ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
С˵һÆð¿´ ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

¶¯Îïũׯ [Ó¢]ÇÇÖÎ.°ÂÍþ¶û(°æ±¾1)-µÚ1ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡





¡¡¡¡Ã·ÄÉũׯµÄ¶¯ÎïÃÇÍÆ·­ÁËÈ˵ÄͳÖΣ¬¸Ï×ßÁËÆÛѹ¶¯ÎïµÄÈË£¬½¨Á¢Á˶¯Îïµ±¼Ò×÷Ö÷µÄ¡°¶¯Îïũׯ¡±£¬ÏëʵÏÖ¡°ËùÓж¯ÎïÒ»ÂÉƽµÈ¡±µÄÀíÏë¡£¶øÊÂʵȴÊÇÒÔ¹«ÖíÄÃÆÆÂØΪÊ×µÄÖí³ÉÁ˸߸ßÔÚÉϵÄͳÖν׼¶£¬¶¯ÓÃÒ»ÇÐÊֶΰþÏ÷ѹÆÈÆäËü¶¯ÎÄÃÆÆÂØÈ´¾¡ÇéÏíÀÖ¡­¡­±¾Êé±Ê´¥Éú¶¯£¬ÒýÈËÈëʤ£¬¶Ô·´ÎÚÍаîÊÀ½çµÄÃè»æ£¬±ð¾ß¶´¼û£¬±Ê·æϬÀû¡£×÷ÕßÔø˵£º¡°ÈºÖÚÊÇ¿¿²»×¡µÄ£¬µ«±Ï¾¹»¹µÃÒÀ¿¿ËûÃÇ¡£¡±È»¶øÉíΪ¡°ÈºÖÚ¡±µÄÎÒÃÇ£¬ÓÖÄܹ»ÒÀ¿¿Ê²çÛÄØ£¿ÔõÑùÔÚΣ»úËÄ·üµÄÏÖ´úÉú»îÖ®ÖÐ×Ô´¦¡¢×Ծȡ¢×ÔÊ¡£¬ÕýÊÇÏÖ´úÈ˵ÄÉú´æÕÜѧ¡£¡¡

ÇÇÖΡ¤°ÂÍþ¶û1903ÄêÉúÓÚÓ¡¶ÈÅí¼Ó¶ûʡĪµÌºÕÀû£¬ÊÇÓ¢¹úÖøÃûµÄÕþÖηí´ÌÆÀÂÛ¼Ò¡£Ô­Ãû°£Àï¿Ë°¢Éª²¼À³¶û£¨Eric¡¡Arthur¡¡Blair£©£¬°ÂÍþ¶ûÊÇËûµÄ±ÊÃû¡£1907ÄêËû¾Ù¼ÒǨ»ØÓ¢¸ñÀ¼£¬1917Ä꣬Ëû½øÈëÒÁ¶Ù¹«Ñ§¡£1921ÄêÀ´µ½Ãåµé¼ÓÈëIndian¡¡imperial¡¡Police£¬1928Äê´ÇÖ°¡£ËæºóµÄÈÕ×ÓÀïËûƶ²¡½»¼Ó£¬´Ë¼äËûµ±¹ý½Ìʦ¡¢ÊéµêµêÔ±£¬Ö±µ½1940Ä꣬Ëû³ÉΪNew¡¡English¡¡WeeklyµÄС˵ÆÀÂÛÔ±£¬Ëû²ÅÓÐÁËÎȶ¨µÄÊÕÈëÑø¼Òºý¿Ú¡£1936Äê¼ä£¬Ëû·ÃÎÊÁËÀ¼¿ªÏÄ¿¤ºÍÔ¼¿Ë¿¤£¬1936Äêµ×£¬ËûÀ´µ½Î÷°àÑÀ²Î¼ÓÎ÷°àÑÀÄÚÕ½£¬Æä¼äÊÜÉË¡£°ÂÍþ¶ûÊÇÒ»¸öκ͵ġ¢ÓÐͬÇéÐĵÄÈË£¬ËûÑá¶ñÒÔÈκνè¿Úʵʩ±©Õþ¡£¶þÕ½Æڼ䣨1940¡­1943£©£¬ËûΪBBS¡¡Eastern¡¡Service¹¤×÷£¬²¢Ôڴ˼äдÁË´óÁ¿ÕþÖκÍÎÄѧÆÀÂÛ¡£1945ÄêÆðËû³ÉΪObserverµÄÕ½µØ¼ÇÕߺÍMachester¡¡Evening¡¡NewsµÄ¹Ì¶¨×«¸åÈË¡£1945Ä꣬Ëû³ö°æÁË¡¶¶¯Îïׯ԰¡·£¬1949Äê³ö°æÁË¡¶1984¡·¡£1950Ä꣬47ËêµÄ°ÂÍþ¶ûÒò½áºË²¡Ó¢ÄêÔçÊÅ£¬Ëû¸øÈËÀàÁôÏÂÁËÒ»±Ê¾«Éñ²Æ¸»£º½ÒʾÁËÉç»áµÄºÚ°µ£¬»½ÆðÈËÃÇÍÆ·­Íò¶ñµÄÖƶȣ¬ÊµÏÖËûδ¾¹µÄÀíÏë¡£¡¡


µÚÒ»²¿·Ö¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡
Ò»¡¢¶¯Îï»áÒé
¶þ¡¢¶¯ÎïÃǵĸïÃü
Èý¡¢Æ߽䡡

¡¡¡¡ÁùÔÂÀ´ÁÙ£¬¸ÃÊÇÊÕ¸î¸É²ÝµÄʱºòÁË¡£ÐÇÆÚÁù£¬Ò»¸öÖÙÏÄÖ®Ò¹£¬Çí˹ÏÈÉú×íµ¹ÔÚÍþÁé¶ÙµÄºìʨ¾Æ¹Ý£¬Ö±µ½µÚ¶þÌìµÄÖÐÎç²Å¸Ï»Øũׯ¡£¶ø¹Í¹¤ÃÇÔÚÔ糿¼·ÍêÁËÄ̾ÍÍâ³ö´òÍÃ×ÓÈ¥ÁË£¬Ã»ÈËÔÚÒ⣬ËùÓеĶ¯ÎïÃÇ»¹Ò»Ö±¶ö×ŶÇ×Ó¡£Çí˹ÏÈÉúÄØ£¿Ò»»ØÀ´¾ÍÌɽøÁËÎÔÊÒµÄɳ·¢£¬ºúÂÒ×¥ÁË·Ý¡¶ÊÀ½çÐÂÎű¨¡·ÕÚÔÚÁ³ÉϾÍһͷ˯µ½ÍíÉÏ£¬¶ø¶¯ÎïÃÇ»¹Ê¼ÖÕûÓнøʳ¡£ÖÕÓÚ£¬´ó¼ÒʵÔÚÎÞ·¨ÈÌÊÜÁË¡£ÏÈÊÇһͷţÆÆÃŶø³ö£¬½Ó×Å£¬ËùÓеĶ¯Îﶼ·×·×³å³öÁËΧÀ¸¡£Çí˹ÏÈÉúÕâʱ²ÅÐÑÁ˹ýÀ´£¬Ã¦ºÍËûµÄËÄÃû¹Í¹¤Ò»Æð³¯ËÄÃæ°Ë·½ºúÂҵػÓ×űÞ×Ó¡£¶¯ÎïÃÇÔÙÒ²ÈÌÎÞ¿ÉÈÌ£¬ËäÈ»ÊÂÏȲ¢Ã»Óз´ÅѵÄÄîÍ·£¬´Ë¿ÌÈ´Ò»ÆëÏò×ÅÇí˹ËûÃÇÃÍÆ˹ýÈ¥¡£µ±Çí˹һ»ï¾ª¿ÖµØ·¢ÏÖ×ÔÉíÒÑÏÝÈëÎÞ´¦²»ÔÚµÄÌã×ÓµÄÌß´òÓëê÷½ÇµÄ³åײ֮ÖÐʱ£¬¾ÖÃæÒѾ­²»ÊÇËûÃÇËùÄÜ¿ØÖÆÁË¡£ËûÃÇ´Óδ¼û¹ý¶¯ÎïÃÇÓйýÕâÑùµÄ¾Ù¶¯£¬ËùÒÔʵÔÚÎÞ·¨Ã÷°×ÕâЩһ¹áÄæÀ´Ë³Êܵı°Î¢ÉúÁéÈöÆðÒ°À´¾¹ÊÇÈç´ËµÄÐ×ÃÍ¡£Ö»ÊÇÒ»»á¶ù£¬ËûÃDZã·ÅÆúÁË×ÔÎÀµÄŬÁ¦£¬°Î¿ª½Å¸÷×ÔÌÓÃüÈ¥ÁË¡£ÓÚÊÇ£¬ÕâÀï±ã³öÏÖÁËÒ»·ù¼È¾ªÈËÓÖ»¬»üµÄ³¡Ã棺Çí˹һ»ïÔÚÍù´ó·ÉÏûÃüµØ·É±¼£¬ºóÃæ½ô×·×ÅһȺ±»Í»ÈçÆäÀ´µÄʤÀû¹ÄÎèµÃÖº¸ßÆøÑïµÄ¶¯Îï¡£¡¡
¡¡

¡¡µÚ¶þ²¿·Ö¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡
ËÄ¡¢Å£ÅïÖ®ÒÛ
Îå¡¢·ç³µ¼Æ»®
Áù¡¢Æƽ䡡

¡¡¡¡¿ÚÉÚµÄÉùÒô¸Õ¹ý£¬´ÓÍâÃæ´«À´Ò»ÕóÐ׺ݵÄÍôÍô½ÐÉù£¬½ô½Ó×Å£¬¾ÅÌõ´ó¹·£¬´÷×ÅÏâÓÐÍ­¶¤µÄÏîȦ£¬Ìø½ø´ó¹È²ÖÀ¾¶Ö±ÆËÏòÑ©Çò¡£¾ÍÔÚÕâǧ¾ûÒ»·¢Ö®¼Ê£¬Ñ©Çò²Å»ÐÈ»´óÎò£¬ÌøÆðÀ´£¬Ò»ÏÂ×ÓÅܳöÃÅÍ⣬¾ÅÌõ¹·¾ÍÔÚºóÃæÇî×·²»Éá¡£¶¯ÎïÃǶ¼±»Õâ¾°ÏóÏÅ´ôÁË£¬Ò»¸ö¸öÕÅ¿Ú½áÉ಻֪ËùÒÔ¡£ËûÃǼ·µ½ÃÅÍâ×¢ÊÓ×ÅÕⳡ׷Öð¡£Ñ©Çòʹ³ö»ëÉí½âÊý·É±¼×Å´©¹ýÄÁ³¡£¬¶ø¾ÅÌõ¹·ÒѾ­ÏÎβ׷À´¡£Í»È»¼ä£¬Ëû»¬µ¹ÁË£¬ÑÛ¿´×žÍÒª±»´þס¡£¿ÉËûÓÖÅÀÁËÆðÀ´£¬Åܵøü¿ìÁË¡£¹·ÓÖÒ»´Î¸ÏÁËÉÏÈ¥£¬ÆäÖÐÒ»Ìõ¹·¼¸ºõ¾ÍҪҧסѩÇòµÄβ°ÍÁË£¬ÐÒ¶øÑ©Çò¼°Ê±µØ°Ñβ°Í˦µ½Ò»±ß¡£½Ó×ÅËûÓÖÊÇÒ»¸ö³å´Ì£¬ºÍ¹·²»¹ýÒ»²½Ö®²î£¬´ÓÊ÷ÀéÖеÄÒ»¸öȱ¿Ú´ÜÁ˳öÈ¥£¬ÔÙÒ²²»¼û×ÙÓ°¡£¡¡
¡¡


¡¡µÚÈý²¿·Ö¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡
Æß¡¢ÐÐÐÌ
°Ë¡¢ÎÒÃǵÄʤÀû
¾Å¡¢È­Ê¦Ö®ËÀ
Ê®¡¢¾¿¾¹Ë­ÊÇÖí£¬Ë­ÊÇÈË¡¡

¡¡¡¡Ê®¶þ¸öɤÃÅÒ»ÆëÔÚ·ßÅ­µØ¿ñ½Ð×Å£¬ËûÃǾ¹ÊÇÈç´ËµÄÏàËÆ£¡¶ø½ñ£¬²»±ØÔÙÎÊÖíµÄÃæ¿×Éϵ½µ×·¢ÉúÁËʲô±ä»¯¡£ÍâÃæµÄÑÛ¾¦´ÓÖí¿´µ½ÈË£¬ÓÖ´ÓÈË¿´µ½Öí£¬ÔÙ´ÓÖí¿´»Øµ½ÈË£ºµ«ËûÃÇÒÑ·Ö²»³ö¾¿¾¹Ë­ÊÇÖí£¬Ë­ÊÇÈËÁË¡£¡¡
¡¡

***************
*µÚÒ»²¿·Ö
***************

Ò»¡¢¶¯Îï»áÒé
¶þ¡¢¶¯ÎïÃǵĸïÃü
Èý¡¢Æß½ä

¡¡¡¡ÁùÔÂÀ´ÁÙ£¬¸ÃÊÇÊÕ¸î¸É²ÝµÄʱºòÁË¡£ÐÇÆÚÁù£¬Ò»¸öÖÙÏÄÖ®Ò¹£¬Çí˹ÏÈÉú×íµ¹ÔÚÍþÁé¶ÙµÄºìʨ¾Æ¹Ý£¬Ö±µ½µÚ¶þÌìµÄÖÐÎç²Å¸Ï»Øũׯ¡£¶ø¹Í¹¤ÃÇÔÚÔ糿¼·ÍêÁËÄ̾ÍÍâ³ö´òÍÃ×ÓÈ¥ÁË£¬Ã»ÈËÔÚÒ⣬ËùÓеĶ¯ÎïÃÇ»¹Ò»Ö±¶ö×ŶÇ×Ó¡£Çí˹ÏÈÉúÄØ£¿Ò»»ØÀ´¾ÍÌɽøÁËÎÔÊÒµÄɳ·¢£¬ºúÂÒ×¥ÁË·Ý¡¶ÊÀ½çÐÂÎű¨¡·ÕÚÔÚÁ³ÉϾÍһͷ˯µ½ÍíÉÏ£¬¶ø¶¯ÎïÃÇ»¹Ê¼ÖÕûÓнøʳ¡£ÖÕÓÚ£¬´ó¼ÒʵÔÚÎÞ·¨ÈÌÊÜÁË¡£ÏÈÊÇһͷţÆÆÃŶø³ö£¬½Ó×Å£¬ËùÓеĶ¯Îﶼ·×·×³å³öÁËΧÀ¸¡£Çí˹ÏÈÉúÕâʱ²ÅÐÑÁ˹ýÀ´£¬Ã¦ºÍËûµÄËÄÃû¹Í¹¤Ò»Æð³¯ËÄÃæ°Ë·½ºúÂҵػÓ×űÞ×Ó¡£¶¯ÎïÃÇÔÙÒ²ÈÌÎÞ¿ÉÈÌ£¬ËäÈ»ÊÂÏȲ¢Ã»Óз´ÅѵÄÄîÍ·£¬´Ë¿ÌÈ´Ò»ÆëÏò×ÅÇí˹ËûÃÇÃÍÆ˹ýÈ¥¡£µ±Çí˹һ»ï¾ª¿ÖµØ·¢ÏÖ×ÔÉíÒÑÏÝÈëÎÞ´¦²»ÔÚµÄÌã×ÓµÄÌß´òÓëê÷½ÇµÄ³åײ֮ÖÐʱ£¬¾ÖÃæÒѾ­²»ÊÇËûÃÇËùÄÜ¿ØÖÆÁË¡£ËûÃÇ´Óδ¼û¹ý¶¯ÎïÃÇÓйýÕâÑùµÄ¾Ù¶¯£¬ËùÒÔʵÔÚÎÞ·¨Ã÷°×ÕâЩһ¹áÄæÀ´Ë³Êܵı°Î¢ÉúÁéÈöÆðÒ°À´¾¹ÊÇÈç´ËµÄÐ×ÃÍ¡£Ö»ÊÇÒ»»á¶ù£¬ËûÃDZã·ÅÆúÁË×ÔÎÀµÄŬÁ¦£¬°Î¿ª½Å¸÷×ÔÌÓÃüÈ¥ÁË¡£ÓÚÊÇ£¬ÕâÀï±ã³öÏÖÁËÒ»·ù¼È¾ªÈËÓÖ»¬»üµÄ³¡Ã棺Çí˹һ»ïÔÚÍù´ó·ÉÏûÃüµØ·É±¼£¬ºóÃæ½ô×·×ÅһȺ±»Í»ÈçÆäÀ´µÄʤÀû¹ÄÎèµÃÖº¸ßÆøÑïµÄ¶¯Îï¡£

¡­
¶¯ÎïÃǵľۻá
¡­

¡¡¡¡ÈëÒ¹ÁË£¬Çí˹ÏÈÉúËøÉÏÁ˼¦ÉᣬÔÚÌáµÆ¹âÁÁµÄÒ¡Ò·ÖÐ×íÒâѬѬµØ´©¹ýÔº×Ó¡£µ½Á˺óÃÅ£¬Å¾Å¾Á½Éù˦µôÁËÑ¥×Ó£¬¾¶Ö±½øÁË´¢²ØÊÒ£¬ÓÖΪ×Ô¼ºÂúÉÏÁË×îºóµÄÒ»±­Æ¡¾Æ£¬Ò»Òû¶ø¾¡¡£½Ó×Å£¬±ãÑ­×ÅÇí˹·òÈ˵ĺ¨ÉùÒ¡Ò¡»Î»ÎµØÃþÉÏÁË´²¡£
¡¡¡¡µ±ÎÔÊҵĵƹâ¸ÕһϨÃð£¬Õû¸öũׯÀï±ã·ºÆðÁËÒ»ÕóÐúÄÖ¡£ÒòΪһÖÖÑÔÂÛÒѾ­ÔÚÈռ䴫±é£¬ËµÊÇ´óÖí÷½Ü¡ª¡ª¾ÍÊÇÔøµÃ¹ý¡°ÃÀÀö××ë½±¡±µÄÄÇÍ·ÐÛÖí¡ª¡ªÔÚÇ°Ò»ÌìÍíÉÏ×÷ÁËÒ»¸ö¹ÖÃΣ¬Ëû¼±ÓÚ°ÑÃεÄÄÚÈݸæÖª¸øÆäËûµÄ¶¯ÎïÃÇ¡£È«Ì嶯ÎïÓÚÊÇÔ¼¶¨£¬µ±Ò»È·¶¨Çí˹ÏÈÉú²»ÔÚµÄʱºò£¬ËûÃDZãÔÚ´ó¹È²ÖÀï¾ÙÐÐÒ»´Î¾Û»á¡£ÒòΪ´óÖí÷½Ü£¨ÔÚ¶¯ÎïµÄȦ×ÓÀïÒ»Ö±±£³Ö×ÅÕâ¸ö³Æºô£¬¾¡¹ÜËûÔøÒÔ¡°ÍþÁé¶ÙÃÀÉñ¡±µÄÃû×ÖÔÚ¡°·ÊÖíÕ¹ÀÀ»á¡±É϶ÀÁì·çɧ£©ÔÚũׯÖеÄÎÞÉÏÍþÍû£¬ËùÒÔÿλ¶¯ÎïÎÞ²»ÇéÔ¸ÎþÉüÒ»¸öСʱµÄ˯Ãßʱ¼äÀ´ÌýÌýËûµ½µ×Ҫ˵Щʲô¡£
¡¡¡¡ÔÚ´ó¹È²ÖһͷµÄƽ̨£¬´óÖí÷½Ü°²×øÔÚËûµÄ²ÝµæÉÏ£¬Í·ÉϵĺáÁºÐü×ŵõµÆ¡£´óÖí÷½ÜÒѾ­Ê®¶þËêÁË£¬½üÀ´ÒÑÓÐЩ·¢¸££¬µ«ÈÔ²»Ê§ÎªÒ»Í·ÓÐ×ÅÍþÑÏÍâ±íµÄÖí¡£ºÜ¿ìµØ£¬¶¯ÎïÃǽ¥½¥¾ÛÆ룬¸÷°´¸÷µÄÏ°ÐÔÔÚËÄÏÂÀïÂä×ù¡£×îÏȵ½µÄÊÇÈýÖ»¹·£ºÀ¶Áå¡¢½ÜÎ÷ºÍСǯ¡£È»ºóÊÇһȺÖí£¬×øÔÚ×î¿¿½üƽ̨µÄλÖÃÉÏ¡£Ä¸¼¦ÃÇÆÜÔÚ´°Ì¨£¬¸ë×ÓÃÇÔòÔÚÏä×ÓÉÏÆËÀã×ųá°ò£¬ÃàÑòºÍĸţÎÔÔÚÖíȺµÄºóÃ治ͣµØ×ö×Å·´Û»¡£Ò»Í¬½øÀ´µÄÁ½Æ¥ÂíÊÇȭʦºÍÈýÒ¶£¬ËûÃǵĽŲ½ºÜÇᣬ¶àëµÄÌã×Ó×ÐϸµØÑ°ÕÒÂäµã£¬Î¨¿ÖÉ˵½ÒþÔڸɲÝϵÄС¶¯Îï¡£ÈýÒ¶ÊÇһƥÒѽüÖÐÄêµÄĸÂí£¬×Ô´ÓÉúÁ˵ÚËÄƥС¾ÔÖ®ºó¾ÍÔÙÒ²»Ö¸´²»ÁËÍùÈÕµÄÉí¶Î¡£È­Ê¦ÔòÊÇһƥ¸ßÍ·´óÂí£¬¿ýÎà¶øǿ׳£¬ËäÈ»²¢²»¾ß±¸Ò»Á÷µÄÖǻۣ¬È´ÓÐ×ÅÖÚËù¹«ÈϵļáÈÍÓëÇÚÀÍ¡£Ëæºó½øÀ´µÄÊÇɽÑòÄÂÀպͿ×Ó±¾½ÜÃ÷¡£±¾½ÜÃ÷ÊÇũׯÀï×îÀϵĶ¯ÎҲÊÇÆ¢Æø×µÄ¶¯Îï¡£ËûºÜÉÙ˵»°£¬Èç¹û¿ªÁË¿Ú£¬Ò²¿Ï¶¨ÍѲ»Á˼â¿ÌÓë·ßÊÀ¼µË׵ĿÚÎÇ¡£±ÈÈ磬Ëû»á˵£¬Éϵ۸øÁËËûÒ»ÌõÇý¸Ï²ÔÓ¬µÄβ°Í£¬µ«ËûÄþÔ¸ÉϵۼÈûÓд´Ôì²ÔӬҲûÓд´Ôìβ°Í¡£Ëû´ÓÀ´¶¼Ò»Á³ÑÏË࣬Ëû˵ûÓÐʲôÊÂÇé»áÖµµÃËû·¢Ð¦¡£ÔÙÓÐÖµµÃÒ»ÌáµÄÊÇ£¬¾¡¹ÜËû×Ô¼º´Ó²»³ÐÈÏ£¬µ«ËûȷʵÊǺÍȭʦ·Ç³£Í¶ºÏ£¬ËûÃÇÁ½¸ö¾­³£°Ñʱ¼äÒ»ÆðÏûÄ¥ÔÚ¹ûÔ°À¼ç²¢¼çµØ³Ô×ŲÝÈ´´Ó²»ËµÒ»¾ä»°¡£Ò»ÈºÕÒ²»µ½ÂèÂèµÄСѼ×ÓËæºóÓ¿Á˽øÀ´£¬Ñ°ÕÒÒ»¿éºÏÊʵÄÂä½ÅµãÒÔ·À±»´ó¶¯ÎïÃDzȵ½¡£ÈýÒ¶°ÑÇ°ÍÈΧ³ÉÁËȦ£¬¸øÁËÕâЩСѼ×ÓһƬ¿ÉÒÔ°²Ë¯µÄÆÜÏ¢Ö®µØ¡£°×ÂíĪÀòÕÕÀýÊÇÒª³Ùµ½µÄ¡£ËýÊÇһƥ¸øÇí˹ÏÈÉúÀ­×ù³µµÄĸÂí£¬Å¤Å¤ÄóÄóµØ»ÎÁ˽øÀ´£¬×ìÀﻹ½À×ÅÒ»¿éÌÇ¡£Ëý¼·µ½ÁËÇ°ÃæÒ»¸öÏÔÑ۵ĵط½£¬äìÈ÷µØ¶¶Á˶¶××룬Ïë°Ñ´ó¼ÒµÄ×¢ÒâÁ¦ÎüÒýµ½ËýÄÇÔúÔÚ××ëÉϵÄƯÁÁµÄºìË¿´øÉÏ¡
·µ»ØĿ¼ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨1£© ²È£¨1£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡