ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
С˵һÆð¿´ ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

ÍíÇåÆßÊ®Äê-µÚ34ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



Ë¡¹×ö¡¸Ì¨ÍåÈË¡¹£¬ÈÕ×ÓÒ²²»ÄÇôºÃ¹ý¡£
¡¡¡¡Í´¶¨Ë¼Í´£¬ÉúΪÏÖʱ´úµÄÖйúÈË£¬ºÎÒÔÒ»º®ÖÁ´ËÄØ£¿Ò»ÑÔÒÔ±ÎÖ®£¬ÎÒÃÇÊDz»ÐÒµØÉúÔÚÖлªÃñ×åÊ·Éϵڶþ¸ö¡¸×ªÐÍÆÚ¡¹ÖУ¬¶ø¡¸Ê®ÄêÒ»±ä¡¹ÕýÊÇתÐ͵Ľ×ÌÝ°¡£¡Éç»áתÐÍÊÇÍ´¿àµÄ£¬Êdz¤Æڵġª¡ªÓÈÆäÊÇÕâ¸öµÚ¶þ´ÎתÐÍ¡£Ëü²»ÊÇ×Ô·¢µÄ¡¢½¥½øµÄ¡£ËüÊÇÎ÷·½µÛ¹úÖ÷ÒåÆÛ±Æ֮ϣ¬Í»·¢µÄ¾çÁÒµÄÃñ×åÔ˶¯ºÍÉç»áÔ˶¯¡£ÎáÈËÇ×Éí¾íÈëÕⳡºÆ½Ù£¬¾¹ÄÜÐÒ´æ¡£Ì×¾äËÄ´¨»°£¬Ò²Ó¦¸Ã×ÔÇ졸Ãü´ó¡¹ÁË¡£
¡¡¡¡¡¸¶¨ÐÍ¡¹ºÍµÛ¹úÖ÷ÒåµÄ¹Øϵ
¡¡¡¡µ«ÊÇÎÒÃÇÉç»áÕâ¸ö¡¸µÚ¶þ´ÎתÐÍ¡¹£¬Òª×ª³ö¸öʲôÑùµÄ¡¸¶¨ÐÍ¡¹À´ÄØ£¿
¡¡¡¡ÄÇÑùÎÒÃǾ͵ÃËÑËÑÄÇЩѹÆÈÎÒÃÇתÐ͵ÄÎ÷·½µÛ¹úÖ÷ÒåµÄÀϸù¡£±ÊÕß²»Ñ§£¬²»ÏëЧò­ÏÈÏÍÔÙдһ±¾¶«Î÷ÎÄ»¯¼°ÆäÕÜѧ¡£Ö»ÊÇÊýÊ®ÄêÀ´ÔÚ¶àÃñ×åµÄ´óѧ¿ÎÊÒÀïËù˵µÄ»°£¬¶øΪ¸÷Ãñ×åÇàÄêËùÄÜÐÀÈ»½ÓÊÜÕߣ¬ÔÙÒÔººÓï¼òÊöÖ®£¬ÒԾͽÌÓÚº£ÄÚÏÍ´ï¶ú¡£
¡¡¡¡Ô­À´Ò²ÒÔ²¿ÂäÉú»îΪ»ù´¡µÄ¹Å´ú°×ÈËÉç»á£¬×î³õÔÚÂÞÂí¹²ºÍ£¬ÓÈÆäÊÇÓëÎÒÃǶ«ººÍ¬Ê±µÄÂÞÂíµÛ¹úµÄ·ùԱ֮ϣ¬Ò²ÓÐÖð½¥Í³Ò»µÄÇ÷ÊÆ¡£²»ÐÒÂÞÂíµÛ¹ú±¾Éí¾ÍʼÖÕûÓаÚÍѲ¿ÂäµÄ´«Í³¡£Î÷ÂÞÂíµÛ¹ú±ãÊÇÄÚÍöÓÚ·ªÕò°Ïì裻ÍâÍöÓÚÂù×åÈëÇÖ¡£Î÷ÂÞÂí¼ÈÍö£¬Î÷ŷΪÂù×壨½ñÓ¢·¨µÂÒåÈËÖ®×æ×Ú£©ËùÅ̾ᣬ¶ø´ËÖî¶àÂù×åËäÖÕΪÌìÖ÷½ÌÍ¢Ëùͳһ£¬ÔÚ¾«ÉñÉú»îÉϽ¥½¥Ç÷ÏòÓÚ¡¸ÐÐͬÂס¹£¬µ«ÔÚÕþÖÎ×éÖ¯ÉÏÈ´ËÄ·ÖÎåÁÑ¡£Ö±ÖÁ¾ÅÊÀ¼ÍÒÔºó£¬ÕâЩԭʼ²¿ÂäʼÖð½¥½øÈëÂÔͬÓÚÎÒ¹ú´ºÇïʱ´úµÄ·â½¨ÖÆ¡£Óɷ⽨ʱ´úËûÃÇÒ²ºÜ¿ìµÄ½øÈëÒ»¸öÏ໥¼æ²¢µÄÕ½¹úʱ´ú¡£ÓÉÓÚ¹ú¼Ê¼äµÄ¼¤ÁÒ¾ºÕù¡¢Éú²úÁ¦Ö®²»¶ÏÔö³¤£¬ºÍÖÐС³ÇÊÐ֮ѸËÙ³öÏÖ£¬ËûÃÇÔÚÕ½¹úÄ©ÆÚÒ²³öÏÖÁË¡¸Öî×Ó·äÆð¡¢°Ù¼ÒÕùÃù¡¹µÄÏÖÏó£¬ÕâÔÚÎ÷ÑóÊ·Éϱã½Ð×ö¡¸ÎÄÒÕ¸´ÐË¡¹£¨Ò»Èý©–©–¡«Ò»Áù©–©–£©ÁË¡£
¡¡¡¡·²´ËÖÖÖÖ£¬ÖйŵÄÅ·ÖÞºÍÏÈÇصÄÖйú£¬ÔÚÉç»á·¢Õ¹µÄ³ÌÐòÉÏ£¬¶¼ÓÐÆäάÃîάФµÄÏàËÆÖ®´¦£»Ö»ÊÇÎ÷Å·½Ï¶«ÑÇÒªÍíÁËһǧÎå°ÙÓàÄê¾ÍÊÇÁË¡£
¡¡¡¡¿ÉÊÇÔÚ¡¸·â½¨ºó¡¹£¨post¡­feudalism£©µÄ·¢Õ¹ÖУ¬¶«Î÷Ë«·½¾ÍÍêÈ«ÄÏÔ¯±±ÕÞÁË¡£ÔÚ¶«·½£¬ÎÒÃÇÐγÉÁËÒ»¸ö¡¸¹ú¼ÒÇ¿ÓÚÉç»á¡¹µÄ´óµÛ¹ú¡£ÔÚÕâ¸öģʽÀïÎÒÃÇÓØ»ØÁËÁ½Ç§ÓàÄ꣬δÄÜÍ»ÆÆ£¬ÒÑÈçÉÏÊö¡£Ôڷ⽨ºóµÄÅ·ÖÞÔò³öÏÖÁËÎÞÊý¸ö¡¸Ãñ×å¹ú¼Ò¡¹¡ª¡ªÑàÕÔº«ÎºÆë³þÇØƽµÈ¾ºÕùµÄ¾ÖÃ棬¶øËûÃǵÄÃñ×åÍõ¹úÖ®¼ä£¬È´Ê¼ÖÕ³ö²»ÁËÒ»¸öÇØʼ»ÊÀ´Ï÷ƽȺÐÛ¡¢Í³Ò»Å·ÖÞ¡£
¡¡¡¡¾ÍÔÚÕâÖî¶àÃñ×å¹ú¼Ò¾ºÕù×ÁÒµÄʱºò£¬ËûÃǵĺ½º£¼¼ÊõÒ²ÓÐÁËѸËÙµÄÍ»ÆÆ£¬Ê¹´ïÙ¤ÂíÓÚÒ»ËľŰËÄêÈƹýÁ˺ÃÍû½ÇÖ±º½Ó¡¶È£¬´ò¿ª¶Ô¶«ÄÏÑǵÄͨ·¡£¸çÂײ¼ÓÚÒ»ËľŶþÄêÒ²·¢ÏÖÁËÃÀÖÞ¡£²»ÐýõàÖ®¼ä£¬Ô­ÏÈÄÇЩ²»¼û¾­´«µÄÅ·ÖÞº£µÁС¹ú£¬Ò»¸ö¸ö¶¼±ä³ÉÏòº£ÍâÎÞÏÞÖ³Ãñ¡¢ÎÞÏÞÂÓ¶áµÄ´óÖ³ÃñµÛ¹ú£¬ÎüѪ˱ËèµÄ³àÂãÂãµÄµÛ¹úÖ÷Òå¡£
¡¡¡¡ÑÇ·ÇÀ­µÄÎÞÏ޲Ʊ¦£¬ÎÞÏÞµÄÁ¼ÌïÎÖÈÀ£¬Ñ¸ËÙµÄÑø·ÊÁËÅ·ÖÞ£¬´Ì¼¤ÁËÉú²ú£¬ÒýÆðÁ˹¤Òµ¸ïÃü£¬×³´óÁ˳ÇÊУ¬Ò²ÅàÑøÁËѸËٳɳ¤µÄ³ÇÊÐÖвú½×¼¶¡£Ëü¶ÔÉÏÒª¼Ü¿ÕÍõÊÒ¡¢Åųâ½Ì»á¡¢¶áÈ¡ÕþȨ¡¢½â·Å˼Ïë¡¢ÕùÈ¡×ÔÓÉ¡£¶ÔÖвãµÄ×Ô¼º»ï¼þ£¬ÔòÒª¸ãÃñÖ÷·¨ÖΡ¢¹«Æ½¾ºÕù¡¢°´Àí³öÅÆ¡£¶Ôϲ㹤ũ£¬Ôò¶÷Íþ¼æÊ©¡¢½ûÖ¹Ôì·´¡£¡­¡­Ñ¸ËÙµØÒ»¸ö¡¸Éç»áÇ¿ÓÚ¹ú¼Ò¡¹µÄģʽ£¬±ãÔÚÎ÷Å·¸÷¹ú³öÏÖÁË¡£×ʱ¾Ö÷ÒåÒ²¾ÍËæÖ®¶øÀ´¡£ÒÔ´ËΪ»ù´¡µÄ¡¸Å·ÖÞÖÐÐÄÖ÷Ò塹£¨Eurocentrism£©µÄÓîÖæ¹Û£¬Ò²¾ÍÄÒÀ¨ÁËÊÀ½ç¡£·²ÓëÕâÒ»ÓîÖæ¹ÛµÖ´¥µÄÒ»ÇÐÊÂÊÂÎïÎ²»ÊÇ¡¸Ò°Âù¡¹£¨barbarian£©£¬¾ÍÊÇ¡¸Òì¶Ë¡¹£¨heresy»òpaganism£©¡£·ÇÆäÖÖÕߣ¬³ú¶øÈ¥Ö®¡£ÔÚÕⳡ¼²·ç±©Óê֮ϣ¬Õâ¸öµØÇò¾ÍÊÇ¡¸Å·ÖÞÀ©ÕÅÖ÷Ò塹£¨European¡¡expansionism£©µÄÌìÏÂÁË¡£
¡¡¡¡Ò²¾ÍÔÚÕⳡ¼²·ç±©Óê֮ϣ¬¹ÅÀÏÖйúµÄ´óÃű»Ó¢¹úµÄѻƬ¶¾··Ëù³å¿ª¡£ÄÇ×ÚÀÏÈõÎÞÁ¦¶ø»èñù×Ô´óµÄ¡¸ºº×åÖÐÐÄÖ÷Ò塹£¬¾ÍºÍÀ´ÊÆÐÚÐÚ¶øÐÂÐ˵ġ¸Å·ÖÞÖÐÐÄÖ÷Ò塹¶Ì±øÏà½ÓÁË¡£
¡¡¡¡Ïò¡¸Å·ÖÞÖÐÐÄÖ÷Ò塹Öð²½ÈÃλ
¡¡¡¡ÖÚËùÖÜÖªµÄ£¬ÖÐÎ÷ÎÄ»¯Ò»¾­½Ó´¥£¬ÎÒÃÇÄǾ­ÀúÁ½Ç§ÄêÎÞ¾¢µÐµÄ¡¸ºº×åÖÐÐÄÖ÷Ò塹¾Í±»´Ý¿ÝÀ­ÐàÁË¡£Òò´ËÒ»°ËËĶþÄêÒÔºóµÄÖйú½ü´úÊ·£¬±ãÊÇÒ»²¿¡¸ºº×åÖÐÐÄÖ÷Ò塹Ïò¡¸Å·ÖÞÖÐÐÄÖ÷Ò塹µÄ²»¶ÏÈÃλʷ¡£¡ª¡ªÒ²¾ÍÊÇÓÉ´«Í³ÖйúµÄÉç»áģʽ£¬ÏòÏÖ´úÅ·ÖÞµÄÉç»áģʽÈÃλµÄ¡¸×ªÐÍÊ·¡¹¡£
¡¡¡¡ÓÐÐí¶àÏÖ´úÊ·¼Ò£¬Îª¹ËÈ«ÎÒÃñ×åµÄ×ðÑÏ£¨ÆäʵֻÊÇÃæ×Ó£©£¬ÄË°ÑÕâ¶ÎÀúÊ·ÃÀÆäÃûÔ»¡¸ÖйúÏÖ´ú»¯Ô˶¯Ê·¡¹¡£Æäʵ¡¸ÎåËÄ¡¹ÒÔÇ°µÄÖйúÏÖ´ú»¯Ô˶¯ÓëÎ÷»¯Ô˶¯±¾ÊÇÒ»¸öÍ­ÔªµÄÁ½Ãæ¡£¡¸Î÷»¯¡¹¾ÍÊÇ¡¸ÏÖ´ú»¯¡¹°¡£¡
¡¡¡¡ÔÚÕâÀúʱ°ËÊ®ÄêµÄ¡¸Î÷»¯¡¹¹ý³ÌÖУ¬ÎÒÃÇÊ×ÏÈÏòÎ÷·½ÈÃλµÄÊÇÒÔ¡¸´¬ÅÚ¡¹¿ªÊ¼µÄ¿Æ¼¼Î÷»¯¡£ÎºÔ´£¨Ò»Æß¾ÅËÄ¡«Ò»°ËÎåÁù£©Ëù˵µÄ¡¸Ê¦ÒÄÖ®³¤¼¼¡¹Ö®Î½Ò²¡£ÔÚÕâÏî¿Æ¼¼ÏÖ´ú»¯µÄ¹ý³ÌÖУ¬×öµÃ×îÆð¾¢£¬¹¤×÷×îÓгɼ¨£¬Ê§°ÜÒ²×î²ÒµÄ£¬ÒªËãÊÇÀîºèÕ£¨Ò»°Ë¶þ¶þ¡«Ò»¾Å©–Ò»£©ºÍËûµÄ¡¸±±Ñ󺣾ü¡¹ÁË¡£
¡¡¡¡¿ÉÊÇ×ÝÔÚ±±Ñ󺣾üÈ«¾ü¸²Ã»£¨Ò»°Ë¾ÅËÄ£©Ö®Ç°£¬Í¨ÑóÎñ¡¢ÓÐѧʶ¡¢ÓÐÑÛ¹âµÄÖйú֪ʶ·Ö×Ó£¬ÒÑ¿´³ö¿Æ¼¼ÏÖ´ú»¯¶øûÓÐÕþÖÎÏÖ´ú»¯ÏàÅäºÏÊÇͽÀÍÎÞ¹¦µÄ¡£ÕâȺÈËÖÐ֮ٮٮÕߣ¬ÒªËãÊÇÕÅÖ®¶´£¨Ò»°ËÈýÆß¡«Ò»¾Å©–¾Å£©ºÍ¿µÓÐΪ£¨Ò»°ËÎå°Ë¡«Ò»¾Å¶þÆߣ©ÁË¡£µ«ÊÇÕÅÖ®¶´±Ï¾¹ÊǸö×öʽ÷É÷¶øηÊ×ηβµÄÀϹÙÁÅ¡£ËûËäÔçÒÑ¿´³ö¡¸Î÷ÒÕ£¨¿Æ¼¼£©·ÇÒª¡¢Î÷ÕþΪҪ¡¹£¬ËûÈ´²»Ô¸Í¦Éí¶ø³ö£¬´óÁ¦Ä±ÇóÕþÖθĸ¿ÉÊDZÈÕÅС¶þʮһËêµÄ¿µÓÐΪԶÔÚÒ»°Ë°Ë°ËÄê¾Í²»¹ËÒ»ÇУ¬Ö±½ÓÏò»ÊµÛдÐÅ£¬ºôÓõ±ä·¨¸ÄÖÆÁË¡£
¡¡¡¡ÔçÄêµÄËïÖÐɽ£¨Ò»°ËÁùÁù¡«Ò»¾Å¶þÎ壩ËäȻҲÊǸö¸ÄÁ¼ÅÉ£¨reformist£©£¬µ«ÊÇÔçÔÚÎìÐç±ä·¨Ç°ËÄÄ꣨һ°Ë¾ÅËÄ£©£¬Ëû¾ÍÒѾ­¿´³ö¾ÉÆ¿²»ÄÜװоơ£Òª¸ãÕþÖθĸ¾ÍµÃ¡¸Çý³ý÷²Â²¡¢½¨Á¢Ãñ¹ú¡¹£¬ÍÆ·­ÂúÇåרÖÆ£¬³¹Í·³¹Î²£¬ÖØÐÂÀ´¹ý¡£
¡¡¡¡ÔÚÇåÄ©ÕâÈýλÕþ¸Äר¼ÒÊÇÒ»¸ö±ÈÒ»¸ö¼¤Áҵģ»Ò»¸ö±ÈÒ»¸ö³¹µ×µÄ¡£Ò²¿É˵ÊÇ¡¸ºº×åÖÐÐÄÖ÷Ò塹Ïò¡¸Å·ÖÞÖÐÐÄÖ÷Ò塹Èò½£¬ÓúÈÃÓú¶à¡£µ½ËïÖÐɽÃûÏ£¬¼òÖ±¾Í±ä³ÉÕþÖÎÖƶÈÈ«ÅÌÎ÷»¯£¬³¹µ×תÐÍÁË¡£
¡¡¡¡µ«ÊÇËûÃÇÈýλÏÈÕÜÈ´ÍÏ×ÅÒ»Ìõ¹²Í¬µÄβ°Í¡ª¡ªËûÃǶ¼²»Ô¸ºÍÕâ¸ö¹ÅÀϵġ¸ºº×åÖÐÐÄÖ÷Ò塹һµ¶Á½¶Ï£»¶øÆ«ÒªÆÅÆÅÂèÂèµØÀ´¸öź¶ÏË¿Á¬¡£
¡¡¡¡ÕÅÖ®¶´¸ãµÄÊÇ¡¸ÖÐѧΪÌ塹£¬²»±Ø̸ÁË¡£¿µÓÐΪ¹Ä´µµÄ·ÖÃ÷ÊǸöÓ¢¹úģʽµÄ¡¸¾ýÖ÷Á¢ÏÜ¡¹£¬ËûÈ´Æ«Òª°á³ö´«Í³µÄ¡¸½ñÎľ­Ñ§¡¹×÷Åã³Ä£¬ÒÔ±íʾËûËùÖÂÁ¦µÄ¡¸±ä·¨¸ÄÖÆ¡¹£¬ÊÇ¡¸ÎªÍùÊ¥¼Ì¾øѧ¡¹£¬²»ÊÇÒÔÒıäÏÄ¡£
¡¡¡¡ËïÖÐɽ±¾ÊÇÁìµ¼ÎÒÃǸãÕþÖÎÈ«ÅÌÎ÷»¯µÄ»ªÊ¢¶Ù£¬µ«ÊÇËûÀÏÀ´Ò²Æ«Òª×ÔÈÏÊÇ¡¸³Ð¼ÌÎÄÎäÖܹ«µÄµÀͳ¡¹¡£Ê²Ã´ÊÇÎÄÎäÖܹ«µÄµÀͳÄØ£¿Èý¸ÙÎå³££¿¾ý³¼¸¸×Ó£¿ÄÐ×ðÅ®±°£¿¹ó¼úÓбð£¿Ê¿Å©¹¤ÉÌ£¿×Ó·ÖµÕÊü£¿»éÓÐÆÞ檣¿¡­¡­ÕâÑù³Ð¼ÌÏÂÈ¥£¬ÄÄ»¹ÓÐʲô¡¸Ãñ¹ú¡¹ÄØ£¿
¡¡¡¡·²´Ë²¢²»ÊDZíʾÎÒÃÇÀÏÒ»±²µÄ˼Ïë¼ÒµÄ¡¸Ë¼Ï롹²»³¹µ×¡£Ììϲ¢Ã»ÓÐʲô¡¸³¹µ×µÄ˼Ïë¼Ò¡¹£»ÉõÖÁû¸öһ˼±ã²»ÔÙ˼µÄ˼Ïë¼Ò¡£ÓÈÆäÊÇÕþÖÎ˼Ïë¼Ò£¬ËûÃǶ¼ÊÇËûÃÇ×Ô¼ºÊ±´úµÄ·¢ÑÔÈË¡£ÔÚÉÏÊöÈýλÀϱ²µÄʱ´úÀÎÒÃǵÄÉç»á£¬ÎÒÃÇ¡¸ºº×åÖÐÐÄÖ÷Ò塹µÄÓîÖæ¹Û£¬¶ÔÎ÷·½Ä£Ê½µÄÈò½»¹Ã»ÓÐÈõ½×îºó½×¶Î¡£Ë¥ÊÆÎÄ»¯¶ÔÓÅÊÆÎÄ»¯µÄÈò½£¬Ô­ÊDz½²½ÎªÓªµÄ£¬Äܲ»ÈþͲ»Èá£Ëü²»±»±Æµ½É½ÇîË®¾¡¡¢Ôü×ÒÈ«Ïú¡¢ÎÞи¿É»÷֮ʱ£¬ËüÕâ¸ö¡¸¶ÔÁ¢Ã桹ֻÓб»´Ý¿ÝÀ­ÐàµÄ·Ý¶ù¡£ËüÊÇ×÷²»³öÓÐЧµÄ·´µ¯µÄ¡£
¡¡¡¡¡¸¶ÔÁ¢¡¹¡¢¡¸Í³Ò»¡¹ºÍ¡¸½×¶ÎÐÔ¡¹
¡¡¡¡ÇÒÌ×ÓÃÒ»¾äºÚ¸ñ¶ûºÍ¶÷¸ñ˹±çÖ¤·¨ÉϵÄÊõÓһ¸ö¡¸Õý¡¹£¨Í³Ò»£¬thesis£©ÏòÒ»¸ö¡¸·´¡¹£¨¶ÔÁ¢Ã棬antithesis£©¼ÓѹÁ¦£¬Õâ¸ö¡¸·´¡¹Ö»Óе½ÎÞи¿É»÷֮ʱ£¬Ëü²ÅÄÜ·¢³öÓÐЧµÄ·´µ¯£¬Ó롸Õý¡¹ÖØÐÐ×éºÏÒÔ²úÉúÒ»¸ö¡¸ÐµÄͳһ¡¹£¨ºÏ£¬synthesis£©À´¡£
¡¡¡¡Ôپٸö×î¾ßÌåµÄÀý×Ó¡£ÔÚÇåÄ©ÌᳫÎ÷ѧ×îΪ¼¤½øµÄ˼Ïë¼Ò¿µÓÐΪ£¬Ëû±¾È˱ãÓÐÆÞæªÁùÈË¡£ÓÐÆÞÓÐæªÔÚ¡¸ºº×åÖÐÐÄÖ÷Ò塹ºÍ¿×ÃϵÀͳ֮ÖУ¬¶¼ÊÇÃûÕýÑÔ˳µÄ¡£µ«ÊÇÔÚÒ»¸öÓÅÊÆÎÄ»¯µÄ¡¸Å·ÖÞÖÐÐÄÖ÷Ò塹Ìôս֮ϣ¬ÕâλÐÂÈËÎï¾ÍÊǸöÐÐͬÇÝÊÞµÄÒì¶ËºÍÂù×åÁË¡£ËïÖÐɽºóÀ´±ãÔÚÕâÏîÎ÷Ë×ÌôÕ½Ö®ÏÂÈò½µ½µ×¡£Ò²Ö»ÓÐÈò½µ½µ×£¬ÎÒÃǽñÈÕ²ÅÄÜÏò°®×̺áÐеÄÎ÷·½Éç»á£¬ÔÚÐÔµÀµÂºÍ»éÒöÖƶÈÉÏ£¬×÷³öÓÐЧµÄ·´µ¯£¬¶øÔÙÀ´¸ö¶«·çѹµ¹Î÷·ç¡£¡ª¡ª´ËÊǺ󻰡£
¡¡¡¡ËùÒÔ¹ýÈ¥Ò»°ÙÎåÊ®ÄêÎÒ¹úµÄÉç»áתÐÍÔ˶¯¡ª¡ª²»¹ÜÄã½ÐËü¡¸Î÷»¯¡¹Ò²ºÃ£¬¡¸ÏÖ´ú»¯¡¹Ò²ºÃ¡ª¡ªËü¶¼ÏÔʾ³öÇåÎúµÄ¡¸½×¶ÎÐÔ¡¹£¬Ëü´Ó¿Æ¼¼¸Ä¸ï¿ªÊ¼£¬½ø²½µ½ÕþÖÎÌåÖƵĸÄÖÆ£»ÔÙ´Ó¾ýÖ÷Á¢ÏܵĹ¹Ï룬ͨ¹ý¡¸ÐÁº¥¸ïÃü¡¹Âäʵµ½Òé»áÕþ¸®µÄʵϰ¡£Ã¿Ò»½×¶Î¶
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨2£© ²È£¨1£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡