按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
薜拿妹茫账固胤蛉送蝗坏鼐陀心敲葱└猩耍故俏⑿ψ徘资指辶沾魃狭死媳隼蛉艘帕粝吕吹谋κ盍础Ｕ饪钕盍词窖虻ゴ蠓剑ㄓ谢ò暌岳蹲辖淮淼谋κ阕海ㄐ驹蛴蒙狭巳惹槿缁鸬亩ゼ逗毂κ婪趴髟诳辶盏木奔洌陟谏裕缘盟》羧缬瘢鄱崮俊Ｕ庀盍词抢媳隼壬甘昵八透媳隼蛉说慕峄樾盼铮砹丝辶沼氡隼易謇氩豢难蹬Υ�
卡洛琳身着纯白的婚纱，轻薄的蕾丝在层层叠叠的褶皱上呈现出极致的浪漫飘逸，上面点缀着片片的花朵，闪亮而优雅。婚纱的下摆处镶上了一层淡蓝的边，若有似无。贴身的腰部设计在后背有绑带式抽绳，散发出高贵典雅的气息，包得严实的前胸上有着精美的绣纹，奢华又迷人。
当初在选择婚纱的样式时，卡洛琳本想选择一件裹胸式的婚纱。那一款婚纱足具优雅的层次感，裹胸式的上身一直延伸到下摆的绣纹，显得独特而具有美感，又将卡洛琳的曼妙身段展露无遗。只是在达西先生观看过之后，却被他黑着脸打了回票，只得作罢。
按照这一传统的说法，卡洛琳还从卡文迪许小姐那儿借来了一双水钻耳环，据说这样，卡文迪许小姐的幸福就会惠及于卡洛琳的身上，给她带来长久的美满幸福。
穿上了这“有旧、有新、有借、有蓝”的婚纱礼服，戴上白色花环，罩着长长的白纱，手持白色花束，最后在左脚的鞋子里放一枚据说是财富的象征的六便士银币，卡洛琳的新娘装束算是完成了，立即就可以出发往教堂里去。
按照传统的风俗，婚礼的地点本应选在新娘的家中或是附近的教堂，但由于达西先生和卡洛琳的父母都早已经去世，宾利先生又已经确定在德比郡附近购置田产，于是选择了离彭伯里庄园不远的小教堂。而主持婚礼的牧师是达西家族的老熟人，不仅为老达西先生主持过婚礼，也曾主持过达西先生的姨母，凯瑟琳德包尔夫人的婚礼。
达西先生和远亲罗珀先生早早地就到了教堂去，在老牧师先生的陪同下，从圣坛边上的房间穿过，站在了圣坛的前面等候着卡洛琳一行的到来。
参加菲茨威廉上校和卡文迪许小姐婚礼时，卡洛琳也曾是列队行进的宾客中的一员。而现在自己却成了被众人簇拥着的主角，不得不令人感慨万分。宾利先生充当了卡洛琳进入教堂的护送使者，陪同着她缓缓地走向站在圣坛边上，身着白色礼服，显得格外瞩目的达西先生。
老牧师微笑着看着他最亲爱的孩子即将开始他新一段的人生旅程，慈祥地开口说道：“兄弟姐妹们，今日我们在上帝面前聚集，在教堂内为菲茨威廉达西和卡洛琳宾利举行神圣而隆重的婚礼。婚姻，自亚当和夏娃存在的一刻起，便是蒙福的、是神圣的、是极宝贵的，切记不可不可轻忽草率。缔结婚姻，理当恭敬、虔诚、感恩地在上帝面前宣誓，以完成基督徒婚姻的要求！”
老牧师庄重地为婚礼做了开场白，然后昂首对着在场地宾客说道：“在场的各位当中，有谁能提供正当的理由，指出这两位的婚姻不合法吗？如果任何人知道有什么理由使得这次婚姻不能成立，就请说出来罢。”
当然，他收获的是一片寂静以及众人祝福的微笑和眼神。
于是，按照程序，牧师先生又镇重地问道：“你们彼此当中，有什么理由让你们的婚姻不合法的，请现在坦承。请铭记若是不服从上帝所誓的婚姻是不合法、无效的。”
达西先生紧紧握着卡洛琳的手，相视一笑，一起对着牧师先生摇了摇头。
于是，牧师先生转身面向达西先生：“菲茨威廉达西，我代表教会在至高至圣至爱至洁的上帝面前问你：你愿意承认并接纳卡洛琳宾利为你的妻子，遵行上帝的诫命，与她一生一世敬虔度日，无论安乐困苦、丰富贫穷、或顺或逆、或康健或软弱，你都尊重她，帮助她，关怀她，一心爱她，保持忠诚直到永远吗？”
“我愿意。〃达西先生坚定而又迫不及待地开口道。
“卡洛琳宾利，你愿意接纳菲茨威廉达西成为你的合法丈夫，遵行上帝的诫命，与他一生一世敬虔度日，无论安乐困苦、丰富贫穷、或顺或逆、或康健或软弱，你都尊重他，帮助他，关怀他，一心爱他，保持忠诚直到永远吗？”
“我愿意。”
卡洛琳望着牧师先生充满仁爱慈祥的眼眸，坚定清晰地回答道。
“现在让我们为新郎新娘的誓言而祈祷罢。”
随着牧师先生低沉庄重的声音，赫斯特夫妇以及在场宾客一起为这对新人而祈福：“天父，菲茨威廉达西和卡洛琳宾利已经选择了彼此。请帮助他们，祝福他们纯洁的爱情和纯真的誓言，阿门。”
“我，菲茨威廉达西，请你，卡洛琳宾利成为我的妻子，我生命中的伴侣和唯一的爱人。我将珍惜我们的友谊，爱你，不论是现在，将来，还是永远。我会信任你，尊敬你，我将和你一起欢笑，一起哭泣。我会忠诚的爱着你，无论未来是好的还是坏的，是艰难的还是安乐的，我都会陪你一起度过。无论准备迎接什么样的生活，我都会一直守护在这里。就像我伸出手让你紧握住一样，我会将我的生命交付于你。”
达西先生几乎是不假思索地说出了婚礼的誓词。卡洛琳的眼中蒙上了一层雾气，透过面纱目光潋潋地看着即将成为丈夫的达西先生，不由自主地跟着他说起了婚礼的誓词：“我，卡洛琳宾利，请你，菲茨威廉达西成为我的丈夫，我生命中的伴侣和唯一的爱人。我将珍惜我们的友谊，爱你，不论是现在，将来，还是永远。我会信任你，尊敬你，我将和你一起欢笑，一起哭泣。我会忠诚的爱着你，无论未来是好的还是坏的，我都会陪你一起度过。真诚地恳求上帝，让我不要离开你，或是让我跟随着你的身后，因为，你在哪里，我就会去到哪里，你在哪里停留，那就是我停留的地方。你在哪里死去，我也将在那里一起被埋葬，不论发生任何事情，都会有你在我的身侧。”
达西和卡洛琳含情脉脉地望着彼此，仿佛空气中迷漫起了醉人的蔷薇花香，仿若这世间只剩下了他们两人。
牧师先生从罗珀先生的手中接过盛着婚戒的圣经，虔诚地祝祷：“求神赐福，使这戒指成为你们永远誓言的凭据，愿你们从今以后彼此相爱、永不分离、相互约束、永远合一，阿门！”
“现在请跟着我说，戒指是钻石的，表示你们要把自己最珍贵的爱，最珍贵的礼物交给对方。
钻石恒久流转，代表你们的爱持久到永远。
戒指是圆的，代表联袂团圆、毫无保留、有始无终、永不破裂。”
在达西先生往卡洛琳纤长白皙的手指上套上爱的束缚之后，牧师先生宣布道：〃菲茨威廉达西，你现在可以亲吻新娘了。”
掀起卡洛琳的面纱，揽住卡洛琳的纤腰，达西先生在卡洛琳的唇上轻轻落下一吻。
这是一个幸福甜蜜的吻，永生难忘。
卡洛琳宾利小姐，哦不，卡洛琳达西夫人。
“我奉至高的圣父、至爱的圣子、至圣的圣灵宣告你们成为夫妇。上帝所结合的，人不可分开。上帝与你们同在，直到永远，阿门！”
回荡在教堂里的是老牧师先生略显激动的宣告声，还有一众宾客祝福的掌声。
作者有话要说：【捂脸】我已经尽力写了，只能到这个地步了。先放上来吧。基督婚礼的一些誓词，我不是很满意，就按自己的理解，对照英文誓词，改良了一下。
正文 第57章
幸福真正到来之时反而会让人望而却步。
达西先生站在卧室的门口；深吸了几口气，才旋开卧室门上的把柄，缓缓地走了进去。
他的新婚妻子，正微微地倚着窗边仰望着夜空。卡洛琳已是沐浴过后，只着了一件单薄的白色衬裙；金色的如海藻般的长发松松的披在肩后。月光淡淡地洒在她的侧脸上；更显得透明澄澈。
达西先生只觉得眼前的一切太过美好，仿佛一个美丽的梦境，一不小心就会被戳破消失。定了定神；才朝着自己的新婚妻子走去。直至将卡洛琳温暖柔软的身体拥入怀中，达西先生才觉得这是真实的；而不是他所想的那个美丽的梦境。
卡洛琳在听到卧室把柄转动的声音之时便回过神来，直直地望向走进卧室的达西先生。看着�