°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
»ÊǶÔÎÒÃǼҵÄ×ðÖØ£¬¶þÊǸ³ÓèÐÂÉú¶ùÒ»ÖÖÏ£Íû£¬Ï£ÍûÎÒÃdz¤´óÖ®ºóÒ²Äܳе£Æð²ØÉñÒ½µÄʹÃü£¬¼ÌÐøÓÃÒ½ÊõÓÓ»¤×ÅËûÃÇ¡£¡±
´ó¼ÒÕâ²ÅÃ÷°×¹ýÀ´£¬²»½ûÓÖÓеãͬÇéÀîîÚ£¬Ëý´ÓÒ»ÉúÏÂÀ´¾Í±»°þ¶áÁËÑ¡ÔñµÄȨÀû£¬²ØÃñ¸³ÓèËýÎޱȵÄ×ð¾´£¬È´Ò²×¢¶¨ËýҪΪ²ØÃñ¸¶³ö×Ô¼ºµÄÒ»Éú£¬¿´À´Õâ²ØÉñÒ½Ò²²»ÊÇËæ±ãÒ»¸öÈ˾ÍÄܵ±µÄ¡£
¡°²»¹ýÏÖÔÚ²»Í¬ÁË£¬ÄÁÇø¶¼½¨Á¢²»ÉÙµÄÒ½Ôº£¬ÔÚÄÄÀﶼÄÜ¿´Éϲ¡ÁË£¬ÎÒÒ²¾Í²»ÓÃÄÇôÐÁ¿àÁË£¬²»¹ýÊÀÊÀ´ú´úµÄÏ°Ë×°ÑÎÒÃǼҸøÉñ»°ÁË£¬Ö»ÒªÎÒÃǼһ¹ÓкóÈ˵®Éú£¬ÄÇôËû¾ÍÊÇ»¹ÊDzØÉñÒ½¡£¡±ÀîîÚ´Ó´ó¼ÒµÄÑÛÀï¿´³öÁËÆäÖаüº¬×ŵÄÒâ˼¡£
¡°²»¹ý£¬ÎÒ¾õµÃÄãµ¹ÊÇÎÞÀ¢ÓÚÄãÉñÒ½µÄ³ÆºÅ¡£ÒÔÇ°ÎÒÒÔΪÌìϳýÁËÎÒÒ¯Ò¯£¬ÔÚÒ½ÊõÉÏÄܺÍÎÒÒ»½Ï¸ßϵÄÈ˲»»áÓм¸¸ö£¬ÎÒÕæÊÇ̫dz±¡ÁË£¬µ½Á˽ñÌì²ÅÖªµÀʲô²ÅÄܳÆ֮ΪÉñÒ½¡£¡±²½·²Õ⼸¾ä»°µ¹ÊÇÓижø·¢£¬Ë¿ºÁ²»×÷¼Ù¡£
¡°ÌìÏÂÄÄÓÐʲôÉñÒ½¡£¡±ÀîîÚЦµÀ¡£
¡°¾ÍËãûÓÐÉñÒ½£¬ÈÃÎÒÖªµÀÁËÒ»¼þÊÂÇ飬Ììµ×ÏÂÖÁ¸ßµÄҽѧ¾¹È»ÊDzØÒ½¡£¡±²½·²Ì¾µÀ£¬ËûÒÔΪÌìµ×ÏÂÌåϵ×îÍêÉƵľÍÓ¦¸ÃÊÇÖÐÒ½ºÍÎ÷Ò½¡£
¡°ÌìÏÂҽѧ±¾ÊÇͬԴµÄ£¬Ö»ÊÇ×¢ÖصÄÊֶβ»Í¬£¬ÓÐÁËһЩƫÖØ£¬Ò²¾Í²úÉúÁ˲»Í¬µÄÁ÷ÅÉ¡£Î÷Ò½ÖØÍâÇáÄÚ£¬ÖÐÒ½ÇáÍâÖÐÄÚ£¬²ØÒ½½²¾¿Ò©Ê¯Ö®Ñ§¡£ºÎ¿ö£¬ÎÒÃǼҴ«µÄҽѧȴÊÇ×îÕýͳµÄÖÐÒ½¡£¡±
¡°ÖÐÒ½£¿¡±²½·²ÏÔÈ»ÎÞ·¨°ÑÕâ¸öÖÐÒ½ºÍ²ØÉñÒ½ÁªÏµµ½Ò»Æð¡£
¡°ÎÒÎÊÄ㣬Äã¿ÉÖªÀúÊ·Ò½Êõ×îΪ¸ß³¬µÄһλÖÐÒ½ÊÇË£¿¡±ÀîîÚÎʵ½¡£
²½·²ÏëÁËÏ룬µÀ£º¡°ÊDZâȵ¡£¡±
ÀîîÚÒ¡ÁËÒ¡Í·£¬Ð¦ÃÐÃеؿ´×Ų½·²£¬¡°²»¶Ô£¬»¹ÓÐһλÈñâȵ×Ô¼º¶¼×Ô̾²»ÈçµÄÖÐÒ½¡£¡±
µÚÈýÊ®°ËÕ¡¡ÁºÊϻعéµÄÔÒò
ÈýÈË¿´×ÅÀîîÚ£¬¶¼µÈ×ÅËû˵³öÕâ¸öÉñÒ½µÄÃû×Ö¡£
¡°Õâ¸öÈ˲»ÊDZðÈË£¬ÕýÊDZâȵµÄ´ó¸ç¡£¡±ÀîîÚЦºÇºÇµØ˵×Å¡£
²½·²Í»È»ÏëÆðÒ»±¾Ê·Êé˵ȷʵÊÇÓÐÕâôһ¶ÎÃèд£¬¸Ï½ô˵µÀ£º¡°Óеã¶úÊ죬ÎÒºÃÏó¼ÇµÃÄı¾Ê·ÊéÉÏȷʵÊÇÓÐÕâÒ»¶ÎÃèд¡£¡±
¡°Ôõô»ØÊ£¿Äã¸ø˵˵¡£¡±²½ÌìÉú¶ÔÕâ¸ö¹ÊʺܸÐÐËȤ£¬¼±Ã¦´ß²½·²¸øËû½²½²¡£ËûÊǸö°ë·ÈëÐеÄÒ½Éú£¬¶ÔÓÚÒ½µÀÉϵÄһЩÆæÎÅØýÊÂËû¶¼ºÜÓÐÐËȤ¡£
¡°Ê·ÊéÔø½²µ½£ºÓÐÒ»´Î£¬±âȵȥ¸øκÎÄÍõ¿´²¡¡£ÎºÎÄÍõ¾ÍÎʱâȵ£º¡®Ìý˵Äã¼Ò¹²ÓÐÄãÐÖµÜÈýÈË£¬¶¼ÊÇÑо¿Ò½ÊõµÄ£¬²»ÖªµÀÄĸöµÄÒ½Êõ¸üʤһ³ï£¿¡¯¡£
±âȵµ±Ê±¾Í»Ø´ðµ½£º¡®ÎÒ´ó¸çµÄÒ½Êõ×îºÃ£¬¶þ¸ç´ÎÖ®£¬¶øÎÒµÄÒ½ÊõÊÇÎÒÃÇÈýÐÖµÜÀï×î²î¾¢µÄÒ»¸ö¡£¡¯¡±
¡°ÎºÎÄÍõµ±Ê±¾Í²»ÏàÐÅ£¬ÒÔΪ±âȵÕâÊÇÔÚÇ«Ð飬¾ÍÎʵ½£º¡®ÄÇÄãÒ½Êõ×î²î£¬ÎªÊ²Ã´È´×î³öÃûÄØ£¿¡¯¡£
±âȵ¾Í»Ø´ðµ½£º¡®ÎÒ´ó¸çÖβ¡£¬ÊÇÖβ¡ÓÚ²¡Çé·¢×÷֮ǰ£¬²¡ÈË»¹Ã»·¢²¡£¬²¡Òò¾ÍÒѾ±»ÎÒ´ó¸çËù²ù³ý£¬¶øÈËÃÇÈ´²»ÖªµÀÕâЩ£¬ÈÏΪÎÒ´ó¸çÖ»»áÏÅ»£ÏÅ»£ÈË£¬¸ù±¾²»»áÖβ¡£¬ËùÒÔËûµÄÃûÆøÎÞ·¨´«³öÈ¥£¬Ö»ÓÐÎÒÃǼÒÀïµÄÈ˲ÅÖªµÀËûµÄÒ½Êõ£»ÎÒ¶þ¸çÖβ¡£¬ÊÇÖβ¡ÓÚ²¡Çé¸Õ¸Õ·¢×÷֮ʱ£¬Ò»°ãÈËÒÔΪËûÖ»ÄÜÖÎÇá΢µÄС²¡£¬ËùÒÔËûÖ»ÔÚÎÒÃǵĴå×ÓÀï²ÅСÓÐÃûÆø£»¶øÎÒ±âȵÖβ¡£¬ÊÇÖβ¡ÓÚ²¡ÇéÑÏÖØ֮ʱ£¬Ò»°ãÈË¿´¼ûµÄ¶¼ÊÇÎÒÔÚ¾ÂöÉÏ´©Õë¹ÜÀ´·ÅѪ¡¢ÔÚƤ·ôÉÏ·óÒ©µÈ´óÊÖÊõ£¬ËùÒÔËûÃÇÒÔΪÎÒµÄÒ½Êõ×î¸ßÃ÷£¬¿ÉÒÔÆðËÀ»ØÉú£¬Òò´ËÃûÆøÏì±éÁËÈ«¹ú¡£¡¯¡±
²½·²°Ñ¹Êʽ²Í꣬˵µÀ£º¡°ÎÒµ±Ê±¿´µ½ÕâƪÎÄÕµÄʱºò£¬ÒÔΪÕâÖ»ÊǺóÀ´È˶Å׫µÄÒ»¸ö¹ÊÊ£¬Ã»Ïëµ½»¹ÕæµÄÓÐÕâô»ØÊ¡£¡±
²½ÌìÉúºÍÕÅ»ªÒ²ÊÇÍ·Ò»»ØÌý˵±âȵ»¹ÓÐÁ½Î»¸ç¸ç£¬¶¼¾õµÃÕâ¹ÊʺÜÓÐÒâ˼¡£
ÀîîÚЦÁËЦ£¬¡°Õâ¸ö¹ÊÊ»òÐíÊǶÅ׫µÄ£¬µ«ÊDZâȵȷʵÓÐλҽÊõ³¬¾øµÄ´ó¸ç£¬ÒòΪÎÒ¾ÍÊÇËûµÄºóÈË¡£¡±
¡°°¡£¡¡±ÈýÈËÓÖÊÇÒ»¾ª£¬ÀîîÚ½ñÌìÕæÊÇÊý´ÎÓï³ö¾ªÈË¡£
¡°µ±ÄêÎijɹ«Ö÷Ô¶¼ÞÎ÷²Ø֮ʱ£¬µ±Ê±²ØÒ½»¹ºÜÂäºó£¬Õû¸ö²ØÇøµÄÈËʱ¿Ì¶¼Óб»²¡Ä§¶áÈ¡ÉúÃüµÄΣÏÕ£¬ËûÃÇÄÁÑøµÄÉüÐóȺÀïÒ²ÊÇÎÁÒßʱ³£·¢Éú¡£ÌÆ»ÊÌÛ°®Îijɹ«Ö÷£¬ÅÂËýµ½Î÷²ØºóÍòÒ»Óиö²¡Í´£¬¾Í°ÑÎÒµ±Ê±µÄ×æÏÈһͬÅÉÍùÁËÎ÷²Ø£¬²¢´ÍÓèÎÒÃǼÒÀîÐÕ¡£ÎÒµÄ×æÏȵ½ÁËÎ÷²ØÖ®ºó£¬Ö¸µ¼ÄÁÃñ·ÀÖÎÎÁÒߣ¬²¢°Ñ²èÒ¶ÒýÈëÁËÎ÷²Ø£¬ÄÁÃñÕâ²ÅÑø³ÉÁ˺ȲèÀ´Ô¤·À¼²²¡µÄÏ°¹ß¡£ÄÁÃñ»¼²¡µÄ»ú»áÉÙÁË£¬ÉüÐóÒ²±£×¡ÁË£¬ÎªÁ˸ж÷ÎÒÃǼң¬²Å³ÆÎÒµÄ×æÏÈΪ²ØÉñÒ½£¬¶øºóʱ¼äÒ»¾Ã£¬ÈËÃǾÍÂýÂýÍüÁËÎÒÃǵÄÀ´Àú£¬Íâ½çµÄÈËÒ»Ìý³ÆºÅÒ²¾ÍÈÏΪÎÒÃǼҵÄÒ½ÊõÊDzØÒ½¡£¡±
¡°ÄѹÖÄã˵ÄãѧµÄÊÇ×îÕýͳµÄÖÐÒ½£¬´«×ÔÒ½×æ±âȵµÄÒ½ÊõµÄÈ·¿ÉÒԳƵÃÉÏÕâÕýͳÁ½×Ö¡£¡±²½·²Ì¾µ½¡£
¡°Æäʵû±ØÒª°ÑÕâЩ·ÖµÄÕâôÇå³þ£¬ÎÒµÄ×æÏÈÔçÔںܾÃÒÔÇ°£¬¾ÍÔÚÎ÷²Ø½Ó´¥µ½Á˲ØÒ½£¬¹ÅÓ¡¶ÈÒ½Êõ£¬°¢À²®Ò½Êõ£¬Ëì¶ÔÕâЩҽÊõ²úÉúÁËÐËȤ£¬Öð½¥°ÑÕâЩҽÊõµÄһЩ¾«»ª¶¼ÎüÊÕÁ˽øÀ´£¬ºóÀ´»¹ÓÐÎ÷Ò½¡¢¹Å°£¼°Ò½ÊõµÈ¶àÖÖÒ½Êõ±»ÎüÊÕÁ˽øÀ´¡£Ã¿ÖÖÒ½Êõ¶¼ÓÐ×Ô¼ºÉó¤µÄÁìÓò£¬Ò²¶¼ÎªÁËÒ»¸öÄ¿µÄ¶ø´æÔÚ£¬ÎÒµÄ×æÏÈÈÏΪÊÀ½çÔڱ䣬ҽÊõÒ²Ó¦¸Ã±ä£¬±ÈÈçÏÖÔÚµÄÎ÷Ò½£¬ËûÖ®ËùÒÔÄܹ»²»¶Ï·¢Õ¹£¬¾ÍÊÇÒòΪËûµÄ±ä¡£Î÷Ò½²»½öÄÜѧϰÆäËûÁ÷ÅɵÄÒ½Êõ£¬»¹¿ÉÒÔ°ÑÆäËûһЩѧ¿Æ£¬±ÈÈçÁ¦Ñ§£¬ÉúÎïѧ£¬»¯Ñ§µÄ×îгɹûÓ¦ÓÃÓÚҽѧ£¬Õâ²ÅÈ¡µÃÁ˽ñÌìÎ÷Ò½ÔÚÊÀ½çÉϵÄÖ÷µ¼µØλ¡£¶øÎÒÃǵÄÖÐҽʱÖÁ½ñÈÕ£¬»¹ËÀ±§×ÅÒ»±¾¡¶±¾²Ý¡·£¬ÏàÐÎ֮ϣ¬¾Í×¢¶¨ÁËÎÒÃǵÄûÂä¡£¡±
ÀîîÚµÄÕâÒ»·¬»°Èò½·²ÊÇÒ»·¬¸Ð¿®£¬Ò»·¬²ÑÀ¢£¬Ëû×Ô¼º²¢²»¿´ÇáÎ÷Ò½£¬µ«ÊÇȴʼÖÕÈÏΪÖÐÒ½²ÅÊÇ×îÓÅÐãµÄҽѧ£¬²»¹ÜÊÇ´ÓÖÐÒ½µÄÀúÊ·¡¢ÀíÂÛ¡¢Êֶεȸ÷·½ÃæÀ´¿´£¬ÖÐÒ½ÔÚ¼¸Ç§ÄêÀ´Ò»Ö±¶¼ÊÇÒýÁìÕß¡£µ«ÊDz½·²ÔÚ×êÑиüÉîÒ½ÊõµÄͬʱ£¬È´´ÓûÏë¹ýΪʲôÏÖÔÚÖÐҽûÂäÁË¡£²½·²Ò½Êõ¸Õ³Éʱ»¹ÄÜ°ÑÎäѧºÍҽѧ½áºÏÆðÀ´×Ô´´¡®·²Ðľö¡¯£¬ÏÖÔÚ·´¶øÊÇÒ»ÃÅÐÄ˼¿ÐÒ½Ê飬Ñо¿¹Å·½£¬ËùÓÐÖÐÒ½µÄÕâÖֹ̲½×Ô·â¡¢³ÔÀϱ¾µÄÐÄ̬²ÅÊÇÔì³ÉÖÐҽûÂäµÄÖ÷ÒªÔÒò£¬²½·²Ïëµ½ÕâÀ²»½û³öÁËÒ»ÉíµÄÀ亹£¬¾õµÃÉíÉÏÓÐЩÀ䣬ÔÀ´×Ô¼ºÕâЩÄêÖ»ÊÇ»ë»ëججµØÐé¶È¹âÒõ£¬Òª²»ÊÇÕâ´ÎÎóÕïʧÊÖ»¹ÓÐÀîîÚµÄÕâ¼Çµ±Í·ºÈ°ô£¬×Ô¼º²»ÖªµÀ»¹Òª°ÑÕâÖÖäĿµÄÓÅÔ½¸ÐºÍ¿ÉЦµÄ×ÔÐÅÐļá³Öµ½Ê²Ã´Ê±ºò¡£×Ô¼ºÎª×·ÇóҽѧÖÕ¼«·Ü¶·Á˺ÃЩÄ꣬µ½Í·À´²Å·¢ÏÖ×Ô¼ºÊÇÅÜ´íÁË·½Ïò¡£
Óë´Ëͬʱ£¬ÔÚÁº±ØÇäµÄ±ðÊûÀÁºÊÏÈý´ú¶¼×øÔÚ¿ÍÌüµÄɳ·¢ÀËҲûÓÐ˵»°£¬¸÷×ÔÏë×ÅÐÄÊ¡£
¡°±ØÇ䣬Ä㻹ÊÇ°ÑÕâ´ÎÁºÊϽø¾ü¹úÄÚµÄÔÒò¸æËßæÃæðɡ£¡±ÁºÀÏͻȻ¿ª¿ÚÁË¡£
¡°Õâ¼þÊ»¹ÊDz»ÒªÈÃËýÖªµÀΪºÃ£¬ÃâµÃÓÐÈË»á¶ÔËý²»Àû¡£¡±Áº±ØÇ䲻ͬÒâÀÏÒ¯×ӵĻ°¡£
¡°ÄãÒÔΪÄã²»¸æËßæÃæã¬ËûÃǾͲ»»á¶ÔæÃæÃÏÂÊÖÂ𣡡±ÁºÀÏÉùÒô´óÁ˼¸¶È£¬È»ºó¶ÙÁ˶٣¬ËµµÀ£º¡°½ñÌìÔÚ·¹µêµÄÊÂÇ飬ÎÒ×ÐϸÏëÁËÏ룬ËûÃÇÒ»¶¨Êdzå×ÅÎÒÃÇÀ´µÄ£¬¹À¼ÆºÜ´ó³Ì¶ÈÊdzå×ÅæÃæÃÀ´µÄ¡£¡±
ÅԱߵÄÁºÖ¾æôËʱ±»Á½È˵Ļ°¸øŪÃÔºýÁË£¬²»ÖªµÀËûÃÇÔÚ˵Щʲô£¬Ê²Ã´ÁºÊϽø¾ü¹úÄÚµÄÔÒò£¬ÓÐÈ˳å×Å×Ô¼ºÀ´£¬ÕâЩËýͳͳÌý²»Ã÷°×¡£
ÁºÖ¾æøÕÏë³öÉùÎÊÇå³þ£¬Áº±ØÇäȴʾÒâËýÏÈÈÌÄÍÒ»»á¡£
¡°ÄãµÄÒâ˼ÊǽñÌìÐìÎìÓû϶¾µÄ¶ÔÏóÊÇæÃæã¬È»ºóʺóËû±»ÈËÃð¿ÚÁË£¿¡±Áº±ØÇäÎʵ½¡£
¡°ÎÒÒ²ÊÇ»ØÀ´ºó²ÅÏëµ½µÄ£¬²»¹ýÕâÒ²Ö»ÊÇ»³ÒÉ£¬½ñºóÒ»¶¨Òª×¢ÒâæÃæõݲȫ¡£¡±ÁºÀÏ˵×Å£¬¾ÍÏëÆðÁ˲½·²½ñÌì×¥×ÅÁºÖ¾æÃÊÖʱµÄ½ôÕÅÄ£Ñù£¬ÄѵÀ²½·²Ò²ÈÏΪÐìÎìµÄÄ¿±êÊÇæÃæ㬲»¹ýËûÓ¦¸Ã²»ÖªµÀÁºÊϽø¾ü¹úÄÚµÄÔÒò¡£
Áº±ØÇäÕ¾ÁËÆðÀ´£¬ÅÆø³å³åµØÔÚÌü×ÓÀïÀ´»Øõâ²½£¬¡°Õâ°ï¼Ò»ï£¬±ðÈÃÎÒÖªµÀÊÇË£¬·ñÔòÎÒ¾øÈIJ»ÁËËûÃÇ¡£¡±
¡°Äã²»Òª³å¶¯£¬ËûÃDz»¸Ò¶Ãæ¡¢²ÉÓÃÈç´ËµÍÁÓµÄÊÖ¶ÎÍþвÎÒÃÇ£¬Ö¤Ã÷ËûÃÇ»¹ÊÇÅÂÎÒÃǵġ£ËûÃÇÕâô×ö£¬Ò»ÊÇÒªÏÅÍËÎÒÃÇ£¬¿ÉÊÇÎÒÃÇÊDz»»á±»ËûÃǾÍÕâôÏÅסµÄ£¬¶þÊÇÒª¼¤ÆðÎÒÃǵÄÅÆø£¬ÈÃÎÒÃǼ±ÓÚ±¨¸´£¬ËûÃÇÔÚ¹úÄÚ¾ÓªÁËÐí¾Ã£¬Èç¹ûÎÒÃÇðȻ½øÈ룬ÊƱػáÖÐÁËËûÃǵÄȦÌס£¡±
Áº±ØÇäÆøµÃһƨ¹É×øɳ·¢À¡°°Ö°Ö£¬ÎÒÒ²ÖªµÀÕâЩ£¬ÎÒ¾ÍÊDZﲻס»ð£¬Õâ°ï¼Ò»ï¾¹È»³åæÃæÃÀ´¡£¡±
¡°ÎÒÒ²ÔÚ»³ÒÉ×Ô¼ºµÄ¾ö¶¨ÊÇ·ñÕýÈ·¡£¡±ÁºÀÏ̾ÁË¿ÚÆø£¬¡°»òÐíÈÃæÃæóöÀ´³Ðµ£Õâʱ¾Éí¾ÍÊǸö´íÎó£¬ËûÃÇ¿ÉÄÜÒ²ÊÇ¿´³öæÃæÃÊÇÎÒÃǵÄÈõµã£¬²Å»á¶ÔæÃæÃÏÂÊÖ¡£¡±
¡°ÄãÃǵ½µ×ÔÚ˵ʲô£¿¡±ÁºÖ¾æÃÖÕÓÚÈ̲»×¡ÁË¡£
ÁºÀÏ¿´ÁË¿´ÁºÖ¾æã¬Ì¾µÀ£º¡°±ØÇ䣬ÄãÀ´Ëµ°É¡£¡±¶ÙÁËÒ»¶ÙÓÖ˵£¬¡°°ÑÕâ´ÎÁºÊÏΪʲôҪ½ø¾ü¹úÄÚµÄÔÒò¸æËßæÃæᣡ±
Áº±ØÇäµãÁ˸ùÑÌ£¬ÕûÀíÁËÒ»ÏÂ˼Ð÷£¬Õâʲ»ÊÇÈýÑÔÁ½¾ä¾ÍÄÜ˵Çå³þµÄ£¬¡°ÎÒÀ´ÎÊÄãÒ»¸öÎÊÌâ°É£¬ÄãÖªµÀÈ¥ÄêÎÒ¹úµÄÍâ»ã´¢±¸ÊÇ