按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
他一眼看出了她的惊讶，“这是我爸妈留下来的房子，要说起价值来，比夏家的不知道要贵多少呢，”他轻笑道，承认自己是开了个玩笑，“这是仅剩的回忆了……”
仅剩的回忆？和谁？
她敏感地竖起耳朵，却发现自己不应该好奇那么多。紧紧地跟着丁展走进了房子之中。
与其说是一场晚宴，它的规模只是一场小型的家庭聚餐。客厅的角落里有一张大的圆木桌，周围放置了六把椅子。她这才发现，丁展的家里，除了门口的一个年老的仆人，就没有了其他佣人——看来他和夏城还很像呢，不喜欢太多的人。
“展……”熟悉的声音从客厅的另一头传来，顾若西猛地回头，只看到夏城懒散地靠在墙边，眼神若有若无地看着自己——随即很快地走了过来，在她面前站停。
“呵，我去房间准备下东西。”丁展一副不当电灯泡的表情走开了。
她今天很清雅——比起那些浓装艳抹的女子，很有一种小家碧玉的味道。
是颂姨娘打扮的吧？她才会有那样一眼就能洞悉女子适合怎样搭配的眼力。眼前的顾若西，让男人很想成为大灰狼，早些吃干抹净……
“还以为你不会来。”夏城打破她们之间的沉默——这近一个月来，他们一直相安无事，这样的安静有些奇怪，也有些尴尬。她本职地做好自己女朋友的工作，在媒体和其他人面前表现的恩恩爱爱——只是，这样的安静，终究很让人产生疑惑。
“的确我是不想来，”顾若西老老实实地回答，垂下头去，“没有信心能做好丁公子的翻译。”
“没有信心？”他轻笑，“这是你的谦虚？”他知道她的洋文成绩是不逊于雅芸的。
她很轻地摇头，“不，这是事实。”
“你要相信你是可以的，那样，你才真的可以，”他淡淡地说，眼睛却是一刻不离她的脸庞，“哈尔先生还有他的妻子儿子都是很好相处的人，你不用太紧张。”
她忽地笑了出来。他抬起眉毛看着她。
“究竟是你比较紧张还是我比较紧张？”她有点好笑地说——她知道他是见惯了大场面的人，此刻，他居然在担心自己会太紧张……真是难得一见的夏城。
“胆子大了，顾若西。”夏城明白了她的意思，眯起眼睛，靠近一步，双目中却有遮不住的同样的笑意。他把她牢牢地缩在双臂的范围内。
他和她，一下子靠的很近很近，只听到彼此的心跳声，和痒痒的呼吸的气息。
“是男朋友也不能贴这么近噢。”顾若西慌张地四望。
“那有什么关系，”他笑了，“又不是没有更近过。”
想起那次在车上忽然降临的“拥抱”，他的心中洋溢起一股暖暖的气息——安静的一言不发的时候，她总是让人很安心，仿佛抱着她，或者是被她抱着，就可以忘却这个世界上所有的烦恼。
“咳咳……”
一声不合时宜的咳嗽声从另一边传来，丁展换了一身便装，神清气爽地出现，刚想和他们打招呼，便发现这对“热恋”中的“恋人”正保持着这么暧昧的姿势，不禁咳嗽了出声——虽然他知道打断人家的旖旎是不好啦……
“准备准备吧，他们快来了。”夏城若无其事地走开了。
留下顾若西一个人在原地跳脚。
二十。月比梦长
哈尔先生的祖先是苏格兰人，在英国工业革命时期搬到了伦敦——尽管已经过去了很长一段时间，但他们语调中的苏格兰口音却依然十分浓重。起初，顾若西简直不敢动一下筷子，生怕分心的那一刻，就听不清他们说了些什么。
还好——呼，她舒一口气，虽然有些口音上的差异，幸亏她还是听得懂，再者好心的哈尔先生一家说话故意放慢了声音，给了她一些思考的时间，丁展适时的微笑更是解决了她翻译中不少的阻碍。晚餐在祥和的气氛下进行。聊着聊着，便从工作上转移到了其他方面。
“You…live…here…alone，Mr。Ding？”哈尔夫人环视一周，“What…a…beautiful…house！”
“夫人问你是不是一个人住在这里，说这间房子很漂亮。”顾若西停下手中的刀叉，翻译道。
本来她也是用不惯刀叉这类东西的，只是某次在宴会上——
“二爷，您的女伴需要帮忙吗？”
记得第一次在雅得利，她面对着银光闪闪的刀叉不知所挫，有人主动开了口。
“谢谢。”夏城淡淡地应道，随后放下自己手里的餐具，握住她的手，很轻地说，“右手拿刀或者汤匙，左手拿叉，把食指按在柄上……”他握着她的手比画着，他的呼吸吹到她的脸上，搞得她很不自在又或是满脸绯红，立刻学会了它们的用法——忽然，他凑近她的脸，外人看来只是两人亲密的表现，她却听到他的的一句话，“没吃过猪肉看见过猪跑吧，小笨蛋。”
小笨蛋！
她简直要红到脖子根了。
可是他分明就没有要嘲笑她，或者觉得她有点失态的样子——不然，他怎么会那么认真、那么细心地教她该怎么用呢？
明明就是那么贴心的人，偏偏要将自己伪装的像不近人情的佛祖。
她叹了口气，思绪才回到餐桌上来，发现满桌的人都盯着自己看。
“Well……what…happened？（发生什么事了？）”
“Dad…asked…if…you…were…Mr。Dings…girlfriend。（爸爸刚才问你是不是丁先生的女朋友。）”哈尔先生的儿子面带笑意地说。
顾若西刚想开口，有一个始终未发出声音的人开了口，“No。（不）。”她诧异地往夏城那里看去——刚刚……是他？
接着，他继续道，“she…is…mine。（她是我的女朋友。）”
“真是的，我都忘记了，”丁展一副懊恼，“某些人也是圣伯利毕业的优秀学生，我怎么就忘记他也会说洋文呢？”
“Mr。Xia？（夏先生？）”哈尔先生问道，转过头去面对顾若西，得到了她肯定的回答。
“Im…sorry（对不起）。”哈尔先生满脸抱歉，顾若西用一个笑容回应了他。
话题又转到工作上去。哈尔先生一家似乎都觉得丁展还有很大的潜力，几人相谈甚欢。聊到志同道合处，似乎不需要翻译，光靠手语交流也能进行的十分顺畅。
顾若西心中的一块大石头终于是落了下来。她摸摸自己空荡荡的肚子，却发现由于太紧张，居然没吃什么，有点饿的难受。眼前盘中的那块牛排也在她刀叉无意识的“折磨”下变得畸形。
说了两句话便继续沉默的夏城切着自己的牛排，似乎对对面皱着一张小脸的女子有些无动于衷——不过，他真的是无动于衷？
————————————————————————————
坐在车上，顾若西静静地看着窗外，脸上却有欣喜的神色——今晚的翻译做的出乎于她意料的顺利，哈尔先生也决定利用更多的资金加大对丁展的宣传力度。
这算是助人为乐吧。她笑着想，这还真的很有成就感呢。
夏城开着车，时不时地偷瞄旁边的人一眼——透过玻璃的反光，他能清楚地看到她因为成功而泛出的狡黠的目光，夜色在她的脸上打下了一层朦胧的颜色。
车忽地就停了下来，顾若西回头去看夏城，“到了？”
“没有，”他先走下了车，在她疑惑的目光中为她打开了车门，“先下车。”
刚走下车子，一个夜间的路边小吃摊便出现在他们的眼前。
“去吃东西。”他走了几步，见她原地不动，便回头唤道。
“我不饿！”她有些无措，立马否认——他怎么知道？
“真的吗？”他的眼睛里有玩味的笑容，“难道你最终还是吃下了那块畸形的牛排？”
被他一下说中了心事，她又满脸泛红了——这个人怎么老爱揭她短！想着想着，小跑步跟上了他，在小摊边从容地坐了下来。
“夏二爷也会来这样的摊子？”她边吃着东西边抬头，忽然发现他什么都没吃，只是沉默地看着自己。
“这么晚了也没什么能吃东西的地方，”夏城撇过头去——她好奇的目光还真是能让他尴尬——他怎么能说出那顿早餐之后他经常关注这类她喜欢的地点。
“嗯。”她应了一声，过了很久才重新开口，“第几天了？”
他望了她一眼，回答，“二十九。恭喜你，还有两天。”
她不言，放下手中的筷子，忽然很郑重地说，“夏城，谢谢