°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
Ö»ÊǸոտ´ÁËÒ»ÑÛÃæÇ°³öÏֵİ×ÃÅ£¬ÎÄÁÖ±ãÒѾ֪µÀÃæÇ°ÊÇʲô£¬Á³É϶ÙʱÁ÷¶³öһ˿ÄýÖØ֮ɫ£¬±Ï¾¹Õ󷨶ÔÓÚ´ó½ÉÏÀ´Ëµ£¬¶¼ÊDz»¿ÉСÇƵÄÊÂÇé¡£
¡°ÏëҪ׷µ½ÎÒ£¬ÄÇô¾ÍÈëÕóÒ»Õ½°É¡±¡£
¾ÍÔÚÕâʱºò£¬¾ÅÌìÖ®ÉϺöÈ»´«À´Ò¶ÌìµÄÉùÒô£¬ÉùÒôÖ®ÖÐÓеÄÖ»ÊÇÒ»ÖÖÌôÐÆ£¬Ëæºó°×É«´óÃÅ»º»º¿ªÆô£¬ÀïÃæÁ÷¶³öһ˿Èںϵİ׹⡣
¿´×ÅÃæÇ°µÄÕ󷨣¬ÎÄÁÖ¸ù±¾²»»áɵµ½ÈëÕó£¬ËäÈ»¶Ô·½Ö»ÊÇÒ»ÃûССµÄÎäÍõ£¬µ«ÊÇÒ»ÖÖ²»ºÃµÄÔ¤¸Ð×ÜÊDzøÈÆÔÚËûµÄÐļ䡣
ËæºóÒ¶ÌìºöÈ»³öÏÖÔÚÕó·¨Ö®Í⣬¿´×ÅÃæÇ°µÄÄÐ×Ó£¬Ò¶ÌìÐÄÖÐÎÞÄÎһ̾£¬ÐÄÏëÕâ´Î½øÈëÎåÐпռäµÄħµÀ×ÚÕß¹ûÈ»¶¼²»ÊÇʲôÉÆÄÐÐÅÅ®¡£
¡°ÕæÊÇûÏëµ½Ò»ÃûÈýÐÇÎä×ÚÒ²²»¸Ò½øÈëÕóÖÐÓëÎÒÒ»Õ½£¬ÎÒ»¹ÕæÊǸ߹ÀÁËÄãµÄʵÁ¦¡±¡£
Á³Éϳä³â×Åһ˿±ÉÒÄ֮ɫ£¬µ«ÊÇÒ¶ÌìÐÄÖÐÈ´ºÜÇå³þ£¬ÒªÊÇÃæÇ°µÄÄÐ×Ó²»½øÈëÕó·¨Ö®ÖУ¬ÄÇô¾ÍËãÊÇËûҲûÓÐË¿ºÁµÄ°ì·¨¡£
¡°ÎÒҲ̫µÍ¹ÀÁËÄãµÄʵÁ¦£¬Ã»ÓÐÏëµ½Äã¾ÓÈ»ÊÇÒ»ÃûÕó·¨ÎäÕߣ¬Äãµ½µ×ÊÇʲôÈË£¬Ê²Ã´ÒªÓëÎÒÃÇ×÷¶Ô£¿¡±
ÌýÍêÖÐÄêÄÐ×ӵĻ°£¬Ò¶Ìì¶ÙʱÑöÌì´óЦ¼¸Éù£¬ËæºóÉîÉîµÄ¿´ÁËÒ»ÑÛÄÐ×Ó˵µÀ£º¡°ÎÒûÓÐÒªºÍÄã×÷¶ÔµÄÒâ˼£¬¶øʧȥǡǡÏà·´£¬ÎÒÊÇÔÚ¾ÈÄãÃÇ¡±¡£
ÌýÍêËûµÄ»°£¬ÎÄÁÖµÄÁ³É϶ÙʱÁ÷¶³öһ˿Òɻ󣬲»ÖªµÀÕâÒ»¿ÌÉÙÄêËù˵֮»°µ½µ×ÊÇʲôÒâ˼£¬±Ï¾¹Ò»ÃûССµÄÎäÍõÔõô¾ÈËûÃÇ£¬¶øËûÃÇÒ²²»ÐíÒª¾È¡£
ËƺõÔçÒѲµ½ÄÐ×Ó»áÓÐÕâÑùµÄ±íÇ飬ËæºóÒ¶Ìì¼ÌÐø˵µÀ£º¡°ÎÒÖªµÀÄãÃÇÕâ´Î½øÈëÎåÐпռäµÄÕæÕýÄ¿µÄ£¬µ«ÊÇÎÒÒª¸æËßÄãÃǵÄÊÇ£¬Ö»ÒªÄãÃÇÒ»¿¿½üÎåÐн£Ä¹£¬ÎåÐÐÃűã»áÖªµÀ£¬µ½Ê±ºòÄãÃǸù±¾²»¿ÉÄÜÀ뿪ÎåÐÐÃÅ¡±¡£
ÌýÍêÉÙÄêµÄ»°£¬ÄÐ×ÓÐÄÖжÙʱһÕð£¬Ëæºóؽ²»¿É´ýµÄ˵µÀ£º¡°²»¿ÉÄÜ£¬¾ÍËãÎÒÃÇÕÒµ½ÎåÐн£Ä¹£¬ÎåÐÐÃÅÓÖÔõô»áÖªµÀ¡±¡£
¡°ÄÇÎÒÎÊÄãÃÇ£¬ÄãÃÇÊDz»ÊÇÏëҪնɱȫ²¿ÎåÐÐÃŵÜ×Ó£¬È»ºóÕÒµ½ÎåÐн£Ä¹£¬ÄãÃÇÒÔΪÕâÑù×ö±ãÄܹ»Â÷Ìì¹ýº£Â𣿡±
ËäÈ»ÄÐ×ÓûÓÐ˵»°£¬µ«ÊÇÒ¶ÌìÒѾ´ÓÄÐ×ÓÁ³ÉÏÖªµÀÁËÒ»ÇУ¬¿´À´Ëû×Ô¼ºËù²Â²âµÄÒ»µã¶¼Ã»ÓÐ´í£¬Ä§µÀÕâ´Î½øÈëÎåÐпռäµÄÕæÕýÄ¿µÄÖ÷ÒªÊÇΪÁËÎåÐн£Ä¹¡£
¡°ÎÒ¿ÉÒÔ¸æËßÄ㣬²»ÖªµÀΪʲô£¬ÎåÐн£Ä¹ÓëÎåÐÐÃÅÓÐ×ÅÁªÏµ£¬Ö»ÒªÄãÃÇÉíÉÏÓÐһ˿ÎåÐн£Ä¹µÄÆøÏ¢£¬ÄÇôÎҸҿ϶¨£¬ÄãÃÇÒ»¶¨»á±»ÎåÐÐÃÅ׷ɱ£¬µ½Ê±ºòÌìÏÂÖ®´ó£¬¸ù±¾Ã»ÓÐÄãÃÇÈÝÉíÖ®µØ¡±¡£
ÌýÍêÉÙÄêµÄ»°£¬ÎÄÁÖµÄÁ³É«¶Ùʱ±äµÄÄýÖØÆðÀ´£¬±Ï¾¹¶ÔÓÚÎåÐÐÃŵÄ׷ɱ£¬²»ÒªËµËûÒ»¸öħ×Ú£¬¾ÍËãÊÇËû±³ºóµÄÐþÒõ×ÚÒ²µÖ¿¹²»×¡¡£
Ö±µ½ÕâÒ»¿Ì£¬ÎÄÁÖÐÄÖвÅÖªµÀ£¬Ä§µÀ»¹ÊÇ̫С¿´Á˵±ÄêÎåÐÐÃÅÁù´óÎäÉñËùÁôϵÄÎåÐн£Ä¹£¬²»¹ýÕâ¼þÊÂËæºóÏëÏëÒ²²»×ãΪÆ棬±Ï¾¹ÄÇÊÇÁù´óÎäÉñËùÁôϵÄÎåÐн£Ä¹¡£
ÔÚÕâÒ»¿Ì£¬ÎÄÁÖÐÄÖÐÒѾÓÐÁËÍËÒ⣬ÒòΪËû²»ÏëΪÁËÒ»¸öÃ÷ÖªµÀÇ°·½ÊÇÏÝÚåµÄµØ·½£¬×îºó»¹ÊÇÒÀÈ»·É¶êÆË»ðµÄÌøÁËÏÂÈ¥¡£
¡°ÎÒÖ»ÎÊÄãÒ»¾ä£¬Äãµ½µ×ÊDz»ÊÇÎåÐÐÃŵĵÜ×Ó£¿¡±
¡°²»ÊÇ£¬¶øÇÒÎÒ²»ÊôÓÚÈκÎÒ»¸ö×ÚÃÅ¡±¡£
¡°ÄãµÄÒâ˼ÊÇ˵£¬ÄãÊÇÒ»ÃûÉ¢ÐÞÎäÕߣ¿¡±
ÇáÇáµÄµãÁ˵ãÍ·£¬Ò¶Ìì¸ù±¾Ã»ÓÐË¿ºÁµÄÒþÂ÷£¬±Ï¾¹Ëû¸ù±¾Ò²²»ÊôÓÚÄÄÒ»¸ö×ÚÃÅ£¬¾ÍËãËûÓÐÁËѪ¼§£¬Ð¡Ë®£¬µ«ÊÇÒ¶Ìì´ÓÀ´Ã»ÓÐÄÄÒ»ÌìÈÏΪ×Ô¼ºÊÇѪÓĹȣ¬»òÕßÊÇË®ÐÐÃŵÄÈË¡£
ÓÈÆäÊǵ±ËûÖªµÀ×Ô¼º¾ÍÊǵ±ÄêÎäʥ֮ϵÚÒ»ÈËÕ½ÌìÎä»ÊµÄתÊÀºó£¬Ò¶ÌìÐÄÖбãºÞ͸ÁË°Ë´ó×ÚÃÅ£¬²»¹ÜÔõô˵£¬Ç§Äê֮ǰÕòѹËûµÄ¾ÍÊÇ°Ë×ڵİ˴óÎäÊ¥¡£
°ÙÊÀÂֻأ¬Ã¿Ò»ÊÀ±»³Æ֮Ϊ·Ï²Ä£¬Ã¿Ò»ÊÀ¶¼±»¿´²»Æð£¬Èç¹û²»ÊǽñÉúÓöµ½Ê¦¸µ£¬ÄÇô×Ô¼º»¹»á¼ÌÐøÂÖ»ØÏÂÈ¥£¬ÓÀÔ¶¶¼ÊÇÒ»¸ö±»ÈËÈ˱ÉÊӵķÏÎï¡£
µÚÆß¾í¡¡ÎåÐдó±È¡¡µÚ¶þ°ÙËÄÊ®°ËÕ¡¡ÐÄ·þ¿Ú·þ
µ±ÎÄÁÖÖªµÀÃæÇ°µÄÉÙÄê¾ÓÈ»ÊÇÒ»ÃûÉ¢ÐÞÎäÕßµÄʱºò£¬ÐÄÖжÙʱÁ÷¶³öһ˿¾ªÑÈ£¬±Ï¾¹Ò»ÃûÉ¢ÐÞÄܹ»ÔÚ¶þÊ®ÎåËê֮ǰ´ïµ½ÎäÍõÖ®¾³£¬¾ø¶Ô¿ÉÒÔ˵ÊÇÌì²ÅÁË¡£
µ«ÊǺܿìÎÄÁÖÐÄÖбãºÝºÝµÄһ̾£¬ÒòΪ¾ÍËãÊÇÃæÇ°ÉÙÄêËù˵֮»°¶¼ÊÇÕæµÄ£¬µ«ÊÇËûÒ²Ö»ÓÐһ·×ßµ½µ×£¬¸ù±¾Ã»ÓÐË¿ºÁµÄÍË·¡£
ÒòΪÎÄÁÖÐÄÖкÜÇå³þÕâ´ÎΪÁ˽øÈëÎåÐпռäÕÒµ½ÎåÐн£Ä¹£¬Ä§µÀËÄ´ó×ÚÃÅÏÂÁ˶à´ó¹¦·ò£¬Òª²»È»Ò²²»»áÅɳöÊ®¼¶ÊÞ×æÎüѪħ·äÁË¡£
Ò»¿´ÃæÇ°ÄÐ×ӵıíÇ飬ҶÌìÐÄÖбãÊÇÎÞÄÎһ̾£¬Ëæºó˵µÀ£º¡°¼ÈÈ»Äã²»¸ÒÈëÕóÒ»Õ½£¬ÄÇôÎҾͺÍÄãÔÚÕóÍâ´óÕ½Ò»³¡°É¡±¡£
ÉÙÄêµÄ»°ÔÙ´ÎÈÃÎÄÁָе½Õ𺳲»ÒÑ£¬ÒòΪÉÙÄêµÄʵÁ¦ËûÐÄÀïÇå³þ²»¹ýÁË£¬Ö»ÊÇÒ»ÃûССµÄÎäÍõ£¬Ôõô¿ÉÄÜÓëÒ»ÃûÈýÐÇħ×ÚÏ࿹ºâ¡£
µ«ÊǺܿìËû±ãÖªµÀÉÙÄêÐÅÐijö×ÔʲôµØ·½ÁË£¬ÒòΪÉÙÄêµÄÉí±ßºöÈ»³öÏÖÁËÁ½Ö»÷è÷ëÁéÊÞ£¬Á½Ö»ÐÞΪ¶¼ÔÚËûÖ®ÉϵÄÇ¿´óÁéÊÞ¡£
ÑÛÉñ¶ÙʱתÀ䣬ÉùÒôÓÐЩ±ÉÒĵÄ˵µÀ£º¡°ËäÈ»Äã²»ÊÇÎåÐÐÃŵĵÜ×Ó£¬µ«ÊÇÎÒÏëÄܹ»ÈÃÎåÐÐÃÅÁ½´óÁéÊÞ°ï棬ÄãÓëÎåÐÐÃŵĹØϵҲ²»Ò»°ã°É¡±¡£
¡°ÄÇÓÖÔõÑù£¿Ê¤ÕßΪÍõ°ÜÕßΪ¿Ü£¬ÄãÃÇ¿ÉÒÔËÄ´óħ×ÚÁªÊÖ¶Ô¸¶ÆäËû×ÚÃŵĵÜ×Ó£¬ÄѵÀÎҾͲ»¿ÉÒÔÁªÊÖÁ½´ó÷è÷ëÁéÊÞÀ´¶Ô¸¶ÄãÃÇÂ𣿡±
¿´×ÅÃæÇ°Ëù·¢ÉúµÄÒ»ÇУ¬Ìý×ÅÉÙÄê±ùÀäµÄÓïÆø£¬ÔÚÕâÒ»¿Ì£¬ÎÄÁÖÐÄÖÐÖÕÓÚÆðÁËһ˿ÍËÒ⣬Ëû¿É²»Ïë°×°×ÎþÉüÔÚÕâÀï¡£
ËäÈ»ÎÄÁÖ×ÔÊѱ¾ÉíʵÁ¦Ç¿º·Îޱȣ¬²»µ½¶þÊ®ÎåËê±ãÒѾ´ïµ½ÁËÈýÐÇħ×ÚÖ®¾³£¬µ«ÊÇÃæ¶ÔÁ½´óͬÑù´ïµ½Æß¼¶¾³½çµÄ÷è÷ëÁéÊÞ£¬Ëû¸ù±¾Ã»ÓÐË¿ºÁȡʤµÄ°ÑÎÕ¡£
Ëæ¼´ÎÄÁÖûÓÐÔÙ·Ï»°£¬Ö±½ÓתÉí¿ìËÙµÄÀëÈ¥£¬Ëû²¢²»ÊÇɵ¹Ï£¬ËäÈ»×Ô¼º²¢²»ÅÂÉÙÄ꣬µ«ÊÇÁ½´óÁéÊÞÈ´²»Äܲ»ÈÃËûÓÐËù¼Éµ¬¡£
µ«ÊÇËûÏëÀ뿪£¬ÓÐÈËÈ´²»ÕâÑùÏ룬»¹Ã»ÓÐ×ß³öÈý²½£¬ÎÄÁÖ·¢ÏÖ×Ô¼ºÃæÇ°ºöÈ»³öÏÖÁËÒ»ÃûÄÐ×Ó£¬ÕýÊǸոձ»×Ô¼ºÒ»·½´òÉ˵ĻðÐÐÞøÊÀÌì²Å½ðëʨÍõ»ðÁê¡£
¡°ÄãÏë×ßÓÐûÓÐÎʹýÎÒ£¿¡±
¿´µ½ºöÈ»³öÏÖµÄÄÐ×Ó£¬ÎÄÁÖÐÄÖжÙʱÎÞÄÎһ̾£¬ÒòΪËûÏÖÔÚÒѾ֪µÀ£¬¾ÍËã×Ô¼ºÏë×ßÏÖÔÚ¶¼²»ÐÐÁË£¬Ç°Óл¢ºóÓÐÀÇ£¬¶øÇÒÄÄÒ»·½¶¼²»ÊǺÃÈǵġ£
ËäÈ»µ±³õ×Ô¼ºÒ»·½´òÉËÁ˽ðëʨÍõ£¬µ«ÊÇÎÄÁÖÐÄÖÐÈ´ºÜÇå³þ£¬ÄÇÊÇÒòΪ×Ô¼ºÒ»·½ÓµÓÐËÄ´óħ×Ú£¬¶øÇÒ»¹ÓÐ×ÅÎüѪħ·ä£¬ËùÒÔ²ÅÄÜÆå¸ßÒ»³ï¡£
¡°ÄãÈÏΪƾ½èÄãÃǵÄʵÁ¦¾Í¿ÉÒÔÁôÏÂÎÒÂ𣿡±
Ìýµ½ÄÐ×ӵĻ°£¬½ðëʨÍõ¶ÙʱÑöÌì´óЦÆðÀ´£¬ËƺõÔÚÕâÒ»¿ÌÌýµ½ÁËÊÀ¼äÉÏ×î¿ÉЦµÄÊÂÇéÒ»°ã£¬¾õµÃÃæÇ°µÄÄÐ×ÓÌ«¸ß¹ÀÁË×Ô¼ºµÄʵÁ¦¡£
ËæºóÁ½ÈËûÓÐÔÙ¶à˵·Ï»°£¬±Ï¾¹³ðÈ˼ûÃæ·ÖÍâÑۺ죬Á½È˵ÄÐÞΪ¶¼ÒѾ´ïµ½ÁËÈýÐÇÎä×ÚÖ®¾³£¬¶øÇÒ¶¼ÊǸ÷×Ô×ÚÃŵľøÊÀÌì²Å£¬ËùÒÔ´òÆðÀ´¼òÖ±¾ÍÊÇÆì¹ÄÏ൱¡£
Á½¸ö°ÔµÀµÄÎäÆÇÖ®Á¦»¥Ïà²øÈÆ×Å£¬ÕûÕû°ë¸öʱ³½¹ýÈ¥£¬Á½ÈË»¹ÊÇûÓзֳöʤ¸º£¬Ò¶ÌìÒ»Ö±ÔÚÅԱ߹ۿ´×Å£¬×îºóÏòÒ»±ßµÄСˮÇáÇáµÄµãÁ˵ãÍ·¡£
СˮҲûÓÐÈκεijÙÒÉ£¬Ëæºó³¯×ÅË®÷è÷ë˵ÁËÒ»¾ä£¬Ëæ¼´Ë®÷è÷ëÉíÉ϶Ùʱ±¬·¢³öÒ»¹ÉÇ¿´óµÄË®ÐÐÖ®Á¦£¬Ò»Õ£ÑÛµÄʱ¼ä£¬Ë®÷è÷ë±ã³öÏÖÔÚÁËÁ½ÈËÖм䡣
¿´µ½ºöÈ»²åÊÖµÄË®÷è÷룬ÎÄÁÖÐÄÖжÙʱһ¾ª£¬Ò»¸ö½ðëʨÍõÒѾ¹»ËûÊÖæ½ÅÂÒµÄÁË£¬ÏÖÔÚÓÖÀ´ÁËһֻǿ´óÁéÊÞ£¬½á¹û»ù±¾ÒѾȷ¶¨ÁËÏÂÀ´¡£
¹û²»ÆäÈ»£¬ÓÐÁËË®÷è÷ëµÄ¼ÓÈ룬²»µ½Ò»Ë²¼ä£¬ÎÄÁÖ±ãÒѾ±»»÷°Ü£¬Ò»Á³ËÀ»ÒµÄ¿´×ÅÃæÇ°µÄ¼¸ÈË£¬ËµµÀ£º¡°¼ÈÈ»Âäµ½ÄãÃÇÊÖÖУ¬ÒªÉ±Òª¹ÎϤÌý×ð±ã¡±¡£
Ò¶ÌìÁ³Éϲ¢Ã»ÓÐÁ÷¶³öË¿ºÁµÄÒìÑù£¬¶øÊÇÒ»Á³µÄ®µÄ¿´×ÅÃæÇ°µÄÄÐ×Ó£¬ËµµÀ£º¡°Èç¹ûÄãÈÕºó¿ÉÒÔ¸ú×ÅÎÒ£¬ÎÒ¿ÉÒԷŹýÄ㡱¡£
ËûµÄ»°Òô¸Õ¸ÕÂäÏ£¬±ãÌý¼ûÎÄÁÖÑöÌì´óЦÆðÀ´£¬ËƺõÌýµ½ÁËÊÀ¼äÉÏ×î¿ÉЦµÄÊÂÇ飬ËæºóÑÛÉñͻȻ±äµÄÒ»À䣬˵µÀ£º¡°Äã²»Òª°×ÈÕ×öÃÎÁË£¬ÒªÉ±±ãɱ£¬²»É±ÎÒ¾ÍÒª×ßÁË¡±¡£
˵ÍêÖ®ºó£¬ÎÄÁÖÉîÉîµÄ¿´×ÅÃæÇ°µÄºÚÒÂÉÙÄ꣬ËûʵÔÚÏ벻ͨ£¬ÉÙÄêÖ»ÊÇÒ»ÃûÎäÍõ£¬¶ø½ðëʨÍõÈ´ÊÇÒ»ÃûÎä×Ú£¬µ«ÊÇ¿´ÆäÇé¿öÉÙÄêºÃÏñÊÇÁìÍ·ÈËÒ»°ã¡£
ÕûÕûÈýºôÎüµÄʱ¼ä£¬ÎÄÁÖÔÚÈ·¶¨¶Ô·½²»»áÔÙ¶Ô×Ô¼º³öÊÖµÄÊÇ£¬ÑÛÉñÖ®ÖжÙʱÁ÷¶³öһ˿±ùÀ䣬ËæºóתÉí¿ìËÙµÄÀëÈ¥¡£
¡°ÄãΪʲô·ÅËû×ߣ¿¡±
¼ûºÚÒÂÉÙÄê²»·¢»°£¬ÔÚ³¡µÄËùÓÐÈ˶¼²»¸Ò³öÊÖ£¬ËäÈ»½ðëʨÍõûÓÐÓëÉÙÄêÇ©¶©ÈκεÄÆõÔ¼£¬µ«ÊÇÏÖÔÚÒѾÊÇÉÙÄêµÄÊÖÏ¡£
¿´×ÅÒѾÀëÈ¥µÄħµÀÇ¿Õߣ¬Ò¶ÌìµÄÑÛÉñ±ùÀäÎޱȣ¬ÉùÒôÓÐЩµÄ®µÄ˵µÀ£º¡°É±Ò»¸öÈýÐÇħ×Ú¶ÔÎÒÃÇÀ´ËµÃ»ÓÐË¿ºÁµÄÒâÒ壬²»¹ÜÔõôÑù£¬½ÓÏÂÀ´ÎÒÃdzýÁ˵õ½¸ü¶àµÄÎåÐлÕÕÂÒÔÍ⣬»¹Òª¸ú½ôħµÀËÄ´óħ×Ú¡±¡£
Ìýµ½ÉÙÄêµÄ»°£¬²»½öÊǽðëʨÍõÁ³É϶ÙʱÁ÷¶³öһ˿ÄýÖØ£¬¾ÍÁ¬Ð¡Ë®Ò²ÊÇÒ»Õð£¬Ø½²»¿É´ýµÄ˵µÀ£º¡°ÄãµÄ´òËã½øÈëÎåÐн£Ä¹£¿¡