按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
鼍保蚨翊笳瘛？墒墙幼潘胶镉行稚只鹚倩赝贰Ｄ巧籼唇橛诳人杂爰饨校谟曛蟹⒊龊说泥｀Ｉ缶陀腥酥刂厮さ乖谌诵械郎狭耍 �
一分钟前，戴文还站得好好的，接着便侧跌在路上抽着脚。
灯塔的光束又扫过上方，杰利五、六个箭步抢到戴文身边，在短暂的光束中将整个情形看入眼里。戴文的手指仍紧扣着，或者正试图紧握住杰利在赌场里看到的那个鼓胀皮夹。他的长大衣被雨水淋透，脚跟在地面上刮动，颈背被人用刀子刺穿，晶亮的刀把足足露出了四吋长。接着皮夹从他的指间滑落，摔在水滩中，戴文便一命呜呼了。
杰利·温特愣愣望着，简直不敢相信自己的眼睛，他木然地捡起水滩里的皮夹，甩一甩，然后往后退开。他听见脚步声朝胡同狂奔过来，看见穿着雨衣的警察冲上来。
“别动！”警员用法文大喊。
穿着雨衣的警察赶上来定定看着，等看清人行道上的情形后，警员像肚子挨揍似地哼了一声。
杰利强自镇定，努力思索该怎么用法文解释。
“他的——这个皮夹。”杰利说着将皮夹递上。
“我知道。”
“他死了。”
“我看得出来。”警察轻蔑地同意说，“喂！给我。快点，快点快点！他的皮夹啦。”
警察伸手弹着指头，又说：“你最好别耍花样！我可是有备而来！”
“可是我没杀他呀。”
“这点以后再查证。”
“老兄，你不会认为——？”
他没再往下说。问题是，事情来得太快了，那种感觉就像被精明的推销高手逮个出其不意，结果糊里糊涂买下毫无用处的庞大产品一样。
情形实在太巧了，他亲眼看见戴文遇刺，戴文被人直接从后面刺杀，沉重的尖刀斜刺而入，仿佛从人行道的方向刺上来，可是偏偏了无人迹的死胡同里只有杰利一个人。
“厘清案情不是我的工作。”警员坦白地说，“我只负责写笔记，然后向上级呈报。”
他退回灯光昏暗的门口，一对眼睛机警地盯着杰利，他很快掏出笔记本。“好了，别多废话，我看到你杀了这个男人，意图抢劫。”
“不对！”
“只有你跟在他院子里，这是我亲眼看到的。”
“是，你说得没错。”
“很好，他承认了！你当时没看见院里还有别人吧？”
“没有。”
“很好。任何人走过来下手一定会被瞧见吧？”
杰利看到对方的眼色越来越阴沉，但他不得不承认对方说得没错。两侧是素面的砖墙，第三面是栋房子，而他可以发誓房子的门窗连半条缝都没开过，在他调开眼神的那一瞬间，凶手不可能跑过来刺死戴文又躲起来，这里摆明了没有掩护地点。杰利根本想不出合理的借口，只能结结巴巴地作出回应。
“我真的不知道出了什么事。”他坚称，“一分钟前他还在那儿，接着就倒下去了，我没看见任何人。”接着他心中灵光一动，“等一等！那把刀——那把刀一定是掷向他的。”
站在门口的警察用讽刺好笑的眼神瞄着他。
“你是说用飞刀呀？从哪里掷呢？”
“不知道。”杰利坦承说。
灯熄了，他再次望着砖墙和紧锁的房子，那里不可能有人掷出飞刀。
“想想看那把刀的位置吧，”警察不耐烦地推理说，“死者是背对着你行进，对吧？”
“没错。”
“很好，再往下推论。”他说，“刀子以直线刺入他颈背，也就是从你所站的方向刺进去的。刀子可能从庭院入口处，从你身边射过去吗？”
“不会的，不可能。”
“的确不可能。那是很明显的事嘛。”警察大声说，“我不想再听你废话了，我是看在你是英国人的份上才对你客气的，上头有令要我们对英国佬客气点。不过这件事于法不容！你得跟我去维拉旅馆。你看他手上的皮夹，他有拿着皮夹跟你说‘先生，拜托你收下我的皮夹吗？’”
“没有，他是自己拿着的。”
“你说他是自己拿着皮夹的，为什么？”
“我不知道。”
杰利没再往下说了，因为他在赌场输钱的事一定会变成重大线索。此时锁住的门上传来一阵开门声。医生房子的门开了，杰利在赌场见到的那名金发女孩从里头走出来。门边的黄铜牌子上写着：“贺伯特医师”，下面写着看诊时间及“可英语交流”的字样。
女孩后边站着一名高傲易怒的中年男子，男人夸张的眼镜上系着黑粗的带子，似乎跟他昂扬的胡子连成一串。
但杰利看的不是贺伯特医师，而是那个女孩。女孩此时穿着浅色的毛外套，头上缠着米色围巾，一手拿着用白纸包住的小盒子。女孩光滑而带忧色的面容、细长的淡蓝色眼睛，似乎反映出从人行道上回瞪她的死者表情。女孩往后一退，撞在警员身上。她一手拉住贺伯特医生的臂膀，一手指着戴文大声叫道：
“就是那个男的！”
警长高朗是位圆圆肥肥、亲切自若、素以客气见称的人，班德里特极少发生命案，这件凶杀案虽令高朗苦恼，但他毕竟是能干的人。淩晨一点，高朗坐在市府办公室里，盯着自己的指甲，在旋转椅上来来回回吱吱嘎嘎地摇着，把杰利·温特弄得不耐烦极了。那个自称爱琳娜·胡德不下十次的女孩非常坚持。
“高朗先生？”
“什么？”高朗似乎大梦初醒地说。
爱琳娜转过身，无可奈何地看杰利一眼。
“我只想知道一件事，”她用流利的法文逼问道，“贺伯特医生和我为什么要到这里？还有温特先生？”她又看看杰利，一副有难同当的样子，令杰利颇觉窝心，“说到我和医生，我们为什么要来？我们又不是目击证人，我已经跟你说过了，当时我在贺伯特医师家呀。”
“因为你父亲。”高朗咕哝说。
“是的，他生病了，贺伯特医生已经帮他看好几天病了，爸爸今晚在赌场里又发病，这点温特先生也可以证明。”
杰利点点头，想起老先生在牌桌上看起来的确非常病弱。
“我十一点半送家父回布列特尼旅馆。”女孩接着认真地说，“我试着打电话给贺伯特医生，可是找不到他，所以只好直接去医生家，他家离旅馆很近。我在路上一直看见那个男的——就是你们叫戴文的那名男子。我还以为他在跟踪我，他好像躲在每棵树后监视我，所以我看到他睁大眼睛躺在人行道上时，才会说‘就是那个男的’。他的眼睛连被雨淋到都没眨，看起来好恐怖。我心好乱，你会怪我吗？”
高朗表示不会。
“我大概在十一点四十分抵达医师家。贺伯特医生已经退休了，可是他同意陪我去旅馆看家父，我等他换好衣服，两人刚踏出门，就发现——你也知道。请相信我，我知道的全部就只有这些了。”
她的声音表情和个性跟一般人不同，焦虑而极具说服力，并且抑扬顿挫，字字清晰。当她手腕一弯，你好像就看到戴文躺在雨里，上空是旋扫的探照灯。接着她又看着杰利，突然以英文说：
“他是个卑鄙无耻的小人，可是我一点都不相信他是你杀的。”
“谢谢，可是为什么？”
“我不知道，”爱琳娜说，“我就是觉得你不会。”
“一定有什么道理！”高朗重重拍着桌子说。
高朗的椅子吱嘎响着，他的办公室里有许多飘着焦油味的灯。他前面桌上摆着戴文湿透的皮夹，（奇怪的是）还有爱琳娜当时拿的纸包小圆盒。高朗从没跟杰利说话，也从未去看他，好像当他完全不在那儿似的。
“可是，”他接着说，表情又是一沉，“小姐，请恕我追问此事。你说贺伯特医生一直在帮令尊治病？”
“是的。”
高朗指着桌上的小盒子说：
“是开药丸吗？”
“唉，天啊！”贺伯特医生无奈地拍着自己的额头说。
有好几分钟的时间，杰利都在担心这位良医会突然中风。贺伯特说，他在当地颇有声望，做医生的出于好心在深夜出诊，竟然被拖来警局，这会有损他的清誉。他的眼镜粗厚，胡子乱七八槽，他不再踱步，直接瞪着高朗说：
“我来说好了。”他沉声冷言道。
“请便。”
“这位小姐说得对！干嘛把我们拖来这里？为什么我们要在这里？我们又不是目击证人。”他停下来，拍拍�