按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
ed the actress to give realism to romance。 The immensely talented women nominated tonight for Best Actress do just that and more。 The nominees for Best Performance by an Actress in a Leading Role are： Brenda Blethyn in Secrets and Lies； Diane Keaton in Marbin's Room； Frances McDormand in Fargo； Christin Scott Thomas in The English Patient； Emily Watson in Breaking The Waves。 The Oscar goes to； the Oscar goes to Frances McDormand in Fargo。
It is impossible to maintain one's composure in this situation。 What am I doing here？ Especially considering the extraordinary group of women with whom I was nominated。 We five women were fortunate to have the choice； not just the opportunity； but the choice to play such rich； complex femal characters。 And I congratulate producers like Walking Teddler in Polygram for allowing directors to let； allowing directors to make autonomous casting decisions based on qualifications； and not just market value。 And I encourage； I
encourage writers and directors to keep these really interesting female roles coming while you edit； even if you throw a few for men as well My family； friends and colleagues here tonight and all around the world； they know exactly who they are； you know who you are； and I hope you already know how much your support and your care means to me。 I'm gonna name three： the co…writer director and producer of Fargo； Mr。Etha Coen who helped make an actor of me； his brother Mr。Joel Coen who made a woman of me； and our moon and our son； Mr。Pedrow McDormand Coen who's made a real mother of me。 Thank you for acknowledging out work。
The parts the nominees for the Best actor in a leading Role played are all basically challenged in some way。 I think there are time challenges； so why don't we just cut to the chase here and let us just give this lucky guy ad extra eleven seconds。 Thus I'll go ahead； OK？ The nominees for the Best Actor in a Leading Role are： Tom Cruise in Jerry McGuire； Ralph Fiennes in the English Patient； Woody Harrelson in the People Versus Larry Flint； Geoffrey Rush in Shine； Billy Bob Thornton in Sling Blade。 And the Oscar goes to Geoffrey Rush in Shine。
Ladies and gentlemen； please welcome our great actor Mr。 Al Paccino： Ah；（thank you） well； we've come to the part of the show now that；s you've all been waiting for。 It's the half …way mark。 I thought and tried it。 Anyway； ah； the nominees for Best Picture are：
The English Patient。 Saul Zaentz producer； Fargo； Ethan Coen producer； Jerry McGuire； Jame Alburques； Lawrence Mark Brichencequet and Camenren Crow producers； Secrets and Lies； Simon Chelion Williams producer； Shine； Jame Scott producer。 And the Oscar goes to The English Patient； Saul Zaentz。
Well； it's a pretty great night。 Stay tuned for 〃Good Morning； America。〃 I'm really glad to have been here this year。 Thank you and good night； everybody。
克林顿
＇ File： Cliton。wav ＇
Ladies and Gentlemen；the president of the United States of America； William Jefferson Cliton。
My fellow citizens； at this last presidential inauguration of the 20st century； let us lift our eyes toward the challenges that await us in the next century。 It is our great； good fortune。 The time and chance have put us not only at the edge of a new century and a new millennium； but on the edge of a bright new prospect in human affairs； a moment that will define our course and our character for decades to come。 We must keep our old democracy forever young。 Guided by the ancient vision of a promised land； let our sights upon the land of new promise The promise of America was born in the 18th century； out of the bold conviction that we are all created equal。 It was extended and preserved in the 19th century when our nation spread across the continent； saved the Union and abolished the awful scurge of slavery。 Then； in turmoil and tryout ； that promise exploded over the world stage to make this the American century。 And what a century it has been。 America became the world's mightiest industrial power； saved the world from tyranny in two world wars and a long Cold War； and time and again； reached out across the globe to millions who like us long for the blessings of liberty。 Along the way； Americans produced the great middle class and security in old age； built unrival centers of learning and opened public schools to all； split the atom and explored the heavens invented the computer nad the microchip； and deepened the world's frame of justice by making a revolution in Civil Rights for AfricanAmericans and all minorities and extending the circle of citizenship； opportunity and dignity to women。 Now for the third time； a new century is upon us and another time to choose。 We began the 19th century with a choice to spread our nation from coast to coast。 We began the 20th century with a choice to harness the Industrial Revolution to our values of free enterprise； conservation and human decency。 Those choices made all the difference。
At the dawn of 21st century； a free people must now choose to shape the forces of the infiormation age and the global society to unleash the limitless potential of all our people and ； yes ； to form a more perfect union。
When last we gathered； out march to this new future seemed less certain than it does today。 We vowed then to set a clear course to renew our nation。 In these four years； we have been touched by tragedy； exhilarated by challenge； strengthened by achievement。
America stands alone as the world's indispensable nation。 Once again our economy is the strongest on earth； one agaion we are building stronger families； thriving communities； better education opportunities； a cleaner environment。 Problems that once seemed destined to deepen now've bent to our efforts。 Our streets are safer； and record numbers of our fellow citizens have moved from welfare to work。 And once again we have resolved for our time a great debate over the role of government。 Today we can declare government is not the problem； and government is not the solution。 We； the American people； we are the solution。
Our founders understood that well and gave us a democracy； strong enough to endure for centuries； flexible enough to face our common challenges and advance o