°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
À¿À³ºÕÒÀ¾ÉÊÇÄǸ±´ÓÈÝÉðÊ¿µÄÄ£Ñù£¬Ëû΢ЦµØËÊÁËËʼ磬¡°ÄãÖªµÀµÄ£¬ÕâЩ´ó¹«Ë¾¾ÍËãºó»ÚÁË£¬Ò²¾ø¶Ô²»»á±íÏÖ³öÀ´¡£ÒòΪ´ó¹«Ë¾µÄÑÕÃæ¿ÉÊÇÊ®·ÖÖØÒªµÄ¡£¡±
°£ÎÄ¡¤±´¶ûÈ´ÊÇÒ¡ÁËÒ¡Í·£¬¡°Èç¹ûµ½ÁËÃ餳§ÏÖÔÚµÄ×´¿ö£¬ÓÖ»òÕßÊǵÏÊ¿ÄáÄÇÑùÄÚ²¿¶¼ÒѾ·ÖÁѵÄ×´¿ö£¬ÄǿɾÍ˵²»¶¨ÁË¡£¡±Ìýµ½Õâ»°À¿À³ºÕ²»Óɹþ¹þ´óЦÆðÀ´¡£°£ÎÄ¡¤±´¶ûÕâ»°µÄDZ̨´Ê¾ÍÊÇÔÚ×çÖä»·ÇòÒôÀÖÒ²³öÏÖÕâÖÖ²»ºÃµÄ×´¿ö¡£
¡°ÎÒ½ñÌìÀ´ÕÒÄã¿É²»ÊÇÀ´ÏÐÁĵġ£¡±°£ÎÄ¡¤±´¶û´ò¶ÏÁËЦµÃÕý»¶µÄÀ¿À³ºÕ£¬´òËãÖ±½Ó½øÈëÖ÷Ì⣬²»ÏëÀ¿À³ºÕÈ´Ö±½Ó½Ó¹ýÁË»°Í·£¬¡°ÄÇÊǵ±È»£¬Ë²»ÖªµÀ°£ÎÄ¡¤±´¶û×î½ü¿ÉÊÇæµÃ½Å²»Õ´µØ°¡¡£¡±
À¿À³ºÕ˵Í꣬ЦºÇºÇµØ¿´×Å°£ÎÄ¡¤±´¶û£¬Ò²²»¸øËû·´Ó¦µÄʱ¼ä£¬½Ó×Å˵µ½£¬¡°¿ËÀ³¶û×î½ü¿ÉÊǽ¹Í·Àö¶¼×öµ½¾ÀíµÄλÖã¬È´ÒÀ¾ÉûÓа취¸ã¶¨Ê®Ò»¹¤×÷ÊÒ¡£ÕâÑù°É£¬ÒªÌ¸½ñÌìµÄÊ¿ÉÒÔ£¬µ«ÊÇÄã±ØÐë´ðÓ¦£¬Ðµ¥ÇúµÄÒôÀÖ¼Ӱ´øÄãÇ××ÔÉÏÕ󣬲»¹ÜÊÇÅÄÉ㻹Êdzö¾µ£¬Äã±ØÐë²ÎÓë¾Í¶ÔÁË¡£°Ë·ÖÔÂ֮ǰ¸øÎÒ¡£¡±
¡°ÀÄãÕâÊÇץסÎҰѱúÁË£¿¡±°£ÎÄ¡¤±´¶ûÎÞÄεØЦÁËÆðÀ´¡£Ö®Ç°¿ËÀ³¶û¡¤´÷˹ºÍÌ©µÏ¡¤±´¶ûÌá¹ý¼¸´ÎÕâ¼þÊ£¬µ«ÊÇÌ©µÏ¡¤±´¶ûÒòΪ·¢Ðв¿ÃŵÄÊ£¬ÄÄÓÐʱ¼ä¹Ë¼°Õâ·½Ãæ¡£¶øÕýÔÚÅÄÉã¡°Ñô¹âСÃÀÅ®¡±µÄ°£ÎÄ¡¤±´¶û£¬¾Í¸üûÓÐʱ¼äÁË¡£
¶ÔÓÚ°£ÎÄ¡¤±´¶ûµÄ¡°Ö¸¿Ø¡±£¬À¿À³ºÕµ«Ð¦²»ÓËãÊdzÐÈÏÁË¡£
°£ÎÄ¡¤±´¶û³ýÁË¿àЦÓÖÄÜÔõô°ì£¬ÏÖÔÚÊÇËûÓÐÇóÓÚ»ªÄɳªÆ¬£¬¶øÇÒ»¹²»ÊÇСÊ¡£Ïà¶Ô¶øÑÔ£¬ÈÃËûÅÄÉãÒ»¸öÒôÀÖ¼Ӱ´ø£¬ÊµÔÚ²»ËãÊÇÄÑÊ£¬¡°ÀСÐÄ£¬¡®ËÄ¡¯ÕâÕÅר¼µÄʱ¼ä¹À¼ÆÊÇ¿ì²»ÁËÁË¡£¡±
Ãæ¶Ô°£ÎÄ¡¤±´¶ûµÄ·´»÷£¬À¿À³ºÕÒÀ¾É²»ÔÚÒâµÄÄ£Ñù£¬Î¢Ð¦µØ˵µ½£¬¡°¾ÍËãÎÒ´ßÄ㣬ÄãµÄËÙ¶ÈÒ²²»»á±ä¿ì£¬²»ÊÇÂ𣿡±ÕâÊÇÊÂʵ£¬°£ÎÄ¡¤±´¶ûÎÞ´Ó·´²µ¡£
¡°ºÃ°É£¬ÎÒÈÏÊä¡£¡±°£ÎÄ¡¤±´¶û¾ÙÆðÁË×Ô¼ºµÄË«ÊÖ£¬¡°ÄÄÊ×µ¥Çú£¿¡±
¡°¡®ÊÂʵ¡¤Ðé¹¹£¨Fact¡¤Fiction£©¡¯£¬µ±È»Èç¹ûÄãÔ¸Òâ°ÑÊ£ÏÂÄÇÊס®¾ÍÊÇÈç´Ë£¨It¡£Is¡£What¡£It¡£Is£©¡¯Ò²ÅÄÉãÍê±Ï£¬ÎÒÒ²²»½éÒâ¡£¡±À¿À³ºÕ¾ø¶ÔÕâÖÖʱ¿Ì±ØÐëºÃºÃÏíÊÜ£¬ÕæÊÇÄѵÃÄܹ»¿´µ½°£ÎÄ¡¤±´¶û³Ô±ñµÄÄ£Ñù¡£µÄÈ·£¬ÒªÅöµ½°£ÎÄ¡¤±´¶ûÓÐÇóÓÚÈË£¬È·Êµ²»ÊǾ³£·¢ÉúµÄÊ¡£¡°¶ÔÁË£¬¡®ÊÂʵ¡¤Ðé¹¹¡¯ÎÒÃÇÔ¤¼Æ°ËÔ»òÕß¾ÅÔ·¢ÐУ¬ÄãÒ²À´²ÎÓëÐû´«°É¡£¡±
¡°À²»ÒªÌ«¹ý·ÖŶ¡£¡±Ãæ¶ÔÕâЩ´óÀУ¬ËûÃÇ×îÉó¤µÄ¾ÍÊǵôç½ø³ß£¬µ«°£ÎÄ¡¤±´¶û¿É²»»áÊøÊÖ¾ÍÇÜ¡£
¡°°£ÎÄ£¬ÄãÕâ»°¾Í˵´íÁË£¬Ê²Ã´½Ð×öÌ«¹ý·Ö£¬Ðû´«ÄãµÄµ¥Çú£¬ÓÖ²»ÊÇÇ¿ÆÈÄã×öʲôÊ¡£¡±À¿À³ßõÁËÒ»Éù£¬Ò»Á³µÄ²»ÂúÒâ¡£
°£ÎÄ¡¤±´¶ûÓÖÔÙ´ÎÎÞ´Ó·´²µ£¬Á³ÉϵÄЦÈݺÜÊÇÎÞÄΣ¬¡°¡®ÏãË®¡¯ÕⲿµçÓ°µÄÅÄÉãʱ¼äÎÒĿǰûÓÐÒ»¸öÔ¤¹À£¬ËùÒÔûÓа취´ðÓ¦Äã¡£²»¹ýÎÒ±£Ö¤£¬ÎÒ»áÏà´¦Ò»¸öÐû´«·½°¸¸ø¡®ÊÂʵ¡¤Ðé¹¹¡¯µÄ£¬¿ÉÒÔÂ𣿡±
À¿À³ºÕÖªµÀ£¬¡°ºÙ£¬ÉúÃüÅ®º¢£¨Hey£»Soul¡£Sister£©¡±µÄÐû´«Æó»®¾ÍÊÇ°£ÎÄ¡¤±´¶ûÏë³öÀ´µÄ£¬ËùÒÔËû×ÔÈ»ÊÇÔٺò»¹ýµÄ£¬¡°Ðû´«·½°¸£¿ºÃ£¬³É½»¡£¡±
¿´µ½À¿À³ºÕÁ³ÉÏÄDz¢²»Ã÷ÏÔ£¬È´ºÜÊǵÃÒâµÄЦÈÝ£¬°£ÎÄ¡¤±´¶ûûºÃÆøµØÎʵÀ£¬¡°»¹ÓÐʲôҪÇóû£¿×îºóµÄ»ú»áÁË¡£¡±
À¿À³ºÕºÜ¼á¶¨µØ˵µ½£¬¡°¸Õ²ÅµÄÖ»ÊÇÈëÃÅ»°Ìâ¶øÒÑ£¬»»È¡ÄãÌÖÂÛ½ñÌìÕýʵÄ×ʸñ£¬ÎÒ×ÔÈ»²»ºÃÔÙÌá¸ü¶àµÄÒªÇóÁË¡£±Ï¾¹ÎÒÃÇ»¹ÊÇÒªºÏ×÷µÄÂï¡£¡±ÄÇÒ»Á³½Æ»«µÄЦÈÝ£¬°£ÎÄ¡¤±´¶û¾õµÃºÜÊÇÊìϤ£¬ÒòΪ¸ü¶àʱºò£¬¶¼ÊÇËû´ø×ÅÕâ¸öЦÈÝ¿´×ŶԷ½µÄ¡£À¿À³ºÕ½Ó×Å˵µ½£¬¡°ÔÙ˵ÁË£¬Äã½ñÌì²»ÊÇ»¹ÓÐÕýÊÂÂÕâ¹À¼Æ»áÊÇÒ»¼þ´óÊ£¬Ä㶼Ç××Ô³öÂíÁË£¬ËùÒÔ£¬ÎÒÌáÒªÇóµÄʱºò»¹»áÉÙÂ𣿡±
Õâ»Ø£¬°£ÎÄ¡¤±´¶ûµ¹Ã»ÓÐÎÞÄΣ¬ÒòΪÈç¹ûÕâ¸ö·½°¸¾ßÓÐ×ã¹»ÎüÒýÁ¦£¬µ½Ê±ºòËÕ¾ÉϷ绹Õæ˵²»¶¨ÄØ£¡
µÚ1058Õ¡¡»¥Õ¼±ãÒË
À¿À³ºÕ¿´×ÅÑÛÇ°µÄÉÙÄ꣬Õâ¸ö½Ð×ö°£ÎÄ¡¤±´¶ûµÄÉÙÄê¡£Á½¸öÈ˵ÚÒ»´Î¼ûÃæÓ¦¸ÃÊÇ2001ÄêµÄ´ºÌì¡£À¿À³ºÕ¶ÔÓÚ°£ÎÄ¡¤±´¶û×î³õµÄÓ¡Ï󣬾ÍÊÇÄÇÊס°Ö»ÊÇÒ»¸öÃΣ¨Just¡£A¡£Dream£©¡±£¬¼´Ê¹ºóÀ´°£ÎÄ¡¤±´¶û³öÁËÐí¶à¾µäµÄ¸èÇú£¬ÆäÖе±È»°üÀ¨ºáɨÅÅÐаñ´´ÔìÎÞÊýÀúÊ·µÄ¡°Ìì¹â£¨Iridescent£©¡±£¬µ«¶ÔÓÚÀ¿À³ºÕÀ´Ëµ£¬Ëû×îϲ»¶µÄʼÖÕ¶¼ÊÇ¡°Ö»ÊÇÒ»¸öÃΡ±ÕâÊ׸衣ÒòΪÿ´ÎÌýÕâÊ׸裬À¿À³ºÕ×ÜÊÇ»áÓв»Í¬µÄ¸ÐÊÜ£¬»Ðã±Ö®¼ä£¬Ëû¾õµÃÒ²¿ÉÒÔ¿´µ½°£ÎÄ¡¤±´¶û²»Í¬µÄÃæò¡£
¼ÇµÃµ±ÄêµÄµÚÒ»´Î¼ûÃ棬Á½¸öÈ˾ÍÊÇÒòΪ°æȨµÄÎÊÌâ×øÔÚÁË×À×ÓµÄÁ½²à£¬½ñÌìµÄ¼ûÃæÖ®ËùÒÔ»áÈÃÀ¿À³ºÕÏëÆðÄÇÒ£Ô¶µÄ2001Ä꣬¾ÍÊÇÒòΪ½ñÌìÎÊÌâµÄ½¹µã»¹ÊÇ°æȨÎÊÌ⣬¶øÇÒÒ²ÒÀ¾ÉÊǺÍÍøÂçÏà¹Ø¡£ÉϴΣ¬°£ÎÄ¡¤±´¶ûÍÆÏúÁËÊý×ÖÒôÀÖÉÌÒµ»¯£¬Èô«Í³³ªÆ¬¹«Ë¾¿ª·ÅÁËÒôÀÖ°æȨÊý×Ö»¯µÄ½ø³Ì£»Õâ´Î£¬°£ÎÄ¡¤±´¶ûÔÚÍÆÏúÍøÂçÊÓƵÍƹ㻯£¬ÓÃËûµÄ»°À´Ëµ£¬Õâ½Ð×ö¡°Õ¥¸É°æȨµÄ×îºóÒ»·Ý¼ÛÖµ¡±£¬Õâ¸ö˵·¨ÈÃÀ¿À³ºÕ²»ÓÉЦÁËÆðÀ´¡£
À¿À³ºÕÖªµÀ£¬°£ÎÄ¡¤±´¶ûÇ°À´µÄÖ÷ҪĿµÄ£¬ÊÇÏ£Íû×Ô¼ºÊÚȨ¸øYouTube£¬ÔÊÐí¸ÃÍøÕ¾ÉÏ´«²¢ä¯ÀÀ»ªÄɳªÆ¬ÆìÏÂËùÓеÄÒôÀÖ¼Ӱ´ø¡£Ö®Ç°ÒÁµÇ¡¤¹þµÂÑ·ºÍ×Ô¼ºÒѾÓйý¼¸´ÎÃæ̸ÁË£¬Ëû¶ÔÓÚÕâ¸ö·½°¸Ò²ÓÐÁË×ã¹»µÄÁ˽⡣
²»¹ý°£ÎÄ¡¤±´¶û»¹Ìá³öÁËÒ»¸ö¹Ûµã£¬ÔÚÍøÂçʱ´úµ½À´Ö®¼Ê£¬Èç¹ûÀûÓÃÍøÂçÀ´Îª¸÷´ó¹«Ë¾·þÎñ£¬ÕâÊÇÒ»¸ö±ØÐ뿼ÂǵĿÎÌâÁË¡£½«ÍøÂçÓ봫ͳÐû´«ÇþµÀ½áºÏÆðÀ´£¬½øÐÐÏßÉϺÍÏßϵÄË«ÖØÐû´«£¬ÀàËÆÓÚÁ³Êé¡¢YouTubeÕâÑùµÄÍøÕ¾¶¼¿ÉÒÔ³ÉΪ´«Í³¹«Ë¾È«ÐµÄÐû´«Æ½Ì¨£¬²¢ÇÒÓÃ×îСµÄͶ×Ê´´ÔìÀûÒæµÄ×î´ó»¯¡£
Æäʵ°£ÎÄ¡¤±´¶ûµÄÏë·¨ºÍËÄÄêǰûÓÐÌ«´óÇø±ð£¬ºËÐÄÎÊÌ⻹ÊǺܼòµ¥£¬Êý×ÖÒôÀÖÔÚÍøÂçµÄ´«²¥ÒѾÊƲ»¿Éµ²£¬¼ÈÈ»ÎÞ·¨×èµ²ÁË£¬ÎªÊ²Ã´²»ÂÊÏȼÓÈëÊý×ÖÒôÀÖÉÌÒµ»¯µÄ´ó¾ü£¬±ÈÆðµÁ°æ²þâ±À´Ëµ£¬»¹²»ÈçÖ÷¶¯½«°æȨÊÚȨ¸øiTunes£¬ÔÚÊý×ÖÒôÀÖ·½ÃæÒ²´´ÔìÊÕÒæ¡£ÕâÒ»´Î£¬Ò²ÊÇÈç´Ë¡£Ëæ×ÅÍøÂçµÄ·¢´ï£¬ÊÓƵÔÚÍøÂçÉϵĴ«²¥ÒѾ±ä³ÉÁËÎÞ·¨×èµ²µÄÇ÷ÊÆ£¬³ªÆ¬¹«Ë¾¡¢µçÓ°¹«Ë¾ÓëÆä°ÑÒôÀÖ¼Ӱ´øµÄ°æȨÎÕÔÚÊÖÖз¢Ã¹£¬²»ÈçÖ÷¶¯ÓëÊÓƵÍøÕ¾¡ª¡ª±ÈÈç˵YouTubeºÏ×÷£¬ÕâÑùÒ»À´£¬Ê×ÏÈ¿ÉÒÔ»ñµÃ°æȨÊÕÈ룬Æä´Î»¹¿ÉÒÔ»ñµÃÊÓƵֲÈë¹ã¸æ·Öºì£¬×îºó»¹Äܹ»Í¨¹ýÊÓƵÍøվƽ̨ʵÏÖ´«²¥µÄÄ¿µÄ£ºË¶¼ÖªµÀÍøÂçµÄ´«²¥ÄÜÁ¦Óжàô¿ÉÅ¡£
µ±È»£¬°£ÎÄ¡¤±´¶ûµÄÏë·¨»¹ÊÇÈÃÀ¿À³ºÕ³äÂúÁËÐËȤ£¬áÝ·ðËûµÄÄÔ×ÓÀï¾ÍÓÐÎÞÊý¸öÐÂÆæµÄ´´ÒâÒ»°ã¡£°£ÎÄ¡¤±´¶û˵£¬¡°±ÈÈç˵»ªÄÉÒôÀÖÔÚYouTubeÉϽ¨Á¢ÁËÊôÓÚ×Ô¼ºµÄƵµÀ£¬ÄãÃÇÓÐÕýÔÚ×¼±¸ÍƳöµÄ¸èÊÖ£¬¿ÉÒÔÈÃËûÃÇÔÚÄãÃǵÄƵµÀÀïÉÏ´«ÊÓƵ£¬ÂÊÏÈÀÛ»ýÈËÆø£¬½øÐÐÊг¡µ÷²é£¬¶ÔÄãÃǵĶ¨Î»Ò²ÊÇÓÐ×÷Óõģ»Í¬Ê±£¬±ÈÈç˵ÎÒÒª³öÐÂר¼ÁË£¬Ö÷´ò¸èÎÞ·¨È·¶¨£¬ÄãÃÇ¿ÉÒÔÔÚƵµÀÀ﹫¿ªÏà¹ØÊÓƵ£¬ÓÉÍøÓÑÃÇÀ´½øÐÐÑ¡Ôñ£»Èç¹ûÄãÃÇÔ¸ÒâÔÚYouTubeÉÏ´«Ô¤¸æƬ¡¢Ðû´«Æ¬£¬½øÐÐÇ°ÆÚÔ¤ÈÈÐû´«Ò²ÊÇÒ»¸öºÜºÃµÄÖ÷Òâ¡£¡±
¡°»¹ÓУ¬ÄãÃÇ»¹¿ÉÒÔºÍiTunes¡¢Á³ÊéÐγɺÏ×÷£¬±ÈÈç˵ÔÚiTunes¹ºÂòÊý×Öµ¥Çúʱ£¬Ö²ÈëYouTubeÉϹۿ´MVµÄÁ´½Ó£¬Ö²ÈëÁ³ÊéÉϸøèÊÖÐËȤС×éµÄÁ´½Ó£¬Í¬ÑùµÄµÀÀíÒ²¿ÉÒÔÔËÓÃÔÚYouTubeÉÏÖ²ÈëÁ´½Ó£¬»¹ÓÐÁ³ÊéÉϽøÐзÛË¿»î¶¯¡£±ÈÈç˵Á³Êé¾Ù°ìÒ»¸ö»î¶¯£¬ÔÚYouTubeÉÏ´«ÊÓƵ£¬²ÎÓë´´Òâ±ÈÈü£¬µÃ½±Õß¿ÉÒÔÓ®µÃiTunesÒ»¶¨Êý¶îµÄÏÂÔØȯ¡¡¡±
À¿À³ºÕ¾ÍÌý×Å°£ÎÄ¡¤±´¶ûÔÚÄÇÀï˵£¬¶øËûµÄÄÔ´üÀïÒ²²úÉúÎÞÊýµÄÏë·¨¡£Æ²¿ªÊÇ·ñ½«ÒôÀÖ¼Ӱ´øµÄ°æȨÊÚȨ¸øYouTube²»Ëµ£¬µ¥µ¥ÊÇÀûÓÃÍøÂç×ÊÔ´½øÐÐÐû´«ÕâÒ»µã£¬¾ÍÈÃÀ¿À³ºÕ´ò¿ªÁËÒ»ÉÈȫеĴóÃÅ¡£ÒªÖªµÀ£¬ÔÚÄ¿Ç°µÄÊг¡À¸èÃÔµÄÐÄÔ½À´Ô½ÄÑ×½ÃþÁË¡£¶ø³ªÆ¬Ðû´«£¬Ò»µ©Í¶Èë½øÈ¥£¬¾ÍÊÇ¿ª¹Ã»ÓлØÍ·¼ýÁË£¬µ«ÊÇÈç¹ûÄܹ»ÀûÓÃÍøÂçÀ´½øÐÐÐû´«£¬³ªÆ¬¹«Ë¾µÄÐû´«ÇþµÀ¾ÍÁ¢¿Ì¶àÑù»¯ÆðÀ´¡£
¸Õ²Å°£ÎÄ¡¤±´¶ûÌáµ½Á˶ÀÁ¢ÒôÀÖÈ˵ÄÇé¿ö£¬±ÈÈç˵»ªÄɳªÆ¬¼´½«ÍƳöÒ»¸ö¶ÀÁ¢ÒôÀÖÈË£¬¿ÉÊÇËûµÄÒôÀÖʵÔÚÌ«¹ý¸öÐÔ»¯£¬Êг¡¹À¼ÆºÜÄѽÓÄÉ£¬¾ÍËãÊDz»·¢ÐÐʵÌåµ¥Çú£¬½ö½ö·¢ÐÐÊý×Öµ¥Çú£¬Âô²»¶¯¾ÍÊÇÂô²»¶¯£¬ÒÀ¾ÉÊÇÎÞ·¨ÊµÏÖÓ¯ÀûµÄ¡£µ«ÊÇÏÖÔÚ£¬¹«Ë¾¿ÉÒÔÉÏ´«¶ÀÁ¢ÒôÀÖÈ˵ÄÊÓƵ£¬ÔÚYouTubeºÍÁ³ÊéÉÏÍÆÐв¡¶¾ÊÓƵÐû´«»î¶¯£¬ÎüÒý¶ÔÕâÖÖ¸öÐÔ»¯ÒôÀÖÖÓ°®µÄÖÒʵ·ÛË¿£¬È»ºó·¢ÐÐÊý×Öµ¥Çú£¬²»ÇóÄܹ»ÔÚÊг¡ÉÏ´óºì´ó×Ï£¬µ«ÊÇÎüÒýÌØÊâȺÌ壬ÔÚСÖÚ·¶Î§Ó®µÃÈÏ¿É£¬»¹ÊÇûÓÐÎÊÌâµÄ¡£
Áé»îÔËÓÃÍøÂ磬Õâ¾ÍʹµÃ»ªÄɳªÆ¬¶ÔÆìÏÂÒÕÈ˵Ĺ滮Á¢¿Ì¶àÔª»¯ÆðÀ´£