按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
罗恩站在他父亲的卧室门外，打算擦掉因长途跋涉身上落满的灰尘。他来不及更换衣服，。觉得有失礼貌。人们告诉他，索尔国王坚持立即召见他，片刻也不能等待。
罗恩曾考虑，蒙着尘土的衣服是否会影响索尔的健康，但当他推开很重的橡木门，看了索尔房间后也无所谓了。房里的骯脏景象使他感到非常吃惊，他刚迈步，就踢跑了一块啃过的骨头。房间里非常暗淡，他停了一会儿，以便使他的眼睛适应这种光线。他父亲似乎满意于沉默不语，反复打量着他的儿子，也让儿子有足够的时间仔细地观察他。
索尔躺在一堆兽皮上，毛很长，看来是粗糙的兽皮。但这却非常适合他的心意，因为他也是一个粗糙的老人。他特别高大，比罗恩起码高四英寸，但他很瘦，没有罗恩敦实；或许他的面容过去曾经是英俊的，但现在满脸尽是战争遗留下的痕迹伤疤。罗恩很自然地联想到当年他高高地骑在马上挥舞着刀剑，率领数以千计的人马投入战斗，向顽强的敌人冲击的情景。最后他胜利了。
〃我的儿子，来，到我这边来！〃索尔终于以深沉的语调低声说，从这声音中罗恩发觉他的病使他非常痛苦。〃来，坐在我身旁。〃
罗恩顺从地往前移步，坐在他爸爸的床边，尽力控制他的激动，隐藏他的焦虑。
他的导师菲兰已多次向索尔汇报了他的短处和长处。在他没有会见老人之前，他就想使老人感到欢快，他一直期望他生活过得幸福和舒畅。现在，他看出老人那苛刻的目光和灰白的面容，他觉得老人对他的金黄色头发、白皙的皮肤似乎感到失望。但罗恩不让自己的感情泄漏，沉着地等待着会见的失败或是成功。
索尔伸出他满是伤疤的手，抚摸他儿子的面颊，那双衰老的黑眼睛里充满着泪珠。〃你啊，像她，像我的美丽的安妮！〃他又用手抚摸罗恩的手臂，眼睛和嘴角都绽开了笑容。〃你有兰康尼亚人的身材，起码你从我身上获取了些东西，从高度看，你像我；你那头发，象安妮。〃
接着，索尔狂笑不止，但笑后引起了咳嗽。罗恩意识到他父亲还不想休息，罗恩就仍然坐着，直等到老人痉挛般的咳嗽过去。
〃我还能吃些东西。我早就知道了，我所以能摆脱死亡，就是因为想等着看看你。威廉待你们好吗？〃
〃很好，〃罗恩温柔地回答说，〃我还没有代他向你问安。〃
索尔笑了，闭上眼睛一会儿。〃我知道他会……他会永远爱你们的。安妮死后……〃他停下不说了，尽力抑制住他的感情，〃死亡带来回忆，我祈祷不久就要去见你妈妈了。在我亲爱的安妮死后，如果威廉请求我把你们交给他抚养，我是会答应的；可他却袭击我和我的随从人员，想强行把你们留下！……〃
索尔又咳嗽起来，但不久控制住了痉挛。
〃你派人接我，〃罗恩有礼貌地说，〃我不是已经来了吗！〃
索尔笑了，表示对此是满意的。〃是的，但我想要你在英国长大，你们是安妮给我的安慰。〃他拉着罗恩的手，〃孩子，没有人能够征服兰康尼亚，什么胡恩人，斯拉夫人，罗马人和沙勒曼人。〃他又不说了，笑着。〃我们要击退一切侵略者，我们兰康尼亚人能战胜任何人……除掉我们自己。〃他忧郁地补充了一句。
〃是的，部落之间互相残杀，〃罗恩说，〃我已经领受过了。〃
索尔紧紧地握着罗恩的手。〃我听说你单独对付泽纳斯人，还敢于面对着布罗凯恩。〃
〃泽纳斯人也是兰康尼亚人。〃
〃是的，〃索尔点头说，罗恩等待着他又一次控制住了咳嗽。〃当我到英格兰时，我发现一个国家应该有一个真正的国王。在名义上我是兰康尼亚国王，但实际上我只是艾里阿尔人的国王。泽纳斯或瓦特尔斯人都不承认我是他们的国王。我们是一个部落分裂的国家，如果我们不能统一起来，兰康尼亚迟早会被消灭的。〃
罗恩开始了解了他父亲对他的要求。〃你是想要我来统一兰康尼亚吗？〃尽管他刚刚来到兰康尼亚，还不了解这些部落是怎样分裂的，怎样才能达到统一，但他却不感到这件事情的困难和可怕。索尔看了看罗恩，坐起来，老人没有表示他是否需要和相信他能征服各个部落。
〃因为我把你留在别的国家抚养，〃索尔说，〃你就不是艾里阿尔人；或许因为你是个混血儿，别的部落就不会承认你。〃
〃我看，〃罗恩没有说下去，微微闭上了眼睛。经过这几天的了解，他认为兰康尼亚必须和平，作为将来的国王，他希望他能制止住各部落间的互相残杀，把他们联合起来；他希望粗暴的老布罗凯恩能和狂妄自大的赞蒂成为朋友！但他在一生中能做到吗？固然现在人们已经相信他，因为他打开了生锈的大门，但罗恩并不认为他们对他的信任会持续很久。在他们看来，他所做的一切似乎都是英国的做法，他终也是个外国人。
〃我想还是应该选杰拉尔特担任国王，因为我是英国人，〃他温柔地说，〃兰康尼亚人也会相信我的同父异母的弟弟将是国王。〃
索尔的表情变得愤怒了。〃杰拉尔特是艾里阿尔人，他仇恨任何部落。我听说你把布罗凯恩的儿子带来，和你在一块。你要保护好他，不然杰拉尔特会杀死他。杰拉尔特以为，兰康尼亚只容许艾里阿尔人居住，心胸是多么狭窄！〃
〃别的部落是否也梦想攫有兰康尼亚？〃罗恩说话时，感觉十分疲劳。
〃是的，〃索尔肯定地说。〃在我爷爷那时候，我们兰康尼亚人曾联合一致同局外人打过仗，各个部落都很高兴。现在没有外来侵略者，各个部落又互相进攻。〃他伸出带伤痕的手，〃战争是要流血的。你看，我用这双手杀死了许多我们自己的人民，我当然不愿意这样做，但是不能停止，因为艾里阿尔人不侵犯别的部落，别的部落就要进攻你！〃
他抓住罗恩的手，眼睛凝视着他，似乎在恳求。〃我把兰康尼亚留给你了，你必须拯救她。你应该也能够统一国家，因为你已经打开了圣？海伦大门。〃
罗恩向他衰弱的爸爸微笑着，他因为老人对自己的信任和重托而异常激动。
索尔重新躺倒在枕头上。〃你有安妮的谦逊和温和的脾气，我看得出来。你来的路上觉得怎样？兰康尼亚人难以对付吗？〃
〃有点可怕，〃罗思坦率地笑着回答，〃不过他们没有十分刁难我这个英国人。〃
〃兰康尼亚人只相信兰康尼亚人，〃他看着罗恩，好象特别注意他的金色头发和蓝眼睛，〃但你会改变，你能做我做不到的事情。如果安妮现在还活着，她可能帮助我做一些事情，给兰摩尼亚带来和平；但她死了，我失掉了精神支柱。如果各个部落不联合起来，兰康尼亚人继续残杀，我们就抵挡不住来自山区入侵的马队；我们自己杀来杀去，结果兰康尼亚土地上的男人将越来越少，这是很悲惨的。我想，我把国家统一、和平的事业寄托于你，你觉得能够实现吗，我的儿子？〃
索尔闭上眼睛，打算恢复一下体力，等着罗恩的回答。罗恩自然尊重他父亲的旨意，但他有力量做到吗？如果他有他父亲这样坚强的信念即使有一半就很不错了。他面临的将是改变兰康尼亚人几个世纪以来所形成的极为顽固的思想和信念，这是需要承担风险和遭受巨大压力的。剎那间，他真想返回英格兰威廉舅舅的家，躲进那个安全的避风港。但是他又想，父亲的意愿虽然艰难，这却是关系着兰康尼亚人命运的宏图大业，他自己不是也希望使国家统一和平吗？为什么事到临头又害怕？想退却？连承诺的勇气都没有，怎么谈得上去争取实现？忽然他想起了朱拉，她是兰康尼亚人，她了解兰康尼亚的一切，如果有她在自己身边，他也许能够证服所有的部落，统一国家。
〃爸爸，〃罗恩振作起精神，用柔和的语调问，〃听说你要我和酉丽安结婚，是真的吗？〃
索尔睁开疲倦的眼睛。他因与一个美丽的英国姑娘恋爱结婚，得益匪浅，所以他相信儿子的婚姻是一件重大的事件。〃当西丽安还是个孩子的时候，我就挑选了她。因为她使我想起了安妮。西丽安是个非常镇静、和蔼，又是非常强壮、聪明、坚强的人，她是我的妇女警卫队队长。她会成为你的卓越妻子。〃
〃是的，我相信她会，但是……〃罗恩犹豫着，不忍看索尔那疑惑的目光。老人的生命快要终