°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°ºôÀ²¡±Ò»Éù£¬¾ÍÏñ´ÓÒ»¿ÚÀÏ̳Àïק³öÁËÒ»¿ÅÕ³ÄåµÄËá²Ë£¬ÔÚÖÜΧÐí¶àÈË´óÉùµÄÅ»ÍÂÖ®ÖУ¬Ð¡´¿²å½ø×Ô¼ºÐØÌŵÄÓÒÊÖ¾¹È»»îÉúÉúµÄ°ÑËý×Ô¼ºµÄÐÄÔà¸øÌÍÁ˳öÀ´£¬²»¹ýС´¿µÄÐÄÔàÃ÷ÏÔºÍÏÄá°·ÅÔÚС¸¹ÉϵÄÄǿŲ»Í¬£¬ÏÄá°µÄÊÇÏÊ»îµÄ£¬¶øС´¿µÄÈ´Ôç¾Í¿ÝήµÄ²»³ÉÑù×Ó£¬Öå°Í°ÍµÄËõÔÚÒ»ÆðÈçͬһöÆáºÚµÄ½¹Ì¿¡£
С´¿ºÁ²»ÁôÁµµÄÈÓµôÁË×Ô¼ºµÄÐÄÔ࣬¡°Å¾¡±µÄÒ»ÉùÈÓÔÚµØÉϾÍËé³ÉÁ˼¸°ê£¬¶øËýÂúÊÇÏÊѪµÄÓÒÊÖ¾¹È»ÔÙÒ»´ÎÉìÏòÁËÏÄá°µÄÄÇ¿ÅÐÄÔ࣬ÏÄá°µÄÐÄÔà´Ëʱ¼¸ºõÒѾֹͣÌø¶¯£¬µ«µ½ÁËС´¿µÄÊÖÉϾÓÈ»ºÃÏñ»î¹ýÀ´Ò»°ã£¬Ò»ÏÂһϵÄÊ®·ÖÓÐÁ¦ÇÒÖ´×ŵÄÌø¶¯×Å¡£
ËùÓÐÈ˼¸ºõ¶¼Ã÷°×С´¿ÏÂÃæÏë¸ÉʲôÁË£¬Êǵģ¬Ð¡´¿Ë«ÑÛ³ÕÃԵĿ´×ÅÊÖÖÐÄǿŲ»¶ÏÌø¶¯µÄÐÄÔ࣬ȻºóÉì³ö×óÊÖ±À¿ªËýÐÄ¿ÚÉϵÄÉË¿Ú£¬ÒãÈ»µÄ°Ñ±¾ÊôÓÚÏÄá°µÄÐÄÔà¸øÈû½øÁËËý×Ô¼ºµÄÐØÇ»ÄÚ¡£
¡°ºôßÀ¡¡¡±Ð¡´¿ºÍÃÍà¾ÁËÒ»¶ÖÃÍҩʱµÄÄ£Ñù²î²»¶à£¬Ö»¼ûËý¸ß¸ßµÄÍùºóÑöÆðÁ˲±×Ó£¬ÑüÉíͦµÄÖ±Ö±µÄ£¬»ëÉíÈçͬµç»÷Ò»°ã²»Í£µÄ¾·ÂÎ×Å£¬¶øÇÒÔÚËýµÄÁ³ÉÏ¿´²»µ½Ò»Ë¿Í´¿à֮ɫ£¬×î¶àµÄ·´¶øÊÇÊý²»¾¡µÄÌ°À·ÓëÏíÊÜ¡£
¡°Âè¡¡ÂèµÄ£¡ÕâÅ®ÈËÊDz»ÊÇÔÚ½èʬ»¹»ê°¡£¿¡±ÕÅÐñ¿´µÄÐľªÈâÌø£¬ÑÛƤ²»ÕùÆøµÄÒ»¸ö¾¢µÄÃͳé³é£¬ËûÖ¸×ÅÕý´¦Óڳ鴤״̬µÄС´¿´óºôС½ÐµÄº°µÀ£º¡°¿Ï¶¨Êǵģ¬ÕâÅ®¹íÒ»¶¨ÊÇÔÚ½èʬ»¹»ê£¬Ëý¡¡ËýÒ»¶¨ÊǸöÀ÷¹í£¡¡±
¡°ËäÈ»²»Êǽèʬ»¹»ê£¬µ«Ò²²î²»¶àÁË£¡¡±Ò»µÀµÍ³ÁÄýÖصÄÉùÒô¾ÍÔÚÕÅÐñµÄÍȱßÏìÆ𣬱¾¾Í×îŹíµÄÕÅÐñÒ»ÉùÆàÀ÷µÄ²Ò½Ð£¬¾¹È»ÔµØÌø³öÁ½ÈýÃ×Զȥ£¬µ«µÈËû¿´ÇåÁË˵»°µÄ¶«Î÷Ö®ºó£¬ËûȴûºÃÆøµÄÂîµÀ£º¡°Ã×åÈÀÕÄã¸öÍõ°Ëµ°£¬Ã»ÊÂװʲôÑý¹Ö£¬ÏëÏÅËÀÀÏ×Ó°¡£¿¡±
Ò»Ïòϲ»¶ºÍÕÅÐñ¶·×ìµÄÃ×åÈÀÕ½ñÌì³öÆæµÄûÓÐÈκη´²µ£¬Ë«ÑÛËÀËÀµÄ¶¢×¡ÌïÀïµÄС´¿£¬³ÁÉù˵µÀ£º¡°´ó׳£¬Õâ´ÎÄãÕæÊǸøÔÛÃÇÈÇÁ˸ö´óÑý¾«»ØÀ´£¬ÕâÅ®È˲»µ«ÎüÁËÏÄá°È«ÉíµÄѪҺ£¬¸üÊÇ°ÑÏÄá°µÄÁé»ê¶¼¸øÍÌÊÉÁË£¬Ò»Ï¾ͰÑËý×Ô¼º²Ðȱ²»È«µÄÁé»ê¸ø²¹ÉÏÁË¡¡Ö»ÊÇÎÒºÜÆæ¹Ö£¬ÕâÅ®È˵ÄÌåÄÚÃ÷Ã÷ûÓÐһ˿Áé»êËéƬ´æÔڵģ¬µ«ÏÖÔÚ¾ÓÈ»ÕÒ»ØÁËÈý·ÖÖ®Ò»£¬Ëý֮ǰ¾¿¾¹ÊÇ°ÑÁé»êËéƬ²ØÔÚÄĵÄÄØ£¿¡±
¡°¹·Ñý£¬ÕâÄïÃÇÊDz»ÊǻḴ»î£¿±ä³É»îÈË£¿¡±ÕÅÐñ¸ÉÑÊÁËÒ»¿ÚÍÂÄ£¬ÉñÉ«½ôÕŵĿ´×ÅÃ×åÈÀÕ¡£
¡°²»»á£¡¡±Ã×åÈÀÕÊ®·Ö×ÔÐŵÄÒ¡Ò¡Í·£¬ËµµÀ£º¡°ËÀÁ˾ÍÊÇËÀÁË£¬ÕâÖÖÌìµØ·¨ÔòûÓÐÈκÎÈËÄܹ»¸Ä±ä£¬¾ÍËãËý²¹È«ÁËÁé»ê£¬ÓÖÈÃÉíÌåÖØлÀ·¢Éú»ú£¬µ«ÄÇÒ²Ö»²»¹ýÊǾßÐÂÏʵÄÇû¿Ç¶øÒÑ£¬ËýÉíÉϵÄËÀÆøÎÞÂÛÈçºÎ¶¼Ï´Ë¢²»µô£¬ÒÔºóËý¾Í»á±äµÄºÍÎüѪ¹íÒ»Ñù£¬Òª²»¶ÏµÄ¿¿²¹³äÐÂÏÊѪҺ²ÅÄܱ£³ÖÉú»ú£¬²»È»ËýµÄÉíÌåºÜ¿ì¾Í»á¸¯Àõô£¬ÕâÖÖа³çµÄ¹ÖÎïÔÚ¹úÍâÓÐÖֳƺô£¬½Ð×öÎ×Ñý£¬ÊÇÊ¥¹â½ÌÒ»¶¨»á׷ɱµÄÍ·ºÅ´óµÐ£¡¡±
¡°²Ù£¡»¹ÒªÎüѪ£¿ÄÇ»¹µÈʲô£¿ÎÒÃǸɴàÏÖÔÚ¾ÍŪËÀËý°É£¡¡±ÕÅÐñÒ§ÁËÒ§ÑÀ£¬Ã涺ÝÉ«£¬¶øÃ×åÈÀÕÒ²µãµãÍ·£¬È´¿´×Žð´ó׳˵µÀ£º¡°ÎÒÒ²ÊÇÕâ¸öÒâ˼£¬´ó׳£¬Äã±ð¿ÉÁ¯ËýÁË£¬ÕⶫÎ÷ÒѾ²»ÊÇÈËÁË£¬ÊǸö²»ÕÛ²»¿ÛµÄ¹ÖÎ³ÃÔçÏûÃð²ÅºÃ£¬²»È»µÈËýÍê³ÉÁËÕû¸ö¡®ÍöÁéתÉú¡¯µÄÒÇʽ£¬ÎÒÃǾͲ»ÊÇËýµÄ¶ÔÊÖÁË£¡¡±
¡°¿ÉÊÇ¡¡¡±½ð´ó׳һÁ³µÄÄÑÉ«£¬ÓÌÓÌÔ¥Ô¥µÄÎʵÀ£º¡°ÍòһС´¿²»ÏñÄã˵µÄÄÇôа¶ñÔõô°ì£¿Ò²ÐíÎÒÃǸøøËýÒ»¸ö»ú»áµÄ£¡¡±
¡°Äã¼û¹ý¶ñħ±äµÄÉÆÁ¼Â𣿺ߡ«Ö»ÓÐÌìʹ¶éÂä³Éħ¹í£¬ÄÄÓÐħ¹íÉý»ª³ÉΪÌìʹµÄ£¿ÕâÅ®ÈËÒ»¶¨ÊÇÔÚÁÙËÀ֮ǰ¾Í´¦ÐÄ»ýÂÇÏë×ÅתÉú¸´»î£¬ÓÐÕâÖÖÏë·¨µÄÈËÓÖÔõô»áÊǺÃÈËÄØ£¿¡±Ã×åÈÀÕºÝÀ÷µÄÔÚµØÉÏÅÙÁËÅÙצ×Ó£¬¶Ô½ð´ó׳¼á¾öµÄ˵µÀ£º¡°ÎÒÖªµÀÄãϲ»ÁËÊÖ£¬µ«Äã±ð×èÖ¹ÎÒÃǾÍÐÐÁË£¬ÕâÅ®È˽»¸øÎÒÀ´´¦Àí£¡¡±
µÚÎå°ÙÁùÊ®¶þÕ¡¡Ð¡´¿ORÏÄá°
¡°Ã×åÈÀÕ¡¡¡±
²»µÈ½ð´ó׳´ðÓ¦Ã×åÈÀÕ±ãÈçͬÀëÏÒÖ®¼ýÒ»°ã³åÁ˳öÈ¥£¬½ð´ó׳½¹¼±µÄÔÚºóÃæºôº°ÁËÒ»Éù£¬µ«Ã×åÈÀÕµÄËٶȺÎÆäµÄ¿ì£¬Ò»Õ£Ñ۾͵½ÁËС´¿µÄ±³ºó£¬¿ÉÒÔ·Ö½ðÁÑʯµÄ·æÀû¹·×¦¶ñºÝºÝµÄ×¥ÏòС´¿¿´ËƵ¥±¡µÄ½¿Çû£¬½ð´ó׳ʹ¿àµÄ±ÕÉÏÁËÑÛ¾¦£¬È´Ìýµ½Ò»Éù½ðÌú½»ÃùµÄÉùÒô´«À´£¬Ã×åÈÀÕ¾ÓȻҲ¡°à»¡±ÁËÒ»Éù²Ò½Ð£¬ÏñÊÇÖØÖصݤÁËÒ»»÷¡£
½ð´ó׳³Ô¾ªµÄÕö¿ªË«ÑÛ£¬Ö»¼ûÃ×åÈÀÕ¾ÍÏñÖ»³ô³æ°ã±»Ð¡´¿ÉÈ·ÉÁ˳öÈ¥£¬¡°à»à»¡±²Ò½Ð×ÅÔÚµØÉϹö³öÈ¥ÀÏÔ¶£¬µ«Ð¡´¿µÄа¶ñÒÇʽËƺõ»¹Ã»Íê³É£¬Ç¿Ðй¥»÷µÄϳ¡±ãÊÇÈÃËý´óÍÂÁËÒ»¿ÚÏÊѪ£¬ÕûÕÅÁ³¶¼Èçͬ½ðÖ½¡£
¡°ÂèµÄ£¬ÕâÄïÃÇ̫аÐÔÁË£¬ÅÚÄØ£¬ÅÚÄØ£¬¿ìÄùýÀ´Õ¨ËÀËý£¡¡±ÕÅÐñ·èÁË°ãÔÚÔµØÖ±Ìø½Å£¬È»ºóһͷÔú½øÈËȺ֮ÖУ¬¾¹È»ÍÐ×ÅÁ½¸Ë»ð¼ýͲÅÜÁË»ØÀ´£¬½ð´ó׳¼û×´ËÀËÀµÄÒ§×ÅÑÀ£¬ÓÐÐÄÏë×èÖ¹ÕÅÐñ£¬µ«Ðĵ׵ÄÁ¼ÖªÈ´¸æËßËû²»ÄÜÕâÑù×ö£¬Ð¡´¿¾ÍËãÔÙ¿ÉÈËÔÙÃÀÀö£¬ËýÒ²²»ÊÇÈËÀàÁË£¬¶øÊÇÈËÀàµÄ´óµÐ£¬¿ÉŵIJ»ËÀÉúÎï¡£
¡°´ó׳¡¡¡±
¾ÍÔÚÕÅÐñ×¼±¸»÷·¢»ð¼ýͲµÄʱºò£¬¹òÔÚµØÉϵÄС´¿¾¹È»ÓÖÒ»´Î¿ªÁË¿Ú£¬ËýµÄ±íÇéÒ²Éú¶¯ÆðÀ´£¬¾ÓÈ»ÂúÁ³°§ÇóµÄ¿´×Ų»Ô¶´¦µÄ½ð´ó׳£¬Í´¿àÍò×´µÄº°µÀ£º¡°·ò¾ý£¬ÄãΪºÎÑÛÕöÕöµÄ¿´×ÅÕâЩ¶ñÈËÉ˺¦æªÉí¶ø²»ÖÆÖ¹£¿Äã²»ÊÇ˵¹ý£¬æªÉíÈôÓÐÒ»ÌìÄܹ»×ª»î¹ýÀ´£¬ÄãÒ»¶¨»áÈ¢ÎÒΪÆÞµÄô£¿æªÉíÏÖÔÚÒÑȻתÊÀΪÈË£¬ÐÄÀïÒ²ÔçÐíÁËÄ㣬Äã¾ÍÈÌÐÄæªÉíÔÙ±»¶ñÈËËùº¦Â𣿷ò¾ý¡¡¡±
¡°Ð¡´¿¡¡¡±½ð´ó׳ÎޱȴôÖ͵Ŀ´×ÅС´¿£¬Ð¡´¿Ëù˵µÄµÄÈ·ÊÇËûÒÔǰ˵¹ýµÄ£¬µ«ÄÇÒ²ÊÇËûÔÚÎÞÁÄʱ˵µÄһЩÍæЦ»°£¬¸ù±¾Ã»Ïë¹ýÓÐÒ»ÌìС´¿ÕæµÄÄܹ»¸´»î¹ýÀ´£¬½ð´ó׳µÄÐÄÖдËʱÌìÈ˽»Õ½£¬ÀíÐԺ͸ÐÐÔ²»¶Ï¾À²øÔÚËûµÄÄÔº£Àµ«¿´×ÅС´¿ÄÇÕŲҰ׵ÄÇÎÁ³£¬½ð´ó׳ÔÙÒ²¿ØÖƲ»×¡£¬³åµ½ÕÅÐñÉí±ßͬÑù°§ÇóµÀ£º¡°Ðñ¸ç£¬ÇóÇóÄãÐñ¸ç£¬²»ÒªÉ˺¦Ð¡´¿ºÃ²»ºÃ£¿ÄãÇÆÇÆËý£¬ËýÖ»ÊÇÒ»¸ö¿ÉÁ¯µÄÅ®ÈË£¬²»»áÉ˺¦±ðÈ˵ģ¬Äã¾Í·Å¹ýËý°É¡¡¡±
¡°·Å¿ª£¬¹íÃÔÐÄÇÏÁËÄ㣡¡±ÕÅÐñÏëÕõ¿ª½ð´ó׳µÄÊÖ£¬µ«Êǽð´ó׳ȴץµÄËÀËÀµÄ£¬ÕÅÐñÖ»ºÃ·ßŵĺðµÀ£º¡°ÄãÊDz»ÊÇÕæ±»ÕâÅ®¹íÃÔ»èÍ·ÁË£¿Äã¿´¿´ËýÄĵãÏñÈËÁË£¿ÍÚÁËÏÄá°µÄÐÄ£¬ÎüÁËÏÄá°µÄѪ£¬ÕâÊÇÕý³£È˸øɵÄÂð£¿ËýÏÖÔÚ»¨ÑÔÇÉÓïµÄºåÆÄ㣬µÈËý°ÑÒÇʽһÍê³É£¬×ª¹ýÍ·À´¾ÍҪɱÎÒÃÇ£¬ÕâɽׯÉÏÉÏÏÂÏ£¬¼¸Íò¸öÀÏÀÏÉÙÉÙ£¬ÒªÊDZ»Ëýº¦ÁËÄã¾Í¿ªÐÄÁËÊDz»ÊÇ£¿¡±
¡°ÎÒ¡¡ÎÒ¡¡¡±½ð´ó׳±»ÕÅÐñ˵µÄÑÆ¿ÚÎÞÑÔ£¬±Ï¾¹ËÒ²²»¸Ò±£Ö¤Ð¡´¿»á²»»á·Á³²»ÈÏÈË£¬¸ü²»¸ÒÄÃɽׯÕâô¶àÌõÐÔÃüÈ¥¿ªÍæЦ£¬µ«Ëû»¹ÊÇËÀËÀ×¥×ÅÕÅÐñµÄ¸ì²²²»¿Ï·ÅÊÖ£¬Á³ÉÏÂúÊÇÍ´¿àµÄ¾À½á֮ɫ¡£
¡°³ôæ»×Ó£¬¸ÒÉÈÀÏ×Ó£¬»¹ÊÇÀÏ×ÓÀ´ËÍÄãÒ»³Ì°É¡¡¡±
¾ÍÔÚ½ð´ó׳¾À½áÍò·ÖµÄʱºò£¬±»ÉȷɵÄÃ×åÈÀÕ»ÒÍ·ÍÁÁ³µÄ·ÉíÌøÁËÆðÀ´£¬Ëû±¾¾Í·Ê´óµÄ¶Ç×ÓͻȻ¼äÕ͵ľ͸ú¸öÈÈÆøÇòÒ»Ñù£¬½ÓמͿ´ËûµÄ¹·×ìÒ»ÕÅ£¬Ò»Ã¶±ÈËûÄÔ´ü»¹´óµÄ»ðÇò¶¸È»´ÓËû×ìÀï¼²Éä¶ø³ö£¬¶øÇÒÕâ»ðÇò²»ÔÙÊÇÆÕͨµÄ»ðºìÉ«£¬ÊÇ´ïµ½ÁËÖÁ¸ßζȵıÌÀ¶É«£¬»ðÇòËù¾¹ýµÄµØ·½¸üÊÇÁ¬µØÃ涼±»¿¾µÄ½¹ºÚһƬ£¬ÉùÊƺƴóµÄÔÒÏòС´¿¡£
¡°Ñý¹Ö£¬ÎÒ¸úÄãÆ´ÁË£¡¡±
С´¿Ô±¾Çå´¿µÄÁ³ÉÏÖÕÓÚ¶³öÁËÕøÄü֮ɫ£¬Õæ¾ÍÏñ¸öÅ®¹í°ãÆàÀ÷µÄźÈÁËÒ»Éù£¬»Ó×ÅËýÄÇË«×ãÒÔÉú˺»¢±ªµÄË«Õƺ·È»ÅÄÏòÃ×åÈÀÕÉäÀ´µÄ»ðÇò£¬ÄκΣ¬ËýµÄתÉúÒÇʽ½ö½ö²ÅÍê³ÉÁËÒ»´ó°ë¶øÒÑ£¬¶øÇÒËýÒ²µÍ¹ÀÁËÃ×åÈÀÕÕâ¿Åʹ³ö³ÔÄÌÁ¦ÆøµÄ»ðÇòÍþÁ¦£¬Ö»Ìý¡°ºä¡±µÄÒ»Éù±¬Ï죬ÖËÈȵĻðÇò˲¼ä±ãÍÌÊÉÁËС´¿Õû¸öÉí×Ó£¬Á¬Õ¾ÔÚÉÏ°ÙÃ×ÍâµÄÈËÃǶ¼Äܸоõµ½ÄÇ»ðÇòÖÐËùÔ̺¬µÄ¿ÉŸßΡ£
Ò«Ñ۵ĻðÐÇÕ¨µÄµ½´¦¶¼ÊÇ£¬Ò»²»Ð¡Ðľͽ¦µ½ÌïµØÀïÒ»¸ùµçÏ߸ËÉÏ£¬ÄÇ»ìÄýÍÁ½½ÖþµÄµçÏ߸˾ÓÈ»¡°Å顱µÄһϳ¹µ×Õ¨¿ªÁË£¬Á¬¸Ö¯³öÀ´µÄÌúË®ËƺõҲûÕâô´óµÄÍþÁ¦£¬¸üÊǾªµÄÖÜΧÖÚÈË´ô´ôµÄÕÅ´óÁË×ì°Í£¬Õâ²ÅÃ÷°×£¬ÔÀ´ÌìÌìºÍËûÃdz¯Ï¦Ïà´¦µÄÃ×åÈÀÕÕæÊÇÒ»Ö»Ñý¹Ö£¡
¹·Ñý´óսŮ¹íµÄÏ·ÂëÖÕÓÚ½áÊøÁË£¬Ã×åÈÀÕÈçͬһͷ¸Õ¸Õ½»ÅäÁËÊ®´ÎµÄÀÏÅ£Ò»Ñù£¬Ì±×øÔÚµØÉÏ¡°ºôßêºôßꡱ´×Å´ÖÆø£¬ÏÔÈ»À۵IJ»Çᣬ¶ø°üΧÔÚС´¿ÉíÉϵĻðÇòÒ²»º»ºÏ¨Ã𣬵«ÈÃÈËÃÇÕ𾪵ÄÊÇ£¬ÔÚÈç´Ë¸ßÎÂÏÂС´¿¾¹È»»¹Äܱ£×¡È«Ê¬£¬½ö½ö°ÑËýÅû¼çµÄ³¤·¢¸øÉÕÈ¥ÁËÒ»°ë£¬Á¬ËýÏÂÉíµÄ³¤¿ã¶¼Ò²Ö»ÊÇÉÕ³öÁ˼¸¸ö¶´¶´¶øÒÑ£¬³ýÁËÁ³ÉϺÍÉíÉÏ´ø×ÅһЩÔàÙâÙâµÄ½¹ºÚ£¬ÈËÒ²»èÃÔ¹ýÈ¥Ö®Í⣬¾ÓȻû¼ûС´¿ÓÐʲô´ó°¡£
¡°ÂèµÄ£¬ËÀÁËûÓУ¿¡±ÕÅÐñõÚ׎ÅÒÉ»ó¿´È¥£¬µ«½ð´ó׳ȴͻȻ¾ªÏ²µÄ½Ðº°ÆðÀ´£º¡°Ã»ËÀûËÀ£¬ÎÒÓÖÄÜ¿ØÖÆС´¿ÁË£¬ÓÖÄÜ¿ØÖÆËýÁË£¡¡±
¡°Î¹£¡Äã¡¡¡±
ÕÅÐñ¸ÕÏëקסÐ˷ܹýÍ·µÄ½ð´ó׳£¬ÒÔÃâËûÈ¥ÕÒËÀ£¬µ«È´ÀÌÁ˸ö¿Õ£¬½ð´ó׳´óºôÐ