°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
½ñÍíËźòÎÒÆð¾Ó¡£¡±
¡¡¡¡µÚ¶þÌìÆ𴲺󣬻ÆʯʩʩȻÓùýÎç·¹£¬È»ºó¸æ´ÇÉÌÈ˳öÃÅ£¬×ßµ½ÁÉÑô³ÇÖÐÐĵÄÒ»×ù¹ÙÛ¡Ç°¡£
¡¡¡¡ËûÍûÁËÒ»ÑÛ¸®ÃÅÉϵÄÅÆØÒ£¬È·ÈÏÎÞÎóºóÏòÎÀ±øµÝÉÏ×¼±¸ºÃµÄÃûÌû£º
¡¡¡¡¡°Â鷳ͨ±¨¸®ÉÏ£¬ÓÐÈËÇó¼û¡£¡±
¡¡¡¡Í·¶¥ÉϵÄØÒ¶îÉÏÓÐÎå¸ö½ð¹âÉÁÉÁµÄ´ó×Ö£º
¡¡¡¡¸§Ë³æâÂí¸®
¡¡¡¡£¨µÚÁù½ÚÍ꣩
¡¡¡¡
¡¡¡¡ 
¡¶ÇÔÃ÷¡·¡¡ÉíÔÚɽÖв»×ÔÖª¡¡µÚÆß½Ú
¡¡¡¡¸»¹ó±ÆÉí²»×ÔÓÉ
¡¡¡¡Ã»ÓÐÈûÆʯµÈÉϺܾã¬ÃÅ¿ÚÖоͳöÀ´Ò»¸öÀ¶ÒÂÊ¿±ø£¬ÐØÇ°µÄÔ²Ðλ¤ÐÄï¹âÑ©ÁÁ£¬ÃÞ¼×ÉÏÕûÆëµØǶÂúÁâÐεĽðÊôƬ£¬½ÅÏÂÊǺÚ÷î÷îµÄոоüÑ¥£¬ËûÒ²²»´òÁ¿»Æʯ£¬Ö»ÊǵµËµ£º¡°¸úÎÒÀ´°É¡£¡±µôÍ·¾ÍÍùÀïÃæ×ßÈ¥£¬»ÆʯÁ¬Ã¦¿ì²½¸ÏÉÏ¡£
¡¡¡¡¸®ÖÐ̨鿷׷ף¬ºìשÂÌÍߣ¬Ò»µÀ³¤ÀȺá¿ç̨ǰ£¬³¤ÀÈ°×ÓñÀ¸¸Ë¡¢Çàʯ̨½×£¬¹ýÉϳ¤ÀȺó£¬×ó²àÊÇÐÂÆöµÄ»¨Ô°£¬Ô°ÕýÖаÚ×űÌÂÌ̶ˮ£¬Ì·ÀïËÊÁ¢³öÒ»´Ôɽʯ£¬¶¥²¿°«°«ÅçÆðÒ»ÍôˮȪ£¬Ë³×Åʯ±ÚÀáÀáÁ÷ÏÂÁ½µÀÇåÁ÷¡¡
¡¡¡¡À¶ÒÂÊ¿±ø×ßµ½Ò»ÉȺìľÃÅǰͣϣ¬¶Ô×ÅÞϹª±¨¸æ£º¡°¶îæ⣬À´ÈË´øµ½¡£¡±
¡¡¡¡¡°´ø½øÀ´¡£¡±
¡¡¡¡À´µ½ÕâÀïµÄʱºò£¬Ò»Â·×ßÂí¹Û»¨µÄ»ÆʯÐÄÖÐÒÑÈçÃ÷¾µ°ã£¬Ö»Ê£Ï¶ÔÍõ»¯Õê·¢³öµÄÒ»ÕóÕóÀäЦ¡£Ìýµ½ÀïÃæ´«³öµÄÃüÁËû¸Ï¿ìÕûËàÐÄ̬£¬¸ú×ÅÊ¿±ø×ß½øÈ¥¡£
¡¡¡¡µÈÌýµ½ÉíºóÃŹØÉϺ󣬻ÆʯÁ¢¿Ì³å×ÅÊé×À¹òµ¹ßµÊ×£º¡°À¾ü£¬Ð¡ÈËÓÐÐÅ´øµ½¡£¡±
¡¡¡¡¡°³ÊÉÏÀ´°É¡£¡±
¡¡¡¡ÎÅÉùÆðÁ¢µÄ»Æʯ´Ó»³ÖÐÌͳöÒ»¸öÀ¯Í裬˫ÊÖÅõ×Å×ßÉÏÇ°È¥£¬¹§¹§¾´¾´µØ·ÅÔÚÊé×ÀÉÏ£¬ÑÛƤҲ²»Ì§Ò»Ï¾ÍÍ˺óËàÁ¢¡£
¡¡¡¡¡°Ì§ÆðÍ·À´¡£¡±
¡¡¡¡»Æʯ˳´ÓµØ̧ͷ¹Û²ìÕâ¸öŬ¶û¹þ³àµÄÀÏÅóÓÑ£¬Ö»¼û´ËÈË·½Í·´ó¶ú£¬ÏÂò¢Áô×ų¤Ð룬Ũü´óÑ۵ĺÜÓÐÓм¸·ÖÄÐ×ÓººÆø¸Å¡£ÀîÓÀ·¼ÃþןúÐë¿´ÁË»Æʯһ»á¶ù£¬ÑÛ¾¦ÃÐÁËһϣ¬¾Í´ò¿ªÀ¯Í迪ʼ¿´ÐÅ¡£Ò»»á¶ù¾ÍºÙºÙЦµÀ£º¡°ºÃ´óµ¨£¬Ï¸×÷¾¹¸Ò°×ÌìÀ´·Ã¡£¡±
¡¡¡¡¡°ÎÒ¼Ò´óÈ˺ÍÀ¾üÊÇÀÏÅóÓÑÁË£¬Ð¡È˲»¹ýÊÇÌæÁ½¸öÀÏÅóÓÑÖ®¼ä´øÒ»·âÐÅ£¬À¾ü²»Ô¸Òâ¿´µ½ÎÒ¼Ò´óÈ˵ÄÐÅô£¿¡±»ÆʯÔçÒÑ´ò¶¨Ö÷Ò⣬ÓôÊÊÇÔ½Öظ´Ô½ºÃ£¬×Ô¼º¸üÊÇÏÔµÃÔ½´Ö±ÉÎÞÎÄÔ½ºÃ¡£
¡¡¡¡ÀîÓÀ·¼ÈñÀûµÄÄ¿¹âÔÚ»ÆʯÉíÉÏÅÌÐýÁ˺ܾ㺡°ÄãÔõ¸Ò°×ÈÕÇ°À´£¿¡±
¡¡¡¡¡°Ð¡ÈËÏ룬À¾üµÄ¸®µÚÍíÉÏÒ»¶¨½ä±¸ÉÑÏ£¬¶úÄ¿Öڶ࣬СÈË°×ÈÕÇ°À´£¬½«¾üÏë²»µ½£¬±ðÈ˸üÏë²»µ½¡£¡±
¡¡¡¡ÀîÓÀ·¼Ó¥Ò»ÑùµÄÑÛÉñÖÐÉÁ¹ýһɫÑÈÉ«£º¡°Äã½Ðʲô£¿¡±
¡¡¡¡¡°Ð¡ÈË»Æʯ¡£¡±
¡¡¡¡¡°Ä㲻ű»Õ¶Ê×ô£¿¡±
¡¡¡¡¡°ÎÒ¼Ò´óÈ˸æËßСÈË£¬À¾üÊǽ²ÒåÆøµÄºÃÅóÓÑ£¬ÔÙ˵£¬Á½¹ú½»±ø²»Õ¶À´Ê¹¡£¡±
¡¡¡¡Õâ¸ö³ÉÓïÈÃÀîÓÀ·¼ã¶ÁËһϣ¬Ëæºó¾Í·ÅϺú×Ó¹þ¹þ´óЦÆðÀ´£º¡°²»´í£¬²»Õ¶À´Ê¹£¬ÕýÊÇÈç´Ë£¬×ø£¡¡±Ëµ»°Í¬Ê±ÀîÓÀ·¼ÔÚÐÄÀïÂîÁËÒ»¾ä£¬Ã»ÎÄ»¯µÄ´Ö±É¾üºº£¬ÄãËãÄÄÃÅ×ÓµÄʹÕߣ¬Ã÷Ã÷¾ÍÊÇÒ»¸ö¼éϸ¡£
¡¡¡¡»Æʯл¹ýÒÔºóÌù×ÅÒ»¸öÒÎ×Ó±ßÔµ×øÏ£¬´¹Ê×Á¼¾Ãºó̧ÁËÒ»ÏÂÑÛƤ£¬ÕýºÃÓëÀîÓÀ·¼¿´¹ýÀ´µÄÄ¿¹â¶ÔÉÏ£¬Ëû¸Ï¿ìÓÖ°ÑÍ·¸üµÍÏÂÈ¥ÁËһЩ¡£
¡¡¡¡ÀîÓÀ·¼Ëæ¿ÚÎÊÆð¹ãÄþÇéÐΣ¬ËïµÃ¹¦Íâò¡¢Ìå̬£¬»Æʯ¶Ô´ðÈçÁ÷£¬ºÁÎÞ³ÙÖÍ¡£È»ºóÀîÓÀ·¼¾ÍÎʵ½ÁË»ÆʯÕâһ·Ëù¼ûËùÎÅ£¬ÃñÉúÏçÇ飬µ«ÊÇÕâЩÎÊÌâÈûÆʯîªÄ¿½áÉ࣬´Ê²»´ïÒâ¡£
¡¡¡¡¼ûÕâ¸ö»Æʯ²»ÉõÁËÁË£¬À·¼Ò²¾Í²»ÔÙ¶àÎÊ£¬Á½È˶Ի°Àï¶Ô¹ãÄþµÄ¾üÇé±øÁ¦Ã»ÓÐË¿ºÁÉæ¼°£¬¸ü¾ø¿Ú²»ÌáËûÀ´ÁÉÑôµÄ¾¹ý¡£ÀîÓÀ·¼Ëæ¿ÚÓÖ˵Á˼¸¾äºó¾Íº°À´ÎÀ±ø£¬ÈÃËûÃÇ°Ñ»Æʯ´øÏÂÈ¥°²ÅÅÍ×µ±¡£
¡¡¡¡Íí·¹µÄʱºòÀîÓÀ·¼ÓֽлÆʯһÆðÈ¥Ó÷¹£¬Á½ÈË·Ö±öÖ÷×öºÃºó£¬×øÔÚÏÂÊ׵ĻÆʯҲÊDzËëÈ·áÊ¢£¬Çí½¬ÓñÒº¡£¾Æ¹ýÈýѲ£¬ÀîÓÀ·¼ÅÄÊÖ½ÐÀ´¸è¼§Ï×ÎèÌüÌ㬻··ÊÑàÊÝ£¬ÃÀÉ«çͷס£µÈµ½Ò»¸ö¸è¼§À´¾´¾ÆµÄʱºò£¬»Æʯ¿´µÃ²»½ûÒ»´ô£¬±È×òÌì¼û¹ýµÄÄǸöѾ»·¸üÒªÃÀÉϼ¸·Ö£¬¾ÆÍëһʱ¶¼Äò»ÆðÀ´ÁË¡£
¡¡¡¡¡°»ÆʯÄã¼ÈÈ»À´ÁË£¬ÏÈÔÚÕâÀïס¼¸Ì죬µÈÎá°ÑÒ»Çп¼ÂÇÍ£µ±£¬ÔÙ×÷´òËã²»³Ù¡£¡±ÀîÓÀ·¼µÄ»°°Ñ»Æʯ´ÓÉñÓÎ״̬ÖÐÀ´ÁË»ØÀ´£¬ËûÁ¬Á¬³ÆÊÇ¡£ÀîÓÀ·¼¼ûʱºòÒ²²»ÔçÁË£¬¾ÍÁíÍâÌôÁËÁ½¸ö¸è¼§Åã»Æʯ»ØÈ¥£¬ÕâÁ½¸ö±È¸Õ²ÅÏ×¾ÆÄǸöÒ²ÊDz»³Ñ¶àÈá£
¡¡¡¡·¿¼äÖÐÌ´Ïãåãå㣬ɴÕÊÈçÑÌ£¬Õâһס¾ÍÊÇÈýÌ죬¼¸ÌìÀïÁ½¸öÊÌÅ®ÕûÈÕÅã×Å»ÆʯÔÚ¸®ÖÐÓÎÍ棬ËäÈ»ºÜ¶àµØ·½ËûÒ²ÖªµÀ²»ÄÜÈ¥£¬µ«Êǵȵ½ÀîÓÀ·¼ÔÙ´ÎÕÙ¼ûµÄʱºò£¬¼û¹ýµÄ¾°Ö»¹ÊÇËûÒâÓÌδ¾¡¡£
¡¡¡¡Õâ´ÎÀîÓÀ·¼ÉÍÁËËûÒ»¶§½ð×Ó£¬»¹½»´ýÁ˼¸¾ä»°¡£»Æʯ¸©Ê××ñÃüºó£¬À뿪æâÂí¸®Ô··µ»Øµ½ÉÌÈ˵ļÒÃÅÇ°¡£
¡¡¡¡¡°ÎÒµÃÖ¾ÏòÊÇÈ¡µÃÌìÏ£¬Îª´ËÎÒ²»ÄÜÓÐË¿ºÁµÄ¹ËÂdzÙÒÉ¡£¡±»ÆʯÔÚÐÄÖÐÔÙÒ»´ÎÈ·ÈÏÁË×Ô¼ºµÄÄ¿±ê£¬È»ºóßµÏìÁË´óÃŵÄÍ»·¡£
¡¡¡¡ÉÌÈ˼ûµ½»Æʯ»ØÀ´Ò²ÊÇÓÖ¾ªÓÖϲ£¬¸Ï¿ì°ÑËûÒýµ½ÄÚÊÒ£¬Ò»ÃæÕкôѾ»·Éϲ裬ºÃ²»ÈÝÒ׵ȻÆʯ×ø¶¨ºÈÁË°ë¿ÚË®£¬¾Í¼±²»¿É´ýµÄÎÊ£º¡°¸óÏÂÀ´ÁÉÑôÒª°ìµÄÊÂÇéÈçºÎ£¿¡±
¡¡¡¡¡°´ó¹¦¸æ³É¡£¡±
¡¡¡¡¡°ÄǸóÏ¿ÉÊÇÒª·µ»Ø¹ãÄþ¡£¡±
¡¡¡¡»Æʯ·ÅϲèÍ룬ЦÎûÎûµØ˵£º¡°Èç¹û¿ÉÒԵĻ°£¬ÎÒ½ñÈÕ¾Í×ߣ¬Âé·³¸óϸϿ찲ÅÅһϰɡ£¡±
¡¡¡¡¡°ºÃ£¬±ÉÈËÁ¢¿ÌÈ¥°²ÅÅ¡£¡±ËµÍêÖ®ºóÉÌÈË´êÁË´êÊÖ£¬ÑÛÖé×ÓתÁËһȦ£º¡°²»¹ý±ÉÈË»¹ÓÐÒ»¸ö²»ÇéÖ®Çë¡£¡±
¡¡¡¡¡°µ«½²ÎÞ·Á£¬ÎÒÏ´¶ú¹§Ìý¡£¡±
¡¡¡¡¡°Çë¸óÏ¿í×øÉԵȡ£¡±
¡¡¡¡ÉÌÈË˵Íê¾Í¼±´Ò´ÒµØ×ßÁ˳öÈ¥£¬Ò»±²è»¹Ã»ÓÐÁ¹¾ÍÁì×ÅÒ»¸öÄк¢»ØÀ´£¬´óԼʮËêÉÏÏ£¬ÉÌÈËÁ½ÊÖ°´ÔÚº¢×ӵļçÍ·£º¡°ÕâÊDZÉÈËÓ××Ó£¬»¹Íû¸óÏÂÄÜ´øÈ¥¹ãÄþ£¬ÒÔ±£×æ×ÚÏã»ð£¬ãÚ¼ÒÉÏÏ£¬Í¬¸Ð¸óÏ´ó¶÷¡£¡±
¡¡¡¡»Æʯ¿´ÁËÄǺ¢×ÓÒ»»á¶ù£¬Äк¢×ì½Ç±ÁµÃ½ô½ôµÄ£¬Ë«ÊÖÎÕȲ¢ÔÚÉí²à£¬Í¯ÖÉδÍѵÄÁ³ÉÏ͸¶³öÒ»¹ÉÓÐȤµÄ¾öÈ»ÉñÇé¡£»ÆʯÔÚÐÄÀï̾ÁËÒ»¿ÚÆø£º¡°ºÃ£¬¸óϸßÒ壬ÎÒÒ²ÊÇÃú¸ÐÎåÄÚ£¬ÕâµãÊÂÇ鵱Ȼ²»³ÉÎÊÌâ¡£¡±
¡¡¡¡¡°¶àл¸óÏ¡£¡±
¡¡¡¡ÉÌÈË˵Íê¾ÍÇ£×ź¢×Ó³öÈ¥ÁË£¬Ò»»á¶ùÒ»¸öÈËתÁË»ØÀ´£º¡°È®×ÓÈ¥ºÍĸÇס¢ÐÖ³¤¡¢½ãÃøæ±ð¡£Õâһ·¾ÍÂé·³¸óÏÂÁË¡£¡±
¡¡¡¡Ïò×Å»Æʯһ°Ýºó£¬ÉÌÈË°ÑÒ»·âÒøÁ½·Åµ½ÁË×À×ÓÉÏ£º¡°Ò»µã¶ù·Æ±¡Å̲ø£¬Çë¸óÏÂЦÄÉ¡£¡±
¡¡¡¡»ÆʯÉÔ΢һ㶣¬¾ÍÆðÉíЦ×ÅÊÕÆðÁËÒø×Ó£¬µÈ»µÀ£º¡°È´Ö®²»¹§£¬ÊÜÖ®ÓÐÀ¢¡£¡±
¡¡¡¡²»µÈÉÌÈËÔÙл£¬»Æʯ¾ÍÓÐЩ²»ÄÍ·³µØÎÊ£º¡°¸óÏ´óÊÂÒÑÁË£¬¿ÉÒÔ¸æÎÒÈçºÎÀ뿪ÁÉÑôÁË°É£¿¡±
¡¡¡¡ÐÄÍ·ËäÈ»»¹ÓÐЩ¿àɬ£¬µ«×ÜËãÊÇÒ»¿é´óʯͷÂäµØÁË£¬ÉÌÈ˼·³ö΢Ц˵£º¡°¸óÏÂ×ø£¬´ý±ÉÈËÂýÂýµÀÀ´¡¡¡±
¡¡¡¡ÉÌÈËÒ»±ß˵£¬»Æʯһ±ßÄÃ×űÊÖ½¼ÇÏÂÀ´£¬ºË¶ÔÎÞÎóºóÕ¾ÆðÉí£º¡°¿É·ñ¿ª´°ÈÃÎÒÔÙÒ»¹ÛÁÉÑô³Ç£¿¡±
¡¡¡¡×ß¹ýÈ¥ÍÆ¿ª´°»§£¬»Æʯ½«ÑÛÇ°½ÖÊо¡ÊÕÑÛµ×£¬ÔÚÐÄÖа²Î¿×Ô¼ºËµ£º¡°ÎÒÒ»¶¨ÄÜÈ¡µÃÌìÏ£¬¶Ô´ËÎÒÉîÐŲ»ÒÉ¡£ÔÙ´óµÄÎþÉü£¬ÎÒ¶¼¿ÉÒÔ²¹³¥µÄ£¬ÎªÁËǧÍòºº×å°ÙÐÕ£¬¸ö±ðÈ˵ÄÎþÉü±¾À´¾ÍÊDz»¿É±ÜÃâ¡£¡±
¡¡¡¡È»ºó»ÆʯҲ²»¹Ø´°£¬¶Ô×ÅÉÌÈËÀäÀäµØ˵£º¡°¸óÏÂÒ²À´×îºó¿´Ò»ÑÛÁÉÑô³Ç°É£¡¡±
¡¡¡¡£¨µÚÆß½ÚÍ꣩
¡¡¡¡
¡¡¡¡ 
¡¶ÇÔÃ÷¡·¡¡ÉíÔÚɽÖв»×ÔÖª¡¡µÚ°Ë½Ú
¡¡¡¡ÉÌÈËÄ¿µÉ¿Ú´ôµØ¿´×Å»Æʯ£¬Õâ»°Èçͬһ¼ÇÖØ´¸°ÑËûÔÒÔÎÁË£¬²»µÈËûÐÑÎò¹ýÀ´£¬Á½¸öÈ˾ÍͬʱÌýµ½ÃÍÁÒµÄײÃÅÉù£¬´ó½Öͬʱ·¢³öÉÏ°ÙÈ˵ÄÆëÉùÄź°£º¡°·îÖ¼ËÑÄÃÃ÷¹ú¼éϸ£¬·îÖ¼ËÑÄÃÃ÷¹ú¼éϸ¡¡¡±
¡¡¡¡±ø¶¡µÄźðºÍ¸¾Å®µÄ¿Þº°ÉùºÜ¿ì¾ÍÔÚÁ½¸öÈ˵ĽÅÏÂÏìÆ𣬿´×ÅÉÌÈ˵ÄÁ³É«±äµÃ²Ô°×£¬È»ºóÈíÈíµØ̱×øµ½ÒÎ×ÓÉÏ£¬»ÆʯÎÞÄεØÒ¡Ò¡Í·£º¡°Ã»ÓÐÄÜÌæÄã±£´æ×Ú×åµÄÏã»ð£¬ÎҺܱ§Ç¸£¬ÕæµÄºÜ±§Ç¸¡£¡±
¡¡¡¡Õâ¾ä»°ÏñÒ»µÀÉÁµçÅüÖÐÁ˶ÔÃæµÄÈË£¬Ê¹µÃËûÁ¢¿Ì´Óʯ»¯×´Ì¬»Ö¸´¹ýÀ´£¬ÉÌÈËÃ͵شܵ½Ç½±ß£¬´Ó×À×ÓÉÏ×¥ÆðÒ»°Ñ²ÃÖ½µÄСµ¶¡£
¡¡¡¡»ÆʯÀäÑÛ¿´×ÅÔ¶´¦Ö¸Ïò×Ô¼ºµÄµ¶¼â£¬¼ûËü¶¶¶¯µÃÔ½À´Ô½¾çÁÒ¡£ËûбÒÐÔÚ´°»§ÉÏ£¬Ë«±Û±§ÔÚÐØÇ°£¬Ä¿¹âÀï¼ÈÓв»Ð¼Ò²ÓÐÁ¯Ãõ£º¡°Ê¡Ê¡Á¦Æø°É£¬ÄãÎó»áÎÒÁË£¬ÎÒÕæµÄÖ»ÊÇÏëºÍÄã˵һ¾ä¶Ô²»Æ𡣡±
¡¡¡¡ºó½ðÊ¿±øÌß¿ªÊé·¿ÃÅ£¬Ò»ÏÂÓ¿Á˽øÀ´£¬ÉÌÈ˲ÒЦ×Å·´ÊÖÎÕסСµ¶£¬Ò»µ¶¸îÏÂ×Ô¼ºµÄ±è×Ó£¬ÇáÃïµØ°ÑËüÈÓµ½»ÆʯµÄ½ÅÏ£¬¡°ÅÑÄ棬ÄÃÈ¥°É¡£¡±
¡¡¡¡ËµÍê»°µÄÉÌÈËÓÒ±Û´¹ÁËÏÂÈ¥£¬ÊÖÖеĵ¶Æ¬ÎÞÁ¦µØ»¬Âäµ½µØÉÏ£¬°ºÊ×À«²½×ßÏòÃÅ¿Ú¡£¾¹ý»ÆʯÃæǰʱ£¬ÉÌÈ˵Ä×ìÈ䶯ÁËһϣ¬Ò»¿Ú̵Ã͵ØÅç³ö£¬Íµ½´°±ßÈ˵ÄÁ³ÉÏ£º¡°ÅÞ£¬ÅÑÄ棬²»µÃºÃËÀ¡£¡±
¡¡¡¡ÔçÓÐ˼Ïë×¼±¸µÄ»ÆʯÑÛƤҲûÓÐգһϣ¬±£³Ö×ÅË