按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
所以，那年卡门看了好几场球赛。第二年仲夏时，她收到了寄来的一厚叠球票和一封信，信上说：“我希望你喜欢前一个赛季的比赛，并希望在以后的每场比赛中看到你。麦克尔。”
现在我站在公牛队长椅后边，倾听她告诉我所有这一切。而在我和乔丹以前所有的交谈里，他从未提及过这件事，哪怕只言片语。
三月的一天晚上，我在开赛前很早来到了体育馆，乔丹自己已经在练习了。突然，他示意两个负责拣球的少年来防守他。两个男孩对视了一眼。他们已习惯为乔丹拣球，但今晚乔丹邀请他们一起打球。于是，他们站好了位置。
乔丹运球过了他们，投了第一个篮，然后把球抛给其中的一个男孩。两个男孩开始运球并过了乔丹，这时乔丹追击上来，把他们逼到一角，并把球从他们手中断掉了。他抢先拍起球，快速转身，在两腿之间把球运过了两个男孩。在这整个过程里，乔丹是在向这两个男孩传递着一个无声的信息：他们很出色，足以与他打球。他们为此而欣喜。
在那个赛季的早些时候，我曾写过一篇文章，谈的是我偶然见到的乔丹为球场外的孩子做善事的事情。那篇文章刊登后的第二天，一个男子给我打来电话，他说：“我读了你的那篇关于乔丹的文章，我想我应该把我所见到的告诉你。”
打电话的人告诉我，他和妻子曾去看公牛队的比赛，回来时他们的汽车在体育馆附近一块路面不好的地方抛锚了。他们正在等出租车回家时，看到街灯下乔丹的车停在那里。“他站在车旁，正在跟家住附近的几个男孩说话。“我想他是个非常好的人，”打电话的人说，“但令我不解的是他为什么把车子停下来。”
后来，我问乔丹那天晚上他是否曾与两个男孩说过话。
“不是两个，”乔丹说，“是四个。”然后，他说出了那四个孩子的名字。他解释说，那年的前一年，他见过这几个孩子在恶劣的天气里等在体育馆外边，想在公牛队前来参赛时一睹队员们的风采。
“我说，别在外面等了，进来吧。”他把他们带进了赛场。
乔丹说，孩子们就住在离体育馆四个街区远的地方。有球赛的晚上，球迷们整夜都在那里穿行，十分危险。“现在，他们每天晚上都在那个街角等我。”
没有比赛的晚上他也在那里停车看望他们吗？
乔丹告诉我：“每天晚上都去，他们还只是个孩子，看上去他们真的需要和人聊聊。我那样做费什么事呢？只是几分钟时间而已。如果我回到家里，知道他们仍然站在那儿等我，整个晚上我都会不安。”
几天后的一个晚上，我在体育馆遇见乔丹的妻子朱厄妮塔。“那样做对麦克尔来说确实很重要，”她说，“那四个男孩每天晚上都在那个街角。我想麦克尔已经感到不安了，也许这些男孩会沉湎于此。所以，最近他要求看孩子们在学校的成绩。如果他们中的一个或两个需要请家庭教师个别辅导，那么，他也想弄清他们确实得到了这种辅导。”
四月来临，争夺锦标赛冠军的资格赛开始了。在芝加哥公牛队25年的历史上，它还从未进入过国家篮球协会锦标赛的冠亚军决赛。但这次乔丹和他的队轻而易举就击败了最初的三个对手，最后与洛杉矶湖人队相遇，再鏖战七场争夺冠军。
尽管乔丹和芝加哥的市民们一样激动，但他控制住自己，显得近乎平静。在乔丹到公牛队的最初几年里，他一直是这支普通球队的唯一明星。现在，他终于有了争夺冠军的机会。但当记者问他篮球职业给他带来的最大荣誉是什么时，他的回答近乎呆板，对此，我感到很难理解。
在头两场比赛中，公牛队与湖人队平分秋色，然后飞往洛杉矶再战，在那里公牛队赢了接下来的两场。在洛杉矶还剩一场比赛了，公牛队是唯一有可能获得冠军的队。但离比赛最后结束还差6分47秒时，湖人队以91∶90的比分领先于公牛队。湖人队的球迷们开始手舞足蹈，高唱凯歌。
比赛暂停时，我看见乔丹暴躁不安，与队友说话很快。那一刻，他与我所见到的任何一个人一样相当紧张。他不充许他的队失败。到最后一分钟，公牛队领先了，继而，终场的笛音吹响了，公牛队以108∶101的比分战胜了湖人队。
比赛结束后，全国成千上万的电视观众看到乔丹坐在更衣间前，双手捧着世界冠军奖杯，当他把头靠在奖杯上时，他情不自禁地流下眼泪。突然间，我明白了，人们不愿谈论某件事情只有两种情况，即这件事对他来说毫无意义或意义重大。
明年，麦克尔·乔丹和公牛队可能会获得新的冠军。但1991年我离开洛杉矶时，我想起了卡门，想起了与乔丹一同打过球的拣球少年，想起了街灯下的那四个男孩，他们等着一定会来看他们的那个人。
洛杉矶的比赛使公牛队一举成为世界上最好的球队，但是，与乔丹在一起的日子使我认识到更重要的是：一个真正的冠军并不仅仅在赛场上夺魁。
？？？？
Number ： 7178
Title ：五味人生
作者 ：木木
出处《读者》 ： 总第 148期
Provenance ：中华工商时报
Date ：
Nation ：中国
Translator ：
马吃什么草？
与友喝酒，耳酣面热，二人尽掏心窝。友告之一个心底秘密，说他近日探得一长寿秘方，但只差一味，他至今甚是苦恼。
我问：“甚药？”
他答：“王八炖枸杞子。”
我笑，不以为然。他哭，认真之极，说：“这王八可不是一般的王八，是山东黄腹大王八，一般的黄腹王八也不行，必须是养在仙鹤池中吃鹤粪长成的，而这仙鹤必须以韭菜地里的蚯蚓为食，这韭菜地必须用纯种黑马的马粪滋养，至于这一根杂毛也没有的纯种黑马必须吃什么草……我没能探得。”
盏倒席散，我友打着饱嗝离去。
我徘徊在马路上苦想“马吃什么草？”
从此，我与我友一样终日不乐，甚是苦恼。
最后的粮食
范花花、范白白、范梅梅、范碧碧是我太太养的4只猫，自打有了它们我便不知什么是鱼了，至今连吐刺的活计都快忘了。
后来家里又来了条外国小狗，太太欢喜不已，用我的姓给它起了个洋名叫：“陈查理”，并对坐在墙角啃嚼美国炸鸡的我说：“你再吃一口，剩下的都给这可怜的陈查理吧。”我知道，这将是我与肉们最后的告别，便狠狠地咬了一大口，腮帮子撑得比肚子还鼓，整整打了三天的凶嗝。
再后来，每次吃饭，我必须等太太把鱼肉、鱼刺、鱼汤捡给猫们，将肉片、肉丝、肉末挑给“查理”后才可席卷碟中给我剩下的萝卜、白菜没想到好景不长，那日，太太又拎回一只兔子，她说，小白兔的样子好乖好乖。从此萝卜、白菜都归了这好乖好乖的小白兔。
再再后来，我的饭量见长，以前一顿只吃二两米饭，现在一口便拨拉进半斤。太太奇怪，问我何故我嘴上说：“饿了，饿了。”但心里却暗暗作劲，渴望在有生之年尽情享受这属于我的最后的粮食。我想，如果哪天太太再带回几只鸡婆，那我只能上山自己找草吃去了。”
终生遗憾
八十年代，有一姑娘号召：1。70米以下男人均为“残废”。于是全国未婚女青年纷纷揭竿而起。
我细细量过九十九次自己标高，实属“终生残废”系列。
但那时年少，血旺气盛，誓与凡俗抗争到底，于是连哄带骗将一净高1。74米女孩拐回家做起了太太，这一壮举颇为“残疾人”们扬了一段眉吐了半口气。
将太太置回家中后我才意识到我的悲哀，这一愤世之举不仅未了我“终生残疾”而又平添了“终生遗憾”我从未享受过将男人坚定有力的胳膊窝勾着太太娇美柔滑的后脖子上街遛弯的幸福。
这一幸福对我来说不仅意味着双脚要离开这生我养我的土地，而且神圣的肚脐亦将昭之于众。
现在，每每出门，高扬的手臂牢牢地挂在太太肩头，其状如猴子紧紧扒着电杆，任凭太太在马路上将我拖来拖去……
痛苦的我常常痛苦的想，如果能重活一回，我再也不与世俗去抗争，因为与世俗的抗争是要付出代价的。
BP遭遇
我有一友，好写书，夜夜伏桌奋笔，我友有一妻，极贤惠，日日举案齐眉，家