按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
〃一个厄尔坦斯的孩子，〃这个人喊一声，〃让我教你一课。〃
另一个人过来抓住朱拉的头巾，他刚要动身，头巾落下，暴露出她姣美的面容。
〃啊，是一个姑娘！〃有人惊讶地说。
〃一个美人！〃有人惊叹着。
〃让我教他另一种课，〃一个男人边说边笑着站到他跟前。
紧接着，近二十个男人向她蜂拥过来。朱拉握住她暗藏的刀，准备着。
〃慢着，〃在人群中传来一个深沉的声音。他说的虽是兰康尼亚语，但朱拉以前从没有听见过。她看清这是一位体格魁伟、弯腰驼背的老人，头上披着油腻的长发，左眼蒙着一个眼罩，穿的衣服褴楼不堪。他推开众人走到朱拉身边。〃不要伤害我的女儿，〃他边说边拉起朱拉。
〃跟我走，否则他们会杀死你，〃他对着她的耳朵低声说。朱拉所出，原来是罗恩的声音。
她非常惊讶！一时竟找不到适当的话表达她内心的激动。客栈里的这些男人因已吃饱喝足，心情畅快，所以允许朱拉跟着老人走出了客栈。
当他们走出小客栈后，朱拉发出一阵呼嘘声，说﹒〃想不到是你啊！快，我领你找一个安全的地方。〃
〃安全地方？〃罗恩看着她，〃你怎么知道哪儿安全！啊，上帝的鼻子也能闻出你身上的臭味。我保护了你的贞操，也拯救了你的性命。〃
〃我可以保护我自己。〃
罗恩向：〃你有马吗？我们要迅速离开这个地方。你的马是否放在旷野上？会被人偷走的。〃
〃我把马藏起来了。〃
〃好！我们分开走，你骑马一直向东，一小时后停下，我们在那里见面。〃
〃你不能再深人瓦特尔斯领土，必须回到艾里阿尔去！如果你……〃
〃走吧！〃他打断她，忽然说，〃注意，有人来了！〃
朱拉急忙躲进暗处。等人过去后，罗恩先走，她找到他的马，也踏上征程。她为罗恩不想返回艾里阿尔替他担心。但对罗恩巧妙的混入瓦尔特斯人中间又不胜惊讶。
约摸过了一小时，她到达了河的转弯处，她知道，这就是罗恩要与她会面的地方。
她在月光中四处观察，见他尚未出现，抓紧喂了马，拴在矮树丛中，脱下恶臭的厄尔坦斯衣服，攀登上一棵树等待着。她在树上没呆多久，他就赶来了，下马后站在那里向四周看望，抬头往树上看，虽然她知道他看不见她。
〃快下来，〃他说。
朱拉抓住一个树枝，摇荡着，飘然落在他的面前。
他取下盖在左眼上的眼罩，说：〃你按时到达很好。〃。
〃你打算怎么行动？我想领你到个安全的地方。〃
〃不！明天一早你就要回艾里阿尔去，我自己去找布莱塔，和她谈判。〃
〃你怎样找她？〃朱拉关切地问。
〃自有办法，如果不是今晚你来干扰，我可能已经找到她了。有个卫士已喝醉，我准备逼他们说出她住的地址。但为了营救你，我不得不离开那个客栈。〃
朱拉后背靠着村干，开始脱地的长筒靴。〃你临走也不打声招呼，如果艾里阿尔人猜出你单独进入瓦特尔斯领土，他们前来寻找你，惊动了那就麻烦了，非引起争端不可。〃
他不回答她，却问：〃你要干什么？〃虽然她脱去厄尔坦斯的衣服，仍能闻到一股臭味。
〃我想洗澡。〃她又脱掉裤子。
罗恩用惊奇的眼神凝视他。在朦胧的月光下，他看到她白皙的胴体。〃你必须回去〃他严厉地说，〃我要做我应当做的事，你不要干扰我。〃他说完最后一句话，朱拉也脱下最后一件衣服。她裸体站在月光下，丰满的乳峰高高耸着，体形无限优美。〃朱拉，你别折磨我吧。〃他小声说，他的手往后伸出，扶着树以支持自己。
〃我是你的妻子。〃她温柔地说，她抬起头看着他。忽然一惊；〃有人！〃她扑向他怀里，〃藏住我，不要让人看见。〃
罗恩不忍用他那褴褛的斗篷里起他，用身体贴着她的身体，双手紧紧抱住她的后背。
她的眼睛看着他的眼睛，她等待着他的吻，但他没有动作，朱拉用嘴唇轻轻触摸他的嘴唇。这正是他所需要的。他感染到她那甜蜜的柔情，已按奈不住，立即给她一个长吻，使朱拉得到最大的愉快。
〃朱拉，请求我吧！〃他说，因为他发誓不能越过那道防线，所以恳求她主动提出。
她开始没有明白的他的意思，只楞楞地看着他。
〃请你恳求我，〃他重说一遍。
朱拉明白了，立即把他推开。她感到他似乎被爱情激动得发晕，但却仍想保持他的尊严。
〃不能，英国人！艾里阿尔人一生中不会恳求任何人，要恳求的应该是你！〃
他尖刻地咒骂他，同时转身向河水走去。她喜欢冷水浴，那清凉的水可以冷却她发烧的肌肤。她用她所知道的各种语汇咒骂罗恩，说他是野犬，竟要求妇女恳求他！他应当被锁起来，否则会伤害别人……
她浴后回到岸上，擦干身体，穿上衣服，见罗恩已点燃了一堆小火，并剥了两只兔子，用树枝挑着在火上烘烤。
〃我准备了晚餐，〃他亲切地对她说。
〃我必须做些什么，才能准许进餐？跪下恳求吗？或者象驴子一样祈求食物？请原谅。我不了解你们英国的规矩。〃
〃朱拉，〃他颇为苦恼地喊她，〃请不要挖苦我了。让我向你解释：我是一个骑士，我曾发誓不碰你，这愚蠢的誓言已经惩罚了我。但那是对上帝的誓言，无论如何必须遵守。如果你不肯向我恳求的话……〃
〃明天你打算怎么行动？〃她不想谈论这事，忙用话岔开。在她脸上现出一种不满的表情，但同时又透露出一种如饥似渴的热望。
〃你回到艾里阿尔，我去找布莱塔。〃
她向他笑了。〃我有地图，但你在我身上找不到，甚至搜遍全身也找不到，我已记在脑子里了。所以我要和你一起走，同去找布莱塔，和她进行谈判。〃
〃我为什么没有和一个温柔听话的英国女人结婚？〃罗恩含糊不清地咕哝着，〃来，拿去吃！〃他叉一条兔腿给她。
〃对于兔腿你没有向上帝发过骑上神圣的誓言？〃
〃你浑身是刺！〃他说，〃快吃。吃完休息，明天早点动身。我们还有许多路程。〃
〃遵命，〃朱拉说，向罗恩甜蜜地一笑。
这天夜间，她睡得很沉，罗思起来两次，都没有惊醒她。
〃快醒醒，〃在拂晓前他催促她说，随手把那身气味难闻的厄尔坦斯衣服掷给她。〃这种臭味，会减少我对你的兴趣。〃他又递给她面包和乳酪，催她快吃，准备骑马上路。
〃是的，陛下，〃她嘲笑地说。
他俩骑马走了约两小时，朱拉让他停住，跟她踏上伸入森林的小路。这是一条狭窄的、只容单人通行的小路，罗恩不得不几次砍掉树枝，以便使马通过。
中午，他们停止前进，吃朱拉带的肉馅饼。
〃我们应该换换衣服，〃她说，看看他油腻的头发，又说：〃一个厄尔坦斯人和一个……无论你是什么，我们单独活动，这样装束是对的，我俩在一起，就没有一点胃口。再说，等接近了布莱塔的城市，这样穿戴就不行了。〃
〃你有什么打算？〃
〃距这里不远，有布莱塔亲戚的庄园，我想，在那里可以找到适合我们穿的服装。〃
〃这个庄园确实离这儿不远，但我怀疑我们是否能够弄到手。你必须发誓，你应该立即回去。〃
〃我不能像你一样轻易发誓。当年西丽安当俘虏时，她曾几次访问这个庄园，所以我了解一些情况。你跟着我没错，和……〃
〃我不能跟着你，我自己去设法弄衣服。〃他说，〃如果你不肯定，那就隐藏在森林中，直等到我回来。〃
〃为什么？〃她抗议道，〃我可以给你带路，还可以帮助你！〃
月光下现出庄园建筑的轮廓。他们听到了马嘶声和钢铁碰击的当啷声。这时瓦特尔斯的卫士正经过庄园。
罗恩和朱拉紧紧贴近庄园的石墙，等待着卫士过去。朱拉给罗恩打手势，让他跟着她悄悄通过一个小边门进到庄园内部，摸进了食品贮藏室。室内水架上悬挂有鸭肉、鹅肉和野味，还有刚烤好的鸡肉和馅饼，这是为早餐准备的。
朱拉蹑手蹑脚穿过食品储藏室的门，踏进狭窄的走廊。在走廊的尽头有灯光和说话声。她向着灯光往前走，罗恩紧拉着她的上衣。他们走到环形石头楼梯间，罗