按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
“呵？”依制，各邦所进表章，倶应用汉家文字上奏。回纥此举，分明又是一种挑衅之举！
每当皇帝神情不佳、心绪不好时，中书令、右相李林甫总是侍立在皇帝视线之外的地方，至少，不是龙目一顾即见之地。此刻，听高力士说那回纥表文未经转译，他更是不露痕迹地朝殿柱处挪了挪。相反，听说回纥如此无状，左相李适之立刻恼怒地朝高力士近前走去。这一下，即被皇帝顺眼看到，当即敕道：“左相与朕辨认之！”
适之闻敕一愣。但圣命已下，他只得上前取过力士手捧之章，躬身面对皇帝，双手展表辨认：只见其文或如蚁行，或似蛹伏，有的半圆近扁，有的如网打水草，牵连不断……与汉家文字，迥然不同！适之窘迫、困惑地跪在御座前，奏道：“臣难以辨认！”
适之的奏报，早在右相预料之中。就在适之辨认时，右相已有了主意。这时，他走出殿侧，跪到皇帝座前道：“此表既未转译，臣等皆难辨认。不如将中书省通师人众宣在殿角辨认。恳请圣裁！”
皇帝当即传敕：“宣！”
高力士赶紧将众译语人宣上大同殿侧殿，付表与众译语人辨认。就在皇帝等得又要拍案发火时，高力士捧表上殿，奏告：“仍未译出！”
“有这等事！”皇帝嚯地从座上站起身来，难以相信而又怒火万丈地喝道，“彼等难道尽是滥竽充数之徒！”喝着，他那令亿兆悚惶的目光，直射左、右二相。二相“咚”地声跪伏在地，不敢吭声。
“启奏……大家，”高力士赶紧解释，“据精通回纥文、语的通师奏告：此表之文，亦非回纥眼下通用之‘薛延陀文’，……”
“呵？”愤怒的皇帝，闻奏也感纳罕，“难道彼部，尚另有文体流布？”
“据该通师回奏，据他看来，当是彼邦女主乌罗浑主在世时，曾流行通用过的‘乌罗浑文’。”
“何以知之？”
“据该译语人回奏：史载回纥一部，源于薛延陀北境，居近婆陵水，距京师六千九百里。当时胜兵五万，口十万。先属于突厥。其女主曰乌罗浑主。知争讼之事，平反严明，并创‘乌罗浑文’，以资判簿等。其文近突厥文而自有规范。女主死，其子菩萨为部落所主。菩萨胆识过人，于九十五年前的太宗贞观二十一年正月率其部内附。方正其部曰‘回纥’。菩萨乃废‘乌罗浑文’，另创今日通行回纥之‘薛延陀文’。因之，此文不仅在内地，即在彼邦，能书、识者，亦属凤毛麟角了！”
听到这里，皇帝的脸色更难看了，彼竟敢用一种几乎湮没百年的文字书表递交，对大唐帝国的戏弄和轻慢，真令人难以容忍啊！
“哼！”陈玄礼这时突然回忆起骨力裴罗被“护送”回鸿胪寺国宾馆的途中，用他那生硬的汉语说过的一句话来。“启奏陛下，难怪骨力裴罗说：‘你大唐号称天朝，君是天皇，臣是天星汇聚……嘿嘿，三日之后，就可让天下明白你朝的自称自夸，是真是假了！……’”
“原来这北陲的夷蛮之邦，是来窥我朝虚实的啊！”皇帝闻奏，脸色铁青地省悟道，“哼！朕要踏平尔那小小回纥，让尔等在地狱里去评判我朝虚实！……”
“启奏圣上，”正这时，一名宦官捧看安禄山的“请缨出征回纥”的表章，呈奏给皇帝。皇帝见是禄山之本，亲自展览。禄山本中的效忠君国、势灭回纥的誓言，使盛怒的皇帝那脸上的阴霾，稍稍减退了一些。
与此同时，左相李适之却从“乌罗浑”这个名词，回忆起李白初来长安，与他谈到自家身世时，提到的曾随父李客去北疆贩“乌罗浑”马一事来。他两眼一亮：“以白之聪慧，安知彼未探求过回纥古文之渊源？若彼能因此得幸于圣君，立班朝阁、大展其佐君之才亦何难哉！”他激动地闪出班来，捧笏奏道，“臣举荐一人、或可辨认蛮文！”
“彼是何人？”皇帝闻奏、眼睛从表上移开，忙问。
“陇西李白！”
“李白！”这个名字，使李林甫心头一震，他紧张地注意着皇帝与左相的对话。
“彼尚能辨认蛮文？”
李适之将李白曾生于西蕃，后又随父去回纥贩马等况简略奏报后，道：“他曾用回纥之语，吟唱《菩萨蛮》调。”
“大家，”高力士也奏道，“彼虽狂悖无状，然不教而杀，非我大唐仁圣风度！不如召李白入宫辨认，并以其文还赐国书，再观其行，而后定剿抚，以服其心，以昭我君仁慈于万邦！”
“力士言之有理！”安禄山的请缨和李白的出现，使皇帝不禁脸露喜色，“御妹玉真公主，吴筠道长，皆在朕前荐举过李白；其诗名朕不仅久闻，且亲见其诗！若能辨此蛮文，一挫回纥狂悖之气，也见我大唐不愧为人才济济的天朝上邦！——只是不知李白，现在何处？”
李适之正欲奏答，不想高力士却早已伏地奏道，“听说已来京应举，当敕吏部崔隐甫、西台吉温二人将其送入宫中！”
听高力士奏告要崔、吉二人送李白入宫，李适之暗揣力士的用意，差点要笑出声来了，“让这两个羞辱太白的‘主考官儿’亲送太白，真是太妙了！哈哈哈哈……”
“哈哈哈哈！……”
“好呵！”
欢笑声，喝彩声把皇帝的心思引回勤政楼堂。他朝东市广场望去，原来群舞已毕，一匹青鬃骏马，正在表演绝技。只见在马奴的击掌拍节里，它腾空飞蹄，跃上了设于广场正中的三层雕花板床，急速旋转起来。一时间，尾如青绢团飞，直联马首，一匹骏马，竟化成一团青烟，腾飞于上空！在如痴如醉的观众注目下，十名壮士接近舞床，一声大喊，将床连同一团青烟般的舞马举向头顶！而身穿淡黄衣衫，腰饰玉带，年少美貌的乐工们，也拥向舞床四周，狂吹欢奏。众人载歌载舞，向中门御座下行进。
当他们拥着舞马行进到门楼下时，羯鼓一声，舞停乐止。只见舞马前腿直立于舞床，后腿曲膝，马尾高翘。接着，一位彩衣宫人，将一盛着佳酿的金酒杯，双手递到马嘴前，舞马先向御座欢嘶一声，然后以口衔杯，昂首向着御座。随床乐队，和侍在皇帝左右的歌姬，奏乐欢唱起张说所献的舞马词来：
彩旄八佾成行呵～～
时龙五色因方。
屈膝衔杯赴节呵～～
倾心哪～～献寿无疆！～～
“吾皇万岁！”
首先从勤政楼上，接着从看棚之中，然后是整个东市广场，响起了一阵胜过一阵的欢呼声。
“将此马接入御马厩，赏一品料、饰！”皇帝笑着，向力士敕道。皇帝又想起回纥来使的狂悖无状！心中有些烦躁地想：“李白已奉敕进宫来了吗？”
第十七章
东市广场的喧哗，真可谓沸反盈天。与之相对的西市广场，却显得冷冷清清。虽然京畿衙门和长安县衙也安排了大酺百戏，但因皇帝将于勤政楼前观赏东市伎乐，而且旷世稀见的宫廷舞马和斗鸡等戏，也只有在东市方可目睹。所以西京百坊万众，中外过往客商，自然不肯错过瞻觑圣颜和畅观精湛技艺的良机，齐齐拥向东市广场、勤政务本楼下了。
但此刻，却有两位达官显宦，领着仆从，乘着马儿，穿过南北大街，走过道道坊巷，往西市而来。看穿戴，绝非巡城金吾；察排场，亦绝非守关胥吏。骑在黄骠马上的官儿，头戴乌纱幞头，身穿紫绫蟒袍，腰勒金銙玉带，足蹬粉底暗花皂绢筒靴。一张宽皮大脸，蜡黄油亮，令人想起陈放过久、业已哈喇了的咸肉。他将马鞭横放于马项，任那金鞍锦鞯的坐骑，缓缓而行；稍稍落后的那匹桃花驹上，坐着一位乌纱绯服金銙腰带的官儿。他的那双引人注目的鹰眼，老往西市东侧方向探望。当骑从上了紧傍永安渠的杨柳道时，他催马与紫袍者并驱，并低声说道：“驸马公，前面就是‘京东客栈’了！”
“就到了？”驸马显得有点慌乱，“听说那人刁钻异常！七哥！你我那日又把他奚落得够呛，只怕今日……”
“禀驸马、吉大人！”前队停止了行进，打断了驸马的喃喃低语。接着，仆人来到驸马崔隐甫，御史中丞吉温马前，躬身禀道，“栈主公孙金菊，已大开栈门，迎接驸马、吉大人。”
“扶驸马公下马！”见崔隐甫闻禀发懵，吉温忙威严的吩咐仆从，先将他扶下来，自己也在本衙役夫搀扶下，下了鞍蹬。然后对也已立在地上的崔隐甫安慰道，“驸马还记得他那《与韩荆州书》么？……”
“管他什么书，我们是‘输’在这草民手里了！……”崔隐甫叽哩咕噜地说，“他娘的运气呢！驸马公、西台御史