°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÏÖصģ¬Èç¹û²»¸Ï½ôÇÀ¾È¿ÖžͻØÌì·¦ÊõÁË¡£
ÕâÒ»¾ÖµÄ±ÈÈüÓÖÌÔÌÁËÒ»°ëµÄÈË£¬ÔÝʱÐݳ¡µÈ´ýÃ÷ÌìÔÙ¼ÌÐø½øÐС£
µÚËÄ°Ù¾ÅÊ®ÎåÕ¡¡¾Ü¾ø
µÚËÄ°Ù¾ÅÊ®ÎåÕ¾ܾø
Àä·ãÐÄÀï¿©àâһϣ¬ÕâƯÁÁÅ®×ÓÕýÊÇÉòÊϼÒ×åÇ°À´µÄÄÇλ´óÈËÉí±ßµÄÈË£¬ËýÀ´½Ð×Ô¼º¹ýÈ¥£¬ÊDz»ÊÇĪ±±ÄÇС×Ó²»¿¿Æ×£¬ÕâǧҶÕÆÊÇËû͵³öÀ´µÄ£¿Õâ´Î²»»á±»ÊÕ»ØÈ¥ÁË°É£¿
ÐÄÀï˼ââ×Å£¬ËûÒ»±ß¸ú×ÅÉòÃζù×ߣ¬²»¶àʱ±ãµ½ÁËÒ»¼äÎÝ×ÓÇ°£¬½øÈ¥±ã¼ûµ½ÁËÉòÊϼÒ×åµÄÄÇλ´óÈË¡£
¡°ÁùÊ壬ÎÒ°ÑÈË´øÀ´ÁË¡£¡±ÉòÃζù¶ÔËû˵µÀ¡£
¡°ÄãÊǽÐ×öÀä·ã£¿À´×ÔÀäÊϼÒ×å¶Ô°É¡£¡±Éò¼Ò´óÈË×Ðϸ´òÁ¿ÁËÒ»ÏÂÀä·ã£¬µµµØ˵µÀ¡£
Àä·ãµãÁ˵ãÍ·£¬µ«¶ÔËûÕâÖÖ²»Ï̲»µµÄ̬¶È²»Ì«¸Ðð£¬Ç§Ò¶ÕÆËûÊDz»»á½»³öÈ¥µÄ£¬Ëûһû͵¶þûÇÀµÄ£¬Õâ¿ÉÊÇĪ±±×ÔÔ¸Ë͸øËûµÄ¡£
¡°Ïë±ØÄãÒ²Ó¦¸ÃÖªµÀ£¬ÎÒÃÇÊÇÉϲãÃÅÅÉÉòÊϼÒ×åµÄ£¬¸Õ²ÅµÄ±ÈÈüÖÐÄãÊ©Õ¹³öµÄǧҶÕÆ£¬ÎұȽϺÃÆ棬ÎÒÏëÎÊÏ£¬ÄãÕâǧҶÕÆÊÇ´ÓÄĶùÀ´µÄÄØ£¿¡±Éò¼Ò´óÈ˶¢×ÅÀä·ãµÄÑÛ¾¦£¬ÎʵÀ¡£
¹ûÈ»Êdzå×ÅǧҶÕÆÀ´µÄ¡¡Àä·ã°µµÀ£¬µ«Ëû»¹ÊÇÈçʵ˵ÁËǧҶÕƵÄÀ´Àú£¬·´ÕýÕâ¼þÊÂÉòÑ©¶ù¿ÉÒÔ×÷Ö¤£¬µ±³õÔÚµØϹųǣ¬×Ô¼º¿ÉÊǾÈÁËÉòÑ©¶ùÒ»ÃüµÄ¡£
¡°ÔÀ´Èç´Ë£¬²»¹ýÕâǧҶÕÆ×Ô´ÓÉϹŴóÕ½Ö®ºó±ãÊÇËðʧÁËÒ»²¿·Ö£¬ÄãÊÇÔõôÐÞÁ¶µÄ£¿¡±Éò¼Ò´óÈ˵ãÁ˵ãÍ·ºóÎʵÀ¡£
Àä·ã´òÁ˸öºÇºÇ£¬×ܲ»ÄÜ˵ÕâÊǾÅתǬÀ¤Õó×Ô¶¯²¹Éϵİɣ¿Ëû˵µÀ£º¡°ÕâҲûʲôÄѵÄÂÎÒ¾ÍÊÇ°´ÕÕÉÏÃæµÄÐÞÁ¶¶øÒÑ£¬¾Í³ÉÕâÑùÁË¡£¡±
¡°ÄãÕæµÄÊÇÖ»ÐÞÁ¶ÁËÉÏÃæµÄ£¿¡±Éò¼Ò´óÈËÎÅÑÔһ㶣¬²»ÏàÐŵØÎʵÀ¡£
¡°¶Ô°¡£¬Äã¸Õ²ÅҲ˵ÁË£¬ÕâǧҶÕÆ×ÔÉϹŴóÕ½Ö®ºó±ã²ÐȱÁË£¬ÄãÃÇÕâô´óÒ»¸ö¼Ò×嶼²»ÖªµÀ£¬ÎÒÓÖÔõôÄܵõ½ÍêÕûµÄÄØ£¿¡±Àä·ãµÀ¡£
¡°Õâµ¹ÊÇ£¬¶ÔÁË£¬Õâ´Î´óÈü£¬Æ¾½èÕâǧҶÕÆ£¬Ïë±ØÄܹ»½øÈëÇ°Ê®¶þÃû£¬²»ÖªÄãÊÇ·ñÔ¸Òâ½øÈëÉòÊϼÒ×åÄØ£¿¡±Éò¼Ò´óÈËÎʵÀ¡£
Àä·ãÈ´ÊDz¶×½µ½ÁËËûÑÛÖÐÒ»ÉÁ¼´Êŵľ«¹â£¬¿´À´ÕâÀϼһï¶ÔǧҶÕƵÄÊ»¹ÊÇÓÐËù»³ÒÉ°¡£¡ËûµÈ»Ò»Ð¦µÀ£º¡°ÎÒ¶Ô¼ÓÈëÉϲãÃÅÅÉÐËȤ²»´ó£¬Õâ´Î²ÎÈüµÄÄ¿µÄ½ö½öÊÇΪÁËÄǽ±Àø¶øÒÑ¡£ËùÒÔ£¬´óÈ˵ĺÃÒâÎÒÖ»µÃÐÄÁìÁË¡£¡±
Ëû»°¸Õ˵Í꣬һÅÔµÄÉòÃζùÁ³É«¾Í±äÁË£¬ºÇ³âµÀ£º¡°´óÈË¿´ÄãÊÇÒ»¸öÈ˲ţ¬Òò´Ë²Å´¹ÇàÓÚÄ㣬Ä㾹Ȼ²»ÖªºÃ´õ¾Ü¾øÁË£¿¡±
¡°È˸÷ÓÐÖ¾£¬ÉϲãÃÅÅÉËäºÃ£¬µ«·ÇÎÒÖ®Ô¸£¬ÎÒÖ»ÊÇÏë×ö¸ö×ÔÓÉ×ÔÔÚµÄÉ¢ÐÞ¶øÒÑ¡£¡±Àä·ç²»±°²»¿ºµØµÀ¡£
¿ªÍæЦ£¬×Ô¼ºÓÐǬÀ¤Õ󣬸ù±¾²»ÐèÒªÐþ½çµÄÁéÆø£¬ÓÖÓÐÕòÌì¾÷ÕâµÈ¼¸ºõ¿ÉÒÔËãÊÇÐÛ°ÔÍò¹ÅµÄÐÞÁ¶Áé¾÷£¬Èç¹ûÁúÆÆÌìÐÑÀ´ÁË£¬¾ÍÓÖÓÐÁËһλÌìµØ¼ä×îÇ¿µÄʦ¸µ£¬´ËµÈÓ²¼þ¶¼¾ß±¸ÁË£¬Ëû²ÅÀÁµÃ¶ÔÉϲãÃÅÅÉίÇúÇóÈ«¡£
Èç¹ûÒ»µ©½øÈëÁËÉϲãÃÅÅÉ£¬×Ô¼ºÐÞÁ¶µÄÁé¾÷¹À¼Æ¾Í²»»áÊÇ×Ô¼ºµÄÁË¡£
¼ûÀä·ãÏ붼²»Ïë¾ÍÖ±½Ó¾Ü¾øÁË×Ô¼º£¬Éò¼Ò´óÈËÃæ×ÓÉÏÒ²ÊÇÓÐЩ¹Ò²»×¡£¬µ«ÐÄÀï°µ°µ¾ªÆ棬¼ÓÈëÉϲãÃÅÅÉ£¬¶ÔÕâЩÊÀË×½çµÄÎäÁÖÊÀ¼ÒµÄÈËÀ´Ëµ¿ÉÊÇĪ´óµÄÈÙÒ«£¬¶¼»áÏ÷¼âÁËÄÔ´ü¶¼Òª½øÈ¥µÄ¡£
ÒòΪÉϲãÃÅÅÉʵÁ¦Ç¿´ó£¬¼¸ºõÊÇÊÀ½çÉÏ×îÇ¿´óµÄÊÆÁ¦ÁË£¬¿ÉÒÔÌṩÁéÆø£¬Ðþ½çÒÔ¼°µ¤Ò©µÈÐÞÁ¶×ÊÔ´£¬¶øÇÒ£¬³ÉΪÁËÉϲãÃÅÅɵĵÜ×ÓÒÔºó£¬ËûÃÇ×Ô¼ºÔÀ´ËùÔڵļÒ×å×Ô¼ºÃÅÅɶ¼»áÊܵ½ÉϲãÃÅÅɵı£»¤¡£
ÕâÑùµÄºÃ´¦£¬¿ÖÅÂûÓÐÄÄÒ»¸öÐÞÁ¶Õß²»Ñۺ죬µ«ËûÌýµÃÇåÇå³þ³þ£¬ÑÛÇ°Õâ¸öÉÙÄêÖ±½Ó¾Ü¾øÁËËû£¬ÉõÖÁÁ¬Ï붼ûÏ룡
µ½µ×ÊÇʲôÈÃËûÁ¬ÉϲãÃÅÅɶ¼ÇƲ»ÉÏ£¿ÉòÁúÊÇÉòÊϼÒ×åµÄ´óÈË£¬¶øÇÒ»îÁËÕâô¶àÄ꣬Ôç¾ÍÊÇÀÏÓÍÌõ°ãµÄÈËÎËû¿´µÃ³öÀ´Àä·ã²¢·ÇÊÇ¿ñÍý×Ô´óµÄÈË¡£ËùÒÔ£¬Ëû¶ÔÀä·ã¸ü¼ÓºÃÆæÁË£¬Ëû·¢ÏÖ×Ô¼º¾¹È»ÓÐЩ¿´²»Í¸Àä·ãÁË£¡
Õâ¸ö·¢ÏÖÈÃËû×Ô¼º¸ü¼Ó³Ô¾ªÁË£¬µ«²¢Î´±íÏÖ³öÀ´£¬Ö»ÊÇ˵µÀ£º¡°ÄǸÒÎÊÄãÊDz»ÊÇÀ´×Ôij¸öÉϲãÃÅÅÉÄØ£¿¡±
Ëû¾õµÃ£¬Î¨Ò»µÄ½âÊ;ÍÊÇÕâ¸öÁË£¡Õâ´Î²ÎÈüµÄÑ¡ÊÖ¾ÍÓÐһЩÊÇÉϲãÃÅÅÉ»ØÈ¥µÄ£¬¼ÈÈ»ÒѾÊÇij¸öÉϲãÃÅÅɵÄÈËÁË£¬×ÔÈ»²»ÄÜÔٴμÓÈëÆäËûÃÅÅÉ¡£
µ«Àä·ãÒ¡ÁËÒ¡Í·£¬µÀ£º¡°ÎÒûÓмÓÈëÈκÎÃÅÅÉ¡£¡±
ÕâÏÂÉòÁú¿ÉÊÇÕæµÄÓÐЩÃÉÁË£¬»¹ÕæÊǸöÆæ¹ÖµÄ¼Ò»ï£¬²»¹ý¼ÈÈ»È˼Ҷ¼»Ø´ðµÃÕâôÃ÷È·ÁË£¬Ëû×ܲ»ÄܼÌÐøËÀ²øÀôòÏÂÈ¥£¬ÓÚÊÇ˵µÀ£º¡°¼ÈÈ»ÄãÓкêͼԶ־£¬ÄÇÎÒÒ²²»ºÃÇ¿Çó¡£Èç¹ûÄãÏëͨÁË£¬¿ÉÒÔÖ±½ÓÀ´ÕÒÎÒ£¬ÉòÊϼÒ×åËæʱ»¶ÓÄãµÄµ½À´¡£¡±
Àä·ã±íʾһϸÐлºó±ãÊÇ×ßÁË£¬Ëû¸Õ×ߣ¬ÉòÃζù¾ÍÈ̲»×¡ÁË£¬¶ÔÉòÁú˵µÀ£º¡°ÕâÈËҲ̫²»Ê¶Ì§¾ÙÁË£¡¡±
¡°Äã¼û¹ýÏ붼ûÓÐÏë¾ÍÖ±½Ó¾Ü¾øÁËÉϲãÃÅÅÉÑûÇëµÄÁéÐÞô£¿¡±ÉòÁúÎÊËýµÀ¡£
ÉòÃζùÒ¡ÁËÒ¡Í·£º¡°Ë»¹²»ÊÇÇÀ×ÅÒªÀ´°¡£¡ÎÒ¶¼ÌæÄú¸Ð¾õµ½²»·ß£¬ÕâʲôÈËÂ¾¹È»Èç´Ë¿ñÍý£¡¡±
¡°Èç¹ûÄãÕæÕâôÏë¾Í´íÁË¡£¡±ÉòÁúµÀ£º¡°Õâ¸öÈË£¬²»¼òµ¥¡£¡±
¡°²»¾ÍÊÇ»áǧҶÕÆô£¿ÆäËûµÄûÓÐʲôÌرðµÄµØ·½°¡£¡¡±ÉòÃζùÆæ¹ÖµØÎʵÀ¡£
¡°Äã¿´ËûʵÁ¦ÊDz»ÊÇÔÚÈýÖØÁé¾³³õÆÚ£¿µ«ÎҸоõµ½ËûÌåÄÚÁéÆøµÄ»ëºñ³Ì¶È£¬ÉõÖÁ¿ÉÒÔ˵²»ÑÇÓÚÄ㣡¡±ÉòÁú̾ÁËÒ»¿ÚÆøµÀ¡£
¡°ÕâÔõô¿ÉÄÜ£¡¡±ÉòÃζùµ±¼´¾ÍµÉ´óÁËÑÛ¾¦£¬ËµµÀ£º¡°ÎÒ¿ÉÊÇËÄÖØÁé¾³ÖÐÆÚ£¡¡±
¡°ËµÀ´ÎÒÒ²²»ÏàÐÅ£¬µ«ÕâÈË´¦´¦Í¸×ÅÉñÃØ£¬ÎÒ¾õµÃËûҪȡµÃÕâ´Î´óÈüµÄÍ·³ï²¢·ÇÄÑÊ£¬Èç¹ûµ½Ê±ºòËûÄܽøÈëÎÒÃÇÉòÊϼÒ×å×îºÃ²»¹ý£¬Èç¹û²»ÄܵĻ°£¬Ò²²»ÒªÈÃÆäËûÃÅÅÉ°ÑËûÇÀÈ¥ÁË¡£¡±ÉòÁúµÀ¡£
¡°ÎÒ»á¹Ø×¢Ò»ÏÂËûµÄ£¬ÁùÊåÄã·ÅÐĺÃÁË¡£¡±ÉòÃζùµãͷ˵µÀ¡£
ϯĽ³þºÍËαùËûÃDZ¾À´ÊÇÒªµÈÀä·ãµÄ£¬µ«ËûÈÃËûÃÇÏÈ»ØÈ¥Ñø¾«ÐîÈñ£¬´ÓÃ÷Ì쿪ʼ£¬Óöµ½µÄµÐÈ˲ÅÊÇÕæÕýµÄÇ¿Õß¡£
²»¹ýÀä½ðºÍÀäÑ©Ãȵ¹ÊÇÒ»Ö±ÔÚµÈËû£¬ËûÏÖÔÚµÄÉí·ÝÊÇÀäÊϼÒ×åµÄÃÅÖ÷£¬Ã»ÓÐÀä·ãµÄ·Ô¸ÀËûÃDz»ÄÜËæÒâµ½´¦ÅÜ¡£
µ±È»ÁË£¬×îÖ÷ÒªµÄÔÒòÊÇͨ¹ýÕâ´Î±ÈÈüÀä·ã³ÉÁËËûÃÇÕæÕýµÄÖ÷ÐĹǡ£
³ýÁËÀäÑ©ÃȺÍÀä½ð£¬µÈËûµÄ»¹Óм¸¸öÈË£¬È´ÊÇ°×ÃæÁéÐÞ¼¸ÈË£¬Òź¶µÄÊÇËûÃÇÔÚµÚÒ»ÂֵıÈÈüÖоͱ»ÌÔÌÁË£¬¶ÔÊÖµÄʵÁ¦Ì«Ç¿£¬ËûÃÇû»ú»á¡£
²»¹ý£¬ËûÃǵ¹ÊÇû¸Ð¾õµ½Òź¶£¬ÒòΪÄܹ»ÈÏʶÀä·ãÕâµÈÆæÈË£¬Ò²²»Í÷´óÀÏÔ¶µØÀ´Ò»ÌËÁË¡£
¼¸ÈËÉÌÒéºÃÈ¥³ÔÒ»¶Ù·¹£¬µ«¾ÍÔÚÕâʱºò£¬Í»È»³öÀ´¼¸¸öÈËÀ¹×¡ÁËËûÃÇ¡£
µÚÈýËÄ°Ù¾ÅÊ®ÁùÕ´óÈÕÁé¾÷
µÚÈýËÄ°Ù¾ÅÊ®ÁùÕ´óÈÕÁé¾÷
¡°ÄÇÊÇÄãÓÐÕâ¸öʵÁ¦£¬²»È»ÈκÎÈ˵ĹÄÀø¶¼Ã»ÓÐ×÷Óᣡ±Àä·ãЦµÀ¡£
¡°¶ÔÁË£¬Í¨¹ýÕâ´Î¶Ô¾ö£¬ÎÒºÃÏñ´¥Ãþµ½ÁËÄڼҾŶεÄÃż÷¡£¡±ÀäÑ©ÃÈÕýɫ˵µÀ¡£
¡°ÕâÊǺÃÊ£¬Ö»ÓÐÔÚÕ½¶·ÖвÅÄÜÕÒµ½Í»ÆƵÄÆõ»ú£¬ÏàÐÅÕâ´Î±ÈÈüÍêÁËÖ®ºó£¬Äã½úÉýµ½ÄڼҾŶÎÊÆÔڱصᣡ±Àä·ãµãÁ˵ãÍ·µÀ¡£
¡°ÕâÑùµÄ»°£¬ÎÒ¶ÔºóÐøµÄ±ÈÈü¸ü¼ÓÆÚ´ýÁË£¬ÏàÐÅÎÒÃǽãµÜͬÐÄ£¬Ò»¶¨Äܹ»½øÈëÇ°Ê®¶þÃûµÄ£¡¡±ÀäÑ©ÃÈÓÐЩµÃÒâµØµÀ£¬ÒѾÍêÈ«°ÑÀä·ãµ±×öÁË×Ô¼ºµÄÇ׵ܵܡ£
Àä·ãµãÁ˵ãÍ·£¬Êµ¼ÊÉÏÐÄÀïÈ´ÔÚÏ룬ÎÒ¶Ô½øÈëÇ°Ê®¶þÃûûÓÐʲôÐËȤ£¬ÎÒ¸ÐÐËȤµÄÖ»ÓеÚÒ»Ãû¡¡
ÕâµÚÒ»´ÎµÄ±ÈÈüÀä·ãºÍÀäÑ©ÃÈÓöµ½µÄ¶ÔÊÖ¸ù±¾²»ÊÇÒ»¸öµÈ¼¶µÄ£¬Òò´ËʤÀûµÃÔ磬²»¹ýÁíÒ»±ßµÄÐÞÂÞÐÖÃøü¼ÓÔ磬ËûÃÇÓöµ½µÄ¶ÔÊÖËäȻ˵²»Èõ£¬µ«¿´µ½¶ÔÊÖÊÇËýÃÇÁ©ÒÔºó£¬Ã»Á½¸ö»ØºÏ¾ÍÖ±½ÓͶ½µÁË£¬ÔÙ´òÏÂÈ¥ÄѲ»±£»á±»Õâ¶ÔÐÖÃÃÉú˺ÁË¡£
ËαùÓöµ½µÄ¶ÔÊÖÒ²±È½ÏÇ¿£¬Á½¸ö¶¼ÊÇÁé¾³ÈýÖصģ¬Íâ¼ÓÒ»¸öÄڼҾŶεģ¬ÕâÑùµÄʵÁ¦ÔÚÕâ´Î²ÎÈüµÄÑ¡ÊÖÖÐËãÊÇÉϵÈÁË¡£
²»¹ý£¬ËûÃÇÓöµ½ÁË´«ËµÖеıùÊôÐÔÌåÖʺÍÒ»¸ö»ðÊôÐÔÌåÖÊ£¬¶¼ÊÇ¿ÉÒÔ¿ç¾³½ç¶ÔÊֵĸßÊÖ£¬Òò´Ë²Ò°Ü£¬ÆäÖÐÒ»¸öÖÐÁËËûµÄº®±ùÕÆ£¬²îµã±»¶³³ÉÁ˱ùÈË£¬¶øÁíÒ»¸öÔò±»Ñà·ÉºìÁ¬Í··¢¶¼¸øÉÕûÁË£¬Èç¹û²»ÊÇͶ½µµÃ¿ì£¬¹À¼ÆÁ¬Äڿ㶼²»»áʣϡ£
Á½È˵ÄÕÐʽÈÃÆäËû²ÎÈüµÄÈ˶¼±äÉ«£¬ÕâÒ»¸ö¶³Ò»¸öÉյģ¬Ç¿´óÎޱȣ¬µÚÒ»ÂֵıÈÈü£¬Á½ÈËÒÔ¼°ËÎÊϼÒ×åµÄÃûÉù¾Í¿ªÊ¼´«¿ªÁË£¬ÁíÒ»±ßÓÐÐÞÂÞÐÖÃã¬ÕâÀï¿ÉÊÇÓбù»ðÇéÈË¡£
ϯĽ³þÔËÆø±È½ÏºÃ£¬Óöµ½µÄ¶ÔÊÖʵÁ¦²»Ç¿£¬Ò²ÊÇʤÀûÁË£¬Ä¾ÊϼÒ×åÔËÆø¿É¾Í²»Õ¦µØÁË£¬Óöµ½ÁËÁ½¸öÁé¾³¶þÖغóÆڵĸßÊÖ£¬µÚÒ»¾Ö¾Í²ÒÔâÌÔÌ¡£
ÍõÊϼÒ×åÍõÁÖ·¢»ÓÒ²ÊǺܳöÉ«£¬Íê°Ü¶ÔÊÖ¡£
µÚÒ»ÂֵıÈÈü½áÊø£¬ÌÔÌÁËÒ»°ëµÄ²ÎÈüÑ¡ÊÖ£¬±»Çë³öÁËÐþ½ç£¬¸÷×Ô´òµÀ»Ø¸®¡£ÖÁÓÚʤÀûÁ˵ÚÒ»¾ÖµÄÔò²Î¼ÓÁ˵ڶþ´ÎµÄ³éÇ©£¬¾ö¶¨Á˶ÔÊÖ¡£
Õâ´ÎÀä·ãµÄ¶ÔÊֱȽÏÇ¿£¬ÊÇÁ½¸öÁé¾³ÈýÖصļÓÉÏÒ»¸öÄڼҾŶγõÆڵģ¬ÊÇÀ´×ÔÐÂÃ÷ÊеĽÐÖÓÊϼÒ×åµÄ¡£
ÓÉÓÚÀä½ð²»ÄÜÉϳ¡£¬×ÔÈ»µÃËûºÍÀäÑ©Ãȶ¥ÉÏ£¬µ«ÀäÑ©ÃȺÜÏÔȻֻÄܶԸ¶ÄǸöÄÚ