°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
Ρ£
¡°ÄãÊÇÁº×££¿¡±½ÃúÒ»±ßÊÔ̽×ÅÏòÂÌÉ«µÄ¹âÇòÖз¢³öѯÎÊ£¬Ò»±ß½¹¼±¶øÂÔ´ø¼¤¶¯µÄµÈׯشð¡£
¡°Àϴ󣬵±È»ÊÇÎÒÀ£¬×Ô´ÓÄãµ½ÁËÕâ¸ö¹íÉñĹ´øÒÔºó£¬ÎÒÃǾͶ¼±»Ò»¹É¹ÖÒìµÄÁ¦Á¿Çô½û²¢ÇÒÏÝÈë³Á˯£¬Èô·ÇÕâ´Î»úÔµÇɺϻ½ÐÑÁËÎÒ£¬ÎÒ¹À¼ÆÎÒµ½ÏÖÔÚ»¹ÔÚºôºô´ó˯ÄØ¡£¡±Ìýµ½½ÃúµÄѯÎÊ£¬ÂÌÉ«µÄ¹âÇòÁ¢¿ÌÓÃÒ»ÖÖÈÃËûÊìϤµÄ¿ÚÆø´óÉù±§Ô¹µÀ¡£
Ìýµ½ËüµÄ»Ø´ð£¬½Ãú×ÔÈ»²»ÔÙÓÌÔ¥Á¢¿Ì·Å³öÉñÒàÁ¦ÇáËɵÄÆÆ¿ª½ûÖÆ£¬½«Áº×£·ÅÁ˳öÀ´¡£
Ò»ÍŲÊÉ«µÄ¹ââÔÚÁº×£³öÏÖµÄͬʱҲÉÁÏÖ³öÀ´£¬¹ââ·Â·ð·æÀûµÄµ¶×Ó£¬Ë²¼äÇпªÉ½¶´ÉϲãµÄʯ±Ú£¬Á¢¿ÌÎå²ÊµÄ¹â⽫Õû×ù³ÇÊÐÁýÕÖÓÚÆäÖС£
ÔÚ¹ââµÄÕÕÒ«Ï£¬Õû¸ö³ÇÊÐÖ𽥿ªÊ¼¸Ä±ä£¬²¢ÇÒ²»¶ÏµÄŤÇú±ä»»£¬ÕâÖֱ仯һֱµ½Áº×£ÖÕÓÚã«ÒâµÄÊջسá°ò²ÅËã½áÊø¡£
¼ûµ½ÕâÉñÆæµÄһĹ£¬½ÃúÀ´²»¼°¶àÏëÁ¢¿ÌÕÙ»½Áº×£ÏòɽÏ·ÉÈ¥£¬Ò»ÈËÒ»ÊÞÕ£ÑÛÖ®¼ä±ãÔٴγöÏÖÔÚº¼ÖݳÇÄÚ£¬ÔÚ½ÃúµÄ´øÁìÏ£¬Ñ¸ËٵĻص½¸Õ¸ÕµÄÄǼÒСµê¡£
¡°ÎÒ»ØÀ´ÁË¡£¡±¸ÕÒ»½øÃÅ£¬½Ãú¾ÍÁ¢¿ÌÆȲ»¼°´ýµÄº°µ½£¬¿ÉϧӽÓËûµÄÈ´²¢·Ç´ËÇ°Ëù¼ûµÄ»ÛÔ¶ÆÐÈø£¬¶øÊÇÒ»¸öÑù×Ó¼«ÆäÆÕͨµÄÅ®×Ó¡£
¡°ÏÈÉú£¬ÄãÒªÂòµãʲô£¿¡±¸¾Å®¿´µ½Ð˳å³åÅܽøµÄ½Ãú£¬Á¢¿ÌÓÃɳÑƵÄÉùÒôÎʵÀ¡£
¡°¸Õ²ÅµÄÄǸöÈËÄØ£¿ÎÒÕÒ¸Õ²ÅÄǸöÈË¡£¡±¼ûµ½¶Ô·½£¬½ÃúÏÈÊÇһ㶣¬È»ºóÁ¢¿Ì´Ö±©µÄÎʵÀ¡£
¡°Ê²Ã´¸Õ²ÅÄǸöÈË£¬ÕâÀïÊÇÎÒ¼ÒµÄСµê£¬´ÓÍ·µ½Î²Ö»ÓÐÎÒÒ»¸öÈË¡£¡±Ìýµ½½ÃúµÄÖÊÎÊ£¬¶Ô·½ÏÈÊÇһ㶣¬Ëæ¼´ÒÔÒ»ÖֱȽÃú¸ü´óµÄÉùÒô¶ÔËû´óº°µÀ¡£
¿´À´»ÛÔ¶ÆÐÈø²¢·ÇÈç½ÃúËùÏëµÄÄÇÑùפÊØÔÚÕâ¼äСµêÀ¶øÊǽö½öÀûÓÃÕâÀï´«´ï¸ø×Ô¼ºÒ»µãÐÅÏ¢°ÕÁË£¬Ïëµ½ÕâÀ½ÃúÎÞÄεÄתÉíÀ뿪Сµê¡£
ÁùãçÌìµ½µ×ʲôµØ·½£¬µ½µ×ÓÐʲô×÷Ó㬽ÃúÄ¿Ç°Ö»ÕÆÎÕ¸ö´ó¸Å¶øÒÑ£¬ÁªÏëµ½¸Õ¸Õ×Ô¼º²îµãÏÝÈëÆäÖеÄÇé¿ö£¬ËûÐÄÖжàÉÙÕÒµôÁ˵ãÍ·Ð÷¡£
Èç¹û°´ÕÕ×Ô¼º×î³õµÄÉèÏ룬ÕâÀïÊÇÑ°ÕÒ¸÷È˳õÈëÐÞÕæ½çʱµÄÄǵãµãÖ´Öø×÷ΪÐÄÁé¿Õ϶À´½ûïÀµÄ»°£¬ÄÇôÏÈÇ°»ÛÔ¶ÆÐÈøÈÃ×Ô¼ºÕÒÀ´Áº×£ÏÔÈ»ÊÇÒòΪ×÷Ϊ³èÊÞµÄËüÃÇÐÄÀí¼òµ¥ËùÒÔ©¶´×ÔȻҲÉÙ¡£ÄÇôҪ´ÓÄÇÀïÍ»ÆÆÁùãçÌìÄØ£¿¶ÔÓÚÕâ¸öÎÊÌ⣬½ÃúÈ´Ò»µãÍ·Ð÷ҲûÓС£
Ë÷ÐÔ¸ù±¾²»È¥Ï룬½ÃúºöȻԾÉÏ°ë¿Õ£¬ÏòÔ¶´¦µÄÎ÷ºþ·ÉÈ¥£¬ÔÚÎ÷ºþµÄÄDZ߾ÍÓ¦¸ÃÊÇ×Ô¼º¸Õ¸ÕÈ¥µÄÄÇ×ù³ÇÊС£
ËäÈ»×ø´¬×ßÁ˺ܳ¤Ê±¼ä£¬µ«ÊÇÔÚ½ÃúµÄ·ÉÐÐÏ£¬È´ÊÇÕ£Ñ۾͵½£¬¿ÉÊǵ±½ÃúºÍÁº×£ÔÙ´ÎÀ´µ½Õâ¸ö³ÇÊеÄʱºò£¬³ÇÊÐÀïÈ´ÒѾÊÇÒ¹Ííʱ·ÖÁË¡£
ÔÙ´ÎÀ´µ½¸Õ¸ÕµÄÄÇÌõ½Ö£¬¿ÉÊÇÄǼä²èËÁÈ´ÔõôҲÕÒ²»µ½ÁË£¬ÔÚ´òÌýÁ˸½½üµÄÁ½¼ÒÉ̵êºó£¬½ÃúÁ¢¿ÌµÃµ½ÁËÒ»¸ö¾ªÈ˵ÄÏûÏ¢¡£
¡°Äã˵µÄÊÇÔÃÀ´²èËÁ°É£¿Ìý˵ÄǼÒÓиöµêС¶þ£¬ÎÞÒâ¼äÃâ·ÑËÍÁËÒ»±²è¸øÒ»¸ö½Ð»¨×Ó£¬½á¹ûûÏëµ½ÄǸö½Ð»¨×Ó¾¹È»ÊǸöÉñÏÉ£¬¾ÍÔÚÈ¥ÄêµÄÍíÉϽ«Ëû´øµ½ÌìÉÏÈ¥ÁË£¬ºóÀ´Ã»¹ý¶à³¤Ê±¼ä£¬Ð¡¶þÓÖ·ÉÁË»ØÀ´£¬¸øÁËÕƹñÒ»´ó±ÊµÄÇ®£¬ÓÐÁËÕâô¶àÇ®£¬Õƹñ×ÔÈ»²»ÐèÒªÔÙ¿ªÊ²Ã´²èËÁ£¬ËùÒԺܿìµÄ»ØÀϼÒÁË¡£¡±Ìýµ½½ÃúµÄѯÎÊ£¬¶Ô·½Á¢¿ÌÈÈÇéµÄ˵µÀ¡£
¡°Ð¡¶þ½ÐʲôÃû×Ö£¿¡±»Ðã±ÖнÃúËƺõ¿´µ½ÁËЩÐí¹âÁÁ£¬Á¢¿ÌÆȲ»¼°´ýµÄ¼ÌÐø×·ÎʵÀ¡£
¡°×ÜÊÇÌýÈ˼ÒËûÈý×ÓÈý×ӵģ¬Ò²²»ÖªµÀÕæÃû½Ðʲô¡£¡±¶Ô·½ÉõÊǺÃÐÄ£¬Á¬Ã¦ËµµÀ¡£
¡°ÊDz»ÊǺÍÕâ¸öÈËÓм¸·ÖÏàËÆÄØ£¿¡±ËäÈ»²»ÖªµÀÏɵÛÔÚÐÞÁ¶µ½ÔªÓ¤ÆÚµÄʱºòÊÇ·ñÐÞ¸ÄÁË×Ô¼ºµÄÈÝò£¬µ«ÊǽÃúÈÔÈ»±§×ÅÊÔÒ»ÊÔµÄ̬¶È»Ã»¯³öÒ»¸±Ïɵ۵ÄÑù×Ó¶ÔÄÇÈË˵µÀ¡£
¡°ÚÀ£¬Äã±ð˵£¬Ã¼Óî¼ä»¹ÕæÓÐÕâôµãÏ󣬲»¹ýÈý×Ó¿ÉûÕâô¾«Éñ£¬Ò²Ã»ÕâôƯÁÁ¡£¡±¶Ô·½µÄ»Ø´ðÎÞÒɸøÁ˽Ãú¾Þ´óµÄÐÅÐÄ£¬ÔÚ´ÒæµÄµÀÁËÉùлºó£¬ËûÁ¢¿Ì×ÝÉíÌøÉÏ°ë¿Õ£¬Ò²²»Àí»áÊÇ·ñ¸ø±ðÈË´øÀ´¶à´óµÄ¾ª²ï£¬Á¬Ã¦Ïò¸ß¿Õ·ÉÈ¥¡£
¿´À´¸Õ¸ÕÄǼä²èËÁ¾ÍÓ¦¸ÃÊÇÏɵÛÐÞÕæÇ°ËùÉú»îµÄµØ·½ÁË£¬ËäÈ»²»ÖªµÀËûºóÀ´È¥ÁËÄÇÀµ«ÊÇ×ÜËãÕÒµ½Á˵ãÍ·Ð÷µÄ½Ãú×ÔÈ»²»»á·Å¹ýÕâ¸öÏßË÷¡£
ÏÈÇ°£¬ÄÇÈËÔø¾Ëµ¹ý£¬Èý×ÓÔø¾»ØÀ´¸øÁËÕƹñÒ»´ó±ÊÇ®£¬ÄÇô¾ÍÊÇ˵£¬ÏɵÛÕæÕý¹ËÄîµÄÓ¦¸Ã²¢²»ÊÇʲô²èËÁ£¬¶øÊÇÄǸöÕƹñ£¬Èç¹û×Ô¼ºÕÒµ½ÄǸöÕƹñ»áÔõôÑù£¿½ÃúÏëµ½ÕâÀïÑÛÇ°ºöȻһÁÁ¡£
¿´À´£¬ËäÈ»Õâ¸ö¿Õ¼ä¹îÒìµÄÊÖ¶ÎÈÃÈ˿־壬µ«ÊǶÔÓÚËûÃÇÕâô¸ßÐÞΪµÄÈË£¬ÏÔÈ»ÈÔÈ»ÎÞ·¨Ñ¸ËÙµÄÕÆÎÕÆäÐÄÀïµÄÕæÕý°ÂÃØ£¬¾ÍÏó¸Õ¸Õ½ÃúÔÚѧУ±»ÃÔ»óÒ²ÊÇÒ»ÑùµÄ£¬ÁùãçÌì×î¶à²»¹ýÊÇÈÃÈ˵ÄÐÄÀíÏÝÈëºÁÎÞ·À±¸µÄÒ»¿Ì£¬´Ó¶øÏÂÊÖ½ûïÀ¡£
Ïëµ½ÕâÀ½Ãú²»ÔÙÓÌÔ¥Á¢¿Ì·Å³öÉñʶÏòËÄÖÜËÑÈ¥£¬ÒÔ½ÃúÏÖÔÚµÄÐÞΪ£¬ÄªËµÊÇÒ»¸ö³ÇÊУ¬¾ÍËãÊÇÒ»¸öÐÇÇòºÍÒ»¸öÐÇϵ£¬¶ÔÓÚËûÀ´Ëµ¶¼²»ÊÇʲôÄÑÊ¡£
ÔÚÉñʶµÄËÑÑ°Ï£¬ÕƹñµÄ×Ù¼£Á¢¿Ì±»½ÃúÑ°µ½£¬¶øÔÚÕÒµ½¶Ô·½µÄͬʱ£¬½ÃúÒ²Á¢¿ÌѸËٵķÉÁ˹ýÈ¥¡£
³ÇÊÐÆ«Ô¶µÄ½ÇÂäÀһ¼ä¿´ÆðÀ´Òì³£Õû½àµÄËĺÏÔºÖУ¬Ò»¸öÎåÊ®¶àËêµÄÖÐÄêÈËÕýÔÚÄÇÀïÓÆÏеĺÈ×ŲèË®£¬¶ÔÓÚÎÞÆÞÎÞ×ÓµÄËûÀ´Ëµ£¬³ýÁËÒÔÇ°µêÖеÄÄǸö»ï¼Æ°¢ÈýÏÖÔÚ»¹ÂÔ΢ÈÃËûÄÑÒÔÊÍ»³Í⣬ÆäËûµÄʵÔÚûÓÐʲôÈÃËû·Å²»Ïµġ£
¶øÕýµ±Ëû³Á½þÔÚ¹ýÈ¥µÄ˼Ð÷ÖÐʱ£¬ºöȻһ¸öºÚÉ«µÄÉíÓ°´ÓÌì¶ø½µ£¬ÔÚËûû·´Ó¦¹ýÀ´Ö®Ç°£¬¾Í˲¼äץסËûÒ»ÏÂ×ÓÌøÉÏ°ë¿Õ¡£
Í»ÈçÆäÀ´µÄ±ä¹ÊÒÔ¼°Ìì¿ÕÖв»¶Ï´µÀ´µÄÒõÀäµÄÁ¹·çÈÃËû¶ÙʱÈ̲»×¡´òÆð¶ßàÂÀ´£¬¿ÉÊÇÔÚËû»¹Ã»·´Ó¦¹ýÀ´µÄʱºò£¬½ÃúÄÇÀïÒѾ¿ª¿Ú˵»°µÀ£º¡°Áº×££¬ÈËÒѾµ½ÎÒÃÇÊÖÀïÁË£¬ÏÂÒ»²½ÒªÔõô°ì£¿¡±
¡°ÀÏ´ó£¬ÎÒÄÄÖªµÀ°¡£¬ÕâÀïµ½µ×ÊÇÄÄÎÒ¶¼Ã»ÅªÃ÷°×£¬ÎÒÏëÎÒÊÇû°ì·¨°ïÄãÁË¡£¡±Ìýµ½½ÃúµÄѯÎÊÒÔ¼°Ãæ¶ÔÈç´Ë¾½¾³£¬Áº×£»Ø´ðµÄµ¹ÊǸɴࡣ
¡°ÄãÖªµÀÄǸöÈý×ÓÏÖÔÚÔÚÄÇÀïÂ𣿡±ÎÞÄÎ֮ϽÃú´òÆðÊÖÖÐÕƹñµÄÖ÷Ò⣬¿ÉϧµÄÊÇ£¬´Ë¿Ì±»¶³µÄɪɪ·¢¶¶µÄÕƹñ£¬Ôç¾ÍʧȥÁË˵»°µÄÄÜÁ¦¡£
¿´×ÅÊÖÖÐÕâ¸ö´àÈõµÄ·²ÈË£¬½ÃúÕæ²»ÖªµÀÈçºÎÊǺã¬ËäÈ»Ã÷ÖªµÀËûÒ»¶¨²»»áÖªµÀʲôÇé¿ö£¬µ«Êǽ«Ëû×¥µ½ÊÖÀï±Ï¾¹ÈýÃú¾õµÃ¶àÉÙÓÐÏÈÏßË÷¡£
ÎÞÄεÄÊÇ£¬ÕƹñÏÔÈ»²¢²»ÕâôÏ룬ÔÚ½ÃúתͷÏòÁº×£ÇóÖúµÄʱºò£¬ËûÊÖÖÐÒѾ¶àÁËÒ»¿éµñ¿Ì×ÅÈ«ÊDz»¹æÔò»¨ÎƵľ§Ê¯¡£
ÔÚ½Ãú»ØÍ·µÄɲÄÇ£¬¾§Ê¯±»Í¶ÖÀ³öÀ´£¬²¢ÇÒÔÚÍÑÀëÊÖÉϵÄ˲¼ä±ä³ÉÒ»µÀ´ÌÑÛµÄÇ¿¹â£¬½Ãú±¾ÄܵÄÉìÊÖÈ¥×¥£¬¶øÕƹñÈ´ÔÚÕâ¸öʱºò²»Ð¡ÐÄÍÑÊÖµôÁËÏÂÈ¥£¬ÕâÒ»ÇÐÖ»·¢ÉúÔڶ̶̵Äһ˲¼ä¡£
µ±½ÃúµÄÑÛ¾¦±»Ç¿¹âÉÁ¹ýʱ£¬µØÃæÉÏÒѾÏìÆðÕƹñÂäµØµÄ³ÁÃÆײ»÷Éù£¬¶øÔÚÏÂÒ»ÃëÖУ¬Ò»ÉùÆà²ÒµÄº°ÉùºöÈ»ÔÚ½ÃúÉíºóÏìÆð¡£
¡°²»£¡£¡£¡¡±Ëæן°ÉùµÄµ½À´£¬½ÃúºÍÁº×£µÄÉí±ßºöÈ»¶à³öÒ»¸öÈËÀ´£¬½Ãú»ØÍ·Ò»¿´£¬¾¹È»ÊÇÏɵ۱¾ÈË¡£
´Ë¿ÌµÄÏɵ۷·ð¸Õ´ÓجÃÎÖоªÐѹýÀ´Ò»°ã£¬¿´×ÅÉí±ßµÄ½Ãúºôºô´×Å´ÖÆø£¬¿´ÁË¿´Éí±ßµÄÏɵۣ¬ÓÖ¿´ÁË¿´µØÃæÉÏÒѾˤ³ÉÈâ±ýµÄÕƹñ£¬½ÃúʵÔÚ²»ÖªµÀҪ˵ʲôºÃ¡£
¡°Ã»¹Øϵ£¬Õâ²»¹ýÊÇÎÒÃǵļÇÒäÖÐһЩÎÞ·¨ÊÍ»³µÄ¶«Î÷°ÕÁË£¬Ò»Çж¼²»ÊÇÕæµÄ£¬ÕƹñÒѾÔںܾÃÒÔÇ°ÒÃÑøÌìÄê²¢ÇÒ°²È»À뿪ÁË¡£¡±¿´×ŽÃúÞÏÞεıíÇ飬ÏɵÛ΢Ц×ÅÅÄÁËÅÄËûµÄ¼ç°ò°²Î¿µÀ£º¡°²»¹ý»¹ÊÇҪллÄ㣬ÈÃÎÒ×öÁ˸öجÃΣ¬·ñÔòÎÒÒ²²»»á´ÓÄǸöÎÞÁĵÄÊø¸¿ÖÐÌÓÍÑ¡£¡±
½ÃúûÏëµ½Èç´ËÈÃÈËÄÓÍ·µÄÊÂÇ龹Ȼ»áÕâô¼òµ¥¾Í½â¾öÁË£¬ËûÞÏÞεĿ´ÁË¿´ÏɵÛÈ»ºóСÉùѯÎʵÀ£º¡°»ÛÔ¶ÆÐÈøÔõô°ì£¿¡±
ÀÆð½ÃúÔÙ´ÎÏò¸ß¿Õ·ÉÈ¥£¬µ±Á½ÈËÒ»Ê޷ɵ½×ã¹»¸ßµÄ¸ß¶Èʱ£¬ÏɵÛÖ¸×ÅÔ¶´¦Ò»Æ¬¿´ÆðÀ´Ò쳣ƽ̹µÄµØ·½¶Ô½Ãú˵µÀ£º¡°ÄÇÀï¾ÍÊÇ»ÛÔ¶ÆÐÈøµÄÐľ³£¬ÎÒÃÇÒªÏ뻽ÐÑËý£¬Ö»Äܵ½ÄÇÀï²ÅÄÜ°ìµ½¡£¡±
˳×ÅÏɵ۵ÄÊÖÖ¸£¬½ÃúÁ¢¿ÌÇå³þµÄ¿´µ½ÄÇƬ¿´ËÆÈçͬɳĮһ°ãµÄµØ·½£¬ÄÇÀïÏÔÈ»ÓëÕâÀﲻͬ£¬Õâ±ßËäÈ»ÊǺڰ׽»Ì棬µ«ÊÇÔÚÄDZßÈ´·Â·ðÓÀÔ¶ÊǸÉÔïºÍ³ãÈȵİ×Ìì¡£
Á½È˺Á²»µ¢¸éµÄÏòÔ¶´¦·ÉÈ¥£¬ºÜ¿ìµÄһƬƽ̹µÄ°×ɫɳĮ¾Í³öÏÖÔÚÁ½ÈËÑÛÇ°¡£²»¹ýÓëÉèÏëµÄ²»Í¬µÄÊÇ£¬´Ë¿ÌµÄ°×ɫɳĮÉÏ£¬ÕýÉÏÑÝ×ŲпáµÄɱ·£Õ½Õù£¬Ò»ºÚÒ»°×Á½ÅúÈËÕýÆï׏ÖÒìµÄÒ°ÊÞÃÍÁÒµÄÏò¶Ô·½³å»÷×Å¡£
²»¹ýÈýÃú³Ô¾ªµÄÊÇ£¬°×É«Ò»·½ÎªÊ×µÄÍ·Á쾹Ȼ»áÊÇÒ»ÃûÅ®×Ó£¬ËýÆïÔÚÒ»Ö»°×É«µÄ¶À½Ç¹ÖÎïµÄÉíÉÏ£¬ÒÔÒ»ÖÖÈÃÈËÎÞ·¨Æ¥µÐµÄÆøÊÆ·ÜÓµÄÏòÇ°³å×Å£¬É³Ä®¿ñ·çµÄ´µ·÷Ï£¬ÈÃËýÂüÃîµÄÉí×ËÏÔ¶ÎÞÓà¡£
²»¹ý¿ÉϧµÄÊÇ£¬ÓëÃÀÀöÉíÓ°ÍêÈ«²»Í¬µÄÊÇ£¬ËýɱÈËʱµÄºÜÀ±£¬¼¸ºõÔÚÕ£ÑÛ¼ä¾ÍÓÃÊÖÖÐÎޱȷæÀûµÄ³¤µ¶Á¬Ðø¿³·ËÄÎåÃûºÚÉ«ÆïÊ¿¡£
¡°»ÛÔ¶ÆÐÈøµÄÐľ³Ôõô»áÊÇÕâÑùµÄ£¿¡±¿´×ŽÅϲ»¶ÏÏ໥˺ɱµÄµÐÈË£¬½ÃúתÍ