按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
无疑问的！”
“大章鱼先生也许是想自己建造飞船来发财吧？”大骗子谈出了个人的估计。
“不，不，”小螃蟹先生高声说道。“大章鱼先生认为这是一件无利的，甚至是极端有害的事情。你们可以设想一下，咱们星球上要是出现了这种大型植物，那时会发生什么情况？将有很多营养丰富的食品。一切东西都便宜了。贫穷消失不见了！在这种情况下谁还肯为咱们工作？资本家怎么办？比如说你们吧，你们如今已经成为富人。大家都羡慕地看着你们。你们有很多钱。你们可以满足自己一切刁钻古怪的愿望。你们可以雇司机，让他给你们开车，可以雇仆人，让他们听从你们的吩咐，打扫房间，待弄你们的狗，拍净地毽，给你们戴护腿套，要干的事可多哩！这些事应该谁来干呢？这些事都应该由需要挣工资的穷人替你们干。如果谁都不需要什么，哪个穷人还会来服侍你们？……你们就不得不自己干这些事。要是这样，你们要那些财产干吗呢？现在你们该明白这大型植物对所有的富人是什么样的灾难了吧？到了人人都好过的那一天，富人就肯定要不好过了。请你们考虑。”
小眨巴和大骗子寻思起来，一开始甚至不知道说什么是好。大骗子用手搓着额头，似乎这会帮助他集中思想，后来他生气地嘟哝说：
“怎么，依您说，我们应该把这么有利的事情丢开不干啦？”
“您自己也看得出这件事根本没有好处嘛。”小螃蟹说。
“那我们怎么办？”
“什么不用办，”小螃蟹带着快活的笑容回答。“你们只要躲起来就行啦。”
“怎么躲起来？就那么白白躲起来？分文不要？”小眨巴喊道。
“嗨，干嘛分文不要？”小螃蟹以沉着的声音说道。“把你们出售股票卖得的五百万带上就远走高飞吧。”
“您允许我们带上我们自己的钱，这还得谢谢您呢！”小眨巴气哼哼地说。“我们本来准备卖得多得多呢。”
“咳，还要怎么多法？这已是五百万哪！”
“那是两个人的！”小眨巴高声道。
“咳，一人二百五十万——这也不少啊，”小螃蟹入情入理地说。
“这当然不少，可我们想每人得三百万，”小眨巴说。“再说，我们还有全不知和小山羊呢。我们不能就这样丢下朋友啊。必须给他俩每人最少一百万。对了，可以给小山羊五十万。”
“不行，不行，”大骗子插言道。“小山羊也得给一百万。要不他会生我们气的。”
“你们关心自己的朋友，这十分可嘉！”小螃蟹先生感慨道。“这说明你们都有一颗好心眼。我想，我可以做点什么试试。我要向大章鱼先生为你们请求到二百万。不过我得有言在先，这对我来说很困难。大章鱼先生——是个吝啬鬼，不会那么轻易把钱掏出来的。在把他说服以前，我得好好忙合一阵哩。你们要是能从自己那二百万当中分给我哪怕十万呢，那么，没说的，我一定为你们尽力。”
“行啊，”小眨巴说。“我认为，任何劳动都应得到报偿。谁也不该替别人白劳动。您把二百万给我们搞来，我们就付您十万。”
“一言为定！”小螃蟹先生高兴地说。“你们可以认为我已经着手行动了。”
第十七章 大狂妄会
读者了解下述情况不是没有好处的。小螃蟹先生离开掠夺城之前，曾同大章鱼谈妥，他在汇报中将不直接提小眨巴和大骗子的名字，而是另换一种叫法，比方说，把他们叫作坏蛋、骗子手或是驴。为了保密起见。也就是为了使自己的行动不让别人知道，这样做是必要的。因为掠夺城的财主们（如同所有其他城市的财主一样）都互相监视，偷听电话，收买邮局职员，让他们窃取别人信件和电报的内容。他们这样做是为了更顺利地搞自己的勾当和互相欺骗。大章鱼先生懂得，别的财主如果打听到他同小眨巴和大骗子在进行谈判，有人就会以为他似乎对大型植物股票感兴趣。结果大家就会争先恐后地去大量购买这种股票，而从中得到好处的只有大骗子和小眨巴。
大章鱼先生记得自己派小螃蟹去办的事，所以当他收到下面这样一封电报的时候，一点儿都没有感到奇怪。电报说：
“两头驴要二百万。怎么办？小螃蟹。”
看完这行字，大章鱼先生明白这里说的根本不是普通的，人人皆知的那种四条腿、长耳朵的牲口，而是说的小眨巴和大骗子。小螃蟹把他俩称为驴只是为了迷惑那些爱管闲事的人。大章鱼先生把这封电报的内容全面考虑了一番，随即叫来女秘书，吩咐她给小螃蟹回了这样一封电报：
“要拖延时间。牵住他们的鼻子。我将召开大狂妄会。大章鱼。”
“拖延时间”和“牵住鼻子”两句话的含义，大抵人人都明白；至于“召开大狂妄会”这句话，它的意思是大章鱼先生将召开资本家理事会议来讨论小眨巴和大骗子的建议。
需要说明一下，在月球各个城市里居住的所有富人都结成了名叫狂妄会的集团。比如，有奶酪狂妄会，所有奶酪厂的老板都参加；有砂糖狂妄会，它联合了所有的糖厂老板；有煤炭狂妄会，它由煤矿老板组成，等等。富人们需要这种狂妄会是为了控制工人，从他们身上榨取尽可能多的利润。资本家们凑到一起，谈妥给工人开多少工资。由于资本家们这样勾结起来。他们谁也不多付给工人高于共同商定数额的工资，而工人则不论怎样苦干，都改善不了生活条件。此外，狂妄会还确定产品的价格：比如说，砂糖、面包、奶酪、纺织品、煤炭的价格。任何人都没有权利把货物卖得低于狂妄会确定的价格，因此，价格总保持着高水平，这仍然是对厂主们非常有利。
除了个别的所谓小狂妄会以外，还有一个所谓的大狂妄会，由全体小狂妄会的代表们参加。大狂妄会的主席就是大章鱼先生。
女秘书通知大狂妄会全体会员开会后的一天，他们都在大章鱼先生的办公室里围着一张大圆桌聚齐了，大章鱼先生说明了召开这个紧急会议的原因。听说大型植物对他们有着严重的威胁，狂妄会成员们都激动起来，一致同意大章鱼先生的建议，必须在大型植物的事尚处于萌芽时期，就是在它充分发展起来之前，把它干掉。
在大章鱼先生之后发言的是家具厂厂主、几家木材厂的老板橡树头。使他出名的是他有一颗沉甸甸的、仿佛用橡木疙疸削成的脑袋，它笨笨拉拉地来回转动着，艰难地往下看。月球人习惯把长着这样脑袋的小矮子叫作橡木脑袋瓜儿。橡树头先生说，他有两个很能干的，甚至是有某种天才的人物（橡树头先生正是这样措词的），他俩可以办这件事，并能三下五除二就搞掉小眨巴和大骗子，稍带着搞掉全不知和小山羊。
“他俩有不多的奖励就可以在哪个昏暗的角落里把他们，说得好听点，把他们干掉，说得直截了当些，就是把他们杀死。”橡树头先生阐明了自己的想法。
大章鱼先生说，橡树头先生显然没有理解他的意思，因为他说要在萌芽时期把事情干掉，并不是照这个字的本意说应该杀死什么人。
“这类办法在当前情况下是没有用处的，”大章鱼先生说道。“因为这件事已经广为宣扬，所以，要是有人用如此激烈的办法对付小眨巴和大骗子，只会更加提高人们对大型植物的兴趣，使大型植物股票的拥有者加快从月球表面搞到种子的速度，这样我们的努力反将毫无结果。需要干掉的是存在着大型植物这一想法本身，就是说，要设法使任何人都不再相信有这种幻想式的种子。小眨巴和大骗子如果携带出售股票的款子逃走的话，就可以办到这一点。”
“那他们为什么至今还不跑呢？莫非他们也真希望咱们这儿出现这些荒谬可笑的种子吗？”资本家笨脑袋提出了问题。
无论如何都不能把资本家笨脑袋归入通称橡木脑袋瓜儿那一类小矮子中，因为他的头长得很优雅，而且四外转得很灵活，但是却看得出，他思考问题同橡树头先生一样的迟钝。
“我认为，小眨巴和大骗子是两个大滑头，”大章鱼先生答道。“他俩明白，自己带着种子远远滚开这里的话，这对咱们大家极为有利，所以他们跟咱们要三百万。”
“三百万什么？”保守的工厂主守财奴从位子上跳起来问。
这位守财奴是个