ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
С˵һÆð¿´ ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª-µÚ3826ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



¬Ò²µÝÎÒÒ»Ö§£¬ÎÒ²ÅÖªµÀÎҴӴ˲»°¤´òÁË¡£µ«ÓÐÈË˵¸¸×ÓÈçÐֵܣ¬Èçͬ־£¬Äǵ¹ÓÖ²»¹ý·Ö£¬ÒòΪ¶ùÅ®µÄ±üÐÔÊÇÓÀÔ¶²»³ç°Ý¸¸Ä¸µÄ¡£ÎÒÅ®¶ù¿´ÈýÁ÷µçÊÓ¾çÒ²ÉËÐÄÂäÀᣬ¶ÁÎÒµÄÊéÈ´×ÜÈÏΪÊÇËý¿´×ÅÎÒдµÄ£¬²»ÊÇÕæµÄ¡£ÈÃËûÈ¥°É£¬ÁúÖÖ»òÐíÉúÌøÔ飬³óÖí»òÐíÉú÷è÷룬ֻÐ붣ßÌ¡°³ÔºÈæζIJ»Äܳ飨´óÑÌ£©£¬¿ÓÃɹÕÆ­²»ÄÜ͵£¨¶«Î÷£©¡±¾Í°ÕÁË¡£Ò¤Â¯Ö»¹ÜÉմɹޣ¬´É¹Þµ½Éç»áÉÏÈ¥£¬ÄãÄܹܵÃ×ÅÈ¥×÷Ó͹޻¹ÊÇÄò¹Þ£¿

¡¡¡¡¶þ

¡¡¡¡²»ÒªÏÓÀÏÆÅÁ³ºÚ£¬ºÚÊǺڣ¬ÊDZ¾É«£¬½«À´Éú×Ó£¬»¹ÄÜÂôºÃ¼ÛÇ®µÄÃæ·Û¡£ÄÇÈÕµ½¡ÁУ¿ª»á£¬È¥ÁËÄÇô¶à×÷¼Ò¡£Ö÷³ÖÈËÒªÎÒÕ¾ÆðÀ´ÈÃѧÉúÃÇ¿´¿´£¬ÎÒÕ¾ÆðÀ´¹ªÑüµãÍ·£¬ÕÆÉùÀ׶¯¡£Ö÷³ÖÈËÓÖ˵£¬Í¬Ñ§ÃÇÕâô»¶Ó­Ä㣬ÄãÕ¾ÆðÀ´Ã´£¡ÎÒ˵ÎÒÊÇÕ¾ÆðÀ´µÄѽ£¡Ö÷³ÖÈË˵£ºàÞ£¬Äã¸ö×ӵ͡£ÕÆÉù¸üÊÇÀ׶¯¡£ÎÒ²»ÏÓÎÒ¸öÍ·°«£¬È˲»Êǰײˣ¬´óÁ˺ÃÂô¡£×öÈ˲»±ØÐÄ´æ×Ô¼ºÊÇÅ®ÈË»òÊÇÄÐÈË£¬Ò²²»ÒªÐÄ´æ×Ô¼º³ó»ò×Ô¼ºÃÀ£¬Ò»´æÐľͻµÁËÊ¡£ÒÔòȡÈËÕßÊÇÅ«²Å£¬ÓëСū²ÅÓÐʲô¼Æ½Ï£¿

¡¡¡¡Èý

¡¡¡¡ÄÜÈñðÈËÀûÓã¬Ò²ÊǺÃÊ¡£Ñо¿¡¶ºìÂ¥ÃΡ·¿ÉÒÔµ±²©Ê¿£¬»­ÖÓظ¿ÉÒÔ±Æ¹í£¬¸øµ±¹ÙµÄµ±ÃØÊé¿ÉÒÔ×Ô¼ºµ±¹Ù¡£ÌÙÂû¶àÕýÒò×ÅÄãÊÇÇÇľ¡£ÎÞɽ²»ÆðÔÆ£¬ÆðÔÆɽÏԵøü¸ß¡£ÈôÄãÖÜΧûÄÇЩӪӪ֮±²£¬ÄãÓÖ»áÊǺεÈÃæÄ¿£¿ÅóÓѶ¼ÊÇ×ßÁ˵ĺ᣽ñÒ¹Ô¹âÂúµØ£¬¸Õ²Å¿ª´°ÎÒ»¹ÒÔΪÏï¿ÚµÄÏÂË®µÀÓÖ¶ÂÈû£¬ÊÇË®ÂþÑÍ£¬¾ÍÏëÄãÈô̤ˮÀ´·Ã¶àºÃ£¡ÎҿɽÌÄã×÷Çú½â·³¡£×÷Çú²¢²»ÄÑ£¬¡°ÑÔÖ®²»¾¡¸èÓ½Ö®¡±£¬Çú¾ÍÊÇ°Ñ˵²»¾¡µÄ»°´ÓÐÄÀïÆð±ã·ÅÂýÒô½Úºß³öÀ´£¬¼Çϱã¿ÉÒÔÁË£¬Èç¼Ç²»Ï£¬ÅԱ߷żÒô»úÀ´Â¼¡£Ñ§ÄǸÖÇپͷÇÊÇÒ»Ô°ëÔÂÄܲÙ×÷£¬ÇÒÊ®¸öָͷ£¬ÔõÄÜ°´µÃסһ°ÙÁã°Ë¸ö¼üÄØ£¿

¡¡

Number¡¡£º¡¡9556¡¡

Title¡¡£º¹ýС°ÙÐÕµÄÉú»î¡ª¡ª×÷¼ÒÁºÏþÉù¸øÃÃÃõÄÒ»·âÐÅ

×÷Õß¡¡£º

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡187ÆÚ

Provenance¡¡£º¹¤ÈËÈÕ±¨

Date¡¡£º1996¡£11¡£26

Nation¡¡£º

Translator¡¡£º

¡¡¡¡ÃÃÃãº

¡¡¡¡¼û×ÖÈçÃæ¡£Öª´óΰѧϰ³É¼¨Ò»ÏòÓÅÒ죬ÎҺܸßÐË¡£ÔÚËïÅ®ÍâËïÅ®ÖУ¬Ä¸Ç××îϲ»¶´óΰ¡£Ã¿Ã¿ËµÆð´óΰÈçºÎÈçºÎÌÛÀÑÀÑ£¬ÉƽâÈËÒâ¡£ÎÒÒ²ÈÏΪËýÊǸö·Ç³£¶®Êµĺ¢×Ó¡£ËýѧϰŬÁ¦£¬²¢ÇÒ°®Ñ§Ï°£¬²»ÒÔΪ¿à£¬ÉÆÓÚ´ÓѧϰÖÐÌå»áµ½ÐËȤ£¬ÕâÒ»µãʵÔÚÊÇÄÑÄܿɹóµÄ¡£Òò¶øÒªÓÉ×ö¸¸Ä¸µÄ¿Ë·þÒ»ÇÐÉú»îÀ§ÄÑ£¬³ÉÈ«º¢×ÓµÄѧ־¡£·ñÔò£¬±ãÊǼҳ¤µÄʧÔð¡£Ç°¼¸´Îµç»°ÖУ¬ÎÒÒ²ÍüÁËÎÊÄã×Ô¼ºµÄÉíÌåÇé¿öÁË¡£Á½ÄêÇ°¶¯ÄÇ´ÎÊÖÊõ£¬ÓúºóÈçºÎ£¿¸Ã¾­³£µ½Ò½ÔºÈ¥½øÐи´²é²ÅÊÇ¡£

¡¡¡¡ÎÒÖªµÀ£¬ÄãÒ»ÏòÏ£ÍûÎÒµ÷¶¯µ÷¶¯ÔÚ¹þÊеÄÕ½ÓѹØϵ¡¢Í¬Ñ§¹Øϵ£¬ÌæÄãÃǼ¸¸öµÜµÜÃÃÃã¬×ªÒ»¸ö¾­¼ÃЧÒæ½ÏºÃµÄµ¥Î»£¬Ä±Ò»·Ý½ÏÎȶ¨µÄ¹¤Ð½£¬ÒÔÃâÄãÃǵĺó¹ËÖ®ÓÇ£¬Ò²ÃâÎÒ×Ô¼ºµÄºó¹ËÖ®ÓÇ¡£²»´í£¬ÎÒµ±ÄêµÄijЩ֪ÇàÕ½ÓÑ¡¢ÖÐѧͬѧ£¬Èç½ñÒѺÜÓм¸Î»µ±ÁË´¦³¤¡¢¾Ö³¤£¬ÕÆÎÕÁËÒ»¶¨µÄȨÁ¦¡£µ«ÎÒ²»¾­³£»Ø¹þÊУ¬ÓëËûÃǵĹØϵ¶¼Óеã¶ùÊèµ­ÁË¡£ÌÈΪÁËÒ»ÖÖÄ¿µÄ£¬Ò»´Î´ÎµØ»Ø¹þÖØÐÂÁªÂç¸ÐÇ飬Æ̵æÓÑÒ꣬ʵÔÚÊÇÌ«Î¥ÎÒµÄÐÔÇé¡£ËûÃǵ±È»¶ÔÎÒ¶¼ÊǺܺõġ£ÎÒÒ»Ïò½«ÎÒºÍËûÃÇÖ®¼äµÄ¸ÐÇé¡¢ÓÑÇ飬ÊÓΪ¡°²»¶¯²ú¡±£¬Î©¿ÖÒ»ÔËÓ㬾ͱáÖµÁË¡£ËùÒÔ£¬ÄãÃǼ¸¸öµÜµÜÃÃÃõÄijЩÀ§ÄÑ£¬»¹ÊÇÓÉÎÒ¸öÈËÀ´ºÍÄãÃÇ·Öµ£°É£¡ºÎ¿ö£¬Èç½ñ֮ʣ¬Ïعٲ»ÈçÏֹܡ£±ãÊÇÎÒÍÌÍÌÍÂ͵ؿª¿ÚÁË£¬ËûÃÇÒ²ÍùÍù»áΪÄÑ¡£ÓÐÒ»µãÊDZØÐëÃ÷°×µÄ¡ª¡ªÎÒÕâÑùµÄÒ»¸öдС˵µÄÈË£¬ÓëijЩÕþ¸®¹ÙÔ±Ö®¼ä£¬ÌÈÂÛÓÑÒ꣬ÄÇÓÑÒêÒ²¸üÊÇ´ÓÇ°µÄijÖÖÌØÊâ¸ÐÇéµÄÑÓÐø¡£ÄÜÑÓÐøµ½Èç½ñ£¬ÒÑÌ«¾ßÓÐÀýÍâÐÔ¡£ÕâÒ»ÖÖÓÑÒêÔÚÏÖʵ֮ÖеĻù´¡£¬ÆäʵÊǽÏΪ±¡´àµÄ£¬Òò¶øÓÈÐèÕäÊÓ¡£ºÃ±ÈÄóµÄ½­Ã×È˶ù£¬´æÔÚ×űãÊÇÃÀºÃµÄ¡£µ«ÈôÒÔΪÔÚ¸¹¿Õʱ¿ÉÒԳ伢£¬Ôò´ó´íÌØ´íÁË¡£¼È²»ÄܵÖÒ»¿éÇÉ¿ËÁ¦Ê²Ã´µÄ£¬Ò²Í¬Ê±»ÙÁËÄÇÃÀºÃ¡£¸üºÎ¿ö£¬Èç˵ÓÑÒêÒ²Ó¦¾ßÓÐÏ໥°ïÖúµÄÒâÒ壬ÄÇôҲֻÓÐÎÒÇóÈ˼ҰïÎÒ֮ʱ£¬¶ø¼¸ºõûÓÐÎÒÒ²ÄÜÖúÈ˼ÒÖ®ÈÕ¡£ÎÒÒ»¸öдС˵µÄ£¬ÄÜÖ¸Íû×Ô¼ºÔÚÄÄÒ»·½Ãæ°ïÖú±ðÈËÄØ£¿°ïÖú¼ÈÒÑ×¢¶¨Á˲»ÄÜ»¥Ï࣬ÎÒÒ²¾ÍºÜÓÐ×ÔÖªÖ®Ã÷£¬·â´½ËøÉ࣬²»ÍÂÇó×ÖÁË¡£

¡¡¡¡³ýÁËÒÔÉÏÔ­Òò£¬´óÔ¼»¹ÓÐÌìÐÔÉϵÄÔ­Òò°É£¿ÄÇÒ»ÖÖ¾õµÃ¡°ÉÏɽÇÜ»¢Ò×£¬¿ª¿Ú¸æÈËÄÑ¡±µÄÌìÐÔ£¬ÎÒÏëÒ»¶¨ÊÇÔÛÃǵĸ¸Ç×´«¸øÎҵġ£ÎÒ´Ó±±Ó°µ÷ÖÁͯӰ£¬°á¼ÒÎÒҲûÇó¹ýÈκÎÒ»¸öÈË¡£ÊÇ¿¿ÁË×ÔÐгµ¡¢Æ½°å³µ£¬ÀÏÊó°á¼ÒËƵİáÁËÒ»¸ö¶àÐÇÆÚ¡£ÓÐÌìÎÒÒ»¸öÈËÍùÈýÂ¥Óñ³ÍÔһֻɳ·¢£¬±»Çå½à¹¤ÕÔ´óүײ¼ûÁË£¬ÉõΪãµÒì¡£ºóÀ´±ðÈ˸æËßÎÒ£¬ËûÒÔΪÎÒÈ˼ʹØϵ̫¶ñ£¬Á¬¸ö¿Ï°ï×Ô¼º°á¼ÒµÄÈ˶¼ÕÒ²»µ½¡£µ±È»£¬ÏñÎÒÕâô¸öÐÔ¼«¶ËÁË£¬Ò²²»ºÃ¡£ÎÒ½²ÆðÕâ¼þÊ£¬ÊÇÏëÖ¸³ö¡ª¡ª¹þ¶û±õÈËÓÐÒ»ÖÖÌ«²»¿ÉÈ¡µÄ¡°³¤¡±´¦£¬ÄǾÍÊǼ¸ºõ½«¿ª¿ÚÇóÈ˸ù±¾²»µ±³ÉÒ»»Øʶù¡£±¾ÄÜ×Ô¼ºÏë°ì·¨½â¾ö֮ʣ¬Ò²²»ÂÛÖµ²»ÖµµÃÇóÈË£¬ÄÄŸոÕÈÏʶ£¬µÚ¶þÌì¾ÍºÃÒâ˼ÏàÇó¡£Ê¹¶Ô·½·¸ÄÑ×Ô¼ºÒ²²»ÔÚºõ¡£Ôâµ½µ±Ãæ»Ø¾ø»¹²»ÔÚºõ¡£×ÜÖ®·Â·ðÊÇÏ°¹ß£¬ÊÇ´«Í³¡£ºÃ±ÈÒ»±ß×ß·һ±ßÌßʯͷ£¬ÅöÇÉÌß×ŵIJ»ÊÇʯͷ£¬ÊÇÒ»°Ñ´ò¿ªÊ²Ã´ËøµÄÔ¿³×£¬ÔòÐ˸߲ÉÁÒ¡£Ò»Â·Ìß²»×ÅÒ»°ÑÔ¿³×£¬È´Ò²²»°ÃÄÕ£¬¼ÌÐøµØһ·×ßһ·Ìß½«ÏÂÈ¥¡£Ê¯Í·ÅöÌÛÁ˽ţ¬ÖåÖåü¶øÒÑ¡£½ñÌìÄãÇóÎÒ£¬Ã÷ÌìÎÒÇóÄ㣬·Çµ«²»ÄÜ»îµÃÇáËÉ£¬ÎÒÒÔΪ·´¶ø»á»îµÃºÜÀÛ¡£

¡¡¡¡ÎÒÖ÷ÕÅÊ×ÏÈÉèÏëÎÒÃÇÔÚÉú»îÖÐËùÓöµ½µÄÀ§ÄÑ£¬ÄËÊÇûÓÐÈκÎÈË¿ÉÇóÈκÎÈËÒ²°ï²»ÉÏæµÄ£¬Ö÷ÕÅÊ×ÏÈ×Ô¼º½«×Ô¼ºÖÃÔÚ¹ÂÁ¢ÎÞÔ®µÄ¾³µØ¡£¶øÕâôһÀ´£¬½á¹ûÈ´ºÜ¿ÉÄÜÊÇ¡ª¡ªÎÒÃÇ·¢ÏÖ£¬Ä³Ð©À§ÄÑ£¬²¢·ÇÎÒÃǹÀ¼ÆµÄÄÇô²»¿É¿Ë·þ¡£Ä³Ð©°ì³ÉʲôʵÄÄ¿µÄ£¬¼´Ê¹Ã»Óдﵽ£¬Ò²²¢·ÇÎÒÃǹÀ¼ÆµÄÄÇôËðʧÑÏÖØ¡£ÎÒÃǻᷢÏÖ£¬ÓÐЩĿµÄ£¬·ÅÆúÁËÒ²¾Í·ÅÆúÁË¡£ÆóÍûÔõÑù¶ø×îÖÕûÓÐÔõÑù£¬È˲»ÊÇÕÕ»îô£¿ÎÒ³£Ï룬ÎÒÃǵĸ¸Ç×£¬Ò»¸ö´³¹Ø¶«´³µ½¶«±±µÄ¸¸Ç×£¬Ò»¸öÉíÎÞ·ÖÎÄÖ»ÓÐÁ¦Æø¿É³öÂôµÄɽ¶«ºº×Ó£¬µ±ÄêÓöµ½ÁËÀ§ÄÑÓÖÈ¥ÇóË­°¡£¡ÎÒÒÔΪ£¬ÓÐЩʱºò£¬ÓÐЩÇé¿öÏ£¬¶ÔÓÚС°ÙÐÕ¶øÑÔ£¬ÇóÈ˼òÖ±Òâζ×ÅÊǸßÏ¢´û¿î¡£ÎÒ´Ë»°·ÇÊÇÖ¸ÇóÈËÒª¸øÈ˺ô¦£¬¶øÊÇÖ¸¸¶³öµÄÀûÏ¢ÍùÍùÊÇÈ˵ÄÖ¾Æø¡£Ã»ÁËÕâÖ¾Æø£¬ÈË»î×ŵÄ״̬£¬ÍùÍù±ã×ÔÐеØ̱ÈíÁË¡£

¡¡¡¡ÃÃÃã¬ÎªÁ˹ýºÃÒ»ÖÖС°ÙÐÕµÄÉú»î¶øÓÀÔ¶µØ´òÆð¾«ÉñÀ´£¡Ð¡°ÙÐÕµÄÉú»îÊǽüÔÚÑÛÇ°ÉìÊ־͹»µÃµ½µÄÉú»î¡£ÕýÊÇÕâÒ»ÖÖÉú»î²ÅÊÇÊôÓÚÎÒÃǵġ£ÀÎÀÎץסÕâÒ»ÖÖÉú»î£¬±ã²»±ØÔÙÈ¥»ÃÏë±ðµÄijÖÖÉú»î¡£×î½üÎÒ³£Ï룬ÕâµØÇòÉϵľø´ó¶àÊýÈË£¬Æäʵ¶¼ÔÚ¸÷¸ö²»Í¬µÄ¹ú¼Ò£¬¸÷ÖÖ²»Í¬µÄÉú»îˮƽÏßÉÏ£¬¹ý×ÅС°ÙÐÕµÄÉú»î¡£Éú»îÖÐ×î²»¿É»òȱµÄ£¬ÎÒÒÔΪÄËÊÇÎÂÜ°¶þ×Ö¡£Ã»ÁËÎÂÜ°µÄÉú»î£¬ÄÇ»¹½ÐÊÇÉú»îô£¿ÎÂÜ°ÊÇijÖÖÊæÊÊ£¬µ«ÓÖ²»½ö½öÊÇÊæÊÊ¡£Ðí¶àÖÖÉú»îºÜÊæÊÊ£¬µ«ÊDz¢²»ÎÂÜ°¡£ÎÂÜ°ÊÇÒ»ÖÖÔ¶Àë´óÓëÉݵÄÉú»îÇé¾³¡£Ò»´±ºÀÕ¬ÍùÍùÖ»ÄÜÓ븻¹óÓйء£¸»¹ó²»ÊÇÎÂÜ°¡£ÎÂÜ°ÊÇÄǺÀÕ¬ÖеÄСÎÔÊÒ£¬»òÕßС¿ÍÌü¡£ÎÂÜ°ÍùÍùÊÇÊôÓÚСµÄÒ»ÖÖÉú»îÇé¾³¡£¸»ÈËÃÇÆäʵ²¢²»ÄÜÏíÊܵ½¶àÉÙÎÂÜ°¡£ËûÃÇÒòÆ主£¬×¢¶¨Òª×·Çó´ó×·ÇóÉÝ×·Çó»ªÃÓ¡£¶øÎÂÜ°ÉõÖÁÊÇ¿ÉÒÔÔÚÇîÈ˵ÄСÆÆ·¿Àï³ÊÏÖ×ŵÄÉú»îÇé¾³¡£ÎÂÜ°ÄËÊÇС°ÙÐÕµÄÌå»áºÍÏíÊÜ¡£ÎÒ˵ÕâЩ£¬Òâ˼ÊÇÏëÇ¿µ÷¡ª¡ª·¿×ÓСһµã¶ùû¹Øϵ£¬Ö»ÒªÐ¡°ÙÐÕÖ÷ÈËÇڿ죬ÊÕÊ°µÃ¸É¸É¾»¾»¾ÍºÃ¡£¹¤×ÊÊÕÈëµÍÒ»µã¶ùû¹Øϵ£¬Ö»ÒªÐ¡°ÙÐÕ×Ô¼ºÉÆÓÚ½Ú¼ó³Ö¼Ò¾ÍºÃ¡£Ö»ÒªÐ¡°ÙÐÕÉÆÓÚΪÁËÌù²¹Éú»îÔÙ¿¿³ÏʵµÄÀͶ¯ÕõµãÇ®¾ÍºÃ¡£ÄÄÅÂÊÇË«ÐÝÈÕÔÚ¼ÒÀïÀ¿µã¶ù¼Æ¼þµÄ»î¶ù¡£ÔÚСµÄס·¿À¿¿µÍµÄ¹¤×Ê£¬ÇÚÇÚ¿ì¿ì£¬½Ú½Ú¼ó¼ó£¬ºÍºÍÄÀÄÀµØÉú»î£¬¼´ÎªÐ¡°ÙÐղ¶à¶¼ÄÜ°ÑÎÕµÃסµÄÎÂÜ°ÈÕ×Ó£¬Ð¡°ÙÐÕµÄÐÒ¸£Éú»î¡£ÕâÑùµÄÉú»î£¬¾ø¶ÔÊÇÎÒÃÇÏë¹ýÉϱãÄܹýÉϵġ£»¹¼ÇµÃÎÒÃÇСʱºò£¬ÎÒÃǽ«Ò»¸öÆƼҷÛË¢µÃ¶àÁÁÌã¬ÊÕÊ°µÃ¶à¸É¾»°¡£¡Ã¿²éÎÀÉú£¬¼¸ºõ×ܵúìÆì¡£ÎÒÃÇСʱºò£¬¼ÒÀïµÄÈÕ×ÓÓÖÊǶàôµÄÀ§ÄÑ°¡£¡µ«²»Ò²ÓÐÐí¶àÎÂÜ°µÄʱºòô£¿

¡¡¡¡ÔÚÎïÖÊÉú»î·½Ã棬ÎÒÊÇÒ»¸ö¾ø¶ÔµÄÐØÎÞ´óÖ¾Ö®ÈË¡£µ«Ô¸ÄãÃÇÒ²ÊÇ¡£²»ÒªËµÐ¡°ÙÐÕÖ»Åä¹ýСÈÕ×ӵľÚÉ¥»°£¬¶øÒª»»Ò»ÖÖ˼Ïë·½·¨£¬¶àÌå»áС°ÙÐÕµÄСÈÕ×ÓµÄijЩÎÂÜ°¡£²¢ÇÒÒªÏñ±àÖ¯ÄñÒ»Ñù£¬Ö¯Ò»¸öССµÄÎÂÜ°µÄ¼Ò£¬½«Ð¡°ÙÐÕµÄÿһ¸öÈÕ×Ó£¬´ÓÈݲ»ÆȵØϸϸµØÆ·ßÆ׏ý¡£ÄãǧÍò²»ÒªÐ¦ÎÒ°¢Q¾«Éñ´ó·¢Ñï¡£Õâ²»ÊÇÔÚÓð¢Q¾«ÉñÂé±ÔÄ㣬¶øÊÇÔÚ½ÌÄãÕâÑùÒ»¸öµÀÀí¡ª¡ªÈκÎÇé¿ö֮ϣ¬Ö»Òª²»ÊÇ¿àÒÛʽµÄÃüÔË¡¢ÍêȫûÓÐ×ÔÓɵÄÉú»î£¬ÄÇôÈËÖÁÉÙ¿ÉÈ¡Á½ÖÖ²»Í¬µÄÉú»î̬¶È£¬ÖÁÉÙ¿Éʵ¼ÊµØÑ¡ÔñÁ½ÖÖ²»Í¬µÄÉú»î¡ª¡ª»ý¼«µÄ̬¶ÈºÍÏû¼«µÄ̬¶È£¬½ÏÀÖ¹ÛµÄÉú»îºÍ·Ç³£¾ÚÉ¥
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨1£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡