ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
С˵һÆð¿´ ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª-µÚ4058ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



£¬Õýí¥Äý³î¡£

¡¡¡¡Ò»¶Áµ½ÕâЩ¾ä×Ó£¬ÎÒ¾ÍÁªÏëµ½µÚÒ»´ÎÖÃÉíÓÚ¾ÅÕ¯¹µÉ½Ë®Öеĸоõ£¬ÄÇʱÕÕÏà¸ù±¾²»ÓÃÑ¡¾°£¬Ëæ±ãһ̧ÊÖ¾ÍÊÇÒ»·ù¾øÃîµÄɽˮͼ¡£ÏÖÔÚÄã¶Ô×ÅÕâ´Ê£¬ÈβÃÆäÖÐÒ»¾ä¶¼ÇéÒâÎÞ¾¡£¬ÃÀ²»Ê¤ÊÕ¡£ÕâÖÖ¹¦·ò£¬¹Å½ñ´Ê̳ÄÜÓм¸ÈË¡£

¡¡¡¡ÒÕÊõ¸ß·åµÄ²úÉúºÍ×ÔÈ»½çµÄÃûɽÐã·åÒ»ÑùÊDz»ÒÔÈ˵ÄÒâ־ΪתÒƵġ£ÁøÓÀ×Ô¼ºÒ²Ã»ÓÐÏëµ½ËûÉíºóÔÚÖйúÎÄѧʷÉÏ»áÕ¼ÓÐÕâÑùÒ»¸öÖØҪλÖ᣾ÍÏñÎÒÃÇÏÖÔÚ×÷Ϊµä·¶¶øÁÙÄ¡µÄ±®Ìû£¬ºÜ¶à¾ÍÊÇËÀÈËĹÀïÒ»¿éÆÕͨµÄ¿ÌÁËÖ÷ÈËÉúƽµÄʯͷ£¬´ó²¿·ÖÁ¬×÷ÕßÐÕÃûҲûÓС£·²ÒÕÊõ³É¾Í¶¼ÊÇÒõ²îÑô´í£¬¸÷ÖÖÌõ¼þ½»»ã¶ø³ÉÒ»¸öÌØÊâÆøºò£¬Ò»Á£ÒÕÊõµÄÖÖ×Ó¾ÍÔÚÕâÖÖÆøºòÏÂ×ÔÈ»µØÉú¸ù·¢Ñ¿ÁË¡£ÁøÓÀ²»ÊÇÏëµ±Ãû×÷¼Ò¶øµ½Êо®ÖÐÈ¥µÄ£¬ËûÊÇ»³×ż«²»ÇéÔ¸µÄÐÄÇé´Ó¿¼³¡ÂäµÚºó×ßÏòÍßËÁ¹´À¸£¬µ«ÊÇËûÉíÉϵÄÎÄѧ²Å»ªÓëÒÕÊõÌ츳Á¢¼´ÓëÕâÀïÐúÄÖµÄÉú»îÆøÏ¢¡¢ÓÅÃÀµÄË¿Öñ¹ÜÏҺͶàÇéæ¹ÄȵÄÅ®×Ó·¢Éú¹²Ãù¡£ËûÔÚÕâÀïûÓжéÂä¡£ËûÌø½øÁËÒ»¸öÏû·ÑµÄÏÝÚ壬ȴ³ÉÁËÒ»¸ö´´ÔìµÄ¾ÞÈË¡£ÕâÔÙ´ÎÖ¤Ã÷³ÉʳɲŵıçÖ¤µÀÀí¡£Ò»¸öÈËÔÚÉç»áÕâ¼Ü´óËãÅÌÉÏÖ»ÊÇÒ»¿ÅÖé×Ó£¬ËûÊÜÃüÔ˵İÚŪ£»µ«ÊÇÔÚ×ÔÉíÕâ¼ÜСËãÅÌÉÏËûÈ´ÊÇÒ»Ö»²¦×ÅËãÖéµÄÊÖ¡£²Å»ª¡¢Ê±¼ä¡¢¾«Á¦¡¢ÒâÖ¾¡¢Ñ§Ê¶¡¢»·¾³Í¨Í¨±ä³ÉÁËÓÉÄãÖ§ÅäµÄÖé×Ó¡£Ò»¸öÈ˺ÜÄÑÑ¡Ôñ»·¾³£¬È´¿ÉÒÔÀûÓû·¾³£¬´óԼÿ¸öÈ˶¼ÓÐËû»ù±¾µÄÌõ¼þ£¬Ò²Óлù±¾µÄ²Åѧ£¬ËûÄܲ»ÄܳɲųÉÊÂÔ­À´È«ÔÚËûÓëÍⲿÊÀ½çµÄ¹ØϵÔõô´¦Àí¡£¾ÍÏñ»ÆɽÉϵÄÓ­¿ÍËÉ£¬Á¢ÓÚÐüѾø±Ú£¬ãå×Å˪·çÑ©Ó꣬¾Í½¥½¥¸ÉͦÈçÌú£¬Ò¶Ã¯ÈçÔÆ£¬ÓÎÈ˼ûÁ˶¼Òª¾´Ö®ÑöÖ®ÁË¡£µ«ÊÇÈç¹ûµ±³õÕâÒ»Á£×ÑÓÐÁ飬ÈÃËü×ÔÑ¡ÉúÃüµÄÂä½ÅµØ£¬Ëü¿Ï¶¨Ñ¡ÔñɽÏ·çºÍÈÕÀöµÄƽԭ£¬Ö»ÊÇÒ»ÕóÎÞÄεÄɽ·ç½«Ëü´øµ½ÕâÀ»òÕß·ÉÄñ½«ËüÏε½ÕâÀÍÐÓÚ¸ßɽ֮ÉϼÄÓÚ¾ø±ÚÖ®·ì¡£Ëü¿ÞÌìÌì²»Ó¦£¬º°µØµØ²»Á飬һÕó±¯Æü£¨Ò²Ðí»¹ÓÐÈçÁøÓÀÄÇÑùµÄÀÎɧ£©Ö®ºóÒ²¾Í°ÑÄÇÑÒʯÅı飬ʹϾöÐÄ£¬¼È»î¾ÍÒª»î³ö¸öÑù×Ó¡£ËüÆ´ÃüµØÎüÌìµØÖ®¾«»ª£¬Ì½³ö֦Ҷ׷ÈÕ£¬ÉìןùÐëÕÒË®£¬Óë·ç¶·ÓëÑ©¶·£¬ÖÕÓڳɾÍÁË×Ô¼º¡£ÕâʱËüÏëµ½¶à¿÷ÎÒÁôÔÚÁËÕâÀҪÊÇÉúÔÚɽϽ«Æ½Ó¹Ò»ÊÀ¡£ÉúÃüÊÇʲô£¬ÉúÃü¾ÍÊÇ´´Ôì¡£ÊÇЯ´ø×ÅĸÌåÁôϵÄÄÇÒ»µãÐÅϢȥÓëÍⲿÊÀ½ç×ö×Å×î´ó³Ì¶ÈµÄÖØÐÂ×éºÏ£¬´´ÔìÒ»¸öеÄÉúÃü¡£ÎªÊ²Ã´Äæ¾³Äܳɴó²Å£¬¾ÍÊÇÒòΪÔÚÄæ¾³ÏÂÄãÐÄÀïÏë×ÅÒ»¸öÊÀ½ç£¬ÉÏÌìÈ´Æ«Òª¸øÄãÁíÍâÒ»¸öÊÀ½ç¡£Á½¸öÊÀ½çì¶Ü¶·ÕùµÄ½á¹ûÄã±ãµÃµ½ÁËÒ»¸ö³¬ºõÕâÁ½¸öÖ®ÉϵĸüеĸüÍêÃÀµÄÊÀ½ç¡£¶ø˳¾³Ï£¬Ê±Ê±ÌìËìÈËÔ¸£¬ÄãÐÄÀïûÓÐì¶Ü£¬Ã»ÓÐÆóÅΣ¬Ã»ÓÐÒ»¸öÁíÍâµÄÐÂÊÀ½ç£¬µ±È»Ò²²»»áȥΪ֮¶·Õù£¬ÎªÖ®´´Ô죬ÄǾÍÖ»ÓÐͽÔöÂí³Ý£¬ÐéÖÀÒ»ÉúÁË¡£ÁøÓÀÊǾ­ÀúÁËËÎÕæ×Ú¡¢ÈÊ×ÚÁ½³¯ËĴδ󿼲ÅÖÐÁ˽øÊ¿µÄ£¬ÕâËĴι²È¡Ê¿916ÈË£¬ÆäÖоø´ó¶àÊýÈ˶¼Ë³Ë³ÀûÀûµØµ±Á˹٣¬ÓеĻòÐí»¹ºÜÏÔºÕ£¬µ«ËûÃÇÔçÒѱ»ÀúÊ·ÍüµÃ¸É¸É¾»¾»£¬µ«ÁøÓÀÖÁ½ñ»¹Ïí´ËÊâÈÙ¡£

¡¡¡¡Îغô£¬ÈËÉúÔÚÊÀ£¬ÌìµØ¹«ÐÄ¡£È˸÷ÆäÖ¾£¬È˸÷Æä²Å£¬È˸÷Æäʱ£¬È˸÷ÆäÓã¬ÎÞ´óÎÞС£¬¹ó¼úÎÞ·Ö¡£Ö»ÒªÆäÐIJ»ËÀ£¬²ÅµÃÆäÓã¬Ê±²»ÎÒʧ£¬Óй¦ÓÚÃñ£¬¾ÍÄÜÃû´¹ºóÊÀ£¬¾Í²»ËãÐé¶ÈÉúÃü¡£Õâ¾ÍÊÇΪʲôÀúÊ·¼ÇסÁËÇػʺºÎ䣬ҲͬÑù¼ÇסÁËÁøÓÀ¡£

¡¡

Number¡¡£º¡¡9927¡¡

Title¡¡£º¸»ÓеÄÊǾ«Éñ

×÷Õß¡¡£ºÐ»Ãá

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡199ÆÚ

Provenance¡¡£º¹âÃ÷ÈÕ±¨

Date¡¡£º1997¡£11¡£5

Nation¡¡£º

Translator¡¡£º

¡¡¡¡£§±¾ÎÄÊÇÔÚ±±¾©´óѧÖÐÎÄϵ1997¼¶Ó­Ð»áÉϵÄÑݽ²£§

¡¡¡¡ÈÈÁÒ×£ºØÄãÃÇÀ´µ½±±´ó¡£ÄãÃǽ«ÔÚÕâÀï¶È¹ý20ÊÀ¼Í½öÊ£µÄ×îºó¼¸Äê¡£ÔÚÕ⼸ÄêÖУ¬ÄãÃÇÎÞÒɽ«½ÓÊܱ¾ÊÀ¼ÍÈ«²¿Î°´óµÄ¾«Éñ²Æ¸»£¬ÒÔ¼°ÕâÒ»ÊÀ¼ÍÎÞ±ßÎ޼ʵÄÃñ×åÓÇ»¼µÄÏ´Àñ¡£ÄãÃǽ«ÒÔ´ËΪӪÑø£¬³äʵ²¢ËÜÔì×Ô¼º£¬²¢ÒÔÄãÃǵĴÏÃ÷²ÅÖÇÔÚÕâÀïÓ­½Ó21ÊÀ¼ÍµÄµÚÒ»ÏßÊï¹â¡£ÄãÃÇÊÇÃû¸±ÆäʵµÄ¿çÊÀ¼ÍµÄÒ»´úÈË¡£ÄãÃÇÒªÕäϧÕâ°ÙÄê²»ÓöµÄ»ú»á¡£

¡¡¡¡·¢ÉúÔÚ¾à½ñ99ÄêÇ°µÄÎìÐç±ä·¨ÊÇʧ°ÜÁË£¬µ«¾©Ê¦´óѧÌÃÈ´Ææ¼£°ãµØ±»±£ÁôÁËÏÂÀ´£¬³ÉΪÄÇ´Îʧ°ÜµÄ±ä·¨½ö´æµÄ³É¹û¡£ÄãÃÇÕýÊÇÔÚÕâ¸öÁ÷²úµÄ±ä·¨Ê§°Ü100Äê¡¢Ò²ÊǾ©Ê¦´óѧÌóÉÁ¢100ÄêµÄǰϦÀ´µ½ÕâÀïµÄ¡£µ±ÄãÃÇÀ´µ½Õâµ½´¦¶¼ÔÚ½¨ÖþºÍÕûÐÞµÄѧУʱ£¬°ÙÄêµÄ²×É££¬°ÙÄêµÄ·Ü¶·£¬°ÙÄêµÄÆÚ´ý£¬Ò»ÏÂ×ÓÒ²¶¼Óµµ½ÁËÄãÃǵÄÃæÇ°£¬ÎÒÉèÏë´Ëʱ´Ë¿ÌµÄÄãÃÇ£¬Ò»¶¨ÊÇÔÚ¾Þ´óµÄ»¶ÐÀÖ®Öие½ÁËijÖÖ³ÁÖØ¡£

¡¡¡¡ÄãÃÇÊÇδÀ´ÊÀ¼ÍÖйúµÄ½¨ÉèÕß¡£ÄãÃǽ«ÔÚδÀ´µÄËêÔÂÖÐ×ö³öƽ·²µÄ»òÊǽܳöµÄ¹±Ï×£¬ÄãÃÇÖÐÓеÄÈË¿ÉÄÜ»¹»á³ÉΪδÀ´ÊÀ¼Í·Ç³£³öÉ«µÄÈËÎï¡£µ«²»ÂÛÈçºÎ£¬1997Äê9ÔµĽñÌ죬¶ÔÓÚÄãÃÇÖеÄÿһ¸öÈË£¬¶¼ÊǾö¶¨×Ô¼ºÒ»ÉúÃüÔ˵ġ¢²»¿ÉÌæ´úµÄ¡¢·Ç³£ÖØÒªµÄÈÕ×Ó¡£ÄǾÍÊÇÒòΪÄãÃǵÄÃû×ÖºÍÕâËùΰ´óµÄѧУ²úÉúÁËÁªÏµ¡£ÖйúÓÐ12ÒÚÈË£¬ÄãÃǵÄͬÁäÈËÒ²Ó¦¸ÃÒÔǧÍòΪµ¥Î»À´¼ÆË㣬µ«Ö»Óм«ÉÙÊýµÄÈËÓÐÐÒÄÜ°Ñ×Ô¼ºµÄÃû×ÖÓëÕâËùѧУÁªÏµÆðÀ´¡£Í¬Ñ§ÃÇ£¬ÇëÒÔ¸ºÖظÐÀ´´úÌæÄãÃǸ߿¼Ê¤ÀûµÄ»¶ÐÀ°É£¡

¡¡¡¡ÄãÃÇ´Ó¸÷µØÀ´µ½±±´ó£¬´ÓÏÖÔÚ¿ªÊ¼£¬ÄãÃÇÒѽáÊøÁËÖÐѧѧϰµÄ½×¶Î£¬¿ªÊ¼ÁË´óѧѧϰµÄ½×¶Î£¬ÔÚÈ˵ÄÒ»ÉúÖУ¬ÕâÊǷdz£ÖØÒªµÄʱ¿Ì¡£ËäÈ»¶¼ÊÇѧϰ£¬ÖÐѧֻÊÇÆÕͨ½ÌÓý£¬´óѧÔòÊÇרҵ½ÌÓý£¬Õâ²ÅÊÇÕæÕý´ò»ù´¡µÄ½×¶Î£¬ÄãÃǽ«À´ÎªÉç»á·þÎñµÄÐí¶à±¾Ê£¬ÊÇÔÚÕâ¸ö½×¶Îѧµ½µÄ¡£

¡¡¡¡È¥ÄêÒ²ÊÇÕâ¸öʱºò£¬ÎÒÔÚ»¶Ó­±¾Ïµ²©Ê¿ÉúºÍ˶ʿÉúµÄӭлáÉÏ£¬Ò²·¢±í¹ýÒ»¸ö½²»°¡£ÄÇʱÎÒ½²±±´óÊÇ×öѧÎʵĵط½£¬µ«ÊǾÍÖØÒªÐÔ½²£¬»¹ÊÇ×öÈ˵ÚÒ»¡¢×öѧÎʵڶþ¡£×öÈ˵ÄÎÊÌâºÜ¸´ÔÓ£¬µ«Ò²ºÜ¼òµ¥£¬¾ÍÊÇÔÚÈ˵ÄÖÊÁ¿ºÍÆ·µÂ·½ÃæÓиߵıê×¼ºÍÒªÇó¡£Ö»ÓÐÈË×öºÃÁË£¬Ñ§ÎʲÅÄÜÓкõķ¢»Ó¡£

¡¡¡¡±±´óÕâËùѧУ³ö¹ýÐí¶àѧÕߣ¬Ò²³ö¹ýÐí¶à¸ïÃüÕß¡£ÕâЩѧÕßÖеijöÉ«µÄÈËÎÍùÍùÊÇÈ˵ÄÆ·Ðи߽࣬¶øѧÎÊÒ²ÊÇÇ°Õ°ºÍ¿ª´´µÄ¡£ÈçÀî´óîÈ£¬Ëû×îÔç°ÑÂí¿Ë˼Ö÷ÒåÒýµ½ÖйúÀ´£¬Ëûºô»½²¢²ÎÓëÁËÖйúÇà´ºµÄ´´Ô죻ÓÖÈç³Ѹ¡ª¡ª±±´óУ»ÕµÄÉè¼ÆÕߣ¬ËûÔÚÕâÀïµÄÉí·ÝÖ»Êǽ²Ê¦£¬µ«È´ÊÇÖйúÎÄ»¯µÄΰÈË¡£²»ÂÛÊÇÀî´óîÈ£¬»¹ÊdzѸ£¬ËûÃǶ¼ÊÇΰ´óµÄ°®¹úÕß¡£ËùÒÔ£¬ÔÚÕâÀÎÒÏëÇ¿µ÷µÄÊÇ£¬×öÈ˺Í×öѧÎʵÄͳһ£¬°®¹úºÍ¾´Òµ¾«ÉñµÄͳһ¡£

¡¡¡¡Ò»¸öÈ˳ɾÍÓдóС£¬Ë®Æ½Óиߵͣ¬¾ö¶¨ÕâÒ»ÇеÄÒòËغܶ࣬µ«×î¸ù±¾µÄ£¬ÊÇѧϰ¡£Ñ§Ï°ÊDz»ÄÜ͵Çɵģ¬Ò»¿¿»ýÀÛ£¬¶þ¿¿Ë¼¿¼£¬×ÛºÏÆðÀ´£¬²ÅÓÐÁË´´Ôì¡£µ«ÊǵÚÒ»²½ÊÇ»ýÀÛ¡£»ýÀÛ˵°×ÁË£¬¾ÍÊÇ×¥½ôʱ¼ä¶ÁÊ飬һ±ß¶ÁÊ飬һ±ß˼¿¼£¬ÈÃ×Ô¼ºµÄ´óÄÔ»îÔ¾ÆðÀ´¡£ÓÃÇ°È˵ľ­ÑéÀ´³äʵ×Ô¼º£¬ÏÈѧϰǰÈË£¬¶øºó·¢Õ¹Ç°ÈË£¬¶øºó²ÅÓÐ×Ô¼ºµÄ·¢Ïֺʹ´Ôì¡£

¡¡¡¡µ«ÎÞÂÛÔõô˵£¬Ê×ÏÈÊÇѧϰ£¬×¥½ôÒ»ÇÐʱ¼äѧϰ¡£Îҵľ­ÑéÊÇ£¬²»Òª±§Ô¹£¬¸ü²»Òª¾Ü¾øÀÏʦÌṩµÄÄÇÒ»´®³¤³¤µÄÊéµ¥£¬ÄÇÀï±ßÓеĵÀÀí£¬ÄãÃÇÏÖÔÚ²¢²»Àí½â£¬µ«ÊÇÒª½ÓÊÜËü£¬°´ÕÕÄǸö²Î¿¼ÊéÄ¿»ò±Ø¶ÁÊéÄ¿£¬Ò»±¾Ò»±¾µØ¶Á£¬¹Å½ñÖÐÍⶼ¶Á£¬·ÖÃűðÀàµØ¶Á¡£ÓеÄÊéÒª·´¸´¶Á£¬Ï¸¶Á£»ÓеÄÊé¿ÉÒÔ×ßÂí¹Û»¨£¬¿ì¶Á£»µ«ÊÇÒ»¶¨Òª¶Á¡£Õâ½Ð»ú²»¿Éʧ£¬Ê±²»ÔÙÀ´¡£

¡¡¡¡ÎÒÏë¸æËß´ó¼Ò£¬ÎÒÏÖÔÚ´ÓÊµĹ¤×÷£¬Ó¦¸¶×Å·½·½ÃæÃ湤×÷µÄ£¬²»ÂÛÊÇдÎÄÕ¡¢Ëµ»°¡¢ÂÛÖ¤¡¢×öÅжϣ¬¿¿µÄ¾ÍÊDZ±´ó±¾¿Æ¼¸ÄêµÄ¶ÁÊéµÄ»ýÀÛ¡£ÄÇʱ»¹ÓкܶàµÄÕþÖÎÔ˶¯£¬Óõ½Ñ§Ï°ÉϵÄʱ¼ä²¢²»¶à£¬µ«Ò²¾ÍÊÇÄÇЩÓÐÏÞµÄʱ¼äÀï¶Áµ½µÄÄÇЩÖйúÎÄѧ¡¢Íâ¹úÎÄѧ¡¢ÀúÊ·¡¢ÕÜѧ¡¢ÓïÑÔѧµÈ·½ÃæµÄ»ýÀÛ£¬Ö§³Å×ÅÎÒÏÖʱµÄ·±ÖصŤ×÷¡£ËäȻʱ¸Ð֪ʶ²»×㣬ËùÖªÕßÉÙ£¬µ«Ê¹ÎÒÓÐÄÜÁ¦È¥Ó¦¸¶ÄÇǧͷÍòÐ÷µÄ¾ÖÃæµÄ£¬»¹ÊDZ±´óµ±Ñ§ÉúÄǼ¸Äê´òϵĻù´¡¡£

¡¡¡¡ÊÂʵÉÏ£¬ÈËÒ»µ©×ßÉÏÁ˹¤×÷¸Ú룬ÏÖÔÚÕâÑùרעµÄ¡¢ÏµÍ³µÄ¡¢È«Á¦ÒÔ¸°µÄѧϰ»ú»áÒ²¾ÍËæ֮ʧȥÁË¡£µÈµ½¹¤×÷ÁÙÍ·£¬Äã·¢ÏÖÂÞÂü¡¤ÂÞÀ¼Ã»ÓжÁ¹ý£¬¸ß¶û»ùûÓжÁ¹ý£¬¡¶Àëɧ¡·Ã»ÓжÁ¹ý£¬¡¶¹ÊÊÂбࡷûÓжÁ¹ý£¬µ«¶¡ºÍÆÕÏ£½ðҲûÓжÁ¹ý£¬ÄÇʱ¹¤×÷±Æ×ÅÄã·¢ÑÔ£¬ÄãÖ»ºÃÊÖæ½ÅÂÒµØÁÙʱÂÒ·­¡£ÄÇÊÇÓ¦¼±£¬²»ÊÇѧϰ¡£´ÒæÖÐË­ÄÜ°Ñ¡¶Ô¼º²¡¤¿ËÀû˹¶ä·ò¡·Ò»¿ÚÍÌÁËÏÂÀ´£¿¼´Ê¹ÍÌÁËÏÂÀ´£¬ÄãÓÖÄÜ·¢±í³öʲôÒâ¼ûÄØ£¿À뿪ÁË´óѧ£¬¿ÉÒÔ˵£¬Äã»ù±¾ÉÏʧȥÁË´óѧѧϰµÄÌõ¼þ£¬ÄÇʱÏëÆðÄÇÒ»´®³¤³¤µÄÊéµ¥£¬ÄãÕæÊÇ»Ú֮Ī¼°ÁË¡£

¡¡¡¡ËùÒÔ£¬ÄãÃǵ½±±´óÀ´£¬ÎÒµÚһҪȰÄãÃǵģ¬ÊÇ×öÊé´ô×Ó¡£Ö»ÓÐÏÈ×ö´ô×Ó£¬È»ºó²ÅÄÜ×ö´ÏÃ÷ÈË¡£Ò»¿ªÊ¼¾ÍÏë×ö´ÏÃ÷ÈË£¬Ê²Ã´¶¼Ã»ÓУ¬¶øҪװÌì²Å£¬×öÉñͯ£¬ÄDzÅÊÇÕæÕýµÄ´ô×Ó¡£´ÏÃ÷¾ø¶¥£¬Ä¿¿ÕÒ»ÇУ¬ÕâÊDZ±´óѧÉúÈÝÒ
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨1£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡