ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
С˵һÆð¿´ ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

Õ½ÂÔЭͬ-µÚ71ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



¿ª·¢³öÀ´¡¢¶øÇÒÒ²Ö÷ÒªÊÇΪÖÆÔìÒµ¹«Ë¾·þÎñµÄ¡£Õ½ÂÔÒµÎñµ¥
ÔªµÄ¸ÅÄî¾ÍÊÇÕâÑùÒ»¸öÀý×Ó¡£ÕâÒ»¸ÅÄî×îÔçÊÇÓÉM¡¡c¡¡K¡¡i¡¡n¡¡s¡¡e¡¡y¹«
˾ÏòͨÓõçÆøÌá³öÀ´µÄ£¬ËüËæºó±»¾ø´ó¶àÊý¶àÔª»¯¹«Ë¾Ëù²É
Óá£ÕâÒ»¸ÅÄîµÄÌá³ö¼«´óµØ´Ù½øÁ˹«Ë¾ÔÚÕ½ÂÔ¹¹Ôì¡¢×ÊÔ´·Ö
ÅäºÍÒµ¼¨¿ØÖÆ·½ÃæµÄ¹ÜÀí¹¤×÷¡£ÔËÓÃÕ½ÂÔÒµÎñµ¥ÔªµÄ¸ÅÄîÓÐ
Ò»¸ö×î»ù±¾µÄÌõ¼þ£¬ÄǾÍÊǹ«Ë¾¿ÉÒÔ±»»®·ÖΪÈô¸ÉÍêÈ«¶ÀÁ¢
µÄÆóÒµ£¬¶øÇÒ¶Ôÿ¸öÒµÎñµ¥Ôª¶¼¿ÉÒÔ±àÖƳöµ¥¶ÀµÄ²ÆÎñ±¨±í¡£
ΪÁËÄܹ»·´Ó³ÆóÒµµÄÕæʵҵ¼¨£¬ÕâЩ²ÆÎñ±¨±íÊý¾ÝÓ¦¸Ã¿ÉÒÔ
¸ù¾Ýͨ»õÅòÕ͵ÄÇé¿ö½øÐе÷Õû£¬²¢ÇÒ±¨±íµÄÐÎʽҲӦ¸Ã¿ÉÒÔ
¸ù¾Ý¶Ô»·¾³Ìõ¼þµÄ¼ÙÉ費ͬºÍ¹«Ë¾µÄÕ½ÂÔÑ¡Ôñ²»Í¬¶øÓÐËù²»
11
ͬ¡£
ÔÚ´óÐͽðÈÚ·þÎñ¹«Ë¾ÖжÔÕ½ÂÔÒµÎñµ¥Ôª½øÐÐʶ±ðÊÇÒ»¼þ
368



36

15Õ½ðÈÚ·þÎñÐÐÒµÖеĶàÔª»¯
Ê®·ÖÀ§ÄѵÄÊÂÇ飬һ·½Ã棬ÎÒÃǺÜÄÑÈ·¶¨¾¿¾¹ÊǸù¾Ý¿Í»§¶Ô
Ïó¡¢µØÀí·¶Î§»¹ÊDzúÆ·ÀàÐÍÀ´½ç¶¨ÒµÎñµ¥Ôª£»ÁíÒ»·½Ã棬²»
ͬҵÎñÁìÓòÖ®¼ä´æÔÚ×Åǧ˿ÍòÂÆÁªÏµ£¬ÒµÎñµ¥ÔªÎÞÂÛÊÇÔÚÕ½
ÂÔÉÏ¡¢²ÆÎñÉÏ»¹ÊÇÔÚÔËÓªÉ϶¼²»ÊǶÀÁ¢µÄ£¬ÕâʹµÃ½ðÈÚ·þÎñ
¹«Ë¾µÄ²ÆÎñ»á¼Æ¹¤×÷±ÈÆÕͨ¹«Ë¾¸ü¼Ó¸´ÔÓ£¬ÎÒÃǺÜÄѶԸ÷Òµ
Îñµ¥Ôª¶¼±àÖƳö¿ÉÒÔ·´Ó³Êµ¼Ê¾­ÓªÒµ¼¨µÄ²ÆÎñ±¨±íÀ´¡£
Merrill¡¡Ly¡¡n¡¡c¡¡hÔÚ½¨Á¢ÓÐЧµÄ³É±¾¿ØÖƺÍÖƶ¨Ã÷È·µÄÕ½ÂÔÄ¿±ê
·½ÃæËùÓöµ½µÄÎÊÌ⣬Ôںܴó³Ì¶ÈÉϾÍÊÇÓÉÆäÔÚ½¨Á¢Ò»ÖÖÓÐÀû
ÓÚ¸ßЧµÄÕ½ÂÔ¾ö²ßºÍ¾­Óª¹ÜÀí£¬²¢¿ÉÒÔʹÆäÒÔ×ã¹»¾«È·µÄ·½
ʽ¶ÔÄ¿±êÒµÎñµ¥Ôª½øÐгɱ¾ºÍÊÕÈëºËËãµÄ×éÖ¯½á¹¹·½ÃæËùÓö
µ½µÄÀ§ÄѶøÒýÆðµÄ¡£
1¡¡5¡¡¡£¡¡5¡¡¡£¡¡5×éÖ¯½á¹¹£ºÕûºÏÓë×ÔÖ÷Ȩ
ÏÂÊôÆóÒµÖ®¼äµÄ¹ØϵÊǶàÔª»¯½ðÈÚ·þÎñ¹«Ë¾Õ½ÂÔ¹ÜÀíÖÐ
µÄÒ»¸ö¹Ø¼üÐÔÎÊÌâ¡£¹«Ë¾×ܲ¿¶Ô¸÷¸ö²»Í¬µÄÒµÎñÁìÓò½øÐÐÕû
ºÏЭµ÷µÄÁ¦¶ÈÓ¦¸ÃÓжà´óÄØ£¿
¶ÔÓÚÕâÒ»ÎÊÌ⣬ÎÒÃDz¢²»ÄÜ´Óʵ¼ùÖеõ½¿Ï¶¨µÄ´ð¸´¡£
Èç¹ûÒµÎñ¹²ÏíºÍ¼¼ÄÜ´«²¥¿ÉÒÔ¸ø¹«Ë¾´øÀ´Ð§Ò棬Эµ÷ÓëÕûºÏ
×ÔÈ»¾ÍÊǹ«Ë¾ËùÐèÒªµÄ¡£µ«ÊÇÁîÈËÒź¶µÄÊÇ£¬ÕâÖÖЭµ÷ÓëÕû
ºÏµÄ³É±¾¾­³£Òª´óÓÚËüËùÄÜ´øÀ´µÄÊÕÒæ¡£´Ó¹ýÈ¥µÄʵ¼ù¾­Ñé
ÖÐÎÒÃÇËƺõ¿ÉÒԵóöÕâÑùµÄ½áÂÛ£¬ÖÁÉÙÔÚ¶ÌÆÚºÍÖÐÆÚÄÚ£¬×î
±£ÏյIJßÂÔÊÇÈñ»ÊÕ¹ºµÄÆóÒµ×ÔÖ÷½øÐÐÔËÓª¡£µ±²»Í¬µÄÆóÒµ
ÐèÒªÓв»Í¬µÄÕ½ÂÔºÍ×éÖ¯µÄʱºò£¬ÕâÖÖ²ßÂÔÓÈÆä¾ßÓÐÎüÒýÁ¦¡£
ÀýÈ磬ÉÌÒµÒøÐкÍͶ×ÊÒøÐв»½öÐèÒª°´²»Í¬µÄ·½Ê½È¥²ÎÓ뾺
Õù£¬¶øÇÒÉÌÒµÒøÐÐÐèÒªµÄÊǾö²ß¹æÔòÃ÷È·µÄ²ã¼¶Ê½µÄ×éÖ¯½á
¹¹£¬¶øͶ×ÊÒøÐÐÐèÒªµÄÊÇûÓÐÌõÌõ¿ò¿òÏÞÖÆ¡¢Ã¿¸öÈ˶¼ÓµÓÐ
369



36


ËIJ¿·Öʵ¼ùÖеÄЭͬ
Ò»¶¨×ÔÖ÷ȨµÄ±âƽʽµÄ×éÖ¯½á¹¹¡£ÔÚÅ·ÖÞ£¬ÄÇЩÒÔ×¼×ÔÖ÷¾­
ÓªµÄ·½Ê½¶ÔÏÂÊô֤ȯ¹«Ë¾½øÐйÜÀíµÄÉÌÒµÒøÐУ¨ÈçB¡¡a¡¡r¡¡c¡¡l¡¡a¡¡y¡¡s¡¢
D¡¡Z¡¡WºÍFirst¡¡Boston¡¡Credit¡¡SuisseµÈ£©£¬±ÈÄÇЩ¶ÔÏÂÊô֤ȯ¹«Ë¾
½øÐнôÃܹÜÀíµÄÉÌÒµÒøÐеÄÒµ¼¨±íÏÖ¾ÍÒªºÃµÃ¶à¡£
È»¶ø£¬ÓÉÓÚ´ó¶àÊý¹«Ë¾£¨ÓÈÆäÊǶԽðÈÚ·þÎñÀàÆóÒµ½øÐÐÊÕ
¹ºµÄ¹«Ë¾£©¶¼ÊÇÒÔ´ó´ó¸ßÓÚÇ°ÆÚÊг¡¼Û¸ñ»òÊÇÆóÒµÕÊÃæ¼ÛÖµµÄ
¼Û¸ñÀ´½øÐÐÊÕ¹ºµÄ£¬ÕâÖÖ·ÅÊÖ¹ÜÀíµÄ²ßÂÔÊǺÜÄÑ´Ó²ÆÎñµÄ½Ç
¶È½øÐнâÊ͵ġ£¶øÇÒÕâÖÖ²ßÂÔÒ²´æÔÚÓÐЧ¿ØÖƵÄÎÊÌâ¡£¶ÔÏñ
Hanson¡¡Tr¡¡u¡¡s¡¡tºÍͨÓõçÆøÕâÑùµÄÖÆÔìÒµ¹«Ë¾À´Ëµ£¬ËüÃÇÖ»Òª¼ò
µ¥µØÀûÓÃÔ¶ȡ¢¼¾¶È»òÄê¶È²ÆÎñÖ¸±ê¾Í¿ÉÒÔ¶ÔÏÂÊôÆóÒµ½øÐÐ
ÓÐЧµÄ¿ØÖÆ¡£µ«ÊÇÔÚ½ðÈÚÊг¡ÖУ¬Ä³¸ö¹ÍÔ±µÄ²»¹ìÐÐΪ¾Í¿É
ÒÔ¸ø¹«Ë¾´øÀ´ºÜ´óµÄ·çÏÕ»òÊÇʹ¹«Ë¾ÔÚÐÅÓþÉÏÊܵ½ºÜ´óµÄËð
º¦£¬ÕâʹµÃ¹«Ë¾µÄ¸ß²ã¹ÜÀíÕßÎÞ·¨½«¾­Óª¿ØÖƵÄÖ°ÔðÍêÈ«ÏÂ
·Å£¨Í¨ÓõçÆøÔÚËüµÄÏÂÊôÆóÒµKidder¡¡PeabodyÉÏËùÓöµ½µÄÎÊÌâ
¾ÍÊÇÕâ·½ÃæµÄÒ»¸öÀý×Ó£©¡£
»ùÓÚÒÔÉÏÔ­Òò£¬Èç¹û¹«Ë¾ÏëÒªÔÚ½ðÈÚ·þÎñÐÐÒµÖгɹ¦µØ
½øÐжàÔª»¯·¢Õ¹£¬Ëü¾Í±ØÐëÕÒµ½Ò»ÖÖ¿ÉÒÔ±ÜÃâÔÚ±¾±¨¸æÖÐËù
Ìá³öµÄÕâЩ¹ÜÀíÎÊÌâµÄЭµ÷ÓëÕûºÏ´ëÊ©¡£Êµ¼ùÖ¤Ã÷£¬²ÉÈ¡Éó
É÷¡¢½¥½øµÄ²ßÂÔÊÇÊ®·ÖÖØÒªµÄ¡£¼¸ºõËùÓÐÔÚ×ÊÔ´ºÍÒµÎñ¹²Ïí
·½ÃæµÄ´óµ¨³¢ÊÔ¶¼Ôâµ½ÁËʧ°Ü¡£¶ø¹«Ë¾ËùÄܵõ½µÄ×î´óЧÒæ
ͨ³£¶¼ÊÇ´Ó¶ÔÐÅÓþ¡¢Êг¡ÓªÏú¼¼ÄÜ¡¢¼¼Êõ¾÷ÇÏÒÔ¼°¸ß¼¶¹ÜÀí
ÈËÔ±µÄ¹ÜÀí¼¼ÄܵĴ«²¥ÖлñµÃµÄ¡£Èç¹û¹«Ë¾ÔÚÍÚ¾òÕâÖÖºÏ×÷
»ú»áµÄʱºòÄܹ»²ÉÈ¡ÉóÉ÷¡¢½¥½øµÄ²½Ö裬ÄÇôËü¾Í¼«ÓпÉÄÜ
±ÜÃâͬÐÐÒµÄÚ´ó¶àÊý¹«Ë¾ÔÚ¶Ô±»ÊÕ¹ºÆóÒµ½øÐйÜÀíÖÐËùÓöµ½
µÄÍ´¿à¡¢Ô¹ºÞºÍ²»È·¶¨ÐÔ¡£
ÕâÖÖ½¥½øµÄ²ßÂÔÒ²¿ÉÒÔʹ¹«Ë¾µÄ¸ß²ã¹ÜÀíÕß²»ÖÁÒòÄÚ²¿
370



36

15Õ½ðÈÚ·þÎñÐÐÒµÖеĶàÔª»¯
Эµ÷¹ÜÀí¹¤×÷¶ø¸ºµ£¹ýÖØ¡£µ±Íⲿ»·¾³±ä»¯²»¶¨µÄʱºò£¬¹Ü
ÀíÕßµÄÖ÷ÒªÈÎÎñÓ¦¸ÃÊÇÈ·±£¹«Ë¾µÄÕ½ÂÔÓë»·¾³ÏàЭµ÷£¬·¢ÏÖ
ºÍÀûÓûú»á£¬²¢±£Ö¤¹«Ë¾¶ÔÖ÷ÒªµÄÍþвÄܹ»×ö³öÊʵ±µÄ·À·¶¡£
Èç¹ûÄÚ²¿×éÖ¯ºÍÒµÎñÖØ×éÒªÕ¼ÓùÜÀíÕߺܴó¾«Á¦£¬ÄÇô¹«Ë¾
¾Í¿ÉÄÜ»áÔÚÕý³£µÄ¾­ÓªÉϸ¶³öºÜ¸ßµÄ´ú¼Û¡£
¸½Â¼¶àÔª»¯½ðÈÚ·þÎñ¹«Ë¾ÔÚ¹²Ïí
×ÊÔ´ºÍ´«²¥¼¼ÄÜ·½ÃæµÄ¾Ù´ë
1ÏúÊۺͷÖÏú
Áù¼ÒÑù±¾¹«Ë¾µÄЭͬ¶¼Ö÷Òª·¢ÉúÔÚÏúÊÛÓë·ÖÏúÁìÓòÀï¡£
ΪÁ˽ÚÔ¼³É±¾ºÍ¸üºÃµØÂú×ã¿Í»§µÄÐèÒª£¬ÕâЩ¹«Ë¾²ÉÈ¡ÁËÓÉ
µ¥Ò»ÏúÊÛÈËÔ±Ïò¿Í»§Ìṩ¶àÖÖ·þÎñµÄÏúÊÛ·½Ê½¡£M¡¡e¡¡r¡¡r¡¡i¡¡l¡¡l
Ly¡¡n¡¡c¡¡hÊÇ×îÔç½øÐÐÕâÖÖʵ¼ùµÄ¹«Ë¾£¬Í¨¹ýÆä±é²¼È«¹úµÄÕÊ»§
¾­ÀíÍøÂçËùÏúÊ۵IJúÆ·ÖÖÀà³ÊÏÖ³öÖðÄêÔö¼ÓµÄÇ÷ÊÆ¡£1¡¡9¡¡8¡¡4Ä꣬
Ëü¿ªÊ¼¹ÄÀøÕÊ»§¾­Àí³ÉΪע²á·¿µØ²ú¾­¼Íʦ£¬²¢ÔÚһЩµØ·½
ÓÃÁìȡнˮµÄ¡°²ÆÎñ¹ËÎÊ¡±È¡´úÁËÔ­À´¿¿Ó¶½ðÀ´»ñÈ¡ÊÕÈëµÄ
ÕÊ»§¾­Àí¡£½ôËæÆäºó£¬American¡¡ExpressºÍP¡¡r¡¡u¡¡d¡¡e¡¡n¡¡t¡¡i¡¡a¡¡l¡¡¡­¡¡B¡¡a¡¡c
Ò²²ÉÈ¡ÁËÀàËƵĴëÊ©¡£American¡¡Express½«S¡¡h¡¡e¡¡a¡¡r¡¡s¡¡o¡¡nµÄ4¡¡500
Ãû¡°Í¶×ʾ­Àí¡±µÄÖ°ÔðÖØÐÂÉè¼ÆΪ¡°²ÆÎñ¹ËÎÊ¡±£¨¡¡1¡¡9¡¡8¡¡2ÄêÄ걨£¬
3¡¡6Ò³£©¡£¶øP¡¡r¡¡u¡¡d¡¡e¡¡n¡¡t¡¡i¡¡a¡¡l¡¡¡­¡¡B¡¡a¡¡c¡¡h¡¡eÔò¡°ÊµÊ©ÁËÒ»ÏîÖ¼ÔÚʹÕÊ»§
ÃÇÄܹ»ÏñÈ«ÄܵIJÆÎñ¹æ»®Ê¦Ò»ÑùΪÓû§Ìṩ·þÎñµÄÖØ´óµÄÅà
ѵ¼Æ»®¡±£¨¡¡1¡¡9¡¡8¡¡3ÄêÄ걨£¬8Ò³£©¡£ÔÚP¡¡r¡¡u¡¡d¡¡e¡¡n¡¡t¡¡i¡¡a¡¡lµÄ1¡¡9¡¡8¡¡5ÄêÄê
ÓÐÕâÑùÒ»¶Î»°£º¡°¡­¡­Ã¿¸öÕÊ»§¾­Àíƽ¾ù´´ÊÕ¶î´ïµ½ÁË226¡¡000
ÃÀÔª£¬Ôö·ù³¬¹ýÁË5¡¡0£¥¡£ÕâʹµÃP¡¡r¡¡u¡¡d¡¡e¡¡n¡¡t¡¡i¡¡a¡¡l¡¡¡­¡¡B¡¡a¡¡c¡¡h¡¡eÔھżÒ
Àà֤ȯ¹«Ë¾ÖеÄÅÅÃû´Ó1¡¡9¡¡8¡¡1ÄêµÄ×îºóһλÉÏÉýµ½Á˶þλ¡±
371



36


ËIJ¿·Öʵ¼ùÖеÄЭͬ
£¨¡¡1¡¡9¡¡8¡¡5ÄêÄ걨£¬8Ò³£©¡£È»¶øÕâÁù¼ÒÑù±¾¹«Ë¾¼¸ºõ¶¼Ã»ÓжÔÏú
ÊÛÓë·ÖÏúϵͳ½øÐÐʵÖÊÐÔµÄÕûºÏ¡£S¡¡e¡¡a¡¡r¡¡sÊÇÔÚÕâ·½ÃæÊÇ×öµÃ×î
ºÃµÄÒ»¼Ò¹«Ë¾£¬ËüÔÚ×Ô¼ºµÄÉ̵êÖÐÉèÖÃÁ˽ðÈÚ·þÎñÖÐÐÄ£¬
Dean¡¡Wi¡¡t¡¡t¡¡e¡¡r¡¢A¡¡l¡¡l¡¡s¡¡t¡¡a¡¡t¡¡eºÍColdwell¡¡BankerµÈ¼¸¼ÒÏÂÊôÆóÒµ¶¼ÔÚ
ÆäÖÐÉèÁ¢Á˸÷×ԵķþÎñ¹ñ̨¡£¡°½»²æÏúÊÛ¡±ÊÇÓÃÀ´Ôö¼Óÿ¸öÏú
ÊÛÈËÔ±ÏúÊÛÁ¿µÄÖ÷ÒªÊֶΡ£ÀýÈ磬P¡¡r¡¡u¡¡d¡¡e¡¡n¡¡t¡¡i¡¡a¡¡lµÄ±£ÏÕ´úÀíÈËΪ
P¡¡r¡¡u¡¡d¡¡e¡¡n¡¡t¡¡i¡¡a¡¡l¡¡¡­¡¡B¡¡a¡¡c¡¡h¡¡e֤ȯ¹«Ë¾´úÏúÆßÖÖ¹²Í¬»ù½ð£»ÔÚS¡¡e¡¡a¡¡r
ÔÚÓÉColdwell¡¡BankerÏúÊ۵ļÒͥסլÖУ¬ÓдóÔ¼1¡¡5£¥µÃµ½ÁË
ÓÉDean¡¡Wi¡¡t¡¡t¡¡e¡¡r½ðÈÚ·þÎñ¼¯ÍÅÌṩµÄ°´½Ò´û¿î£»S¡¡c¡¡h¡¡w¡¡a¡¡bÔÚB¡¡a¡¡n¡¡k
of¡¡AmericaµÄÓªÒµ²¿ÖÐÉèÖÃÁË֤ȯ¾­¼ÍÖÐÐÄ£»½ØÖ¹µ½1¡¡9¡¡8¡¡5Ä꣬
ÔÚS¡¡e¡¡a¡¡r¡¡sµÄÉ̵êÖпªÕ¹ÒµÎñµÄ½ðÈÚ·þÎñÖÐÐÄÒÑ´ï3¡¡0¡¡8¸ö¡£
2Ñо¿
Merrill¡¡Ly¡¡n¡¡c¡¡hºÍAmerican¡¡Express¶¼·Ç³£ÖØÊÓÀûÓü¯ÖÐͳ
Ò»µÄÑо¿¹¤×÷À´ÎªÒ»ÏµÁнðÈÚ·þÎñÌṩ֧³Ö¡£Merrill¡¡Ly¡¡n¡¡c¡¡h
ÓµÓÐÒ»Ö§³¬¹ý1¡¡2¡¡0È˵ĸßËØÖʵÄ֤ȯºÍ¼¼Êõ·ÖÎöʦ¶ÓÎ飬һ¸ö
·Ç³£³ÉÊìÏȽøµÄ¡¢Äܹ»·´Ó³¸÷À๫˾×îвÆÎñÔ¤²âÐÅÏ¢µÄÖ¤
ȯÊý¾Ý¿âΪ·ÖÎöʦÃǵŤ×÷ÌṩÁËÓÐÁ¦µÄÖ§³Ö¡£A¡¡m¡¡e¡¡r¡¡i¡¡c¡¡a¡¡n
E¡¡x¡¡p¡¡r¡¡e¡¡s¡¡sÊ®·Ö¿´ÖØ×Ô¼ºÔÚÊг¡Ñо¿·½ÃæµÄ¾ºÕùÓÅÊÆ£¬ÕâЩÊг¡
Ñо¿ÓеÄÊÇÓɹ«Ë¾×Ô¼ºµÄÈËÔ±¸ºÔðÍê³ÉµÄ£¬ÓеÄÔòÊÇÓÉÖîÈç
H¡¡u¡¡s¡¡o¡¡nѧԺºÍS¡¡R¡¡I¹ú¼Ê¹«Ë¾µÈÍⲿ»ú¹¹¸ºÔðÍê³ÉµÄ£¨¡¡1¡¡9¡¡8¡¡2¡¢1¡¡9¡¡8¡¡3
ÄêÄ걨£©¡£Ëü°Ñ×Ô¼ºÔÚ·¢ÏֺͰÑÎÕÏû·ÑÕß²ÆÎñÐÐΪºÍÆ«ºÃ·½Ãæ
µÄ¼¼ÄÜ¿´×÷ÊÇʹ±»ÊÕ¹ºÆóÒµÖØÕñÐÛ·çµÄÒ»¸ö¹Ø¼üÐÔÎäÆ÷¡£
3Êý¾Ý´¦ÀíÓëͨѶϵͳ
American¡¡ExpressÉèÁ¢ÁËÒ»¸öеĽðÈÚ»ú¹¹·þÎñ²¿ÃÅ£¬
372



36

15Õ½ðÈÚ·þÎñÐÐÒµÖеĶàÔª»¯
½«ÆäÔ­ÓеÄÏÖ½ð½»Ò×Ö¸Áî´¦Àí²¿ÃźÍÐÂÊÕ¹ºµÄÒ»Êý¾Ý×ÊÔ´
¹«Ë¾ºÍÖ§¸¶ÏµÍ³¹«Ë¾ºÏ²¢ÔÚÒ»Æð¡£C¡¡i¡¡t¡¡i¡¡c¡¡o¡¡r¡¡p½¨Á¢ÁËÒ»¸ö¡°ÐÅÏ¢
ÒµÎñ²¿¡±²¢°ÑËü×÷Ϊ¹«Ë¾Ò»¸ö¶ÀÁ¢µÄÒµÎñÁìÓò¡£¶øP¡¡r¡¡u¡¡d¡¡e¡¡n¡¡t¡¡i¡¡a¡¡l
ÔòÉèÁ¢ÁËÒ»¸öLong¡¡Range¼ÆËã»ú¹æ»®ÈÎÎñС×飬×
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨1£© ²È£¨1£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡