°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ûÃÇ£¿¡±ÉñûÓлشð¡£Ä§¹íÓÖ˵£º¡°ÎÊÄãÄØ£¬ÖªµÀÂ𣿡±Éñ¼ÌÐø¹¤×÷ûÓлشð¡£Ä§¹í˵£º¡°»Ø´ð£¡·ñÔòÎÒÒ²³ÔµôÄ㣡¡±ÉñÖÕÓÚ̧ÆðÍ·£¬Ä§¹í¿´¼ûÁËÉñÁ³ÉϵÄÑÛÀá¡£
¡¡¡¡¡°ÎÒ×ܵÃÓÐÊÂ×ö°¡¡£¡±Éñ˵¡£
¡¡¡¡Ä§¹í³ÁĬÁËÐí¾Ã£¬Ëû˵£º
¡¡¡¡¡°ÎÒҲͬÑù¡£¡±
Number£º6800
Title£ºÄ«ÖñÓëÖìÖñ
×÷Õߣººé·å
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ132ÆÚ
Provenance£º¡¶ìø˵¡·
Date£º
Nation£º
Translator£º
¡¡¡¡ÓиöÈËÇëһλ»¼Ò»Ò»·ù¾¦Öñͼ¡£
¡¡¡¡¡°Ì«ºÃÁË£¡¡±Ëû˵£¬¡°Ö»¿ÉϧÑÕÉ«´íÁË£¬Ä㽫Öñ×Ó»³ÉºìÉ«ÁË¡£¡±»¼Ò˵£º¡°ÄãÏëҪʲôÑÕÉ«µÄ£¿¡±Ëû˵£º¡°µ±È»ÊǺڵġ£¡±¡°ÓÐ˼û¹ýºÚÉ«µÄÖñ×ÓÄØ£¿¡±
¡¡¡¡»¼Ò˵°Õ£¬·÷Ðä¶øÈ¥¡£
¡¡¡¡£¨Ö¸Ôð±ðÈËʱ×Ô¼ºÔçÒѾ´íÁË£©
¡¡¡¡Ä§ÓÉÐÄÉú
¡¡¡¡ÓÐһλºÍÉУ¬Ã¿´Î×øìø¶¼»Ã¾õÓÐÒ»Ö»´óÖ©Öë¸úËûµ·µ°£¬ÎÞÂÛÔõô¸ÏÒ²¸Ï²»×ߣ¬Ê¦¸¸¾ÍÈÃËû×øìøʱÄÃÒ»Ö§±Ê£¬µÈÖ©ÖëÀ´ÁËÔÚËüÉíÉÏ»®¸ö¼ÇºÅ£¬¿´ËüÀ´×Ժη½¡£ºÍÉÐÕÕ°ìÁË£¬ÔÚÖ©ÖëÉíÉÏ»Á˸öԲȦ£¬Ö©Öë×ߺó£¬Ëû°²È»È붨ÁË¡£
¡¡¡¡µ±ºÍÉÐ×öÍ깦һ¿´£¬ÄǸöԲȦ¾ÍÔÚËû×Ô¼ºµÄ¶Ç×ÓÉÏ¡£
¡¡¡¡£¨Ðí¶àÀ§Èźͷ³ÄÕÍùÍùÀ´×ÔÓÚ×Ô¼º£©
Number£º6801
Title£ºµãµÎ
×÷Õߣº
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ132ÆÚ
Provenance£º
Date£º
Nation£º
Translator£º
¡¡¡¡ÈðµäÈ˵ĽäÖ¸
¡¡¡¡ÈðµäÈËϲ´÷½äÖ¸¡£ÈËÃdz£¼ûÈðµäÈËÒ»ÊÖ´÷Èý¸ö½äÖ¸£ºÊ³Ö¸ÉÏ´÷×Å´ú±í¼Ò×åµÄ½äÖ¸£¬ÖÐÖ¸ÉÏ´÷×Å´ú±íÐÐÒµµÄ½äÖ¸£¬ÎÞÃûÖ¸ÉÏ´÷×Ŷ©»é»ò½á»éµÄ½äÖ¸¡£ÈðµäÈËÿһÖÖÐÐÒµ¡¢Ã¿Ò»¸ö¼ÒÍ¥£¬¶¼ÓÐÆäÌض¨µÄ½äÖ¸¡£±ÈÈ磬ÖÐѧ½ÌʦµÄÐÐÒµ½äÖ¸ÊÇһƬÏðÊ÷Ò¶£¬Ä¾½³µÄÐÐÒµ½äÖ¸ÊÇÒ»Êø´Ì»±Ò¶½»Ö¯×ÅÒ»±ú¸«Í·ºÍÒ»¸öÊ®×ּܣ¬¶øÇå½à¹¤ÈËÔò´÷һö¹ð¹ÚÐεĽäÖ¸¡£
¡¡¡¡ºúÐë³Ç
¡¡¡¡ºÉÀ¼µÄ°¢¶û¿ËÂíÊУ¬È˳ơ°ºúÐë³Ç¡±¡£ÔÚÕâ¸ö³ÇÊÐÀËùÓеÄÄÐ×Ó¶¼±ØÐëÐî¡°V¡±×ÖÐ͵ĺúÐ룬һ¸öûÓÐÁôÐëµÄÄÐÈË×ß½ø°¢¶û¿ËÂíÊУ¬ÊǻᱻÈËÊÓΪ¹ÖÎïµÄ¡£
¡¡¡¡ºúÐë³ÇµÄÀ´ÀúÊǹ«Ôª1753Ä꣬µ±Ê±Î÷°àÑÀ´ó¾üÈëÇÖºÉÀ¼£¬½ø¹¥°¢¶û¿ËÂí£¬ËûÃǾ¹ýÁ½¸öÔÂΧ¹¥£¬²»½öδ¹¥½ø³Ç£¬·´¶ø±»³ÇÄÚÊؾü´ò°Ü£¬ÎªÁ˼ÍÄîÕⳡս¶·£¬¸Ã³ÇÿÄê10Ô·ݶ¼ÒªÈÈÁÒÇì×££¬¶øÇì×£µÄÒÇʽ¾ÍÊÇÁôºúÐë¡£
¡¡¡¡¿ÞЦµßµ¹
¡¡¡¡¿ÞЦÊÇÈ˶ÔϲۧÀֵıí´ï£¬È»¶ø±í´ïÄÚÈÝÈ´ÒòÈ˶øÒì¡£Ó¢¹úÎ÷º£°¶µÄÒ»¸öСµºÉÏס×ÅÊýǧÃû·ð¿¨×åÈË£¬ËûÃǶÔϲ°§µÄ±í´ïÈ´ÓëÖÚ²»Í¬£¬ÒÔ¿Þ±íʾ»¶ÀÖ£¬ÒÔЦ±íʾ±¯Í´¡£
¡¡¡¡ÌرðÃÖÈö
¡¡¡¡Òâ´óÀûÀ¿ÆÃÀÊУ¬ÂÞÂíÌìÖ÷½ÌÒªÊг¤³¥¸¶Ò»±ÊÊý¶î¿É¹ÛµÄÃÖÈö½ð¡£1630Ä꣬¸ÃÊÐÊóÒßÁ÷ÐУ¬ÊÐÒé»á¿ª½ô¼±»áÒ飬¼¸Î»ÔªÀÏÇ××Ô³öÂí£¬ÇëÇó½ÌÌþÙÐÐÌرðÃÖÈöÀ´ìî³ýÎÁÒߣ¬ÓÚÊǽÌÌþÙÐÐÕâÒ»ÒÇʽ£¬Ò»Ö±Î´Ôø¼ä¶Ï£¬ÖÁ½ñÒÑÓÐ362Ä꣬°´Ê±¼Û¼ÆË㣬Õâ±ÊÃÖÈö½ð¿É´ï2¡£5Íò¶àÃÀÔª¡£¾¡¹Ü¸ÃÊÐÊóÒßÒÑÃð¾ø£¬µ«½Ì»á¶ÔÕâÒ»ÃÖÈöÈÔÕÕ×ö²»Îó¡£
¡¡¡¡½ÉË°¹æ¶¨
¡¡¡¡ÃÀ¹úÓÐÐí¶àÖݽ粻½ö´©Ô½¸ßɽºÍºÓÁ÷£¬¶øÇÒ»¹Ç¡ºÃ¾¹ýijËù·¿ÎÝ¡£ÓÚÊǾÍ×ÔÈ»²úÉúÒ»¸öÎÊÌ⣬¼´Ä³Ëù·¿×ÓÖ÷ÈËÓ¦¸ÃÏòÄĸöÖÝÄÉË°£¿¸÷ÖÝΧÈÆÕâÒ»ÎÊÌⳤÆÚÕù³³²»ÐÝ£¬²»µÃ½â¾ö¡£×îºóÁª°îÕþ¸®²»µÃ²»³öÃæ¸ÉÔ¤£¬¾¹ý³¤Ê±¼ä±çÂÛºó¾ö¶¨£º·¿Ö÷µÄÎÔÊÒÔÚÄĸöÖݵÄÁìÍÁÉÏ£¬Ëû¾ÍÏòÄĸöÖݽÉË°¡£
Number£º6802
Title£º·çȤµÄ¡°±®ÁÖ¡±
×÷Õߣº
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ132ÆÚ
Provenance£º¡¶²Î¿¼ÏûÏ¢¡·
Date£º1992¡£3¡£22
Nation£º
Translator£º
¡¡¡¡Ê¯½³ººË¹¡¤¹Å¸ù±´¸ñ¶ûÊÕ¼¯Á˰µØÀûµÙÂå¶ûºÍµÂ¹ú°Í·¥ÀûÑǵÄ×îÓÐȤµÄű®·ÅÔÚËû»¨Ô°µÄµØƤÉÏ¡£Ò»Ð©½Ü³öµÄÊ«±»ÓÀ¾Ã±£´æÔÚÕâÀ
¡¡¡¡Ô¼º²ÄÚ˹¡¤ÎºÒòµÂ¶û£¬
¡¡¡¡»îµÃÓÆÏУ¬º£Á¿ÈüÅ£
¡¡¡¡ËÀµÃ°²Ï꣬ÎÞ»ÚÎÞÓÇ£¬
¡¡¡¡³¤ÃßÓÚ´Ë£¬Éϵ۱£ÓÓ¡£
¡¡¡¡Á½¸öĹѨÁ½¸öÈË£¬
¡¡¡¡¶¼ÊÇÄ¥·»Ñ§Í½¹¤£¬
¡¡¡¡ÉúµØ¶¼ÔÚ»ùÄ·ºþ£¬
¡¡¡¡Ò»ÑùËÀÓÚ¶Ç×ÓÌÛ¡£
¡¡¡¡×íËÀͽ³ÄÉÉ£¬
¡¡¡¡Â̲ݵØÏ°²Éí¡£
¡¡¡¡¸¥ÀÊ´Ä¡¤Ô¼Éª·ò¡¤ÂíÌØ£º
¡¡¡¡ÉúÊǾƹíËÀ³ÉÏÉ£¬
¡¡¡¡Éϵ۴ͱÄÖÒõ¼ä¡£
¡¡¡¡ÕâÀïÌÉ×ÅÎÒÆÞ£¬
¡¡¡¡ÂþÓÎÕßÇëÎð¿¿½ü£¬
¡¡¡¡²»È»Ëý»áÆðÀ´£¬
¡¡¡¡ÓëÄã¾À²ø¸öûÍê¡£
¡¡¡¡¸¥ÀÊ´Ä¡¤Ï¯Ë¹ÌØÀÕ֮Ĺ
¡¡¡¡ËûÒ»ÉúÊǸöºÃÈ˵ĵ䷶£¬
¡¡¡¡ÇëΪËûÆíµ»¸öõ¹å»¨»·¡£
¡¡¡¡ÕâÀﰲϢ×ÅÎÒÇ×°®µÄÒ½Éú¸ñÁÖÏÈÉú£¬
¡¡¡¡ËùÓб»ËûÖÎÓúµÄÈË
¡¡¡¡¶¼¶ÔËûÃú¼ÇÖÕÉú¡£
¡¡¡¡´¦Å®ÂÞɯ¡¤¿ËÀ³ÒðÔڴ˳¤Ãß
¡¡¡¡Ëý³¤ÆÚÑ°ÕÒÅäżû³É¹¦£¬
¡¡¡¡×îºó½ÓÊÜËýµÄÊǾòĹ¹¤¡£
Number£º6803
Title£ºÄ¸Ç×µÄÇ黳
×÷ÕߣººúÔÂΰ
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ132ÆÚ
Provenance£º¡¶ÎĻ㱨¡·
Date£º1992¡£3¡£18
Nation£º
Translator£º
¡¡¡¡±¾¿¯1987ÄêµÚ12ÆÚÔø¿¯³ö¹ýһƪÎÄÕ£¬½Ð×ö¡¶Ä¸Ç×µÄÇ黳¡·£¬½éÉÜÅ®¹¤¿µÖÒçù´ú×ÓÉÏѧµÄ¹ÊÊ¡£½ñÌ죬ÓÖһƪÏêϸÃèÊö¿µÖÒçùĸ×Ó¶¯ÈËʼ£µÄ³¤Æª±¨¸æÎÄѧ£¬±»Ðí¶à¶ÁÕßÍƼöµ½Á˱༲¿¡£
¡¡¡¡ÇëÄã¶ÁÒ»¶ÁÕ⼸ҳ³äÂú¸ÐÇéµÄÎÄ×Ö£¬ÈÃÎÒÃÇһͬµàÒ»µà¡°Ä¸Çס±ÕâÁ½¸ö×ֵķÖÁ¿¡£
¡¡¡¡Ò»
¡¡¡¡ÎÒ¶ù×Ó»Ô»Ô´ÓСºÃѧ£¬Ò»Ä꼶ÖÁÈýÄ꼶ÆÚÆÚ¡°Ë«°Ù¡±£¬Ã¿ÄêÅõ»ØÒ»ÕŽ±×´¡£ÈýÄ꼶ÆÚÄ©£¬¿¼ÊýѧÓеÀÊÔÌýÌ⣬Ëû±»¿ÛÁËÁ½·Ö£¬Õâ²Å·¢ÏÖ¶ú¶äÓÐ벡¡£
¡¡¡¡ÎÒÁì¶ù×ÓÈ¥AÒ½Ôº¿´¶ú¶ä£¬´ó·ò²âÌýʱËûÄÜÌý¼ûÒô²æ£¬Ò»Ö»¶ú¶äÄÜÌý¼ûÃë±í¡£ÔÀ´ÊÇ¡°Ð¡¶ùÑʹĹÜÁÜ°Í×éÖ¯Ôö³¤¡±¡£K´ó·òÈÃËû¿¾µç¡£µ½ÁË·ÅÉä¿Æ£¬´ó·òÈú¢×ÓÌÉÔÚƽ̨ÉÏ£¬×Ô¼ºÕ¾¸ôÀë°åºó²Ù×ݵçÅ¥¡£µçÁÆÿÖÜ3´Î£¬Á½¸öÁƳ̾ÍÊÇ6´Î¡£
¡¡¡¡îÜ60ÕÕÉäºó£¬º¢×Ó¿ÚÇ»±Ç×Ó³öѪ£¬²»Ïë³Ô·¹£¬ÔÚ¼ÒÌÉÁË20Ìì¡£1980Äê2ÔÂ7ÈÕÖÐÎ磬ÎÒÏ°à»Ø¼Ò£¬º¢×Ó¿Þ×Å˵£º¡°ÂèÂ裬ÂèÂ裬²»ºÃÀ²£¡ÎÒ¶ú¶äÀïÎËÎËÏ죬ºÍСÅóÓÑ´òÆË¿Ë£¬ËûÃǽ²»°ÎÒÌý²»Ç壻×ùÖÓ12µã´òµãÉùÒ²Ìý²»¼ûÁË£¡¡±µ±Ê±ÎÒ»¹Ã»Òâʶµ½º¢×ÓÒÑË«¶úÈ«Áû£¬Ðļ±»Åæ°ÇÀ¼¸¿Ú·¹£¬¾ÍÓÃ×ÔÐгµÍÔ¶ù×Óµ½Ò½Ôº¡£
¡¡¡¡ÌúÎ÷Ò½Ôº¶ú±Çºí¿Æ´÷Ò½ÉúÒ»¿ªÊ¼°´¡°Í»·¢ÐÔ¶úÁû¡±ÖΣ¬ÖÐÎ÷Ò©³ÔÁË20Ì춼²»Áé¡£´÷Ò½Éú˵£º¡°Õ⺢×ÓÒ»¿ªÊ¼ÔõôÖεģ¿³Ô¹ýʲôҩ£¿´ò¹ýʲôÕ룿ÄãÄܲ»ÄÜ°ÑAÒ½ÔºµÄ²¡Àú¿¨ÄÃÀ´ÈÃÎÒ³ò³ò¡£¡±
¡¡¡¡ÎÒÓֻص½AÒ½Ôº£¬K´ó·ò˵£º¡°²¡Àú¿¨²»ÄÜÄÃÈ¥£¬ÎÒ°ÑÖÎÁÆÇé¿ö¸øÄã³Ò»·Ý¡£¡±K´ó·òËæÊÖ×¥¹ý´¦·½¼ã£¬³Ð´ÁËÒ»ÕÅ¡°îÜ60ÕÕÉ䣬ÿÖÜ3´Î£¬Á½²à¸÷Ò»´Î£¬Ã¿´Î800Â×ÇÙ£¬ÁƳÌÁ½ÖÜ¡£¡±´÷Ò½ÉúÒ»³òK´ó·òµÄÕï¶ÏÊ飬ÂíÉϳÁÏÂÁËÁ³£¬Ì¾ÁËÒ»¿ÚÆø˵£º¡°ÄãÃÇÖ»ÓÐ×ß³ö°°É½£¬ÕÒ¸ü¸ßÃ÷µÄÒ½Éú£¬ÎÒÒÑÊøÊÖÎ޲ߡ£¡±
¡¡¡¡ÎÒ±³×ź¢×ÓÍù¼Ò·µ£¬Á½ÌõÍÈÏñ¹àÁËǦһÑù¡£ÎªÊ²Ã´Öβ¡°Ñº¢×ÓÖγÉÕâÑù£¿º¢×ÓÁûÁËÔõô°ì£¿ÎÒÒ»¸ö¸¾Å®£¬ÄĶùҲûȥ¹ý£¬Ã»Àë¹ý°°É½¡£ÎÒ°®ÈËÊÇÈýÒ±¹«Ë¾»úµ÷¶Ó¶Ó³¤£¬´ø×Å100¶àÈËÕýÔÚ¸§Ë³Ê©¹¤¡£ÎªÁ˲»Ó°Ïì°®È˹¤×÷£¬ÎÒ¾ÍϾöÐÄ£¬±³º¢×ÓÉϱ±¾©¡£
¡¡¡¡Ò»³ö±±¾©Õ¾£¬¶«ÄÏÎ÷±±¶¼²»·Ö¡£ÎÒÄï¶ùÁ©ÔÚ³çÎÄÃÅÒ»¼ÒСÂÃÉçסÏÂÁË£¬Õâô´óµÄ±±¾©³ÇÎÒ¾ÙÄ¿ÎÞÇס£Ìý˵ͬÈÊÒ½Ôº½ü£¬ÎÒÒ»ÔçÆðÀ´£¬±³×ź¢×ÓÈ¥¹ÒºÅ¡£Ò½ÉúÎʲ¡Ç飬ÎÒÓְѵçÁÆÍüÁË¡£µç²âÌýÒ»¼ì²é£¬ÌýÁ¦¼¸ºõµÈÓÚÁã¡¡¡°Í¬ÈÊ¡±µ½¡°ÓÑÒꡱ£¬¡°ÓÑÒꡱµ½¡°±±¾©¡±£¬50Ìì¹ýÈ¥£¬º¢×Ó»¹ÊÇɶҲÌý²»¼û¡£ºóÓÖתµ½Î÷ÍðÖÐÒ½Ôº£¬ÓÐʱҽԺҩÄò»Æ룬»¹Òªµ½½ÖÉÏÒ©ÆÌÈ¥×¥Ò©¡£ÕâÖÐҩɶ×Ìζ°¡£¡¡°ÂèÂ裬ÕâÒ©¿à£¬ÎÒ²»ºÈ£¡²»ºÈ£¡¡±
¡¡¡¡¡°º¢×Ó£¬ÂèÒ²ÖªµÀ¿à£¬ÂèÄÜÌæÄ㣬Âè¾ÍÌæÄãºÈÏÂÈ¥£¬¿ÉÂè²»ÄÜÌæÄã°¡£¡¡±ÖÐÒ©ÀïÓдó»Æ£¬ÓÐʱ³Ë¹«¹²Æû³µ£¬º¢×ӱﲻס£¬´ó±ã¾ÍÀÔÚ¿ã×ÓÀÄÇʱ³öÃÅ×ÜÒª´øºÜ¶àÊÖÖ½¡£
¡¡¡¡ÖÐÒ©²»Á飬ÓÖµ½É³Ì²È¥Õë¾Ä¡£
¡¡¡¡ÄÇÒ»¸ù¸ùÒøÕëÔúµÃº¢×ÓÍÛÍÛ¿Þ£º¡°ÂèÂè²»ÔúÁËÎÒÌÛ£¡¡±
¡¡¡¡×ªÑÛ¾ÍÊÇ6Ôµף¬ÎÒ¸øº¢×ÓËûµù¹Ò³¤Í¾µç»°£¬ËûµÄÉùÒôÖ±·¢²ü£¬ÎÒÖªµÀËûÔÚ¿Þ£¬ÎÒÅõ×Å»°Í²Ò²¿Þ¡£Ëûµù˵£º¡°±ðÔúÁË£¬Ôú»µÁ˺¢×ÓÔõô°ì¡£Ç°¼¸ÌìÎÒÍùÄãÂÃÉç¼ÄÁËÒ»¸öÓÊ°ü£¬ÀïÃæÓпéºÚÁú½ÂòÀ´µÄ÷êÏ㣬ÌýÀÏÈË˵£¬¸øº¢×Ó¶ú¶äÀï´µ£¬»áºÃµÄ¡£Äãµ½±±¾©³ÇÒ»´Î²»ÈÝÒ×£¬±ðÈú¢×ÓÌ«½ôÕÅ£¬Å㺢×ÓÈ¥Ãûʤ¹Å¼£ÍæÍ棬ɢɢÐÄ¡£¡±º¢×ӱϾ¹ÊǺ¢×Ó£¬ÎÒ´ø»Ô»ÔÉÏÒúÍÔ°¡£ËûÏñֻСÑà×ÓÒ»Ñù£¬ÔÚÇ°Ãæ¡°µÅµÅ¡±µØÅÜ£¬ÂèÂèÕâÑù£¬ÂèÂèÄÇÑù¡£º¢×ÓÓú¿ìÀÖ£¬ÎÒÓú·¢³î£¬3¸öÔ¹ýÈ¥ÁË£¬¼¸°ÙԪǮ»¨ÁË£¬Õ⺢×ÓÖβ»ºÃÕ¦°ìÄØ£¿£¡ÎÒÔÚºóÃæÅ㺢×ÓÒ»±ß×ßÒ»±ßĨÑÛÀá¡£µ½ÁËÀ¥Ã÷ºþ£¬º¢×ÓÈÂÈÂÒª»®Ð¡