按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
自从乌龟放生之后，徐先平一家渐渐将它淡忘了。一个小生灵被放入万顷碧波，谁还料到它能识途返回呢？然而，出乎意料之外，1981年农历四月二十八日的傍晚，这只乌龟风尘仆仆地回来了！当它爬进徐家堂屋时，徐先平夫妇又惊又喜。仿佛记忆中的神话，却是活生生的现实。夫妇俩商量：既然这乌龟对我们情深意长，那就先留它在家住段时间后再送走。留居的这段时间，它除了吃少量谷物外，主要是躲在屋里旮旯吃蚊虫。平时，它独自出去玩耍，却从不出村。这年再次送入洞庭湖时，徐先平想，可能乌龟不会再回来了，于是，郑重其事地在它下水的湖边放了一挂鞭炮，以示送别。
呼之即出
1982年端午节，乌龟又回来了。它刚进村，就被本村几个青年发现。为了躲避捕捉，它机警地迅速爬进了路边小港里。青年们立刻弄来鱼网对小港进行“围剿”，结果，折腾了大半天还是一无所获。正当大家感到蹊跷时，徐先平的内弟熊绍兰来了。他站在港沿上喊道：“畜牲，是我来了，你快上来。”话音刚落，这老龟竟钻出水面，从港里爬到了熊绍兰面前。
相对传情
人与人之间能够借助语言表达思想，传递感情，而乌龟也有它体现感情的独有的方式呢。在徐先平忙完农活、坐在堂屋独自吸烟的时候，这只乌龟悄悄地爬到他脚下，将头高高竖起长时间地望着主人，似乎在静静聆听主人教诲，又似乎在向主人诉说自己一年来风风雨雨的经历。他们之间就是通过这种默默无语的对视传递感情。当一年一度的“探亲假”结束，徐先平将它送至湖边时，它总是趴在沙滩上，眼睛直勾勾地望着主人，如泣如诉，难分难舍，久久不愿下水。
无解之谜
1984年农历五月初二的深夜，这乌龟回家时钻错了门，爬进徐先平邻居家的床底下。次日凌晨，邻居家的人起床后将它送给了徐先平。这时“假期”刚满，准备送走的前一天，它在屋外游玩时不慎被一个外乡人捉去。徐先平一家四处寻找，杳无音讯。几天后，同村一位姓肖的农民去尺八镇办事，偶然看见那外乡人正在将乌龟以13。80元的价钱卖给一个操广东口音的乌龟贩子。这位农民回家后对徐先平讲了，徐先平想出高价将乌龟赎回，却苦于不知那贩子姓甚名谁，何地人氏，只好心里暗自难过。他想这老龟命该到头了，可奇怪的是第二年端午节它又爬了回来。究竟是那贩子发了善心，还是它中途逃脱？或是其它什么原因，时至今日这仍是一个无解之谜。
一反常规
这乌龟一年比一年大了。1986年回“家”后，老徐称了下，重量已由捉到时的1000克增到1900克。它还常常驮着老徐四岁的孩子缓缓爬行哩！
1986年农历十月十七日的傍晚，老龟又爬进了徐先平的家门。这是它第一次打破每年端午探访的常规。
不到五个月的游历生活，它的体重不仅没有象以前那样有规律地增加，反而由放走时的1900克降到了1875克。龟壳上的四只铜环也不知丢失在哪里，留下的只有四个圆圆的黑洞和徐先平的姓名（熊绍兰的姓名和当时的日期都已模糊不清）。这一切表明，近几个月来老龟的心情和处境是不大好的。徐先平猜想，大概是自己与它结缘的新闻公诸报端后，全国各地的书信雪片似地飞来，一个老实厚道的农民可经受得了这声势浩大的场面？老龟也许在为恩人担忧吧！
Number：3075
Title：自杀
作者：张申府
出处《读者》：总第78期
Provenance：所思
Date：
Nation：中国
Translator：
人若想得开，一定自杀：生活不过这么一回事，活着有什么特别趣味呢？
人若想得开，一定不自杀：既然都不过这么一回事，又何必多此一举呢？
人若想不开，一定不自杀，所谓好死不如赖活着。
人若想不开，一定自杀，所谓一时短见。
想得开，也想不开，自杀也不自杀：谁能合此二者？是谓通道。
人固不可轻生，也不宜把生看得太重。人如不把生活看得太重，什么事不可为？人如不把生活看得太轻，自然不轻于为恶。
如果天下善事皆待我而举，我何为死？如果天下恶事，我皆与有责，死也无益。
许多好事不敢为，也不过贪生之乐，吝惜一死罢了。有死之心，不轻一死，而行不惜死之事，死于一次，而不天天死，“不死”自此起。
──张申府《所思》
Number：3076
Title：境随心变
作者：
出处《读者》：总第78期
Provenance：
Date：
Nation：
Translator：
寒雨夜，在墨尔本，远离家庭和朋友，我在街上踽踽而行，顾影自怜。忽然有辆计程车在我身旁停住。“上车，老兄，”司机喊道。
我说我没有车钱。可是他说：“别担心，我请客。我已经有了7个儿子，刚才听说又有了个女儿。你是我能以报喜的第一个人。”
象变魔术，世界立刻就好了。
Number：3077
Title：生活
作者：
出处《读者》：总第78期
Provenance：
Date：
Nation：
Translator：
生活是蜿蜒在山中的小径，坎坷不平。沟崖在侧，摔倒了，要哭哭就哭吧，怕什么，不必装模作样！这是直率，不是软弱，因为哭一场并不影响赶路，哭一场能增添一分小心。山花烂漫，景色宜人，陶醉了，要笑笑就笑吧，怎么了，不必故作矜持！这是直率，不是骄傲，因为笑一次并不影响赶路，笑一次能增添一分信心。
在生活的道路上，要哭就哭，要笑就笑吧！
只是别忘了赶路。
Number：3078
Title：求己
作者：
出处《读者》：总第78期
Provenance：
Date：
Nation：
Translator：
南宋建都临安（杭州）后，城内寺院林立，香火盛极一时。一天，孝宗皇帝幸游天竺寺，见观音像，问随游之净晖法师：“人持念珠念观音，观音持念珠念谁？”对曰：“仍念观音。”孝宗问其何故。净晖法师幽默地答道：“求人不如求自己。”孝宗笑而赞之。
Number：3079
Title：经验之谈
作者：
出处《读者》：总第78期
Provenance：
Date：
Nation：
Translator：
经验的成分里，消失的幻想比学得的知识多。
想象是观念之母，可是她不会管教自己的女儿。
“不愉快”的最好定义，就是我们的才能和我们的期望之间的差别。
秘密并非不可告人之事，而是你私下向人耳语的事。
懒惰走得极慢，不久便会被贫穷赶上。
Number：3080
Title：煞风景的话
作者：
出处《读者》：总第78期
Provenance：
Date：
Nation：
Translator：
美国《纽约》杂志向读者征求煞风景的话一开头就保证使谈话继续不下去的句子。下面是来稿中一些“最煞风景的”：
“让咱们坦率地谈谈对彼此的意见。”
“真的，你能帮我一个大忙吗？”
“这颗钻石不是真的，对吗？”
“姑娘，看起来你很显老，你到底多大年纪？”
“我丈夫比你丈夫强多了！”
“我才不稀罕这个，我有的是钱。”
“我当初真是瞎了眼，找了你这么个……”
Number：3081
Title：简单的真理
作者：
出处《读者》：总第78期
Provenance：
Date：
Nation：
Translator：
Δ不想保守秘密的人对秘密最感兴趣。
Δ不仅仅依赖自己判断的人能作出好判断。
Δ所有的鸟都喜欢听自己唱歌。
Δ玻璃、瓷器和名誉容易破裂而且永远修不好。
Δ吵架是弱者的武器。
Δ再坏的人暗地里也尊敬好人。
Δ坏邻居只计算别人的收入，从来不算他的支出。
Δ机会的缺点在于远去的总比过来的大。
Δ要想忘掉一切烦恼，穿上一双比你的脚小一号的鞋试试。
Number：3082
Title：乐何如之
作者：
出处《读者》：总第78期
Provenance：
Date：
Nation：
Translator：
快乐，任何人都唾手可得，但大多数人却懒得要它，认为太费事了。
作家兼歌舞表演艺人华纳·施尼德说：“我们常犯的一项错误是：不把快乐分给别