄǸöº°ÈÿªµÄÄÐ×ÓÁ¢¿ÌÀÕÁËÂíçÖ£¬¶øÂíƥͣÏÂÀ´µÄʱºò£¬Âí³µµÄÂíÍ·ºÍÄÐ×ÓµÄÂíÍ·Ïà²î²»¹ýÊÇÒ»ÀåÃ××óÓÒ£»
¡°²»´í°¡£¬ÕâÁ½¸öѾͷ¾ÓȻһµã¶¼²»Å»ᱻײµ½£¬Óê¼Ô£¬Ã»Ïëµ½ÄãÌÃÌÃÎå´óÎäÁÖÊÀ¼ÒÖ®Ò»µÄÓê¼Ò£¬Óê´ó¹«×ÓÒ²ÓÐÒ»Ìì»á±»Á½¸öÅ®×Óµ²×¡ÁËȥ·£¡¡±Õâ±ß¿ªÍæЦµÄÄÐ×ÓüÇåÄ¿Ð㣬³¤µÄ»¹Ëã¿ÉÒÔ£¬µ«ÊÇ´ÓͳöµÄ×Ö±ãÄÜÇåÎúµÄÌý³öÀ´£¬ÕâÃûÄÐ×Ó¸ù±¾¾ÍÊÇÒ»¸öµõ¶ùÀɵ±µÄÄÐ×Ó£»
ÃûΪÓê¼ÔµÄÄÐ×ӺǺÇһЦÓÖÀÕÁËÀÕÂíçÖÔÚÂí³µµÄÖÜΧתÁËһȦ£¬Ä¿¹âËø¶¨ÔÚÔÆÏã»ÃÎèµÄÁ³ÉÏ£»
¡°ßõßõ£¬¹úÉ«ÌìÏ㣬·ç·É½ç£¬Äã˵ÕâÁ½¸öÈË´ø»ØÈ¥µ±Ð¡æªÈçºÎ£¿¡±
ÌýÈáÃæÎÞ±íÇéµÄÌý×ÅÁ½È˵Ä̸»°£¬Ò»¿Ú¾ÍÌý³öÀ´£¬Õâ¸öÓê¼ÔµÄÄÐ×ÓÐÔ¸ñºÍ·½³þ²î²»¶à£¬×ìÉϵõ¶ùÀɵ±£¬Êµ¼ÊÉÏ»¹ÊÇÂù²»´íµÄ£»
·½²ÅüÇåÄ¿ÐãµÄÄÐ×ӺǺÇһЦ£º¡°Óê¼Ô£¬ËýÃÇÖ»ÊÇÁ½¸ö¼Ý×ÅÂí³µµÄæ¾Å®£¬ÕæÕýµÄС½ã¿ÉÔÚÂí³µÀïÄØ£¬ÄãÏÖÔÚÕâôµ¨´óµÄµ±×ÅÈ˼ÒС½ãµÄÃæ¾ÍÕâô´óÉùÐú»©ÒªÈ˼ҵÄæ¾Å®£¬ÄãÒªÈ˼ÒС½ãÔõô°ì°¡£¿¡±
·ç·É½çÕ⻰˵µÄÊÇÓÐÀíÓоݵģ¬Óê¼ÔÂÒ»ÌýÒ²¶Ô±ã¼Ý×ÅÂí×ßµ½Á˽Î×ÓµÄÒ»±ß£º¡°¹ÃÄÔÚÏÂÊÇÕâ»ðÑ׳ÇÓÐÃûµÄ´ó»§È˼ң¬ÔÚÏÂÃûΪÓê¼Ô£¬Èç½ñ¿´ÉÏÁËÄãµÄÁ½¸öæ¾Å®£¬²»ÖªµÀ¹ÃÄï¿É·ñ½«Á½¸öÅ®×Ó¼ÞÓëÔÚÏ£¬ÔÚÏÂÒ»¶¨»áºÃºÃ¶Ô´ý£¡¡±
·ç·É½çµ±¼´¾Íã¶ÁËÑÛ£¬²»ÊÇ°É£¬Õâôµ¨´ó£¬»¹ÕæµÄ¾ÍÕâô˵ÁË£¿ÏëÍê±ã¼¤¶¯µÄ¿´ÁËÒ»ÑÛÂí³µÀïµÄÈËÏëÒªÔõô¿ª¿Ú£»
Âí³µÖУ¬ÌýÈáÉì³öÊÖ×óÓÒ»ÎÁ˻Ρ£¹Ò×ÅÂí³µÉϵÄÁåîõÒ»Ö±¶¼Ã»ÓÐÏìÈç½ñÈ´ÏìÁËÆðÀ´£»
¡°´óµ¨ÑýÅ®£¬Ä㾹ȻÏëÒª¶ãµ½»ðÑ׳ǣ¬»¹²»¿ìËØÊÖ¾ÍÇÜ£¬Ëæ±¾¹¬Ö÷»áÌì½ç£¡¡±Ê±»ú¸Õ¸ÕºÃ¡£ÌýÈáÕýÒª´òËã°ÚÍÑÕâЩ¸»¼Ò¹«×Ó£¬ËÖªµÀÒ»¸ö»îÉúÉúµÄ½è¿Ú¾ÍÕâô¸úÀ´ÁË£»
ÔÆ÷Ù´ø×ÅÒ»¸Ê±ÌÔÆÅ®×Ó¼±´Ò´ÒµÄ¸ÏÁËÉÏÀ´£¬Õâô´óµÄºôÉùÒ»ÏÂ×ӾͰÑ×Å»ðµãÒýÏòÁËÌýÈáÕâ±ß£»
·ç·É½çÂúÁ³Ê§Íû£¬»¹Ã»ÓÐÌýµ½½á¹û¾ÓÈ»Õâôºá²å½øÀ´£¬ÏÖÔÚËûÊ®·ÖµÄ²»Ë¬£¬¶øÓê¼ÔÂÒàÊÇÈç´Ë£¡
¡°Î¹£¬ÄãË°¡£¬Öª²»ÖªµÀÏÈÀ´ºóµ½°¡£¬±¾¹«×ÓÏÈÀ´µÄ£¬ÓÐʲôʵȱ¾¹«×Ó´¦ÀíÍêÄãÔÙ¿ª¿Ú£¡¡±Óê¼ÔÂÃ÷ÏÔÊDZ»¹ß»µÁË¡£´Ë¿ÌÒ²²»¹Ü¶Ô·½ÊÇ˾ʹóº°×ųö¿Ú£»
ÔÆ÷ÙɨÁËÒ»ÑÛÓê¼Ô£º¡°È°Äã²»Òª¿¿½üÕâÁ¾Âí³µ£¬ÕâÂí³µÀïµÄÅ®×Ó¿ÉÊÇÑýÅ®£¬Èç½ñÒª»öº¦È˼䣬±¾¹¬Ö÷½ñÈÕ¾ÍÒªÊÕÁËÕâÑýÅ®£¡¡±
¡°Î¹Î¹Î¹£¬»°¿É²»ÊÇÕâô˵µÄ¡£ÕâλÂí³µÀïµÄС½ãÒ»Ö±¶¼Ã»ÓÐ˵»°£¬Äã¸ö·è×ÓÒ»Ìø³öÀ´¾Í´óº°È˼äÊÇÑýÅ®£¬ÄãÕâÊÇʲô¾ÓÐÄ°¡£¡¡±·ç·É½çÅ¿ÔÚÂíÉÏÏÔµÃÓÐЩÀÁÉ¢£»
Óê¼ÔÂÒ²ÊÇЦµÄÎÞº¦£º¡°ÊÇ°¡£¬Äãƾʲô˵È˼ÒС½ãÊÇÑýÅ®°¡£¬ÄãÓÐʲô֤¾Ý°¡£¡¡±
ÔÆ÷ٺ޺޵Ŀ´×ÅÁ½ÈË£º¡°²»ÐèҪʲô֤¾Ý£¬È°ÄãÃǸø±¾¹¬Ö÷Èÿª£¬·ñÔòÁ¬ÄãÃÇÒ»¿éÊÕÁË£¡¡±
˵Íê±ã½£³öÇÊ£º¡°À´°¡¡£¸ø±¾¹¬Ö÷ÆðÕ󣬷âÁËÕâÑýÅ®£¡¡±
ÌýÈáÒ»ÌýÒª°ÚÕó£¬Á³É«Á¢¿Ì¾ÍºÚÁËÏÂÀ´£¬ÕâÔÆ÷Ù¾ÓÈ»Õâô´óµ¨ÔÚÕâô¶àÈ˵ÄÃæÇ°¾ÍÒª°ÚÕóÊÕÁË×Ô¼º£¬»¹ÕæÊDz»Å³öʲôÊ£¡¡°
ÖÜϵİÚС̯µÄÒ»¿´Õâ¼ÜÊÆÒ»¶¨ÊÇÒª´òÆðÀ´µÄ£¬¸Ï½ô¾í×Å̯×Ó¾ÍÀ뿪ÁË¡£µ¨×Ó´óµÄÈ«²¿¶¼¶ãÔÚ·¿×ÓÀ¿ª×Å´°»§¿´Ï·£»
·ç·É½çÓê¼Ôºͼ¸¸ö¼Ò¶¡Ò»ÌýÕâ»°£¬Á¢¿Ì¾Í¾õµÃÓеãÐéÕÅÉùÊÆ£¬µ«ÊÇÕâÔÆ÷ٵĻ°Ò»³ö£¬¹ûȻʮ¼¸¸öÅ®×Ó¡£»ÓÎè×ÅÉ´±ãΧ³ÉÁËÒ»¸öȦɢÂäÔÚÕâЩÈ˵ÄÍâÃ棬˵Õâ½ÖµÀ²»´óÒ²²»Ð¡£¬Æ«Æ«¾ÍÊÇÄÜÕ¾ÏÂÕâô¶àµÄÈË£»
¡°èóÑýÖïÏÉÕ󣡡±ÕâÊ®¼¸¸öÅ®×ÓÆëÆë·¢¹¦£¬Ò»ÏÂ×ÓÊ®¼¸µÀ²»Í¬µÄ¹ââֱ³å×ÅÂí³µÇ°À´£»
Õâ·ç·É½çºÍÓê¼Ô±Ͼ¹ÊÇ·²ÈË£¬ÄÄÀïÖªµÀÕâÕó·¨ÊÇÓÃÀ´ÖïÑýÖïÏɵģ¬Ò»Ê±¼äÈ«²¿µ±ÊÇÆÕͨµÄÕæÆøÀ´¶Ô¸¶ÁË£»
ÌýÈáËäÈ»²»ÊÇÑýÒ²²»ÊÇÏÉ£¬µ«ÊÇÕâÖÖÇ¿´óµÄÕ󷨻¹ÊÇÓÐЩ³Ô²»Ïû£¬Á¢¿Ì¾ÍÆÆÁËÂí³µ·ÉÁ˳öÀ´£»
Ò»Éí°×É«³¤È¹Ò·µØȹ£¬ÅûÉ¢µÄÇàË¿£¬Ã¼ÐķɳöÒ»ÍŻ𣬱ùÀäµÄÑÛÍ«£¬ÇåÀäµÄÁ³ÅÓ£¬»ëÉí¸ß°ÁµÄÆøÊÆ£¬ÈÃÔÆ÷ÙͻȻ¾õµÃÐÄÔàÒ»Õð£»
¡°ÑýÄõ£¬½ñÈÕ±¾¹¬Ö÷¾ÍÒªÊÕÁËÄ㣬¿´Ä㻹ÈçºÎ×÷Äõ£¡¡±ÔÆ÷ÙËæ¼´·´Ó¦¹ýÀ´£¬½«×Ô¼ºÊÖÖеÄÁ¦Æø¾ÍÊÇ´òÈ¥£»
ÌýÈáÀäºßÁËÒ»ÉùÊ®·ÖÀÁÉ¢µÄÂäµ½ÁËÒ»²àµÄÎݶ¥Ö®ÉÏ£¬¾Ó¸ßÁÙϵĿ´×ÅÔÆ÷Ù£»
¡°ÔÆ÷Ù£¬ÄãÒ»Ö±ÈÂ×ÅÒªÖïɱ±¾×ù£¬±¾×ùÄîÔÚÄãÊÇÌìµÛµÄÊÖÏÂÈÄÄãÒ»Ãû£¬Èç½ñÄã¾¹ßÍßÍÏà±Æ£¬ÕæÊÇ»îµÄ²»ÄÍ·³ÁË£¡¡±ÌýÈáÑÛÍ«ÖÐÉÁ¹ýÒ»ÖÖɱÈ˵ÄÄ¿¹â£»
·ç·É½çºÍÓê¼Ô±»ÏÂÃæËù´ò³öÀ´µÄÕæÆøËùÀ§×¡£¬ÕýÔÚÏëןÃÔõô°ÚÍѵÄʱºò£¬Ò»µÀ½ð¹âÉÁ¹ý£¬½Ó×ÅÁ½È˾͸оõµ½ÉíÌå±»ÈËÌáÁËÆðÀ´£¬Ò»Õ£ÑÛÖ®¼ä¾Íµ½ÁËÎݶ¥Ö®ÉÏ£»
ÔÆÏã»ÃÎèËÉ¿ªÁ½ÈË˲ÒƵ½ÁËÌýÈáµÄÉíºó£»
ÌýÈá¿´×ÅÁ½ÈË£»
¡°Ã»Ê±ðÕÒÊ£¬×Ô¼º×÷ËÀ£¡¡±ËµÍ껹±ùÀäµÄ¿´×ÅÁ½ÈË£»
·ç·É½çºÍÓê¼ÔÂͬʱÍÌÁËÒ»¿ÚÍÙÄ£¬Õâ¸öÅ®È˵ÄÄ¿¹âÕæ¿ÉÅ£»
ÔÆ÷ÙÒ»ÏÂ×Ӿ͵ÇÉ϶ÔÃæµÄ·¿¶¥£¬Ä¿¹âÀäÀ÷µÄ¿´×ÅÌýÈ᣻
¡°ÑýÄõ£¬Äã˽×Ô͵Ï·´¼ä£¬²»½ûÎ¥·´ÁËÄãÔÙÈ˼äÉú´æµÄ¹æ¾Ø£¬¶øÇÒÎÞ¹¼É˼°ÐÔÃü£¬½ñÈÕÈô²»ÊÕÁËÄ㣬±¾¹¬Ö÷ÈçºÎÔÚÌì½çÁ¢×㣡¡±
ÌýÈáÀäºßÁËÒ»Éù£º¡°ÕâÀﻹÓз²ÈË£¬ÄãÕâô´óµ¨µÄ͸¶³öÄã×Ô¼ºµÄÉí·Ý£¡¡±
¡°±ð˵·Ï»°£¬¿´ÕУ¡¡±ËµÍêÊÖÖеı¦½£±ã¿ªÊ¼¹¥»÷ÏòÌýÈ᣻
ÌýÈáÊÖÖ¸Ö»Êǵ¯ÁËһϱ¦½£±ã·´Ïò×ÅÔÆ÷Ù·ÉÈ¥£»ÉíºóµÄ·ç·É½çºÍÓê¼ÔÂÒ»ÏÂ×ӾͿ´ÉµÑÛÁË£»
¡°µ±³õÊÇÌìµÛ½«Áéʯ´òÈëÁËÈ˼䣬ÏÖÔÚÄã¾ÓÈ»ÅܹýÀ´×·¾¿±¾×ùµÄÔðÈΣ¬ÄÇÊDz»ÊÇÓ¦¸Ã˵ÊÇÌìµÛÃüÁîÎÒÃÇ´¥·¸ÁËÌìÌõ£¬ÄãÏÖÔÚÀ´ÖÊÎʱ¾×ùÊÇʲôÒâ˼£¡¡±ÌýÈá¿ÚÆø±ùÀ䣬¸ù±¾¾ÍÊÇÔÚ˵£¬ÌýÈáÕâÊÇÎÞÀíÈ¡ÄÖ£»
¡°¾ÍËãÊÇÈç´Ë£¬ÄãÉíΪÅйÙ˽×ÔÇÀ¶áÈËÃü£¬ÄѵÀÕâ²»ÊÇÄã×ãÒÔ±»ÖïɱµÄÌõ¼þÂ𣿡±ÔÆ÷Ù¸ù±¾¾ÍÊÇÔÚÎÞÀíÈ¡ÄÖ£»
¡°°¥£¬´óÉô£¬ÄãÕ⻰˵µÄ¾Í²»¶ÔÁË£¬Õâλ¹ÃÄïÒѾ±»ÌìµÛ´òÈëÁË·²¼ä£¬ÄÇô×öµÄÊÂÇé¸ù±¾¾ÍËãÊÇ´¥·¸ÁËÌìÌõ£¬¶øÇÒÄã˵Õâλ¹ÃÄﻹÊÇÅй٣¬¾Ý±¾¹«×ÓËùÖª£¬ÕâÅйÙÔ±¾¾ÍÕƹÜ×ÅÈ˵ÄÉúËÀ£¬ËùÒÔ¹ÃÄï¸ù±¾¾