友情提示:如果本网页打开太慢或显示不完整,请尝试鼠标右键“刷新”本网页!阅读过程发现任何错误请告诉我们,谢谢!! 报告错误
小说一起看 返回本书目录 我的书架 我的书签 TXT全本下载 进入书吧 加入书签

读者十年精华-第3579章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!




  《水浒传》和《山海经》有什么用呢?但它们启蒙了两位近代中国的大文学家。

  唐诗宋词有什么用呢?一个真正有文化的人,却得从这个诗词的典雅精致中去造就。

  世界历史丛书有什么用呢?但它必然会开拓一个孩子的眼界和心胸。

  某些父母用大把的钱给小孩补英文、学钢琴,买昂贵的衣服,却舍不得或不肯费心去为他准备几册可以丰富他一整个童年的书,为什么呢?

 

Number : 9170 

Title :中国文人的俏皮话

作者 :鲁迅、钱钟书、老舍等

出处《读者》 : 总第 175期

Provenance :中国人的俏皮话

Date :

Nation :中国

Translator :

  

  要赏识“幽默”也真难。我曾经从生理学来证明过中国打屁股之合理。假使屁股是为了排泄或坐坐而生的罢,就不必这么大,脚底要小得多,不是足够支持全身了么?我们现在早不吃人了,肉也用不着这么多。那么,可见是专供打打之用的了。有时告诉人们,大抵以为是“幽默”。但假如有被打了的人,或自己遭了打,我想,恐怕那感应就不能这样了罢。

  中国文艺界上可怕的现象,是在尽先输入名词,而并不介绍这名词的涵义。

  于是各各以意为之。看见作品上多讲自己,便称之为表现主义;多讲别人,是写实主义;见女郎小腿肚作诗,是浪漫主义;见女郎小腿肚不准作诗,是古典主义;天上掉下一颗头,头上站着一头牛,爱呀,海中央的青霹雳呀……是未来主义……

  乡间一向有一个笑谈:两位近视眼要比眼力,无可质证,便约定到关帝庙去看这一天新挂的匾额。他们都先从漆匠探得字句。但因为探来的详略不同,只知道大字的那一个便不服,争执起来了,说看见小字的人是说谎的。又无可质证,只好一同探问一个过路的人。那人望了一望,回答道:“什么也没有。匾还没有挂哩。”

  我想,在文艺批评上要比眼力,也总得先有那块匾额挂起来才行。空空洞洞的争,实在只有两面自己心里明白。

      ——鲁迅

  说来也奇,偏是把文学当作职业的人,文盲的程度似乎愈加厉害。好多文学研究者,对于诗文的美丑高低,竟毫无欣赏和鉴别。但是,我们只要放大眼界,就知道不值得少见多怪。看文学书而不懂鉴赏,恰等于帝皇时代,看守后宫,成日价在女人堆里厮混的偏偏是个太监,虽有机会,却无能力!无错不成话,非冤家不聚头,不如此怎会有人生的笑剧?

  得学位是把论文哄过自己的先生;教书是把讲义哄过自己的学生。

  吃饭有时很像结婚,名义上最主要的东西,其实往往是附属品。吃讲究的饭事实上只是吃菜,正如讨阔佬的小姐,宗旨倒并不在女人。这种主权旁移,包含着一个转了弯的、不甚素朴的人生观。辨味而不是充饥,变成了我们吃饭的目的。舌头代替了肠胃,作为最后或最高的裁判。不过,我们仍然把享受掩饰为需要,不说吃菜,只说吃饭,好比我们研究哲学或艺术,总说为了真和美可以利用一样。

      ——钱钟书

    或问:什么文章最难写?

  答:自己不愿意写的文章最难写。比如说:邻居二大爷年七十,无疾而终。他少年时是个连模样也并不惊人的少年,到老年也还是个平平常常的老人,至多,我只能说他是个安分守己的好公民。可是,文人的灾难来了!二大爷的儿子——大学毕业,现任官居某机关科员——送过来讣文,并且诚恳地请赐挽词。我本来有两句可以赠给一切二大爷的挽词:“你死了不能再见,想起来好不伤心!”可是我不敢用它来搪塞二大爷的科员少爷,怕他说我有意侮辱他的老人。我必须另想几句——近邻,天天要见面,假若我决定不写,科员少爷会恼我一辈子的。可是,老天爷,我写什么呢?

  在这很为难之际,我真佩服了从前那些专凭作挽词寿序挣吃饭的老文人了!你看,还以二大爷这件事为例吧,差不多除了扯谎,我简直没法子写出一个字。是的,我得把别人的长处硬派给二大爷,而把二大爷的短处一字不提。这不是作诗或写散文,而是替死人来骗活人!我写不好这种文章,因为我不喜欢扯谎。

  在挽诗与寿序等而外,就得算“九一八”、“双十”与“元旦”什么的最难写了。年年有个元旦,年年要写元旦,有什么好写呢?每逢接到报馆为元旦增刊征文的通知,我就想这样回复:“死去吧!省得年年教我吃苦!”可是又一想,它死了岂不又须作挽联啊!于是只好按住心头之火,给它拼凑几句——这不是我作文章,而是文章作我!说到这里,相应提出:“救救文人!”的口号,并且希望科员少爷与报馆编辑先生网开一面,叫小子多活两天。

      ——老舍

 

Number : 9171 

Title :生活是多么广阔

作者 :何其芳

出处《读者》 : 总第 175期

Provenance :中学生天地

Date :

Nation :中国

Translator :

  

  生活是多么广阔,

  生活是海洋。

  凡是有生活的地方就有快乐和宝藏。

         去参加歌咏队,去演戏,

  去建设铁路,去做飞行师,

  去坐在实验室里,去写诗,

  去高山上滑雪,去驾一只船颠簸在波涛上,

  去北极探险,去热带搜集植物,

  去带一个帐篷在星光下露宿。

  去过寻常的日子,

  去在平凡的事物中睁大你的眼睛,

  去以自己的火点燃旁人的火,

  去以心发现心。

          生活是多么广阔,

  生活又是多么芬芳。

  凡是有生活的地方就有快乐和宝藏。

 

Number : 9172 

Title :什么是值得追求的

作者 :纳蒂·里德·坎皮恩

出处《读者》 : 总第 175期

Provenance :年轻人

Date :1995。11

Nation :美国

Translator :陈可培译

  

    我的姐姐比我大13岁,她具备了我所没有的气质,慷慨无私,超凡脱俗。我是带着嫉妒的情绪长大的,可是她的死却使我痛不欲生。

  在姐姐朱丽叶的葬礼上,我们唱着《巨大的碉堡是我们的上帝》。我的思绪闪回到了过去。她和查理结婚不到一年的一个夜晚,当时我11岁,在姐姐家做客。我瞥了一眼卧室,发现姐姐在祈祷。她身穿淡紫色长睡袍,褐色辫子垂在背后,跪在双人床边。我想,一个成年妇女做这样的事,多奇怪呵。“现在,我躺下睡觉。”这是为孩子们说的。

  后来,我成了韦尔斯利一位知识渊博的大学生时,我和她开始了关于人生意义的漫长的辩论。我的哲学是怀疑一切,而朱丽叶的信仰却从不动摇。她坚定地对我说:“永恒的信仰是使人生有意义的唯一道路。我完全相信生活是有目的的,前面的大门是向我们敞开的。”

  为她举行葬礼的那天,我坐在教堂里花玻璃围成的一片寂静中,事实使我大为震惊。我不羡慕朱丽叶的长发,不羡慕她愉快的笑声,也不羡慕她有许多朋友。我所觊觎的是她坚定不移的信念。我们掩埋姐姐时,我深感内疚懊悔。

  有些人感到心情压抑时,便去找心理学家倾诉心中的苦闷;另一些人则去借酒浇愁或向神父忏悔。而我却是钻进书堆。我在韦尔斯利大学图书馆随意浏览,想找一本书缓解我的忧愁。突然一个书名跃入了我的眼帘:《什么是值得追求的》。那是本薄薄的小册子,用白色精制羊皮纸装帧,上面烫着金字。翻开一看,我发现这本长期被人遗忘的书是韦尔斯利大学1883届的安娜·罗伯森·布朗写的。

  我在一个清静的凉亭里坐下开始阅读。安娜的开篇首句很有吸引力:“生命只有一次!我们都想充分利用它。我们要怎样才能充分利用自己的能力去获取最大的成就呢?什么是值得追求的?”

  “这位女士是针对我说的!”我轻声说道,“那些都是我每天应该向自己提出的问题——但我却没提出。”

  像姐姐一样,安娜有坚定的信念。她写道:“我们不可能抓住整个人生,但必须懂得什么是要抓住的,什么是应该放弃的。”

  她认为,能够提高生命价值的有七点:

  一、善于利用时间。“主要的问题不是我们有多少时间,而是我们应该如何利用这些时间。
返回目录 上一页 下一页 回到顶部 1 0
未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
温馨提示: 温看小说的同时发表评论,说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦!发表书评还可以获得积分和经验奖励,认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦!