按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
“我出七十五购买守财奴的煤炭股票！压榨城的砂糖股票我出九十，石油股票我结四十三！……”
但是，当所有的经纪人都聚在一起，高喊这类话，并力图使声音压过别入的时候，简直无法想象那嘈杂声是多么震耳欲聋了。
很久以前出现第一批股票商人的时候，压榨城里曾经为他们专门辟出一个广场。但是，附近街区的居民向市政当局提意见说，这些大嗓门儿吵得他们设法过日子。由于市政当局没有采取任何措施，居民们便拿上棍棒、石头，自己试图来把大嗓门的经纪人驱散。经纪人不想受欺负，也向居民们进攻。几乎每天都有激战！市政当局不知如何是好，于是把这吵吵嚷嚷的市场转移到另一个广场去，但那里也不断发生流血冲突。
市政当局完全失去了耐心，它把所有的大嗓门的经纪人全装上一条大驳船，拉到压榨城一个湖泊的中央。这条驳船被用船锚永久性地固定下来。大嗓门的经纪人得到了大喊特喊的可能，喊得丧失知觉也没关系，现在这对任何人都已经没有妨碍了。他们每天早晨乘小艇来到驳船上，后来，在驳船和湖岸之间甚至有小轮船往返。这样一来就皆大欢喜了。
不久，掠夺城里，接着是圣蚊子城里也设立了这样的驳船。发明了电话以后，三条驳船又用电话线互相连接起来，因此，压榨城驳船上的大嗓门经纪人随时都能了解到掠夺城和圣蚊子城驳船上的事态。
象所有的百万富翁一样，吝啬鬼在每条驳船上都有自己的经纪人，他可以通过电话随时命令他们购买这种或是那种股票。但是，任何时候都必须知道何时开买才对，否则就得多花钱。为了掌握情况，不致吃亏，吝啬鬼决定到压榨城的驳船上去一趟，摸摸大型股票的行情。当然，他不能马上去车站，因为他想先回家去一趟，再到自己的通心粉工厂看看。他想到自己应该回家，就四外环顾了一下，发现自己正走在一条陌生的街道上。
“大概是我下车后拐错了弯吧，”吝啬鬼心烦意乱地嘟哝说。
不过他还是决定顺这条路往前走，心想总会遇到熟悉的地方，那时就能明白该在哪儿拐了。可是，这条街很快到头。吝啬鬼发现自己出了城，来到一片开阔的田野中。
“真荒唐！简直是到了天涯海角啦！”吝啬鬼微笑着喃喃道。“傻瓜，想这些股票想出了神，都晕头转向啦！”
他转身往回走，走到街的另一头，然后拐上一条林荫路，走过林荫路，又到了一条新的、他所不熟悉的街上。
“真是奇迹！”吝啬鬼自言自语地嘟哝说。“我们扯谎城里原来还有我从未到过的地方哩。我还以为自己对扯谎城了如指掌呢。”
他在一些陌生的偏僻地方徘徊了整整一个小时，终于得出结论，认定自己是彻底迷了路，于是开始向过往行人询问，歪斜街，也就是他住的那条街在什么地方。有一个过路人说，歪斜街完全是在城的另一端。吝啬鬼坐上公共汽车，来到城市的另一端，终于找到了歪斜街，但他感到奇怪的是，自从他离开这里以后，一切都变得让人辨认不出了。当他来到十四号（他就住在十四号）的时候，他惊奇得甚至张口结舌。面前不是那栋窗上横着黄树条编的栅栏的小平房，而是一座二层的大楼，楼上有漂亮的阳台，门前站着一对石狮子。
“可真奇了！”吝啬鬼感到脑筋不够使了，他一边揉眼睛一边嘟哝着。“这也许是什么魔法吧？”
他见阳台上有一位主妇，就喊道：“请问您，女主人，这是吝啬鬼的家吗？”
“什么吝啬鬼不吝啬鬼的？”女主人生气地回答说。“这是我的家。”
“啊……啊……”吝啬鬼张大嘴啊啊着，仿佛气不够喘似的。“啊……您把我的家弄到哪儿去啦？”
主妇转回身，把门呼地一摔，离开了阳台。
吝啬鬼在原地犹犹豫豫地磨蹭了一阵，又缓缓向前走去。
“好嘛……”他不由得自言自语道。“好嘛，家既然丢了，哪怕把我的通心粉工厂找到也好嘛。拥有十二栋大型厂房和五千名小矮子工人的一整座通心粉工厂总不至于丢吧。”
吝啬鬼遇到一个行人，问他是否知道吝啬鬼的通心粉工厂在什么地方。
“哟嗬！”行人哈哈笑起来。“它难道在这儿吗？吝啬鬼的通心粉工厂在扯谎城。这是每个通心粉盒子上都写着的嘛。“
“莫非咱们不是在扯谎城？”吝啬鬼大惑不解地问。
“怎么是在扯谎城呢？”行人奇怪地说。“咱们是在鞍子镇呀。”
“什么鞍子镇？”
“就是这么一个城镇，叫鞍子镇。您难道没听说过？”
“噢，鞍子镇！”吝啬鬼终于明白了是怎么回事，于是喊了一声。“这么说，我不过是下错了车站。怪不得我看这里什么都跟我们扯谎城不一样呢。”
吝啬鬼连忙赶回车站。听说傍晚前再没有去压榨城的火车，他得明天早晨才能到那里。这使吝啬鬼焦躁起来，因为股票的价格变化很快。
的确，就在《压榨城幽默报》登出我们已经知道的那篇短文的当天，凡是拥有大型植物股票的人都跑去卖股票。在压榨城驳船上，这种股票的售价一开始是八十山基克一张，接着就是每张六十、五十、三十、二十、十个山基克，可是没人愿意买。到了第二天，也就是吝啬鬼在鞍子镇转来转去的那天，股票的价格跌到五个山基克一张，可还是没人买。
大型植物股票的持有者都陷入绝望之中。他们看到自己白白花了钱，现在又无法讨回来。然而，为了发财致富而购买了大批大型植物股票的三个富人——眯缝眼、肉丸子和汉那空达——却很快想出了办法。他们给压榨城几家报纸的老板小讨厌一大笔钱，小讨厌先生答应在自己的报纸上发表一系列能迅速扭转局势的文章。
真的，在属于小讨厌先生的晚报《压榨城趣闻》上，当天就登出一篇不长的文章：
压榨城驳船上的混乱
自昨日以来，压榨城驳船上笼罩着一片空前未有的混乱。大型植物股票的持有者都急于把自己的货物脱手。象住常一样，卖主多，买主就少，因此股票价格大跌。压榨城驳船一片混乱的原因何在呢？原因就是讨厌的小报《压榨城幽默报》讨厌篇幅上刊登的那篇讨厌的小文章。大型植物股票的持有者未曾料到，那家龌龊透顶、分文不值的小报是靠富翁大章鱼的资助出版的，它只刊登对大章鱼有利的东西。毫无疑问，贪婪无厌的大章鱼的触角正在伸向大型植物股票。股票价格大跌以后，股票将立即被大章鱼的触角所攫取，大章鱼将成为这家收入最多的企业的唯一拥有者。奉劝轻信的怪人们：不要惊慌。不肯让利益溜掉的不是别人，恰恰是大章鱼先生。
第二天早晨，在也属小讨厌所有的《躺卧读书爱好者报》上登了一篇文章，题为《请当心衣兜》。文章中说，必须当心大章鱼先生对衣兜的觊觎，因为他想骗取大型植物股票持有者的钱财，而且已经开始向他们伸出触角。
这两篇文章当然都被人们看到了，结果，大型植物股票的价格一下子猛涨起来，到压榨城驳船开始营业的时候，每张的售价已不是五个山基克，而是五十山基克了。
然而，当天早晨到达压榨域驳船上的吝啬鬼先生却觉得这个价格太高，因此决定再等一天，指望价格很快就会跌下去。
第三天，在另一家同样属于小讨厌的报纸上，有一篇题为《大章鱼先生的触角伸向何处？》的文章说，大章鱼的触角正仲向大型植物股票持有者的衣袋．以便使他们破产。这篇文章也起了作用，结果股票售价涨到每张六十山基克。吝啬鬼怕价格继续上升，就命令自己的经纪人按这个价钱买进股票。经济人们在三个驳船处买下了大量股票。抛售股票的人很快看到自己的货物有人愿买，就开始提高股票价格。第二天，大型股票已经以每张七十山基克的价格出售了；又过了一天——八十山基克一张。
富人眯缝眼、肉丸子和汉那空达三个人不指望价格会继续上涨，而是担心它又会开始下跌，于是急忙按八十山基克一张的价格把自己的股票卖给吝啬鬼。当然，他们马上惋惜自己没有足够的耐性再稍稍等一等。原来，小讨厌先生在继续办自己的事情，当天他又发表了一篇文章，题目是：《大章鱼为何默不作声？》。小讨厌在文章中指出，大章鱼对于向