°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡¹
¡¡¡¡¡¡¡¡£ £ ¡¸ÑDz®Àº±Òò×ÅÐÅ£¬ÃÉÕÙµÄʱºò£¬¾Í×ñÃü³öÈ¥£¬Íù½«À´ÒªµÃΪҵµÄµØ·½È¥£»³öÈ¥µÄʱºò£¬»¹²»ÖªÍùÄÇÀïÈ¥¡£¡¹
¡¡¡¡¡¡¡¡£ £ ÎÒÃǽñÌ쿪ʼ˼Ïëµ½ÐÅÐÄΰÈË£¬Ò»Ð©ÓÐÐÅÐÄÖ®ÈËÖ®¸¸ÑDz®Àº±ÐÅÑöµÄ°ñÑù¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡£ £ ÑDz®Àº±ÔÚÀúÊ·ÉϵĴæÔÚ£¬¶ÔÀúÊ·µÄÓ°ÏìÒѾÊÇ´ó¼Ò¹²Öª£¬²»ÕùµÄÒ»¼þÊÂÇé¡£ÑDz®Àº±²»µ«ÊÇ»ù¶½Í½ÄÚÐÄÉî´¦×î¾°ÑöµÄһλÐÅÐÄÖ®¸¸£¬ÑDz®Àº±Ò²³ÉΪÆäËüÁ½´ó×ڽ̶¼×ð³çΪËûÃÇÐÅÑöÖ®¸¸µÄÒ»¸öÏÈ×æ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡£ £ ÑDz®Àº±Ó°ÏìÖ®ÏÂÓÐÈý´ó×ڽ̣ºµÚÒ»ÓÌÌ«½Ì¡£µÚ¶þ»ù¶½½Ì¡£µÚÈý»Ø½Ì¡£ÓÌÌ«ÈËÒÔÑDz®Àº±µÄÉñΪËûÃǵÄÉñ£¬»ù¶½Í½ÒÔÑDz®Àº±µÄÉñΪËûÃǵÄÉñ£¬»Ø½ÌͽҲÒÔÑDz®Àº±µÄÉñΪËûÃǵÄÉñ¡£ÕâÈý¸ö×ڽ̶¼ÏàÐÅËûÃÇËù¾´°ÝµÄ£¬ËûÃÇËù×ð³çµÄ£¬ËûÃÇËù×ñÊصÄÊÇ×ñÊØÁËÑDz®Àº±µÄÉϵÛËù´ÍÏÂÀ´µÄ½Ìµ¼¡£ËùÒÔÑDz®Àº±µÄÐÅÐijÉΪȫÊÀ½ç×î¶àµÄÈËÖÖËù×î×ð³çËù×îÅå·þµÄÒ»¸öÏȱ²¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡£ £ ÑDz®Àº±ÊÇÒ»ÇÐÓÐÐÅÐÄÖ®È˵ÄÏÈ×棬ÒòΪËûÔÚÀúÊ·ÖмäÊǵÚÒ»¸öÍêÈ«ÓÐÐŶ¨¶áÕû¸öÉúÃü£¬ÍêÈ«ÓÃÐÅ˳´ÓÉñÒ»ÇеÄÃüÁÍêÈ«ÒÔÐÅÐĽ¨Á¢ËûÔÚµØÉÏͨµ½ÌìÉϵÄÉú»î¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡£ £ ÑDz®Àº±ÊÇË£¿ÑDz®Àº±µÄʱ´úÊÇÔõÑùµÄʱ´ú£¿ÑDz®Àº±ËùסµÄµØ·½ÊÇÏÖÔÚµÄʲôµØ·½ÄØ£¿ÑDz®Àº±×¡ÔÚÁ½ºÓÖм俿½ü²¨Ë¹ÍåµÄµØÇø¡£ÑDz®Àº±ÔÀ´×¡µÄµØ·½¾ÍÊÇ¿¼¹ÅѧËùÕÒ³öÀ´µÄÎáçíµÄ³ÇÊС£Îáçí¾ÍÊǵ±Ê±×îÖØÒª£¬×îÓÐÎÄ»¯×î´óµÄ³ÇÊС£
¡¡¡¡¡¡¡¡£ £ ÎáçíµÄÎÄÃ÷Ö±µ½½ñÌ컹±»Ðí¶àµÄÈËÀàѧÕß¡¢ÀúʷѧÕß¡¢¿¼¹ÅѧÕßÈÏΪÊǷdz£Ï£º±£¬·Ç³£±¦¹óµÄÎÄÃ÷¡£ÎáçíËùÌáÁ¶³öÀ´µÄ»Æ½ð£¬Ôڲ¶àËÄǧÄêÒÔÇ°ÒѾ±ÈÏÖÔÚµÄÂ׶صľžžŻƽ𻹴¿¡£ÎáçíµÄÎÄ»¯£¬ÎáçíµÄ½¨Öþ£¬ÎáçíµÄµñ¹¤£¬ÎáçíµÄÒÕÊõ£¬Ö±µ½ÏÖÔÚ¶¼±»Ðí¶àÈËËù³ÆÐí¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡£ £ ÎáçíÕâ¸ö³ÇÊÐÔÚÁ½ºÓÁ÷ÓòµÄÖм䣬¾ÍÊÇÎÒÃÇËù˵µÄ¡¸Ã×Ëù²¨´óÃס¹£¨Mesopotamia£©¡£MesoµÄÒâ˼¾ÍÊÇ¡¸Ö®¼ä¡¹µÄÒâ˼£¬²»Ì«×󣬲»Ì«ÓÒ£¬²»Ì«¸ß£¬²»Ì«µÍ£¬Õâ¸ö½Ð×÷meso¡£Potamia¾Írivers£»inbetweenthetworivers£¬ÔÚÁ½´óºÓÖмäµÄ·ÊÎֵشø£¬ÔÚÁ½´óºÓÁ÷ÖмäµÄƽԣ¬ÕâÊÇÎÄÃ÷ËùÐèÒª£¬ÒòΪƽԿÉÒÔʹ´ó¼ÒºÜ·½±ãµÄͨÉÌ£¬ºÜ·½±ãµÄ½»Í¨¡£¶øÁ½ºÓÁ÷Óò¿ÉÒÔʹÈ˵ÄÉú»îûÓÐȱ·¦£¬ÒòΪˮ·Ý×㹻ʹÈËÉú»î£»Ë®·Ý×㹻ʹÈËÖÖÌï¿ÉÒÔ½½¹à£»Ë®·Ý×ã¹»£¬Ê¹µÃÐóÄÁÒµ¿ÉÒԵõ½¹©Ó¦¡£ËùÒÔÕâÁ½ÌõºÓÖмäµÄƽԣ¬ÕæÊǷdz£¸»ÈÄ£¬·Ç³£·ÊÎÖ¶à²úÖ®µØ¡£ÑDz®Àº±¾ÍÔÚÕâÑùµÄµØ·½£¬ÊÇ×ÔÈ»»·¾³×îÓÅÃÀµÄµØ·½£¬ÊÇ×î·ÊÎֵĵط½£¬ÊÇ×îÎÄÃ÷µÄµØ·½£¬ÊÇ×î»Æ½ðʱ´úµÄµØ·½¡£ÔÚÕâ¸öµØ·½ÎáçíµÄ³ÇÊÐʱ¿ÉÒÔ˵Êǵ±Ê±×î×ðÖØ£¬Ò²ÊÇ×î¶à¸»ÓеÄÈ˾ÓסµÄ³Ç¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡£ £ ¿¼¹ÅѧÔÚÊ®¾ÅÊÀ¼Í¿ªÊ¼¶Ô¡¸Ã×Ëù²¨´óÃס¹²úÉú¼«´óµÄÐËȤ£¬ËùÒÔ´Ó·¨¹ú£¬´ÓÓ¢¹úµÄ̽ÏÕ¶Ó¾ÍÒ»Ö§Ò»Ö§µ½Ã×Ëù²¨´óÃ×È¥×öÑÐÌÖ¡£ËûÃÇÈ¥²ì¿´£¬ËûÃÇÈ¥¿¼¹Å£¬½á¹ûËûÃǵõ½ÁËÐí¶àÐí¶àºÜ±¦¹ó£¬ºÜ±¦¹óµÄ¹Å´úÎÄÎïÀ´Ö¤Ã÷ÄÇÊÇÈËÀà×îÖØÒªµÄ·¢Ô´µØÖ®Ò»¡£Ö±µ½½ñÌìÎÒÃÇ¿ÉÒÔ˵ÎÞÂÛÊÇÈËÀàѧ£¬ÎÞÂÛÊÇ¿¼¹Åѧ£¬Àúʷѧ¼ÒËûÃǶ¼³ÐÈÏÃ×Ëù²¨´óÃ×µÄÎÄ»¯ÊÇÔçÓÚ°£¼°µÄÎÄ»¯£¬ÔçÓÚÖйúµÄÁúɽÎÄ»¯£¬ÔçÓÚÖйúµÄÑöÉØÎÄ»¯£¬ÔçÓÚÓ¡¶ÈÎÄ»¯¡£ÒòΪ´ó¸ÅÕâÒÔÇ°°ËǧÄêÒѾÓÐÁËËûÃÇΰ´óµÄÎÄ»¯ÁË¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡£ £ ¶øÕâ¸öÃ×Ëù²¨´óÃ×ÔÚÕâÑùµÄʱ´úÖм䣬¾Àú¹ýÐí¶àÍõ³¯µÄͳÖΡ£µ½ÁËÑDz®Àº±µÄʱ´úµÄʱºò£¬ÒѾÊǷdz£·±ÈÙ£¬·Ç³£¸»Ç¿£¬ÎÞÂÛÅ©Òµ£¬ÎÞÂÛÐóÄÁÒµ£¬ÎÞÂÛÊǹ¤Òµ£¬ÎÞÂÛÊÇÒÕÊõ£¬µñËܶ¼ÒѾÊǵ½Á˵±Ê±¹Å´ú×î¸ß·åµÄµØ²½¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡£ £ ÄãÃÇÔŲ́±±µÄÈËÈ¥ÄêÔø¾ÎÒ¹ÄÀøÄãÃÇÈ¥²Î¹Û¡¸Ã×Ëù²¨´óÃ×µÄÕ¹ÀÀ´ó»á¡¹£¬ÄãÃÇÈ¥Âð£¿ÓÐһЩÈËÓÐÈ¥ÁË¡£ÎÒÈç¹ûûÓÐ¼Ç´í£¬ÓÐÁ½°ÙÁùÊ®°Ë¼þ´ÓÂÞ¸¡¹¬ËùÊÕ¼¯µÄÕâЩÎÄÎﶼ´øµ½ÕâÀïÀ´¡£µ±È»ÆäÖÐ×îÖØÒªµÄÒ»¸ö²»ÊÇ°ÑÔ°æ´øÀ´£¬¶øÊÇ°ÑÄǸö¸´ÖÆÆ·´øµ½ÕâÀ¸´ÖÆÆ·½Ð×÷replica£¬replica²»ÊÇfake²»ÊÇ·ÂÖÆÆ·£¬²»ÊÇÄ£·ÂµÄ¡£¼ÙµÄ¡¸·ÂÖÆÆ·¡¹¸ú¡¸¸´ÖÆÆ·¡¹²»Í¬µÄµØ·½£¬·ÂÖƵĶ«Î÷¶¼ÊÇ´ÖÖÆÀÄÔìΪÁË׬Ǯ¶ø×öһЩÄÇЩ»³¹Å¶øÎÞ·¨µÃµ½Ô°æµÄÈË£¬Âú×ãËûÃǵÄÐéÈÙÐĵġ£Õâ¸ö½Ð×÷¸´ÖƵģ¬Õâ¸ö½Ð×÷copy£¬Õâ¸ö½Ð×÷fake£¬µ«ÊÇÕâÊDz»¸ºÔðÈεķÂÖÆÆ·¡£µ«ÊÇreplicaµÄÒâ˼¾ÍÊÇÕÕÔÓеÄÑùʽ£¬ºÜÖÒÐĵÄÈç¹û¿ÉÄܵĻ°£¬Á¬³ß´ç£¬Á¬²ÄÁ϶¼ÕÕ×ÅÔÓеİÑËüÖØÐÂÔÙ×öÒ»´Î£¬Ê¹ÈË¿ÉÒÔÖªµÀÔÏȵÄÎÄÎïÊÇÔõÑùµÄ³ß´ç£¬ÔÚʲôµØ·½Ë𻵣¬ÔÀ´µÄ×ÖÊÇÔõôдµÄ£¬ÊǺÜÇå³þ£¬ºÜÖÒÓÚÔ°æµÄ£¬Õâ¸ö½Ð×÷¡¸¸´ÖÆÆ·¡¹¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡£ £ ÄÇÒ»´Îµ½Ì¨ÍåÀ´µÄ¸´ÖÆÆ·£¬Ò²¾ÍÊÇΨһµÄ²»ÊÇÕæÆ·´øµ½ÕâÀïÕ¹ÀÀµÄÊÇHammurabiStone¡£HammurabiStoneµÄʱ´úÊÇʲôʱ´úÄØ£¿ÊÇÓëÑDz®Àº±²î²»¶àͬʱÆÚµÄʱ´ú£¬Ò²¾ÍÊDz¶àÖ÷ǰһǧÆß°Ù£¬»òÕßÖ÷ǰһǧ°Ë°ÙÄê¡£¶øÑDz®Àº±µÄʱ´ú¿ÉÄÜÊÇÖ÷Ç°Á½Ç§µ½Ö÷ǰһǧ°Ë°ÙÄêµÄʱ´ú£¬ËùÒÔÕâ¸öʱ´úÎÒÃÇ¿´¼ûººÄ¦À±ÈÍõ£¨Hammurabi£»1792¡1750B¡£C¡££©ËûµÄ½ÌÓý£¬ËûµÄ֪ʶ£¬ËûµÄͳÖεÄȨ±úºÍËû°ä²¼·¨ÁîµÄʱºòÊÇÒ»¸öÔõÑùµÄʱºò£¿ººÄ¦À±ÈÕâ¸öʯͷµÄÉÏÃ棬ʯ±®µÄÉÏÃæÎÒÃÇ¿´¼ûÈËÀàÀúÊ·Ëù¼ÇÔØÏÂÀ´£¬×îÖØÒªµÄ·¨°æ¾ÍÊǵÚÒ»¿é¡£Õâ¿é·¨°æÊǾÙÊÀÎÞË«ÊǶÀÒ»ÊÇ×îÔ¶¹Å£¬ÊÇ×îÓÐÒâÒåµÄ¡£¶øÆäÖÐ×îÖØÒªµÄÃèÊö¾ÍÊÇ¡¸ÉÌÒµ±ØÐëÓù«ÕýºÍ¹«Òå×öΪ´¦Àí£¬Éç»áÒªÓй«ÒåµÄÊÂÇé×öΪ·¨Âɵıê×¼¡¹¡£·¨ÂɵĻù±¾¾ÍÊǹ«Ò壬¶ø¹«ÒåÔÚÿһ¸ö½×²ãÖм䶼ҪʩÐУ¬Õâ¸öÊǺºÄ¦À±Èʯ±®ËùÌáµ½µÄ¡£ÔÚÀïÃæÌáµ½Òª¡¸ÒÔÑÛ»¹ÑÛ£¬ÒÔÑÀ»¹ÑÀ¡¹£¬ÒòΪÕâЩÈËÐÔ×ðÑϺÍÈËÌåÖмäÕâЩÆ÷¹Ù¾ø¶Ô²»ÊÇÓýðÇ®¿ÉÒÔ´úÌæµÄ¡£Èç¹ûÄãËðº¦ÁËÈ˵ÄÑÛ¾¦£¬Òª°ÑÄãµÄÑÛ¾¦ÍÚ³öÀ´¡£Èç¹ûÄã´ò¶ÏÁËÈ˵ÄÑÀ³Ý£¬Òª°ÑÄãµÄÑÀ³ÝÒ²´ò¶Ï£¬ÒòΪÕâÊǽðÇ®²»¿ÉÌæ´úµÄ¡£Õâ¸úÊ¥¾ÀïÃæ˵¡¸ÈôÓÐÈËÁ÷È˵ÄѪ£¬ËûµÄѪҪ±»ÈËËùÁ÷¡¹£¨²Î£º´´ÊÀ¼Ç£º9ÕÂ6½Ú£©£¬ËùÒª±í´ïµÄÈËÐÔ×ðÑÏÊDz¶àÒ»ÑùµÄ¡£Äã×÷ÉúÒâµÄʱºò²»Äܹ»ÓÃÁ½ÖÖ·¨Â룬ÄãÒªÓÃͬÑùµÄ·¨Â룬±íʾûÓÐÆÛÆ£¬Ã»ÓÐÇÃÕ©£¬Ã»ÓÐÒòΪ×Ô˽ҪµÃµ½ÀûÒæ¶ø×ö³öÄÇЩ²»¸ºÔðÈΣ¬²»³ÏʵµÄÐÐΪ¡£ËùÒÔººÄ¦À±È·¨°æÀïÃæËù¼ÇÔصĹŴúÃ×Ëù²¨´óÃ×ÑǵĻʵÛËù´«ÏÂÀ´µÄ·¨ÂÉÊÇÏ൱±¦¹óµÄ¡£Õâ¸öʱºòËûÃǵķ¨ÂɼÇÔØÔÚ·¨°æÖмäÊÇÔ¶Ô¶±ÈĦÎ÷µÄÊ®Ìõ½ëÃü¸üÔçÒѾдÏÂÀ´ÁË¡£²»Í¬µÄµØ·½£¬Ä¦Î÷µÄ·¨ÂÉÊÇ´ÓÉϵÛÆôʾÏÂÀ´µÄ£¬µ«ÊǺºÄ¦À±È·¨°æ×Ô¼º³ÐÈÏÊÇ´ÓÌ«ÑôÉñ¸ø»ÊµÛµÄ¸ö±ðµÄÆôʾ¶ø¼Ç¼ÏÂÀ´µÄ¡£ËùÒÔººÄ¦À±È·¨°æµÄÉÏÃæµñ¿Ì×ÅÌ«ÑôÉñ°Ñ·¨°æ·ÅÔÚººÄ¦À±ÈÍõµÄÊÖÖУ¬È»ºóººÄ¦À±ÈÍõ¾ÍÕÕ×ÅÌ«ÑôÉñ¸øËûµÄÆôʾ£¬¸øËû°ä²¼µÄÃüÁîÀ´½Ìµ¼Ã×Ëù²¨´óÃ×µÄÈË¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡£ £ Èç¹ûÑDz®Àº±ÔÚÄǸöʱ´ú£¬»òÊǽ«½üÄÇʱ´úÉúÏÂÀ´µÄ£¬ÄÇÄã¾ÍÖªµÀ£¬µ±Ê±Ã×Ëù²¨´óÃ×ÓÐÁËÆÕ±é¶÷»Ý£¬·ÊÎÖµÄÍÁµØ£¬ÈËÎĵĽø²½£¬½ÌÓýµÄÆÕ±éµÈµÈ£¬µ«ÊǾÍûÓÐÕæÕý¾´Î·¶ÀÒ»Éϵ۵ÄÐÅÑö¡£ÕâÑùµÄʱ´ú£¬ÔÚÕâÑùµÄ»·¾³Öм䣬ÑDz®Àº±ÊÇÒ»Ö¦¶ÀÐ㣬ÊÇÍêÈ«¸ú±ðÈ˲»Ò»ÑùµÄÒ»¸öÈË¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡£ £ ÑDz®Àº±Î°´óµÄµØ·½£¬ÑDz®Àº±±¦¹óµÄµØ·½¾ÍÊÇËû¾ø¶Ô²»¸ú³±Á÷×ß¡£ÑDz®Àº±Ö®ËùÒÔ³ÉΪÐÅÐÄÖ®¸¸£¬ÒòΪËûÊÇ×Ô¼ºÏòÕæÉñ¸ºÔð£¬×Ô¼º¶ÔÕæÉñÓÐÏìÓ¦µÄÈË¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡£ £ ÊDz»ÊÇÑDz®Àº±ÁìÊÜÁË×æÏÈ´«ÁôÏÂÀ´ÓйØÓÚ¾´Î·Éϵ۵ÄÊÂÇéÄØ£¿ÕâÓпÉÄܵġ£ÊDz»ÊÇÑDz®Àº±ºÜ³ÏʵµÄÃæ¶ÔÆÕ±éÆôʾÖмäÓîÖæÖмäÖ»ÓÐһλ¶ÀÒ»µÄÕæÉñµÄ¹ÛÄîʹËû½¨Á¢ÆðÕâ¸öÐÅÑöÄØ£¿ÕâÒ²ÓпÉÄÜ¡£Ê¥¾Ã»ÓиæËßÎÒÃÇ£¬µ½µ×ËûÔõÑù²úÉú¶Ô¶ÀÒ»ÕæÉñµÄÐÅÑö£¿ËûµÄÆô·¢´ÓÄÄÀïÀ´µÄ£¿ÒòΪÑDz®Àº±ÉúÏÂÀ´µÄʱºò£¬ÊÇÔÚÒ»¸ö°ÝżÏñµÄ¼ÒÍ¥ÀïÃæ¡£ÑDz®Àº±³¤´óµÄʱºò¸¸Ç×ÊÇÒÔÊÛÂôżÏñ×÷Éú¼ÆµÄÒ»¸ö¼ÒÍ¥¡£ËùÒÔÔÚÕâÑùµÄÒ»¸ö¼ÒÍ¥Öм䣬ÑDz®Àº±Ò»¸öÈËÒªµÖµ²Õû¸ö³¯´ú£¬ÑDz®Àº±×÷º¢×ÓÒª·´¿¹ËûµÄ¸¸¼Ò£¬ÑDz®Àº±ÄêÓ×µÄʱºòÒª¶¨´óÐÄÖ¾£¬µ¥µ¥¾´Î·Éϵۣ¬²»°ÝżÏñ£¬²»ÒÔËùÓÐÈËÊÖËùÔìµÄÆÐÈø¡¢Å¼Ïñ·¢Éú¹Øϵ¡£ÕâÊÇÒ»¸öΰ´óµÄÐÄÖ¾£¬ÕâÊǺܵ¥´¿µÄÐÅÑö£¬ÕâÊǺÜÓ¸ҵÄÐÐΪ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡£ £ ¸ù¾ÝÓÌÌ«ÈËËûÃǵÄÃ×ÄÃÊ⣨Midrash£©ËûÃÇ´«Í³µÄÕâЩÊéÀïÃæ¼ÇÔØ£¬ÑDz®Àº±ÔÚËûÄêÓ×µÄʱºò£¬Ëû¾Í¾ö¶¨²»¾´°ÝżÏñ¡£ËûµÄ¸¸Ç×ÊÇÒ»¸öÓÃżÏñ×÷ΪÉúÒâÀ´ÊÛÂô¸øÄÇЩÉÆÄÐÐÅÅ®µÄÒ»¸öÉúÒâÈË¡£ËùÒÔÓÐÒ»ÌìÕâ¸ö¸¸Ç×Ëû¾ÍÒªÀ뿪¼Òµ½±ðµÄµØ·½È¥£¬Ëû¾Í¶ÔÑDz®Àº±Ëµ¡¸ÇëÄã¿´ÊØÕâ¼äµê£¬ÎÒÏÖÔÚÒª×ßÁË¡¹£¬ÑDz®Àº±Ëµ¡¸ºÃ¡£¡¹Ëû¸¸Ç××ßÁËÒÔºó£¬ËûÏëÀ´ÏëÈ¥¡¸ÕâЩ²»ÊÇÉñ£¬ÊÇżÏñ£¬Ôõô¿ÉÒÔÂô¸øÈ˽ÐÈËÈ¥°ÝËüÄØ£¿¡¹ËùÒÔËûºÜ²»ÒÔΪȻ¡£Õâ¸öÄê¼ÍÇáÇáµÄÑDz®Àº±¾Í³Ã¸¸Ç׳öȥûÓлØÀ´Ò