ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
С˵һÆð¿´ ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

Ï£²®À´Êé²é¾­-µÚ84ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



ÃÔÙ·¸×ïÔõô°ìÄØ£¿¡¹Ê¥¾­¸æËßÎÒÃÇ£¬²»ÊÇ£¡ËûÒª³ÉÈ«ËûµÄ¾ÈÊêÖ±µ½ÓÀÓÀÔ¶Ô¶¡£°¢ÃÇ£¿¸ÐлÉϵۡ£

¡¡¡¡¡¡¡¡£ £ ·²ÃɼðÑ¡µÄÈË£¬Òª³ÐÊÜÄÇ×îºó¾ÈÊêµÄ³ÉÈ«£¬Ò²¾ÍÊÇÃɼðÑ¡ÓëÉñͬÔÚÖ±µ½ÓÀÓÀÔ¶Ô¶¡£ÌìʹÊÇÃɼðÑ¡µÄÌìʹ£¬ÄÇÒ®öÕ»ù¶½ÄØ£¿Ò®öÕÓÀÔ¶ÊǼðÑ¡Õß¡£Ç×°®µÄµÜÐÖæ¢Ãã¬ËäÈ»µ±»ù¶½ÔÚµØÉÏ×öÈ˵Äʱºò£¬ÉϵÛÊǼðÑ¡Ëû³ÉΪ¾ÈÖ÷£¬ÕâÊǶÀÒ»µÄ¡£ÕâÑù»ù¶½ÔÚµØÉÏÒ²ÊÇÃɼðÑ¡µÄ£¬¶øÕâÒ»¾ä»°ÄØ£¬ÔÚÒÔÈüÑÇÊé42ÕÂÀïÃæ¸æËßÎÒÃÇ£¬¡¸¿´ÄÄ£¡ÎÒµÄÆÍÈË¡¢ÎÒËù¼ðÑ¡µÄ¡¢ÎÒËùϲÔõġ¹£¨²Î£ºÒÔÈüÑÇÊ飺42ÕÂ1½Ú£©£¬ÕâÒ»½Úµ±È»ÊÇÖ¸×ÅÒ®öÕ»ù¶½£¬ËùÒÔ»ù¶½ÊÇÃɼðÑ¡µÄ¡£ÔÚ°ÍÌØ£¨KarlBarth£»1886¡­1968£©ÏÖ´ú×îÖØÒªµÄÉñѧ¼ÒÖ®Ò»£¬ÕâÒ»¸öÈËÊÇÈðÊ¿ÈË£¬¿¨¶û£¿°ÍÌØ£¬Ëû½áÊøÁËÕû¸öÐÂÅÉ¢¶ÏÉñѧµÄÕâÒ»¸öÀúÊ·³±Á÷¶ø¿ªÊ¼ÁËÐÂÕýͳÅÉ£¬ÅÎÍû»Øµ½Ê¥¾­¹éÕýµÄÒ»¸ö˼Ï룬µ«ÊÇËû±¾ÉíµÄ·½·¨ÂÛ»¹ÊdzÐÊÜÁ˸ߵÈÅúÆÀѧÅɵķ½·¨ÂÛ£¬ËùÒÔËûûÓа취ÍêÈ«À뿪ÄÇÒ»¸ö³²Ñ¨¡£ÎÒÔÚ¹ýÈ¥½Ìµ¼¡¸½ü´úÉñѧ¡¹µÄʱºò£¬ÎÒºÜ×¢ÒâÕâ¸öÈË¡£¿¨¶û£¿°ÍÌØÌáµ½Ò»¾ä»°£¬Ëû˵¡¸Ò®öÕ»ù¶½ÊÇΨһÃɼðÑ¡¡¢ÓÖÊÇΨһÃɶªÆúµÄ£¬ÒòΪÉñ¶ªÆúËû£¬ËùÒÔËûÉÏÊ®×ּܣ¬ÒòΪÉñ¼ðÑ¡Ëû£¬ËùÒÔËû×ö¾ÈÖ÷¡£»ù¶½ÓÖÊÇΨһÃɼðÑ¡µÄ£¬ÓÖÊÇΨһÃɶªÆúµÄ£¬ËùÒÔÕâ¸öParadoxicalChrist£¬Ò»¸ö·´ºÏÐԵĻù¶½¡£¡¹µ±È»¿¨¶û£¿°ÍÌصÄÉñѧÓÐÐí¶à¿ÉÒÔÒéÂ۵ĵط½£¬µ«ÊÇÕâÀïÌáµ½ÁËÒ»µãºÍÊ¥¾­Ã»ÓгåÍ»£¬Ò®öÕÔø¾­ÔÚÈËÐÔµÄ33Äê°ë×ö¹ýÒ»¸ö±»¼ðÑ¡µÄλ·ÝµÄÈË£¬ÕâÊÇʵÔڵģ¬µ«ÊÇÔÚÓÀºãÖм䣬»ù¶½Ó¦µ±ÊǼðÑ¡Õß¡£ËùÒÔÔÚÔ¼º²¸£ÒôµÚ15ÕµÚ16½Ú¸æËßÎÒÃǵģ¬¡¸²»ÊÇÄãÃǼðÑ¡ÎÒ£¬ÊÇÎÒ¼ðÑ¡ÄãÃÇ£¬²¢ÇÒ·ÖÅÉÄãÃÇÈ¥¡¹Ê²Ã´£¿¡ª¡ª¡¸½á¹û×Ó¡¹£¬¡¸Ê¹ÄãÃǵĹû×Ó¿ÉÒÔ³¤´æ¡¹¡£ËùÒÔ»ù¶½ÊǼðÑ¡Õß¡£ÌìʹÓÀÔ¶Ö»ÄÜÊDZ»¼ðÑ¡Õߣ¬Ììʹ²»ÄܳÉΪ¼ðÑ¡Õߣ¬ËùÒÔ»ù¶½µÄλ·ÝÊdz¬¹ýËùÓеÄÌìʹ£¬ÕâÊǵÚËÄÑù¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡£ £ µÚÎåÑù¡¢ÌìʹÊÇ×î¿¿½üÉϵ۵ģ¬¶øÒ®öÕ»ù¶½¾ÍÊÇÉñµÄ±¾Ì壬ËùÒÔÕâ¸öÊÇ»ù¶½³¬¹ýËùÓÐÌìʹµÄµÚÎåÑù¡£Ììʹ×î¿¿½üÉϵۣ¬ÊÇ´ÓÄÄÀïÁìÊܳöÀ´µÄÉñѧµÄ˼ÏëÄØ£¿ÊÇ´ÓÒÔÈüÑÇÊéµÚ6ÕÂÇ°ÃæµÄÕâÒ»¶Î¡£µ±ÎÚÎ÷ÑÅÍõ±ÀµÄÄÇÒ»Ä꣬ÒÔÈüÑÇ˵£¬¡¸ÎÒ½øµ½Ò®ºÍ»ªµÄµîÖм䣬ÎÒ¿´¼ûÒ®ºÍ»ªÔÚ×î¸ßµÄµØ·½£¬ËûµÄÒÂÉÑ¡¢ËûµÄÈÙÒ«±éÂúÈ«µØ¡£ÎÒ¿´¼ûÔÚËû±¦×ùÄÇÀÓÐÈöÀ­¸¥±Ë´Ë¶Ô³ª£¬ÓÃÁù¸ö³á°ò£¬Á½¸öÀ´·ÉÏè¡¢Á½¸öÕÚ×ÅÁ³¡¢Á½¸öÕÚ׎ţ¬ÔÚÄÇÀï±Ë´Ëºôº°Ëµ£¬Ê¥ÔÕ¡¢Ê¥ÔÕ¡¢Ê¥ÔÕ¡£¡¹£¨²Î£ºÒÔÈüÑÇÊ飺6ÕÂ1¡­3½Ú£©´ÓÕâÀï¸øÎÒÃÇ¿´¼û£¬ÌìʹÊÇ×î¿¿½ü¡¢×î¿¿½üÉϵ۵ĻîÎï¡£ÉõÖÁÉñÐí¿ÉËüÃÇåÛÏè¡¢·ÉÐÐÔÚ±¦×ùµÄËÄÖÜ£¬ÖçÒ¹ºôº°£¬°ÑÊ¥ÔÕ¡¢Ê¥ÔÕ¡¢Ê¥ÔյĸèËÌÏ׸øËû£¬ÕâÑù¾´Î·¡¢ÕâÑù¾´°Ý¡¢ÕâÑùÔÞÃÀ¡¢ÕâÑù¸èËÌÉϵ۵ÄÁéÌ壬ÓÐÌØȨÇ×½üÉϵ۵ı¦×ù£¬ÕâÊÇÌìʹ¡£ÄÇÒ®öÕ»ù¶½ÔõôÑùÄØ£¿Ò®öÕ»ù¶½²»ÊÇΧÈƱ¦×ùµÄÄÇһ룬ҮöÕ»ù¶½ºóÀ´±ä³É×øÔÚ±¦×ùÉϵĸáÑò£¬Äã¿´¼ûÁËÂð£¿ËùÒÔËû²»ÊÇ×îÇ×½üÉϵ۵ģ¬ËûÊÇ×øÔÚ±¦×ùÉϵĸáÑò¡£¸ÐлÉϵۣ¬ÔÚ±¦×ùÉÏÓÐÒ»Ö»Ôø¾­±»É±µÄ¸áÑò£¬ËûͬÑùÊÜÁË×ð¹ó¡¢ÈÙÒ«¡¢ËÌÔÞ¡¢·á¸»¡¢ÖÇÄÜ¡¢ÄÜÁ¦£¨²Î£ºÆôʾ¼£º5ÕÂ12½Ú£©£¬ÒòΪÕâÊÇÓëÉñͬÑùÁìÊܾ´°ÝËù¿ÉÒÔÓõÄÃû³Æ£¬ÔÚÒ®öÕ»ù¶½µÄÉíÉÏ¡£Äã¿´Æôʾ¼µÚ5Õ£¬µÚ8¡¢µÚ9½Ú£¬Äã¿´¼ûÁË»ù¶½¾ÍÊÇÄDZ»É±µÄ¸áÑò£¬»ù¶½¾ÍÊÇÄÇÓëÉñͬ×ø±¦×ùµÄ¾ÈÖ÷£¬»ù¶½¾ÍÊÇÄdz¬¹ýËùÓÐÌìʹ¿¿½üÉñ±¦×ù£¬ËûÓÖ¾ÍÔÚ±¦×ùÀïÃæÊÇÉñµÄÕâһλ¡£ËùÒÔËûÊdz¬¹ýËùÓеÄÌìʹµÄ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡£ £ µÚÁùÑù¡¢Ò®öÕ»ù¶½ÓëÌìʹ²»Í¬µÄµØ·½ÔÚÄÄÀÌìʹÃÇÔÚ×î¸ßµÄ×ð³ÆÀïÃ棬ʥ¾­Ôø¾­½ÐËüÃÇÊÇ¡¸ÉñµÄÖÚ×Ó¡¹£¨thesonsofGod£»thechildrenofGod¡££©ËùÒÔÌìʹÃÇÊÇÉñµÄÖÚ×Ó£¬Õâ¸öÃû³ÆÔÚ¾ÉԼʥ¾­³£³£³öÏÖ£¬ÔÚ´´ÊÀ¼Ç³öÏÖ¡¢ÔÚʫƪ29ƪ³öÏÖ¡¢ÔÚÔ¼²®¼ÇµÚ1¡¢µÚ2Õ³öÏÖ¡£ÉñµÄÖÚ×Ó¡¢ÉñµÄÖÚ×Ó¡¢ÉñµÄÖÚ×Ó£¬³ýÁË´´ÊÀ¼Ç6ÕµÚ2½ÚÒÔÍ⣬ÎÒÃÇ¿ÉÒÔ˵¼¸ºõÈ«±¾Ê¥¾­Ã¿Ò»´ÎÌáµ½¡¸ÉñµÄÖÚ×Ó¡¹£¬²»ÄܽâÊͳÉΪ±ðµÄ£¬Ö»ÄÜ˵¾ÍÊÇÌìʹ¡£ÌìʹÊÇÉñµÄÖÚ×Ó£¬ËûÃÇÉõÖÁµÃµ½Õâô´óµÄ×ð³Æ£¬ÊÇÉñµÄ¶ù×ÓµÄÄǸöÉí·Ý£¬µ«ÊÇÕâÀïÔÙÒ»´Î£¬ËûËùÓõÄÍêÈ«ÊǶàÊýµÄ¡¢²»Êǵ¥ÊýµÄ£¬µ«Ò®öÕ»ù¶½ÊÇÉñµÄ¶ÀÉú×Ó¡£ËùÒÔÒ®öÕ£¬µÚÁùÑù£¬ËûÊdz¬¹ýËùÓеÄÌìʹµÄ¡£Ììʹ²»¹ýÊÇÉñµÄÖÚ×Ó£¬Ò®öÕ»ù¶½ÊǶÀÉú×Ó¡£Äã˵ÕâÁ½¾ä»°°ÑËûÏà±È½ÏµÄʱºò£¬ÊDz»ÊÇÎÒÃÇ»áÐÅÑöÉÏ·¢ÉúÁËÂß¼­ÉϵÄì¶ÜÄØ£¿ÎÒ¸æËßÄã²»Êǵġ£¡¸Èç¹ûÉϵÛÖ»ÓÐÒ»¸ö¶ù×Ó½Ð×ö¶ÀÉú×ÓÔõôÉϵۻ¹ÓÐÆäËüµÄ¶ù×ÓÄØ£¿Èç¹ûÉϵÛÓÐÆäËüµÄ¶ù×Ó£¬Õâ¸öƾʲô±ä³É¶ÀÉú×ÓÄØ£¿¡¹ÄãÄܲ»ÄܶÔÄãµÄµÜµÜ˵£¬¡¸ÎÒÊǰְֵĶÀÉú×Ó£¬ÄãÊÇÆäËüµÄ¶ù×Ó£¿¡¹ÄÇÄãµÄµÜµÜ˵¡¸ÎÒÊDz»ÊǰְֵĶù×Ó£¿¡¹¡¸ÊÇ°¡£¡ÊÇÆäËüµÄ¶ù×ÓÃÇÂÎÒÊǶÀÉú×Ó¡£¡¹¡¸ÄÇÄãΪʲô½Ð¶ÀÉú×Ó£¿¡¹¡¸ÒòΪ°Ö°ÖÖ»ÓÐÉúÎÒÒ»¸ö£¡¡¹¡¸ÄÇÎÒÊÇË­ÉúµÄ£¿¡¹ÄÇÄã˵¡¸Ò²ÊÇ°Ö°ÖÂèÂèÉúµÄ£¬µ«ÊÇÊÇÖÚ¶àµÄºÍ¶ÀÉú¡¹²»ÄÜ£¡ËûÖ»ÄÜ˵¡¸ÄãÊdz¤×Ó£¬ÎÒÊÇ´Î×Ó¡¢Èý×Ó¡¢ËÄ×Ó¡¢Îå×Ó¡¢Áù×Ó¡¢Æß×Ó¡£¡¹ÄÇÎÒÃÇÊÇÖÚ×Ó£¬ÄãÊdz¤×Ó£¬Äã²»¿ÉÒÔ˵ÊǶÀ×Ó¡£µ«ÊÇÊ¥¾­ÓÃÕâ¸öÃû´Ê£¬Õâ¸öÆñ²»ÊÇÂß¼­ÉϵÄì¶ÜÂð£¿Ò®öÕÈç¹ûÊǶÀ×Ó£¬ÆäËüµÄÊDz»ÊǶù×ÓÄØ£¿Èç¹ûÆäËüµÄÊǶù×Ó£¬Ò®öÕÔõô¿ÉÒÔ×÷¶À×ÓÄØ£¿ÄãÃÇÎʹýÕâ¸öÎÊÌâûÓУ¿´ÓÀ´Ã»ÓÐÎÊŶ£¬Äã¾ÍÐÅÒ®öÕµÈÉÏÌìÌþÍÊÇÁË¡£ÎÒÏàÐÅÎÒÃÇÐí¶à»ù¶½Í½Ì«¹ÔÁË£¬Éϵ۲»ÒªÌ«¹ÔµÄ¡£ÄãÃ÷°×ÕæÀí¶ø˳´ÓÊǶԵģ¬µ«Äã²»Ã÷²»°×Ò²²»ÎÊÊDz»¶ÔµÄ¡£ÎÒ´ÓÊ®ÆßËê×÷ÀÏʦ£¬ÎÒ¶ÔУ³¤Ëµ£¬¡¸°ÑȫУ×îµ÷ƤµÄÒ»°à¸øÎÒ½ÌÎҲŸÊÔ¸¡£¡¹Ëû˵¡¸ÄãÄê¼Í×îÇᣬÄãÒª×îµ÷ƤµÄÒ»°à¸øÄã½Ì£¿¡¹ÎÒ˵¡¸ÊÇ£¡¡¹Ëû˵¡¸ÎªÊ²Ã´£¿¡¹¡¸ÎÒÒªÔÚ×î¶ÌµÄʱ¼äѧϰÔõÑù½Ìµ¼×µÄѧÉú½Ìµ½³É¹¦¡£¡¹¡¸Äã¸Ò£¡¡¹¡¸¸Ò¡£¡¹¡¸ÄãÓаÑÎÕ£¿¡¹¡¸ÓаÑÎÕ£¡¡¹¡¸ÏÈÓаÑÎÕÔÙ˵¡£¡¹ÎÒµÄУ³¤ÄǸöʱºò63Ë꣬ËûÄØ£¬½ÌÊé42Ä꣬Ëû˵¡¸ºÃ£¡ÎҾͰÑ×îµ÷ƤµÄÒ»°à½»¸øÄãÈ¥½Ì¡¹¡£ÎҾͽøµ½¿ÎÊÒÀÎÒ¾ÍÏÈ¿ØÖÆÈ«°à£¬ÓÃÑÛÉñ¿ØÖÆ£¬ËùÒÔÎÒµÄÑÛÉñ¾ÍÔ½À´Ô½³öÃûÁË¡£ÄÇЩѧÉú¿´×ÅÎÒ£¬ÎÒÒ²¿´×ÅËûÃÇ£¬ÎÒÏÈɨÉäÈ«°à£¬¿ØÖÆÍêÁË£¬ÓÐÁ½¸ö²»¿´Îҵģ¬¡¸Äã×öʲô£¿Ì§Í·¿´ÎÒ£¡¡¹Ëû¿´ÁËÎÒ£¬ÎÒ¿´ÁËËû£¬Ã»Ò»¸öÈ˸Ҷ¯£¬ÎÒ¿ªÊ¼½²¿Î¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡£ £ Ç×°®µÄµÜÐÖæ¢Ã㬰Ñ×µÄ¸øÎÒ¿´¡¢¸øÎҽ̣¬¹ý²»µ½Ò»ÄêµÄʱ¼ä£¬ÄÇÒ»°à±ä³ÉȫУ×îºÃ¡¢×î³öÃû£¬¶øÇÒÓÖ×î˳·þµÄÒ»°à£¬ÎÒÄǸöʱºò²Å18Ëê¡£ËùÒÔÏÖÔÚÄã°ÑÁ½ÍòÈ˽»¸øÎÒÀ´½²µÀ£¬ÎÒ²»Åµģ¬Ê®ÍòÒ»ÑùµÄ¡£ÎÒ×î¶àÒ»´ÎµÄÌýÖÚÊÇÁùÍòÎåǧÈË£¬ÁùÍòÎåǧÈË¡£ÄÇÄã˵ÄÄÀïÄÃÄÇô¶àÒÎ×ÓÀ´£¬ÓÐÄÇô´óµÄÀñÌã¿Ã»ÓУ¬Ö»ÓÐÈýǧ¸öÒÎ×Ó£¬ÆäËü²î²»¶àÁùÍòÈËÊÇÕ¾×ÅÌýÈý¸öÖÓÍ·¡£¿ÉÒÔ¿ØÖÆËûÃÇÂ𣿡¸¿ÉÒÔ£¡¡¹ÓÐÄÇô´óµÄÄÜÁ¦£¬¡¸ÓУ¡¡¹ÄÄÀïÀ´µÄ£¿ÉñÄÇÀïÀ´µÄ¡£Éñ²»ÊÇÒªÄãɵɵµÄ¹Ô£¬ÉñÒªÄãÃ÷°×ÕæÒåÒÔºó²Å¹Ô¡£½ñÌìºÜ¶àÈËÎÊÌâ´ÓÀ´²»ÎÊ£¬Äã¾ÍÊÇÕâÑù¹ýÈ¥ÁË£¬Ò»ÌìÌì¾Í¹ýÈ¥¡£Äã˵£º¡¸ÎÒÈç¹û²»ÌýÌÆÄÁʦ½²µÄ£¬ºÜ¶àÊÂÇéÎÒÁ¬Ï붼ûÓÐÏë¹ý¡£¡¹ÊDz»ÊÇ°¡£¿¡¸Èç¹û²»ÊÇÌýÄã½²£¬ÎҺܶàÊÂÇé´ÓÀ´Ã»ÓÐÇ£Éæµ½ÄÇÀïÈ¥¡¹£¬×÷»ù¶½Í½Õâô¾ÃÁË£¬Ôõô´ÓÀ´Ã»ÓÐÏë¹ý£¿

¡¡¡¡¡¡¡¡£ £ Èç¹ûÒ®öÕÊǶÀ×Ó£¬ÎÒÃÇÔõô¿ÉÒÔ×÷¶ù×Ó£¿Ôõô»¹ÓÐÖÚ×ÓÄØ£¿Èç¹ûÎÒÃÇÊÇÖÚ×Ó£¬Ëûƾʲô×÷¶À×Ó£¿ÄÇÕâ¸ö¡¸Éϵ۰®ÊÀÈË£¬ÉõÖÁ½«ËûµÄ¶ÀÉú×Ӵ͸øËûÃÇ¡¹£¬ÄãÿÌì»á±³µÄÕâÒ»½ÚÄ㶼ûÓиãÇå³þ¡£ÎÒÎÊÄ㣬ÄãÉúÏÂÀ´µÄʱºòÓÐûÓгöÉú×Ö°¡£¿ÄãÃǽÐ×ö±¨Éú×ÖÊÇÂð£¿ÄãÃǽÐ×öʲô×Ö°¡£¿³öÉúʲô£¿£¨³öÉúÖ¤Ã÷£©ÓÐûÓа¡£¿ÄãÃdzöÉúÖ¤Ã÷¼¸ÕÅ°¡£¿Ö»ÓÐÒ»ÕŶԲ»¶ÔÄØ£¿ºóÀ´ÄãÒªÉϿεÄʱºò£¬ÀÏʦ˵ҪÄóöÉúÖ¤Ã÷À´£»ÄãÒª½á»éµÄʱºò£¬ÒªÄÃÀ´£»ÄãÒªÒÆÃñµÄʱºò£¬ÒªÄÃÀ´£»ÄãÒª²éË°µÄʱºòÒªÄÃÀ´£»ÄÇÄǸöʱºòÔõô°ìÄØ£¿Äã˵¡¸ÓÐÒ»¸ö°ì·¨£¬ÎҾͰÑËûphotocopy¡£ËùÒÔphotocopy¼¸Ê®ÕÅ£¬ÒªµÄʱºòÒ»ÕÅÄÃÈ¥¡¢Ò»ÕÅÄÃÈ¥¡£µ«ÊÇËû˵¡¸²»ÄÜ£¬Õâ¸ö²»ÊÇÕæµÄ£¬ÒªºÏ·¨µÄ£¬Õâ¸ö¿ÉÄÜÄãËæ±ã´òÀ´´òÈ¥Ôì³öÀ´µÄ¡£¡¹ÄÇÔõô°ìÄØ£¿Äã¾ÍÕÕÔ­À´ÄÇÒ»ÕÅ´Ó¸±±¾Äõ½·¨ÔºÈ¥Ëû¸ÇÒ»¸öÕÂÖ¤Ã÷ÕâÊÇÕæµÄ£¬ÕâÊÇÕæµÄ£¬ÕæµÄ£¬ÄÇÄǸö¸±ÕžÍÊÇÄãÁË¡£ÄãÊÇphotocopy£¬Ä㶮Âð£¿ÎÒÊÇphotocopy£¬¡¸ÕýÕÅ¡¹ÊÇË­ÄØ£¿¡ª¡ªÒ®öÕ»ù¶½£¬´ó¼Ò˵£º¡¸ÕýÕÅ¡¹Ò®öÕ»ù¶½£¬¡¸¸±±¾¡¹¾ÍÊÇÎÒ¡£ÄãÃ÷°×ÁË£¿ÏÖÔÚÃ÷°×ÁË¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡£ £ ËùÒÔÉñºÜ¶àµÄ¶ù×Ó£¿ÊÇ£¡ÎÒÃÇÊÇÉñµÄʲô¶ù×Ó£¿photocopy£¡´ó¼Ò˵£¬ÎÒÊÇÒ®öÕ»ù¶½µÄphotocopy¡£ÄÇôÓÐʱphotocopyÍáÒ»Íá¡¢ÓÐʱºò²»Çå³þ¡¢ÓÐʱºòÖåÒ»µã£¬¹Ö²»µÃÓÐһЩ»ù¶½Í½ÍáÒ»Íá¡¢ÖåÒ»Öå¡¢²»Çå²»³þ£¬Ö»ÓÐÒ»±ßÁÁÒ»±ß²»ÁÁ£¬³£³£ÊÇÕâÑù
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨1£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡