°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
Translator£º
¡¡¡¡Öйú²»µ«ÈË¿Ú¹ÚÈ«Çò£¬Ò²ÊÇÎüÑÌÈËÊý×î¶àµÄ¹ú¼Ò£¬ÑÌÃñ×ÜÊý´ï2£®5ÒÚ¡£¼ÓÉ϶þµÀÑÌ£¨ÎüÑÌÕßÅç³öºÍÑÌÍ·ÉýÆðµÄÑÌ£©Î£º¦£¬Ê¹È«¹ú¾ø´ó²¿·ÖÈË¿ÚÎÞÈÕ²»ÔÚÎüÑÌÖ®ÖС£·¨¹ú×î½üÁ÷ÐÐÒ»¾äÐÂÑèÓ¡°ÏñÖйúÈËÒ»ÑùÎüÑÌ¡±¡£
Number£º694
Title£ºÈËÎïéóÊÂ
×÷Õߣº
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ95ÆÚ
Provenance£º
Date£º
Nation£º
Translator£º
¡¡¡¡Î°ÈË
¡¡¡¡Ó¢¹úÇ°ÄÚ¸ó´Î¹ÙÇÇÖΡ¤ÂíÀ±È¾ôÊ¿ÔøΪÇñ¼ª¶û¹¤×÷£¬Ëû˵£º
¡¡¡¡Çñ¼ª¶ûÊÖϵÄÈËÎÞ²»¶ÔËû½ß¾¡Öҳϣ¬µ«ÊÇËûÃǶ¼Ëµ²»³öÔÒò¡£Ëû¼È²»ºÍÉÆ£¬ÓÖ²»ÌåÁÂÏÂÊô¡£ËûËæ±ãÂîÈË£¬¾³£·¢ÀÎɧ£¬¸ü°Ù°ã¿ÁÇóºÍ´µÃ«Çó´Ã¡£ÄÇЩÁîÈ˷ߺ޺ÍÏÓ¶ñµÄÉÏ˾Ëù¾ß±¸µÄÌص㣬ËûÎÞÒ»»òȱ¡£
¡¡¡¡µ«ÈËÃDz»½öÄÜÈÌÊÜËû£¬¶øÇÒÈËÈËÔÚÐĵ×ÀﶼϣÍûËûÊÇÄÇÑù¡£ËûÓëÖÚ²»Í¬£¬Éî²»¿É²â£¬ÁîÈËÕñ·Ü£¬¼û½â¾«±Ù£¬¿ÛÈËÐÄÏÒ£¬ÈÇÈËÄÕ»ð£¬Ê¹ÈËÔ÷Ñᣬ¾Ñé¶Àµ½£¬Ñ§Ê¶·á¸»£¬ÓÄĬÓÐȤ¡£¿ÉÒÔ˵£¬Ò»¸öΰÈËËù¾ß±¸µÄÌص㣬Ëû¼¸ºõÓ¦Óо¡ÓС£
¡¡¡¡ÃîÊÖżµÃ
¡¡¡¡Åµ±´¶ûÎïÀí½±µÃÖ÷Àí²éµÂ¡¤·¶Âü×öÊÂÑÏËàÈÏÕ棬ÄêÇ°ÃÀ¹úº½Ìì·É»ú¡°ÌôÕ½Õß¡±ºÅ±¬Õ¨Ê¼þ·¢Éúºó£¬ËûÓ¦Ñû¼ÓÈëµ÷²éС×é¡£
¡¡¡¡µ÷²éС×鿪»áʱ£¬Îļþ×ÜÊǶѻýÈçɽ¡£ÓÐÒ»´Î»áºóÐÝϢʱ£¬·¶Âü°ÑÖÆÔì£Ï»·µÄÔÁϷŽøһͲ±ùË®Àï¡£½á¹û£¬ÕâÏîʵÑéÖ¤Ã÷ÔÁϲ»¹»¼á¹Ì£¬ÎÞ·¨³Ðµ£ËüÒª¸ºµÄÈÎÎñ¡£¸ù±¾ÎÞÐëÕþ¸®²¦¿î£¬Ò²ÎÞÐë´óÁ¿ÈËÔ±£¬¾ÍÄÜÕÒ³öÕæÏà¡£
¡¡¡¡½ñÌ죬µ÷²é½á¹ûÒÑ֤ʵ¡°ÌôÕ½Õß¡±ºÅ·¢Éú²Ò¾çµÄÔÒò£¬ÊÇÖÆÔì£Ï»·µÄÎïÖʲ»ÄÜÄÍÀä¡£
Number£º695
Title£ºÕñÕñÓдÇ
×÷Õߣº
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ95ÆÚ
Provenance£º
Date£º
Nation£º
Translator£º
¡¡¡¡±ðÈË»¨Ðí¾Ãʱ¼ä×öÒ»¼þÊ£¬ËûÊÇ×öÊ»ºÂý£»ÎÒ»¨Ðí¾Ãʱ¼ä×öÒ»¼þÊ£¬È´ÊÇ°ìʳ¹µ×¡£±ðÈ˲»×öÊ£¬ËûÀÁ£»ÎÒ²»×öÊ£¬ÎÒæ¡£±ðÈËδÊÜÃü¶ø×öÊ£¬ËûÊÇÔ½¹ì£»ÎÒδÊÜÃü¶ø×öÊ£¬ÎÒÓÐÖ÷¶¯¡£±ðÈËÒâ¼û¼á¾ö£¬ÊÇÍç¹Ì£»ÎÒÒâ¼û¼á¾ö£¬ÊDz»Çü²»ÄÓ¡£±ðÈËÔÚÀñòÉÏÊèºö£¬ÊDz»¶®¹æ¾Ø£»ÎÒÊèºöÁË£¬ÊDz»¾Ð²»½Ú¡£
Number£º696
Title£ºÅ®»ÊÊÕµ½µÄÀñÎï
×÷Õߣº
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ95ÆÚ
Provenance£º
Date£º
Nation£º
Translator£º
¡¡¡¡Ó¢¹úÅ®»Ê·ÃÎÊÃÀ¹úʱ£¬Àï¸ù×ÜͳË͸øËýÒ»¼þÁîÈËÉî˼µÄÀñÎïÒ»²¿´¢ÓÐËýµÄÈüÂí×ÊÁϵĵçÄÔ¡£
¡¡¡¡Ëý·ÃÎÊèó¸Ôʱ£¬´óÖ÷½ÌËÍËýÒ»¼þÎÞ¼ÛÖ®±¦µ«¶¡µÄÊָ塣
¡¡¡¡Ëýµ½Ê¯ÓÍÍõ¹úÈ¥·ÃÎÊʱ£¬ËùÊÕµ½µÄÀñÎïÈ«ÊǽðÒøÖ鱦¡£ÓÐÒ»´Î£¬Ò»Î»Çõ³¤¹úÊ×ÄÔË͸øËý¼ÛÖµ300ÍòÃÀÔªµÄÖ鱦£¬ÆäÖÐÓÐ5´®ÏîÁ´·Ö±ðÓÃ×êʯ¡¢Â̱¦Ê¯¡¢ºì±¦Ê¯´®³É£¬¼«Îª¾«Ö¡£
¡¡¡¡Ã¿Ò»´ÎÅ®»Ê³ö·Ã£¬×ÜÊÇÂúÔØÀñÎï¶ø¹é¡£ÓÐÒ»´ÎËýÁ¬Ðø·ÃÎʼ¸¸ö¹ú¼Ò£¬´ø»Ø400Óà¼þ¹óÖØÀñÎï¡£
¡¡¡¡Ëý·ÃÎÊ°ÍÎ÷10Ì죬ÊÕµ½36¼þÀñÎ°üÀ¨È«Ì××êʯÊÎÎï¡£Ëý·ÃÎʼÓÄôó5ÖÜ£¬ÊÕµ½60¼þÀñÎï¡£Ëýµ½Ó¡¶ÈºÍ°Í»ù˹̹·ÃÎÊ£¬ÂúÔØË¿³ñ¡¢µØ̺¡¢ÒøÆ÷ºÍÏóÑÀÖÆÆ·¶ø¹é¡£
¡¡¡¡Å®»ÊÊÕµ½µÄÐÂÆæÀñÎïÓУºöèÓã¾Þ³Ý£¬³¤´ïÏ¥¸ÇµÄÏîÁ´£¬÷¼÷㬱£´æÁË100ÄêµÄÎڹ군µÈ¡£
Number£º697
Title£ºÃîҩʮζ
×÷Õߣº
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ95ÆÚ
Provenance£º
Date£º
Nation£º
Translator£º
¡¡¡¡À¥Ã÷»ªÍ¤ËÂÀÓÐÒ»ÕÅרÖÎÐIJ¡µÄ´¦·½£¬¶ÁÀ´ÁîÈËÄ¿ÇåÄÔÐÑ¡£
¡¡¡¡Ò©ÓÐʮζ£ººÃ¶Ç³¦Ò»¸ù£¬´È±¯ÐÄһƬ£¬ÎÂÈá°ëÁ½£¬µÀÀíÈý·Ö£¬ÐÅÐÐÒª½ô£¬ÖÐÖ±Ò»¿é£¬Ð¢Ë³Ê®·Ö£¬ÀÏʵһ¸ö£¬ÒõÑôÈ«Ó㬷½±ã²»¾Ð¶àÉÙ¡£
¡¡¡¡ÓÃÒ©µÄ·½·¨ÊÇ£º¿íÐĹøÄÚ³´£¬²»Òª½¹£¬²»ÒªÔȥ»ðÂñÈý·Ö¡¡
¡¡¡¡ÓÃҩʱ»¹Òª¼É£ºÑÔÇåÐÐ×Ç¡¢Àû¼ºËðÈË¡¢°µ¼ýÖÐÉË¡¢³¦Öж¾¡¢Ð¦Àﵶ¡¢Á½Í·Éß¡¢Æ½µØÆð·ç²¨¡£
¡¡¡¡¾Ý˵£¬Õâ¸ö´¦·½ÊÇÌƳ¯Ìì¼Ê´óʦʯͷºÍÉÐËù¿ª£¬Àúʱһǧ¶àÄ꣬²»ÖªÒ½ºÃÁ˶àÉÙÈ˵ÄÐIJ¡¡£
Number£º698
Title£ºÎªÊ²Ã´²»¡¡
×÷Õߣº
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ95ÆÚ
Provenance£º
Date£º
Nation£º
Translator£º
¡¡¡¡ÏÂÒ»´Î¿ª»áʱ£¬Äã²»·ÁÁôÐĹ۲ìһϣ¬ÄÄЩÈË×ÜÊÇ˵£º¡°Êǵģ¬µ«ÊÇ¡¡¡±£»ÄÄЩÈË×ÜÊÇ˵¡°ÏÖÔÚ²»¡¡¡±£»ÄÄЩÈË×ÜÊÇ˵¡°ÎªÊ²Ã´²»¡¡¡±¡£Ëµ¡°ÎªÊ²Ã´²»¡±µÄÊÇÍƶ¯Õâ¸öµØÇòÇ°½øµÄÈË¡£
Number£º699
Title£ºÒ»ÈÕÖ®¼ÆÔÚºÎʱ
×÷Õߣº
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ95ÆÚ
Provenance£º
Date£º
Nation£º
Translator£º
¡¡¡¡Ò»ÇÐÉúÎÓÉÈíÌ嶯Îïµ½ÈËÀ࣬Ī²»¾ßÓÐÉúÀí½Ú×à¡£ÓÐЩ½Ú×àΪÆÚÉõ¶Ì£¬¿ÉÒÔ·ÖÖÓ»òСʱ¼Æ£¬ÁíÍâÓÐЩÔò³ÖÐø¼¸Ìì»ò¼¸¸öÔ¡£Ìåζ¸ÉýÒÔÒ»ÈÕΪһÖÜÆÚ£¬Ò»°ãÈ˵ÄÌåÎÂÔÚ°øÍíʱ×î¸ß¡£¾ÆÚÊÇÒÔÒ»¸öÔÂΪһÖÜÆÚ£¬ÐÔÓûÔòÍùÍùÊǼ¾½ÚÐÔ»òÒ»ÄêÒ»¶ÈµÄ½Ú×࣬ÔÚÇïÌìÔöÇ¿£¬¶ø²¢·ÇÈçÊ«ÈËËù˵µÄ´ºÇé·¢¶¯¡£
¡¡¡¡ÒÔÒ»ÈÕΪһÖÜÆڵĽÚ×à¼ÈÒ×ÓÚ·¢ÏÖÓÖÒ×ÓÚÁ¿¶È£¬ËùÒÔ×ÊÁÏÒ²½Ï¶à¡£ÈÕ³£×îÃ÷ÏԵĽÚ×àÊÇһ˯һÐѵÄÑ»·£¬ÆäËûÒ²ÊÇÒ»ÈÕһѻ·µÄ»¹°üÀ¨ÌåΡ¢ÑªÑ¹¡¢ÄÚ·ÖÃÚ·ÖÁ¿µÈµÄÉý½µ¡£ÓÉÓÚÕâЩÒòËØ£¬ÒÔ¼°ÌåÄÚÆäËû½Ú×àת±ä£¬ÎÒÃÇÔÚÉÏÎç9ʱºÍÏÂÎç3ʱÅÐÈôÁ½ÈË¡£È˵ÄÇéÐ÷¡¢¹¤×÷ЧÂÊ¡¢¾¯¾õÐÔ¡¢Î¶¾õÓëÐá¾õ¡¢Ê³ÓûºÍÐÀÉÍÒôÀֵij̶ÈÔÚÒ»ÌìÖ®Äڻ᲻¶Ï¸Ä±ä¡£
¡¡¡¡´ó¶àÊýÈ˵ľ¯¾õÐÔËƺõÔÚÖÐÎçʱ·Öµ½´ïáÛ·å¡£Æäºó²»¾Ã£¬¾¯¾õÐÔË¥ÍË£¬µ½ÁËÏÂÎç¿ÉÄÜ»á»è»èÓû˯¡£
¡¡¡¡È˵ĶÌÆÚ¼ÇÒäÁ¦ÔçÉÏ×îÇ¿ÊÂʵÉϱÈÆäÓàÈκÎʱºòÇ¿£¥5×óÓÒ¡£Ñ§ÉúÇë¼Çס£ºÔ糿Ӧ¿¼Ö®Ç°£¬·ÔÄһϱʼǵÄÈ·ÄÜÖúÄãÈ¡·Ö¡£
¡¡¡¡³¤Ë¹¼ÇÒäÁ¦ÓÖÊÇÁíÍâÒ»»ØÊ¡£ÏÂÎç×îÒËÓÚÊì¶Á¼¸Ìì¡¢¼¸¸öÐÇÆÚ»ò¼¸¸öÔºóÈÔÐë¼ÇסµÄ×ÊÁÏ¡£ÕþÖμҡ¢É̽çÖ÷¹Ü»òÆäËûÈËÊ¿ÈçÒªÀμÇÑݽ²´Ê£¬²»·ÁÀûÓÃÕâ¶Îʱ¼äÀ´±³ËС£Èç¹ûÊÇѧÉú£¬×îºÃ°Ñ±È½ÏÀ§ÄѵĿÆÄ¿ÅÅÔÚÏÂÎ磬²»ÒªÅÅÔÚÉÏÎç¡£²¢Éè·¨ÔÚÏÂÎç×öºÃ´ó²¿·Ö¹¦¿Î£¬²»ÒªÁô´ýÉîÒ¹¡£ÓÉÓÚ°ëÒ¹Á½ÈýµãµÄ¶ÌÆÚ¼ÇÒäÁ¦±ÈÏÂÎçµÄºÃ£¬ËùÒÔÐí¶àѧÉúÒÔΪ°ëÒ¹¿à¶Á¹¦Ð§½Ï¼Ñ¡£Æäʵ¶ÌÆÚ¼ÇÒäÁ¦¶ÔÓÚ¼¸Ììºó²Å¾ÙÐеĿ¼ÊÔ²»»áÓжà´óÓô¦¡£
¡¡¡¡Ïà·´£¬Ô糿×îºÃ´ÓÊÂÈÏʶÐÔ¹¤×÷ÐèÒªÓÃÐÄ´¦ÀíÎÄ×ÖºÍÊý×ÖµÄÊÂÇé¡£
¡¡¡¡µ½ÁËÏÂÎ磬ÊÖµÄÁéÃô¶È×ö¸´ÔÓÊÖÒÕʱµÄËÙ¶ÈÓëе÷¹¦Äܼ°ÖÁá۷塣ÿÌìÔÚÕâ¶Îʱ¼ä×öľ¹¤¡¢´ò×Ö»ò·ìÈÒ£¬»á¾õµÃÇáËÉÒ»µã¡£
¡¡¡¡Ô˶¯ÓÖÔõÑùÄØ£¿ÔÚÏÂÎçºÍ°øÍí£¬Ðµ÷¹¦ÄܱíÏÖ×î¼Ñ£¬¶ÔÍâÀ´µÄ´Ì¼¤ÀýÈçÕ¾ÔÚ±¾Àݶø°ôÇòÓÃæ¼²·É¶øÀ´·´Ó¦Ò²×î¿ì¡£¶àÏîÑо¿ÓÖÖ¸³ö£¬°øÍíÌåÎÂÉýµ½×î¸ßʱ£¬×öÌåÁ¦»î¶¯»á¾õµÃ±È½Ï¾ËÉ£¬²»ÄÇô³ÔÁ¦¾¡¹ÜÊÂʵδ±ØÈç´Ë¡£»»ÑÔÖ®£¬Èç¹ûÔڻƻèʱ·Ö×öÔ˶¯£¬»á×ö¶àÒ»µã£¬Òò¶ø»ñÒæ½Ï¶à¡£¶ÔÓÎÓ¾¡¢ÈüÅÜ¡¢ÖÀǦÇòºÍ»®´¬µÈÔ˶¯µÄÑ¡ÊÖ½øÐеÄÑо¿£¬¶¼Ò»ÖÂÏÔʾ°øÍíµÄ±íÏÖʤ¹ýÉÏÎç¡£
¡¡¡¡ÊÂʵÉÏ£¬È˵ĸоõζ¾õ¡¢ÊÓ¾õ¡¢Ìý¾õ£¬´¥¾õºÍÐá¾õÔڻƻèʱ·Ö×îÃôÈñ¡£
¡¡¡¡ËùÒÔÎÒÃÇͨ³£¾õµÃÍí²ÍµÄ×Ìζ±ÈÔç²ÍºÃ£¬¶øÍíÉÏÓö¼ûÇ¿¹â»á¸Ðµ½²»ÊÊ¡£
¡¡¡¡ÉõÖÁÎÒÃǶÔʱ¼äµÄ¸ÐÊÜҲʱ¿Ì²»Í¬¡£ÎÒÃÇÍæË£µÄʱºò£¬Ê±¼äËƺõ¹ýµÃÌ«¿ì£¬µ«Èç¹ûÎÒÃÇÔÚÌåÎÂÉýµÃ×î¸ßµÄ»Æ»èʱÍæË££¬¸ü»á¾õµÃ¹âÒõת˲¼´ÊÅ¡£
¡¡¡¡ËäȻÿ¸öÈ˵ÄÒ»°ãÉý½µ¹æÂɶ¼´óÖÂÏàͬ£¬µ«Êµ¼ÊµÄʱ¼äÈ´ÒòÈ˶øÒì¡£ÕâÈ«ÊÓºõÄãµÄ¡°ÉúÀíÈÕ¡±½á¹¹ÈçºÎ£¬¼´ÊÇ˵ÄãÊǸöÔçÆðµÄÈË»¹ÊǸöҹè×Ó¡£ÉúÀíÈÕ¿ªÊ¼Ô½Ô磬¾Í»áÔ½Ôç½øÈëÈ»ºóÍ˳ö×ö¸÷ÖÖʵÄ×î¼Ñʱ¿Ì¡£ÔÚ¼«¶ËµÄÔçÆðÈ˺ͼ«¶ËµÄҹè×ÓÖ®¼ä£¬Ã¿ÈÕµÄÒ»ÇÐÑ»·¿ÉÄÜÏà²îÈýËĸöСʱ¡£
¡¡¡¡Ã¿¸öÈ˶¼¿ÉÒÔÔö¼Ó¶Ô×Ô¼ºÉúÀí½Ú×àµÄÈÏʶ£¬Òª¶®µÃ˳´ÓÉíÌåÄÚÔڵĽÚÅÄ£¬ÈÃËüµ÷ÕûÉú»î²½µ÷¡£ÕâÑù¾ÍÄܹ»¹ý¸ü½¡¿µÒ²¸ü¿ìÀÖµÄÉú»î¡£
Number£º700
Title£º´ó½Óę̈ÍåÓï´ÊµÄ²î±ð
×÷Õߣº
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ95ÆÚ
Provenance£º½ñÈǪ̃Íå100ÎÊ
Date£º
Nation£º
Translator£º
¡¡¡¡º£Ï¿Á½°¶ÓÉÓÚ½ü40Äê¸ô¾ø£¬ÔÚººÓïÎÄ×ÖʹÓÃÉÏÓÐËù²î±ð£¬Ö÷Òª±íÏÖÔÚºº×ֵļòÌåºÍ·±ÌåµÄ²»Í¬£¬ººÓïÆ´ÒôºÍ×¢ÒôÉϵĸ÷Ò졣̨ÍåµÄһЩ¾ßÌå´ÊÓïÓë´ó½ҲÓвîÒì¡£´óÖÂÓÐÒÔÏÂÆßÖÖÇé¿ö£¨À¨ºÅÄÚΪͬÒå»ò½üÒåµÄ´ó½ÓÃÓ¡£
¡¡¡¡Ò»¡¢²»Í¬Ï°¹ßµÄ³£ÓÃÓµ«»ù±¾Éϲ»Ó°Ïì½»Á÷¡£Èç´«ÈË£¨½Ó°àÈË£©¡¢ÃñÖÚ£¨ÈËÃñ£©¡¢º¸Ç£¨¸²¸Ç£©¡¢¾Ó¼ÒÉú»î£¨¼ÒÍ¥Éú»î£©¡¢ÍËÒÛ£¨ÍËÎ飩¡¢ÁªºÏ·¨»é£¨¼¯Ìå½á»é£©£¬µÃÖ÷£¨»ñµÃÕߣ©¡¢¹úÃñËùµÃ£¨¹úÃñÊÕÈ룩¡¢Íâ»ã´æµ×£¨Íâ»ã´¢±¸£©µÈµÈ¡£
¡¡¡¡¶þ¡¢µØ·½·½ÑÔÒÔÒëÒôµÄ·½Ê½½øÈëÓïÑÔÎÄ×Ö£¬ÆäÖÐÖ÷ÒªÊÇÃöÄÏ·½Ñ