°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
×÷Óö¼²»¿ÉÌæ´ú¡£
²»¹ýÔڵǽµ±Ì죬˴µÛºÅ¾ÍÊDZ»ÈÕ±¾È˵Ä×Ôɱʽ·É»úÖØÉË£¬¶ø±»ÆÈ·µ»Ø¸ªÉ½¸Û½øÐжÌʱ¼äµÄάÐÞ£¬Òò´ËÕâÒ»Ò¹Öйúº£¾üÀïÄܹ»¶¯ÓõÄÒ²¾ÍÖ»ÓÐÈýËÒÕ½Áн¢ÁË¡£
´ËÍ⻹ÓÐËÄËÒ´óÐÍѲÑó½¢£¡
´óÐÍѲÑó½¢ÔÚÖйúºÍÈÕ±¾µÄ¶à´Îº£Õ½ÖбíÏÖÖ»ÄÜ˵һ°ã£¬Ô¶Ô¶Ã»Óдﵽº£¾ü¶ÔËüÃǵÄÆÚÍû£¡
È»¶øÕâ²»µÃ²»ËµºÍº£¾ü½«ÁìÃǶÔÕâЩ´óÐÍѲÑó½¢µÄʹÓ÷½·¨ÓÐÎÊÌ⣡°´ÕÕ´óÐÍѲÑó½¢µÄÉè¼Æ˼·£¬ËüÃÇÊÇ×÷Ϊ´ÎÒªÕ½ÏßµÄÅÚÕ½Ö÷Á¦ÒÔ¼°½¢¶ÓÖеķÀ¿ÕÖмáʹÓõģ¬²»¹ÜÊÇÉè¼ÆÖ®³õ»¹ÊÇ˵ÏÖÔÚ£¬º£¾ü¶¼Ã»ÓаÑËüÃǵ±³É¹ý½¢¶Ó¶Ô¾öÖ÷Á¦À´¿´´ý¡£
µ«ÊÇÏÖʵºÍÀíÏëÊÇÓÐ׿«´ó²î¾àµÄ£¬ÓÉÓÚÖйúÕ½Áн¢ÊýÁ¿¹ýÉÙ£¬¶øÇÒÈÕ±¾ÈËÒ²²»Éµ²»»áÔÚ´ó°×ÌìÀïºÍÖйú³öÀ´ÕÒËÀ±»ÖйúµÄ½¢Ôغ½¿Õ±øËÀ·çóݷŵ½ËÀ£¬ÈÕ±¾º£¾ü¶Ô´ËµÄ²ßÂÔ¾ÍÊǽøÐÐÒ¹Õ½£¬·¢»ÓËûÃǵÄÕ½Áн¢ÓÅÊƺÍÀ×»÷²¿¶ÓµÄÓÅÊÆ¡£ÄÄÅÂÊÇÒ¹Õ½ÀïÍ·ÈÕ±¾º£¾üͬÑùÕ¼²»µ½Ê²Ã´Ì«´óÓÅÊÆ£¬µ«ÊÇ×ܱȰ×ÌìÖ»ÄÜ°¤´ò²»ÄÜ»¹ÊÖÇ¿²»ÊÇ¡£
ÕâÖÖÇé¿öÏ£¬Öйúº£¾üÒ²ÊDZäµÄºÜ±»±»¶¯£¬ÒòΪº£¾üÒªÖ§Ô®µÇ½²¿¶ÓÒª¶ÔÈÕ±¾±¾ÍÁ·¢ÆðºäÕ¨£¬¾Í±ØÐë¿¿½üÈÕ±¾Ñغ£µØÇø£¬¶øÕâÒ²¾Í¸øÁËÈÕ±¾·¢¶¯Ò¹Ï®µÄ»ú»á¡£
¶øÿһ´Î´ó¹æÄ£º£Õ½µ±ÖУ¬±ÈÈç½ñÌìÍíÉÏÕâÑù£¬Ç°Ïߵĺ£¾ü½«Á춼ÊÇ»á°Ñ´óÐÍѲÑó½¢°²Åŵ½ºÍÕ½Áн¢Ò»Æð²ÎÓë½¢¶ÓÅÚ»ðµÄ¶Ô¾ö£¡
ËûÃDz»ÊDz»Çå³þÕâЩ´óÐÍѲÑ󽢵ķÀÓùÄÜÁ¦µÖ´ï£¬¸ù±¾¾Í¿¸²»×¡ÄÄÅÂÒ»·¢µÄÊ®Áù´çÅÚµ¯£¬µ«ÊǼ¸ºõÿһ¸öÇ°ÏßÖ¸»Ó×÷Õ½µÄº£¾ü½«Á춼ÎÞ·¨·ÅÆú´óÐÍѲÑó½¢ÉϵÄÄÇЩʮ¶þ´ç½¢ÅڵĻðÁ¦£¡
ÄÄÅ¿ھ¶Ð¡ÁËЩµ«ÊÇÖÁÉÙÒ²ËãÊÇ´ó¿Ú¾¶½¢ÅÚ²»ÊÇ£¬ÍþÁ¦Ò²Äܹ»±È¼çÄÇЩÀÏʽʮËÄ´ç½¢Åڵģ¬Äܹ»ÓÐЧµÄÔöÇ¿Õ½Áн¢¶ÓµÄ»ðÁ¦£¬²¢ÎªÕ½Áн¢·Öµ£Ñ¹Á¦¡£
Ô±¾Éè¼Æ³öÀ´Ö»Êǵ£ÈδÎÒªÕ½ÏßÅÚÕ½ÒÔ¼°·À¿ÕÈÎÎñµÄ´óÐÍѲÑó½¢¾ÍÊÇƵ·±µÄ±»Í¶Èëµ½Ö÷Á¦½¢Ö®¼äµÄ¶Ô¾öÖУ¡µ¼ÖÂÉÙ껺ųÁû¡¢ÁíÍ⻹ÓÐÖ齺ű»ÖØ´´ÏÖÔÚ»¹´ýÔÚ¹úÄÚ´¬³§ÐÞ×ÅÄØ¡£
ÕâÖÖÇé¿ö¾ÍºÍһսʱÆÚÓ¢¹úÈË°ÑÕ½ÁÐѲÑó½¢Ò²±àÈëÕ½Áн¢¶Ó²ÎÓë½¢¶Ó¶Ô¾öÒ»Ñù£¬²»ÊÇËûÃDz»ÖªµÀÕ½ÁÐѲÑ󽢵ķÀ»¤´àÈõ²»¿°£¬¶øÊÇËûÃÇÎÞ·¨·ÅÆúÕ½ÁÐѲÑó½¢ÉÏÍþÁ¦¾Þ´óµÄ½¢ÅÚµÄÓÕ»óÁ¦£¬¶ÔÓÚº£¾ü½«ÁìÀ´Ëµ£¬¼º·½¶àÒ»ÃÅ´ó¿Ú¾¶»ðÅÚ¾ÍÊǶàÒ»·ÖʤÀûµÄÏ£Íû£¡
½ñÒ¹µÄÖйúº£¾ü£¬ÔÙÒ»´Î°Ñ´óÐÍѲÑó½¢µ±³ÉÁËÕ½Áн¢Ê¹Ó㬱àÈëÁËÖ÷Á¦½¢¶ÓÖУ¬×¼±¸ÅäºÏÈýËÒÕ½Áн¢À¹½ØÈÕ±¾È˵ÄҹϮ½¢¶Ó¡£
²»¹ý×ʼµÇ³¡µÄ²¢²»ÊÇÕâЩÖ÷Á¦½¢ÃÇ£¬¶øÊÇDZͧ£¡
µÚ©–¾ÅÈýÎåÕ¡¡Ë¸ڽ÷ƽµÄÓñËé
˸ڽ÷ƽ½¢¶Ó¸Õ³öº£Ã»Óжà¾Ã£¬ÈýËÒÖйúDZͧ¾ÍÊÇÌáÇ°Ô˶¯µ½ÁËËûÃǵÄÇ°ÃæÂñ·üÁËÆðÀ´£¬ÍíÉϾŵãÕû£¬µÚËĽ¢Í§½¢¶ÓÏÂÊôµÄÕâÁùËÒDZͧ¾ÍÊÇÔÚҹɫÖжÔ˸ڽ÷ƽµÄ½¢¶Ó·¢¶¯ÁËÓãÀ×Ï®»÷£¡
ÈÕ±¾º£¾üËѹÎÁËËùÓÐÕ½½¢£¬²Å´Õ³öÀ´µÄÁùËÒÇýÖð½¢¼ÓÈ뵽ҹϮ²¿¶ÓÖУ¬ÆäÖеÄÒ»ËÒÇýÖð½¢ÔÚÖйúDZͧ·¢¶¯ÓãÀ×Ï®»÷µÄµÚһ˲¼ä¾ÍÊÇ·¢ÏÖÁËÖйúDZͧµÄ×Ù¼££¬ÓãÀ×¾¯±¨µÄÉùÒôѸËÙ´«±éÁËÕû¸ö˸ڽ÷ƽ½¢¶Ó¡£
µÃÖª·¢ÏÖÖйúDZͧµÄ×Ù¼££¬Ë¸ڽ÷ƽûÓÐË¿ºÁÒâÍ⣬ÕâЩ¶¼ÊÇÔÚËûµÄÔ¤ÁÏÖ®ÖУ¬Ëû·Ç³£Çå³þ×Ô¼ºµÄ½¢¶Ó×Ô´Ó³ö¸ÛµÄÄÇÒ»¿ÌÆð¾Í»á±»ÖйúÈË·¢ÏÖ£¬Ç°·½µÈ×ÅËûµÄ¾ÍÊÇÖйúº£¾üµÄ´óÁ¿Õ½½¢£¬Ç±Í§²»¹ýÊǵÚÒ»²¨¶øÒÑ¡£
¾¡¹ÜÒѾ֪µÀΣÏÕÖØÖص«ÊÇËûûÓÐÆäËûÑ¡Ôñ£¬Ëû±ØÐëÈ¥£¬ËÀÒ²µÃÈ¥£¡
ÄÇЩÈýËÒÖйúDZͧ·¢ÉäÁËÓãÀ׺ó¾ÍÊǼ±ËÙÏÂDZ£¬È»ºó½øÐжã±Ü¼´½«µ½À´µÄÈÕ¾üÉîˮըµ¯£¬ËûÃÇÉõÖÁ¶¼Ã»ÓÐʱ¼äÈ¥¿´ÓãÀ×ÊÇ·ñÓÐûÓÐÈ¡µÃÃüÖС£
¼±ËÙÏÂDZºó£¬ÉùÄɱø½ôÕŵÄÌýן£Ë®ÖеÄËùÓÐÉùÒô£¬²»Óöà¾È¾ÍÊÇ´«À´ÁËÒ»Éù±¬Õ¨Éù£¬½¢Í§ÀïµÄÉùÄɱøÄÍ×ÅסÐÄÖеļ¤¶¯£º¡°ÃüÖÐÁË£¬ÓÐһö±¬Õ¨ÁË£¡¡±
ËûµÄÉùÒôÂäϺ󲻾ã¬Ç±Í§¾ÍÊÇͻȻ¾ÍÊǾçÁÒµÄÕð¶¯ÆðÀ´£¬ÈÕ±¾È˵ķ´»÷À´ÁË£¡
º£ÃæÉÏ£¬Îä²ØºÅ¿´×ź󷽵ÄÒ»ËÒÇýÖð½¢ÌÚÆðµÄ¾Þ´óË®ÖùûÓÐÈκαíÇ飬·´¶øÊÇ´«ÁîµÀ£º¡°¼ÌÐøÇ°½ø£¬±à¶Óº½Ïò¸ÄΪ280£¡¡±
ËäÈ»ÃæÁÙ×ÅDZͧµÄ¹¥»÷£¬²»¹ý˸ڽ÷ƽ²¢Ã»ÓÐÌ«¶àµÄ¾À²ø£¬·´Ç±×÷Õ½µÄÄÇËÒÇýÖð½¢´ÒæÈÓÏÂÒ»Á¬´®µÄÉîˮըµ¯ºó¾ÍÊÇѸËÙÍÑÀë¸úÉÏÁ˱à¶Ó¡£
·´ÕýÄÇЩDZͧ·¢ÆðµÚÒ»ÂÖ¹¥»÷ºóÒ²¾Í²»Äܹ»¸ø˸ڽ÷ƽµÄ½¢¶ÓÔì³ÉµÚ¶þ´Î¹¥»÷ÁË£¬Ç±Í§µÄËٶȰÚÔÚÄÇÀ±ð˵ˮϺ½ÐУ¬¾ÍËãÊÇË®Ã溽ÐÐÒ²ÊÇ×·²»ÉÏËûµÄ½¢¶Ó¡£
Ç°·½µÄÖйúº£¾üÖ÷Á¦½¢¶ÓµÄÀ¹½Ø²ÅÊÇ×îÈÃËûÖåüµÄÊÂÇ飡
Ò¹¼äËæºóµÄÊý¸öСʱÀ¾¡¹Ü˸ڽ÷ƽ¶à´Î¸Ä±äº½Ïò£¬µ«ÊÇÒÀ¾É±»¶àËÒÖйúDZͧÒÔ¼°ÇýÖ𽢵ȷ¢ÏÖ£¬ËæºóÓÖÊÇÁ¬ÐøÔâµ½Á˸ߴïÈý´ÎµÄÓãÀ×¹¥»÷£¬Ò»´ÎÊÇDZͧµÄ¹¥»÷£¬¶øÁíÍâÁ½´ÎÔòÊÇÖйúµÄÇýÖ𽢸ßËÙ¿¿½üºó·¢ÉäÓãÀ×£¬Õâ¸ö¹ý³ÌÀï¾ÍÁ¬Îä²ØºÅÒ²ÊDZ»ÃüÖÐÁËһöÓãÀ×£¬µ¼ÖÂÎä²ØºÅº½ËÙÓÐËù½µµÍ£¬ÁíÍâÒ»ËÒÇýÖð½¢ÔòÊÇÔÚÇ°³öÕì²ìµÄʱºò±»ÖйúµÄһ֧ѲÑó½¢·Ö½¢¶ÓÔڶ̶ÌÎå·ÖÖÓÄÚ±»»÷³Á¡£
Íí¼äÊ®¶þµã£¬Ë¸ڽ÷ƽÈÆÁ˺ü¸¸ö´óȦºóÖÕÓÚÊdzå¹ýÁËÖйúº£¾üÓÉDZͧºÍÀ×»÷²¿¶Ó×é³ÉµÄÀ¹½ØÍø£¬´Ëʱ˸ڽ÷ƽµÄ½¢¶ÓÒѾÊÇÉ˺ÛÀÛÀÛ£¬¶øÔÚËûÃǵÄÕýÇ°·½ÊÇÖйúº£¾üµÚÒ»Õ½Áн¢µÄÈýËÒÕ½Áн¢ºÍËÄËÒ´óÐÍѲÑ󽢡£
´ËʱÕâЩÖйúµÄÖ÷Á¦½¢ÅųÉÁËÒ»¸ö±ê×¼µÄT×ÖÍ·ºá¶Ó£¬È«²¿Ö÷ÅÚÒѾתÏòÁË×óÏÏ£¡¶ø˸ڽ÷ƽµÄ½¢¶ÓÕâ¸öʱºòÕý³ÉÊú¶ÓµÄÒ»×Ö¶ÓÐÎÏòÇ°£¡
Íí¼äÊ®¶þµã¶þÊ®·Ö£¬³åÔÚ×îÇ°ÃæµÄÎä²ØºÅ¾àÀëÖйúº£¾ü±à¶ÓÒѾֻÓÐÈýÍòÈýǧÂë¾àÀ룬Ñ׵ۺš¢»ÆµÛºÅÒÔ¼°ò§çïºÅÖ÷ÅÚ½Ðø½øÐÐÁËÆëÉ䣬Óë´ËͬʱÎä²ØºÅµÄÇ°ÃæÁùÃÅÖ÷ÅÚÒÔ¼°Â½°ÂºÅÉϵÄÇ°Ö÷ÅÚÒ²ÊǽøÐÐÁË¿ª»ð»¹»÷£¡
ÕâÒ»³¡¼¸ºõÊÇ×Ôɱʽ¹¥»÷µÄº£Õ½ÓÉ´ËÕýʽչ¿ª£¡
Íí¼äÊ®¶þµãÈýÊ®·Ö£¬Öйúº£¾üµÄËÄËÒ´óÐÍѲÑó½¢Ò²ÊǽøÐпª»ð£¬ËûÃǵĻðÁ¦²¢Ã»ÓжÔ×¼Îä²ØºÅ£¬ÒòΪƾ½èÎä²ØºÅµÄºñʵװ¼×£¬´óÐÍѲÑó½¢ÉϵÄÊ®¶þ´çÅÚµ¯´òÖÐÁËÎä²ØºÅЧ¹ûÒ²²»´ó£¬»¹²»Èç¸É´à´ò½°ÂºÅÕâËÒһսĩÆÚ½¨Ôì·þÒÛµÄÀÏʽս½¢ÄØ¡£
Ëæ×ÅË«·½Ö÷Á¦½¢µÄ´ó¿Ú¾¶½¢ÅÚ½Ðø¿ª»ð£¬Â¡Â¡ÅÚÉùÔÚÌƽò°ëµº±±²¿³ÖÐø²»¶ÏµÄÏìÆð£¬È¼ÉÕµ¯µÄ»ð¹âºÍÅÚµ¯»÷Öкó±¬Õ¨µÄ»ð¹â¼¸ºõÊÇ´«³öÁ˶þÈýÊ®º£ÀïÖ®Íâ¡£
ƾ½è×ÅT×ÖÊ×µÄÓÅÊÆ£¬µÚ¶þ»ú¶¯½¢¶ÓµÄµÚÒ»Õ½Áн¢¶Ó¼¸ºõÊÇ·¢»ÓÁËÈ«²¿»ðÁ¦£¬ÈýËÒÕ½Áн¢µÄ¶þÊ®ÆßÃÅÊ®Áù´ç½¢ÅÚºÍËÄËÒ´óÐÍѲÑó½¢µÄÈýÊ®ÁùÃÅÊ®¶þ´ç½¢ÅÚ¼¸ºõÊÇÿһÃŶ¼¶Ô×¼ÁË˸ڽ÷ƽµÄ½¢¶Ó¡£
˸ڽ÷ƽÔÚº£Õ½¸Õ±¬·¢µÄʱºò¾ÍÊÇ·¢ÏÖ¼º·½½¢¶Ó´¦ÓÚÁËT×ÖλµÄÏÂÊú룬°´ÕÕÕý³£µÀÀíÀ´ËµÕâÖÖÕóλ¶ÔÓÚËû¶øÑÔÊǼ«Îª²»ÀûµÄ£¬µ«ÊÇ¿¼Âǵ½Îä²ØºÅµÄºóÖ÷ÅÚÔ±¾¾Í´Ý»ÙûÓÐÐÞ¸´¹Ê¶øÎÞ·¨·¢»Ó³öÕ½¶·Á¦£¬Òò´Ë½¢ô¼¶ÔµÐµÄ·½Ê½¶ÔÓÚÎä²ØºÅÀ´Ëµ·´¶øÊÇÕýÈ·µÄ£¬Ò»·½Ãæ¿ÉÒÔ·¢»Ó³öËü½öÊ£µÄÁùÃÅÇ°Ö÷ÅڵĻðÁ¦£¬Í¬Ê±ÒòΪÕýÃæӵмõÉÙÁËÎä²ØºÅµÄ×ŵ¯Ãæ»ý¡£
ËùÒÔËû²¢Ã»ÓÐÑ¡Ôñ¸ü¸ÄÕó룬¶øÊǼÌÐøÏòÇ°¹¥»÷£¡
³ýÁËÕâÖÖÑ¡ÔñÍ⣬ҲºÍËûµÄÈÎÎñÓйأ¡
ÕâÊÇÒ»´Î×ÔɱʽµÄ¹¥»÷£¬Ë¸ڽ÷ƽ´ÓÀ´¶¼Ã»ÓÐÏë¹ý×Ô¼º»¹ÄÜ»î×Å»ØÈ¥£¡
¶øÔÚº£Õ½¸Õ±¬·¢µÄÄÇÒ»¿Ì£¬µ±Ëû·¢ÏÖÇ°·½¾¹È»ÓÐÕâÖйúº£¾üµÄÖ÷Á¦½¢¶Ó¶ÔËûµÄ½¢¶ÓÕ¹¿ªÀ¹½ØµÄʱºòËû¾ÍÖªµÀ£¬ÕâÒ»´Îº£Õ½ËûÒѾûÓÐÁËÈκÎÉú»¹µÄ»ú»á£¡
¾Íµ±Ë¸ڽ÷ƽ·¢Æð×Ôɱʽ¹¥»÷µÄʱºò£¬ÔÚ¶«¾©Àï¡£
Ô£ÈÊÌì»ÊºÍÒ»´óȺ¾üÕþ´ó³¼ÃÇÆë×øÒ»Ìã¬ÔÚ×ùµÄÖһ¸ö¸ö¶¼ÊÇÃæÉ«³ÁÖØ£¡
ɽ±¾ÎåÊ®Áù³Á×ÅÉùµÀ£º¡°¸Õ²ÅÎÒÒѾÊÕµ½ÁË˸ڽ÷ƽ½«¾üµÄµç±¨£¬½¢¶ÓÒѾ·¢ÆðÓñËé½ø¹¥ÁË£¡¡±
ÓñË飡
Õâ¸ö¾ß±¸ÁËŨºñÈÕ±¾¾ü·½ÌØÉ«µÄ´Ê»ãÔø¾¶à´Î³öÏÖÔÚÈÕ±¾µÄÕ½ÕùÀúÊ·ÉÏ£¬¶ø¼¸ºõÿһ´ÎÕâ¸ö´Ê»ã³öÏÖµÄʱºò¶¼´ú±íÁ˾ÖÊÆÒѾµ½ÁË×îΪΣ¼±µÄʱ¿Ì£¡
µÚÒ»´ÎÖÐÈÕÕ½ÕùµÄʱºò£¬·ÀÊØÂÃ˳µÄÈÕ±¾¹Ø¶«¾ü¾ÍÊÇ·¢À´ÁËÓñËéµÄ´Ê»ã£¬ÄÇÒ»ÄêµÄÕ½ÕùÈÕ±¾¶ªÊ§ÁËÂÃ˳ºĮ́Í壬ËäÈ»ÃãÇ¿±£×¡Á˳¯Ïʵ«ÊÇÒÀ¾É½øÐÐÁ˳¤´ïÊ®ÄêÖ®¾ÃµÄÎÔн³¢µ¨£¬ÊÔͼ»Ö¸´ÊµÁ¦²¢Õ½Ê¤Öйú¡£
È»¶øµÚ¶þ´ÎÖÐÈÕÕ½Õù£¬1931ÄêµÄºº³ÇµÄµÚÒ»¾ü¡¢ÔªÉ½µÄµÚ¶þ¾ü¶¼ÊÇÏȺ󺰳öÁËÓñËéÕâ¸ö´Ê»ã£¬½á¹ûÈÕ±¾ÔÚ³¯ÏʵÄÊýÊ®Íò´ó¾üËÀÉËÊýÊ®Íò£¬ÓàÕß¾¡Êý±»·ý£¬´ËÕ½ÈÃÈÕ±¾¶ªÊ§Á˳¯ÏÊ£¡
½ñÌìµÄµÚÈý´ÎÖÐÈÕÕ½Õù£¬ÔÚмÓÆ¡¢ÔÚ·ÆÂɱö¡¢ÔÚÁðÇòµÄÈÕ¾üÒ²ÊÇÏȺóÏò¹úÄÚ·¢»ÓÁËÓñËéµÄµç±¨£¬ËæÖ®¶øÀ´µÄ¾ÍÊÇÒÔÉÏÖîµØÒ»Ò»¶ªÊ§¡£
Èç½ñ£¬Ë¸ڽ÷ƽÔÚ½ø¹¥Ö®Ç°¶Ô¹úÄÚ·¢»ÓÁËÓñËé½ø¹¥ÕâËĸö×Ô¼º´ú±íÁËʲô£¿
´ú±íÁËÈÕ±¾µÄÕò¹úÖ§Öù´óÈÕ±¾µÛ¹úº£¾üÒѾÊǾ«»ª¾¡Ê§£¬ÔÙÎÞÄÜÁ