按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
她知道；曼黛丽也不动声色地在为她苦苦思索；为她设法；使她们不致在惊慌中乱了手脚。
就在此时；雅娜被指令要进入宫内特设的学校开始学习爱的艺术。
当初她是以曼黛丽妹妹的身份进宫的；因此有别于一般为讨苏丹欢心的阿达莉。
但是宫内传统的体制是任何一位进宫者都必须修习这门课程；因此雅绷是不可能受到特殊待遇的。
但没想到；当她告诉曼黛丽这件事时；她却惊恐万分；拉紧了雅娜的手。
〃不；不行！绝不能！〃她叫着。
〃为什么呢？〃雅娜不解地问着。
〃你会被吓坏的！〃
〃吓坏？〃雅娜仍然不明白。
〃你要知道；东方人对求欢的观点与我们完全不同。〃
雅娜睁大了双眼；曼黛丽继续说：
〃起初；我几乎无法相信也无法忍受；但是后来我想如果我要在宫内生活下去；我必须要学；必须要做别人所能做的事；甚至要做得更好才行。〃
〃我懂。〃雅娜说。
〃因为；我根本没有选择的余地；〃曼黛丽说：〃我被送到宫里；这里便是我往后生活的天地；如果我不学；我怎能获得今日的权力呢？所以现在我非常感谢；感谢我曾经学习了那些课程；因为对东方人说来；这些是非常重要的。〃
歇了一会；她又很激动地说：
〃但；小姐；这对你却完全不同！〃
雅娜立刻竖起手指放在唇边。
〃小心！〃她轻呼着；〃我是你的'妹妹'！〃
〃自我到你家之后；你一直是我尊敬、敬爱的。〃曼黛丽以极低的声音说道。
〃总有一天；〃她说；〃你会结婚；因此现在学习这些诱惑的课程是非常错误的。〃
〃真有这么大的影响吗？〃雅娜问道。
〃最少以我自身的看法；这些是完全错误的；而且也极其恶心；〃曼嚣丽说；〃对你；我相信也相差不远。〃
〃但我不能抗令呀！〃雅娜莫可奈何地表示着。
〃也许终究是逃不了的；〃曼黛丽答道；〃但在目前仍然可以设法拖一下。噢！对了！你可以装病；如果没有把握的话；我可以给你吞点鸦片；就会昏昏欲睡的。〃
〃不必了；我相心我可以应付的；〃雅娜说；〃不过；我想以后他们一定会发现这是一场骗局的。〃
〃现在无法顾及这么多了；只求应付目前；〃曼黛丽说；〃今晚我会见到苏丹；到时我会设法探听出他明天要接见的宾客。我已经有了个腹稿；也许能把你送走。〃
〃什么法子？告诉我吧！〃雅娜恳求着；但曼黛丽坚决地摇摇头。
〃任何事在没有把握成功时最好不要泄露；是不吉利的。〃
雅娜笑了；宫里的人个个都很迷信。
在曼黛丽的坚持之下；她装病逃开了爱的课程。
但；隔天之后；曼黛丽派人请她到房间去。
她立刻看出曼黛丽的神色非常激动；这份激动似乎更增加了她的美艳。
〃怎么回事？〃关上门后；她立刻追问着。
曼黛丽做出小心的手势；便拉着她；走到窗边；在这个角落；较不易被人窃听。
她紧紧地搂住雅娜；用极低的声音说：
〃已经安排好了！但时间也不多了！〃
〃到底是什么方法？〃雅娜的心激动得要跳出腔外。
〃你先换衣服吧！〃曼黛丽避而不答。
〃为什么呢？〃雅娜问道。
〃放心；一切有我。〃曼黛丽拍拍她的肩膀。
她放开雅娜；用力拍着双掌。
仆人们立刻跑进房内；曼黛丽气势汹汹地责问着：
〃你们可听了我的吩咐？就拿这些破烂的衣裳给我妹妹穿？这件衣裳；她已经穿过两次；不；三次了！你们简直在侮辱你们的主人！你们可知道我是谁？我可是伊卡波——苏丹的宠妃！〃
惊恐的神色布满了仆人们的面容。
〃不；不是的！主人！我们不是故意的；这些衣服全是小姐自己选的；我们没有责任！〃
〃胡说；这当然是你们的责任！〃曼黛丽十分震怒地说；〃真丢脸！立刻给小姐换衣服！把外边走廊上的大衣箱扛过来；给小姐打扮整齐！〃
仆人们争先恐后地跑到外面；不一会儿；便扛回一个华贵的衣箱；外面画满了图案；箱口还配着一把金锁。
仆人们双手颤抖着；慌忙打开衣箱；取出一件件华丽耀目的衣裳。
她们七手八脚的为雅娜套上一件华美的衣裳；衣上级着宝石与珍珠；腰上系着镶满珠宝的腰带。
又为她戴上了钻石发饰；并套上了戒指、手镯。
〃这样比刚才好多了！〃曼黛丽站在一旁；眼中仍现出不快的神色。
〃好了！现在你们走吧！〃她说；〃以后可别再给我看到刚才的情形；否则；我可要重重地拍打你们；让你们皮开肉绽；哀声叫饶！〃
仆人们颤栗着逃出房间。
待她们走后；曼黛丽默默地站了好一会儿；似乎要确定真的没有人在了。然后她急促的低语着：
〃快！快躲进箱子去！〃
雅娜呆住了。
〃你……你……的……意……思……？〃她问道。
〃这是唯一的办法了！苏丹今天要接见一个宾客；不过我还不知道他的名字。〃
〃你是……要我躲在箱子里……跟他一起走？〃雅娜又问。
〃是的；这是唯一的方法；他是英国人。〃
雅娜睁大了双眼。
〃英国人〃这三个字似乎带给她一种不祥的预感；但她立刻觉得即使当英国的囚犯也比在王宫好些。
她很清楚；如果真的不幸落入卡拉加的掌握中；她便只有一条路——死——了。
当然；要死并不难；死的方法有千百种；但在她心里；却总不愿接受〃死亡〃的念头。
她要活下去！
她还有许多想做的、想学的、想要的！
以往；她总觉得时间多得很；一点也不必忙；但；此刻她却象末日即将到来似的；珍惜着每一分、每一秒。
和煦的阳光透过窗户照射在她的身上；令她想起了自由的可贵。
她想到往日在草原上畅快奔驰的时日。
也想到了嘉士德爵土。
当他们共乘那匹骏马时；他强壮的手臂护着她；令她感到十分安全；虽然他只是个萍水相逢的异乡人！
她想到的；不仅是嘉土德爵士救助她的恩情；而是他那份自信、坚毅；虽然使她有点反感；但也给她安全信任的感觉。
她甚至想着：如果当初在途中拦住他；他到底会怎么做？
当然他知道；如果她掀起帘子；叫轿夫停下来的话；他一定会大吃一惊。
她不觉想象着自己正走下轿子；走向嘉士德爵士的身边。
她将昂首凝视着他！他是如此的英俊挺拔！虽然他是英国人；但她信任他；因为她知道：他是个君子！
〃救救我吧！救救我吧！〃
她几乎听到她的内心无声地呼喊着；但；她却错过了！
她到了王宫；却没想到有更恐怖的情形。
宫里的阿达莉们告诉她；惹卡拉加生气的女人常常无端失踪；往往在夜里会听到女人们可怕的尖叫；那便是卡拉加在折磨、鞭打他的女人。
这些综合在一起；产生了许多可伯的幻景。
〃这么做会牵累你吗？你会不会因为我的失踪而受罚呢？〃雅娜关心地问道。
〃我都想好了；〃曼端丽回答；〃晚上；人们会在水边发现你的鞋子；沙钦会说他曾在花园看到一个人影；但当他赶到时；已经太迟了！〃
〃沙钦也帮着你吗？〃雅娜喃喃自语着。
她明白；这两个来自她家园的人；必定会共同帮助她的。
她伸出双臂；紧紧地搂住曼黛丽；热烈地吻了她的面颊。〃我真不知道说什么好；〃她说；〃只要我到了安全的地方；我必定会时常怀念着你们；我真爱你们！〃
曼黛丽美面湛蓝的眼珠里浮起两点泪光；她吻了雅娜的双手；然后说：
〃愿神与你同在；小姐；〃她说；〃神会保佑你的！〃
蓦地；她象忽然记起了时间；立刻将雅娜推入箱中。
箱底铺着一片柔软的貂皮；雅娜趴伏着；曼黛丽便一件又一件的在她身上盖着衣裳；直到她被这些丝绸、绫罗盖满；然后；她合上箱盖；大声地拍着掌。
仆人们上气不接下气地跑到她面前；她对着洗手间说：
〃你还得戴些珠宝才行！〃她说着；好象雅娜正在里面。
接着；她便对仆人们说：
〃把这个箱子送去给沙钦；这些衣服还不够好；配不上我妹妹；要他再去选些好的衣裳！立刻去；不然我可要报告苏丹；那就有得受了！〃
仆人们慌乱惊恐地锁上农箱；召来了聋哑人。
在宫内；一切重物都由聋哑人负责运送；雅娜很担心；他们可会感觉出箱子比刚才重多了？
但；显然他们并没有注意；继续抬着箱子；走出房间；穿过门廊之后；雅娜仍然听到曼黛丽故意怒骂仆人的声音。
箱里很暗；但不一会；雅娜便发现箱子两侧都凿了一些小孔；以便空气流通。
她动也不动地轻贴着小孔；发现他们已快走出王宫。
忽然；她看到另一个人影加入了他们的行列。
好一会；她才发现；原来是沙钦。
他们已到了花园。
阳光穿过小孔；射入箱内；她感到眼前一片金光闪烁；知道这便是博施普鲁士海。
她听到许多人交谈的嘈杂声；然后眼前又换了一片金壁辉煌；她立刻知道自己身在皇家游艇中了。
砰的一声；箱子突然放下了；她吓了一跳；随后便能感到波浪的起伏；也模糊地听到船夫们的声语。
雅娜小心翼翼地变换了一下姿态；她僵卧许久；手脚几乎痉挛了。
压在她身上的虽然是些轻柔的丝绸；但时