友情提示：如果本网页打开太慢或显示不完整，请尝试鼠标右键“刷新”本网页！阅读过程发现任何错误请告诉我们，谢谢！！
报告错误 波洛30 死亡约会-第20章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
威瑟伦爵士夫人和毕亚丝小姐开始觉得有些困惑。隔了一会儿，威瑟伦爵士夫人才用不像原来那么有信心的口吻说： “哎呀，真的——这实在很难说。对这个消息，他们都显得很平静。” “吓呆了！”毕亚丝小姐说。 这句话与其说是事实，倒不如说更具有暗示性。 “他们跟金小姐一道出去。”威瑟伦爵士夫人说，“可是，毕亚丝小姐和我都机灵地留了下来。” 这时，毕亚丝小姐眼中微微泛起渴望的神情。 “我最讨厌低级的好奇！”威瑟伦爵士夫人继续说。 毕亚丝小姐眼中渴望的神情更浓。她似乎不得不同意必须讨厌低级的好奇。 “过后不久，”威瑟伦爵士夫人作结：“译员和金小姐回来了。我要求我们四个人立刻吃完晚餐。这样白英敦家的人就可以稍后在没有外人干扰的状况下用餐。他们接受了我的提议。吃完饭，我回到自己帐篷。金小姐和毕亚丝小姐也一样。柯普先生，我想，还留在大帐篷。他是白英敦家人的朋友，想帮助他们。我所知道的就是这些。” “金小姐通知他们这消息时，白英敦家的人都跟她一起离开大帐篷了？” “是的——不，这样一说，倒想起来了。那红头发小姐没有走。毕亚丝小姐，你也许还记得吧？” “是的。她的确没走。” 白罗问： “她在做什么？” 威瑟伦爵士夫人望着他： “你说她做什么，白罗先生？我记得，她什么也没做。” “我的意思是说，她是不是在缝东西，看书，露出焦虑的神情，或者说些什么？” “哎呀，这个……”威瑟伦爵士夫人锁起眉头。“呵，她——她似乎只坐在那里。” “揉搓着手。”毕亚丝小姐突然说道：“我注意到了——好可怜哟。我想，那正表现出她的感觉。脸上虽然没有表现什么，她转着手揉搓……”毕亚丝小姐以喜欢说话的神情说下去。“我就曾经在那不知道自己做什么的情况下撕掉了一英镑的钞票。当时我茫茫然地想：‘我是不是要坐第一班火车到祖母那里去？’（我的祖母突然生病了）。在难下决心、困惑不已的时候，突然看看手上；原以为是电报的，竟是一英镑钞票，而且已经把它撕得粉碎了，一英镑钞票啊！” 毕亚丝小姐戏剧性地停了下来。 威瑟伦爵士夫人仿佛觉得自己的随从竟突然崭露头角，引人注目起来，忍不住冷冷问道： “那么……白罗先生，还有什么事没有？” 白罗似乎正在深思，突然醒了过来： “没有——没有了。你已经说得非常清楚。” “我的记忆力非常好。”威瑟伦爵士夫人很满意地说。 “还有最后一件事麻烦你。”白罗说。“请，请坐——不要看别处，请你告诉我，毕亚丝小姐今天穿的是什么？如果毕亚丝小姐不反对，请告诉我好吗？” “当然，我当然不反对。”毕亚丝小姐婉转地说。“没有反对的理由吧，白罗先生？” “那么，夫人，请说。” 威瑟伦爵士夫人耸耸肩，有点不太流畅地回道： “毕亚丝小姐穿褐色白条纹的棉服，紫红、蓝、灰褐色的皮制苏丹带。穿灰褐色袜子和褐色发亮有带的鞋子。左脚的袜子抽丝了。她的项链是红玉髓和明亮的蓝玉做成；别针上附有珍珠蝴蝶。右手中指戴着仿造的甲虫形戒指，头上戴着双层宽边毡帽，帽上附有粉红色和褐色的带子。” 她停了一停——仿佛是说：“好了，好了，已经说完了。”然后冷冷问道：“还有什么？” 白罗夸大地摊开双手。 “真佩服极了。你的观察力是属于最高层次的。” “细节也很少逃过我的眼睛。” 威瑟伦爵士夫人站起，头部微倾走出房间。毕亚丝小姐恨恨地俯视自己的左脚，想跟随其后离去，白罗阻止，说： “请等一等，小姐。” “呃？”毕亚丝小姐有点担心地仰起头来。 白罗亲切地屈身说： “桌上有束野花吧？” “是的。”毕亚丝小姐愣住了。 “你走进房间后不久，有没有注意到我打了一两次喷嚏？” “注意到了。” “你有没有注意到我闻了这花？” “哎呀，真的，不，我没注意到。” “但你记得我打了喷嚏？” “是的，我记得。” “原来如此——没问题啦。我只是以为这花会引起枯草热。呵，没问题了。” “枯草热！”毕亚丝小姐叫喊。“记起来了。我的表姊妹曾因此而死。她常常说，每天要用硼酸水清洗鼻子……” 白罗好不容易才打断她表姊妹治疗鼻子的故事，逃离了毕亚丝小姐。他开门，扬起眉毛，回到房间。 “其实，我并没有打喷嚏。”他自言自语。“完全胡说，我根本没有打喷嚏。”出品：阿加莎。克里斯蒂小说专区（christie。soim）死亡约会第二部。。6。 雷诺克斯以快速坚定的步伐走进房间。杰拉尔博士如果在场，一定会为雷诺克斯的转变大吃一惊。无动于衷的神情已经消逝。虽然看来很神经质，态度却颇敏捷。他的目光迅速绕房间一周。 “白英敦先生，你早！”白罗起身低头致意。雷诺克斯有点笨拙地回礼。 “谢谢你答应这次会面。”白罗说。 雷诺克斯有点心情不定地说： “唉……卡勃理上校劝我一定要来……因为一些手续上的事……他说。” “请坐，白英敦先生。” 雷诺克斯坐在刚才威瑟伦爵士夫人坐的那张椅子上。 白罗以和蔼的口吻说话。 “我知道，这次事情一定给你很大的打击。” “这当然。哎呀，不，也许不……我们很早就知道母亲心脏衰弱。” “在这种状况下，还让她进行这种艰苦的旅行，似乎不太聪明。” 雷诺克斯抬起头，以略显悲凄的声音说： “是母亲自己决定的。不管什么事情，她一旦决定了，我们怎样反对都没有用。” 他说完后，激烈地呼吸着。脸色顿时变得苍白。 “老人家往往很顽固。”白罗附和。 雷诺克斯焦急地说： “叫我们到这里来的目的是什么？我想知道，为什么需要这种手续？” “白英敦先生，你也许不清楚；在突然的意外死亡案件上，手续比较复杂。” 雷诺克斯尖声说道： “意外死亡？这是什么意思？” 白罗耸耸肩。 “有种种问题需要考虑的，都叫做意外死亡。例如，是病死？还是自杀？” “自杀？”雷诺克斯瞪目惊视。 白罗明白地说： “总之，你知道有种种可能性。所以卡勃理上校不知道怎么办才好，他必须决定采用审问——解剖尸体——或者其他方法。刚好我在这里。我对这类问题已有很多经验，他才要我调查一下，看看该怎么处理，要是可能的话，他也不愿意烦扰你的。” 雷诺克斯生气地说： “我要打电报给耶路撒冷的美国领事。” 白罗不置可否地说： “当然，那是你的自由。” 谈话停顿了一下。然后，白罗摊开手说： “如果你拒绝回答我的问题——” 雷诺克斯急忙插嘴道： “不，我没这个意思。只是觉得没有这个必要。” “我知道，我完全了解。不过，不必觉得为难，只是一般的手续而已。白英敦先生，令堂去世那天下午，你离开培特拉的营地，出去散步，是不是？” “是的，我们都——除了母亲和小妹之外，我们都出去了。” “令堂当时是坐在洞窟的门口？” “是的。在门口外面。每个下午都坐在那里。” “原来如此。你们出发时——几点了？” “我想三点刚过。” “你散步回来时——几点？” “几点……我无法明确说出来……也许是四点——或五点。” “你们出去大概有一两小时？” “是的——我想大概是这样。” “归途中，有没有遇到人？” “呃！” “我问你有没有遇到什么人，譬如坐在岩石上的两个女士？” “我不知道。对，好像有。” “也许你在想事情，所以没有注意到？” “是的，确是这样。” “回营地时，跟令堂说话了？” “不错，说过话。” “她没有说觉得不舒服吗？” “没有——没有，看来精神好像很不错。” 雷诺克斯停了一停。 “她说我回来得很快，我说是的。”他又停了一下，尽力在想。“我说天气很热。她——她问我几点钟了？她说她的表停了。我从她腕上取下手表，上紧发条，对了时间，再替她带上去。” 白罗沉稳地插嘴。 “那时已几点钟�
温馨提示： 温看小说的同时发表评论，说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦！发表书评还可以获得积分和经验奖励，认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦！