ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
С˵һÆð¿´ ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

7È«¼¯4É¢Îľí¶þ 1939-1947Äê×÷Æ·-ÕÅ°®Áá×Å-µÚ13ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



ÆÌÔÚÔÁ¶«Ê¡³Ç³ÇÚòÃí×ó±ã¾É²ÖÏ↑ÕÅ×ÔÔì¼ÒÓÃƤÏäÅ©°üñºÐ·¢¿Í¹ó¿Í¹â¹ËÀ¡ÈÏÕÐÅÆΪ¼ÇÖ÷¹Ì²»Îó¡¡¹âÐ÷Ê®ÎåÄê¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡
¢ÙP£®G¡£Wodehouse£¬Í¨ÒëÎֵºÀ˹£¨1881Ò»1975£©£¬Ó¢¹úС˵¼ÒºÍϲ¾ç×÷¼Ò¡£ÒÔËÜÔì¡°ÉðÊ¿ÖеÄÉðÊ¿¡±¼ª·ò˹£¨Ò»Î»ÄÐÆÍ£©ÕâÒ»ÐÎÏó¶øÎÅÃû¡£1955ÄêÈëÃÀ¹ú¼®¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡
¢Ú£¨¸¡ÉúÁù¼Ç£©£¬±Ê¼ÇС˵£¬ÇåÈËÉò¸´Öø¡£ÏÂÎÄÌáµ½µÄ¡°¹ë·¿¼ÇÀÖ¡±Óë¡°ÏÐÇé¼ÇȤ¡±ÊǸÃÊéµÄÇ°Á½¸ö²¿·Ö¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡
¢ÛÉòÈý°×£¬¼´Éò¸´£¬×ÖÈý°×¡£ÇåǬ¡¡¢¼ÎÇìʱÈË£¬ÄÜÎÄÉÆ»­£¬ÓвÅÃû¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡
ÎÒÁ¢ÔÚµÊ×ÓÉÏ£¬ÊÖ³Å×ÅÏä×Ӹǿ´ÁËÁ½±é£¬ÒòΪϲ»¶µÄÔµ¹Ê£¬°ÑËü³­ÁËÏÂÀ´¡£»¹ÓÐÂéÓ͵êµÄºá¶î´óØÒ¡°×ÔÔìСĥÂéÓÍÎÀÉúÂé½´°×»¨Éú½´Ìá¼âÎýÌÇÅú·¢¡±¡£ËäÈ»Êǽü´úµÄͨË×ÎÄ×Ö£¬ºÍÎÒÃÇÒ²ÏñÊǸôÁËÒ»²ã£¬ÂÔÓеãÉñÃØ¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡
È»¶øÎÒ×îϲ»¶µÄ»¹ÊÇÖÐÇúÀïµÄ¼¸¾äÌ×Ó¡¡
Îå¸üÈýµãÍûÏþÐÇ£¬ÎÄÎä°Ù¹ÙÉϳ¯Í¢¡£¶«»ªÁúÃÅÎĹÙ×ߣ¬Î÷»ªÁúÃÅÎ佫ÐС£ÎĹÙÖ´±Ê°²ÌìÏ£¬Î佫ÉÏÂí¶¨Ç¬À¤¡­¡­¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡
ÕÕÀýÕâÊǵ±³¯Ô×Ïà»òÊDZø²¿ÉÐÊéËù³ª£¬½Ó×ÅËû×Ô˼×ÔÏ룬ÌáÆð¡°ÀÏ·ò¡±Ë½Éú»îÀïµÄÖÖÖÖÎÊÌâ¡£ÈôÊÇ·òÈËËù³ª£¬±ã½Ó×Å¡°ÀÏÉí¡±µÄ×ÔÐð¡£²»ÂÛÊÇ¡°ÀÏ·ò¡±ÊÇ¡°ÀÏÉí¡±£¬ÊÇ¡°¹ÂÍõ¡±ÊÇ¡°°§¼Ò¡±£¬ËûÃǾßÓÐͬһÖÖµÄÓîÖæ¹Û¡ª¡ª¶àôÌìÕæ´¿½àµÄ£¬¹âÕûµÄÉç»áÖÈÐò£º¡°ÎŬִ±Ê°²ÌìÏ£¬Îä×°ÉÏÂí¶¨Ç¬À¤£¡¡±Ë¼Ö®ÁîÈËÀáÂä¡£¡¡
¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡
12¡£Ìì²ÅÃÎ

ÎÒÊÇÒ»¸ö¹Å¹ÖµÄÅ®º¢£¬´ÓС±»Ä¿ÎªÌì²Å£¬³ýÁË·¢Õ¹ÎÒµÄÌì²ÅÍâ±ðÎÞÉú´æµÄÄ¿±ê¡£È»¶ø£¬µ±Í¯ÄêµÄ¿ñÏëÖð½¥ÍÊÉ«µÄʱºò£¬ÎÒ·¢ÏÖÎÒ³ýÁËÌì²ÅµÄÃÎÖ®ÍâÒ»ÎÞËùÓСª¡ªËùÓеÄÖ»ÊÇÌì²ÅµÄ¹ÔƧȱµã¡£ÊÀÈËÔ­ÁÂÍ߸ñÄù¢ÙµÄÊè¿ñ£¬¿ÉÊÇËûÃDz»»áÔ­ÁÂÎÒ¡£¡¡
¡¡
¢ÙÍ߸ñÄù£¬Í¨ÒëΪÍ߸ñÄÉ£¨Richard¡¡Wagner£¬1813¡­1883£©£¬µÂ¹ú×÷Çú¼Ò¡¢ÎÄѧ¼Ò£¬Ò»ÉúÖÂÁ¦ÓÚ¸èÇú´´×÷£¬´ú±í×÷ÓС¶Äá²®Áú¸ùÖ¸»·¡·µÈ¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡
¼ÓÉÏÒ»µãÃÀ¹úʽµÄÐû´«£¬Ò²ÐíÎһᱻÓþΪÉñͯ¡£ÎÒÈýËêʱÄܱ³ËÐÌÆÊ«¡£ÎÒ»¹¼ÇµÃÒ¡Ò¡°Ú°ÚµØÁ¢ÔÚÒ»¸öÂúÇåÒÅÀϵÄÌÙÒÎÇ°ÀÊÒ÷¡°ÉÌÅ®²»ÖªÍö¹úºÞ£¬¸ô½­Ó̳ªºóÍ¥»¨¡±£¬ÑÛ¿´×ÅËûµÄÀáÖé¹öÏÂÀ´¡£ÆßËêʱÎÒдÁ˵ÚÒ»²¿Ð¡Ëµ£¬Ò»¸ö¼ÒÍ¥±¯¾ç¡£Óöµ½±Ê»­¸´ÔÓµÄ×Ö£¬ÎÒ³£³£ÅÜÈ¥Îʳø×ÓÔõÑùд¡£µÚ¶þ²¿Ð¡ËµÊǹØÓÚÒ»¸öʧÁµ×ÔɱµÄÅ®ÀÉ¡£ÎÒĸÇ×ÅúÆÀ˵£ºÈç¹ûËýÒª×Ôɱ£¬Ëý¾ö²»»á´ÓÉϺ£³Ë»ð³µµ½Î÷ºþÈ¥×ÔÄ磬¿ÉÊÇÎÒÒòΪÎ÷ºþÊ«ÒâµÄ±³¾°£¬ÖÕÓÚ¹ÌÖ´µØ±£´æÁËÕâÒ»µã¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡
ÎÒ½öÓеĿÎÍâ¶ÁÎïÊÇ¡¶Î÷Óμǡ·ÓëÉÙÁ¿µÄͯ»°£¬µ«ÎÒµÄ˼Ïë²¢²»ÎªËüÃÇËùÊø¸¿¡£°ËËêÄÇÄ꣬ÎÒ³¢ÊÔ¹ýһƪÀàËÆÎÚÍаîµÄС˵£¬ÌâÃû¡¶¿ìÀÖ´å¡·¡£¿ìÀÖ´åÈËÊÇÒ»ºÃÕ½µÄ¸ßÔ­Ãñ×壬Òò¿Ë·þÃçÈËÓй¦£¬ÃÉÖйú»ÊµÛÌØÐí£¬ÃâÕ÷¸³Ë°£¬²¢Óè×ÔÖÎȨ¡£ËùÒÔ¿ìÀÖ´åÊÇÒ»¸öÓëÍâ½ç¸ô¾øµÄ´ó¼ÒÍ¥£¬×Ô¸û×ÔÖ¯£¬±£´æ×Ų¿Âäʱ´úµÄ»îÆÃÎÄ»¯¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡
ÎÒÌصؽ«°ë´òÁ·Ï°²¾·ìÔÚÒ»Æð£¬Ô¤ÆÚÒ»±¾ÑóÑó´ó×÷£¬È»¶ø²»¾ÃÎҾͶÔÕâΰ´óµÄÌâ²ÄʧȥÁËÐËȤ¡£ÏÖÔÚÎÒÈԾɱ£´æ×ÅÎÒËù»æµÄ²å»­¶àÖ¡£¬½éÉÜÕâÖÖÀíÏëÉç»áµÄ·þÎñ£¬½¨Öþ£¬ÊÒÄÚ×°ÐÞ£¬°üÀ¨Í¼Êé¹Ý£¬¡°ÑÝÎäÌü¡±£¬ÇÉ¿ËÁ¦µê£¬Îݶ¥»¨Ô°¡£¹«¹²²ÍÊÒÊǺɻ¨³ØÀïÒ»×ùÁ¹Í¤¡£ÎÒ²»¼ÇµÃÄÇÀïÓÐûÓеçÓ°ÔºÓëÉç»áÖ÷Ò塪¡ªËäȻȱÉÙÕâÁ½ÑùÎÄÃ÷²úÎËûÃÇËƺõÒ²¹ýµÃºÜºÃ¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡
¾ÅËêʱ£¬ÎÒ³ì³ù×Ų»ÖªµÀÓ¦µ±Ñ¡ÔñÒôÀÖ»òÃÀÊõ×÷ÎÒÖÕÉíµÄÊÂÒµ¡£¿´ÁËÒ»ÕÅÃèдÇîÀ§µÄ»­¼ÒµÄӰƬºó£¬ÎÒ¿ÞÁËÒ»³¡£¬¾ö¶¨×öÒ»¸ö¸ÖÇÙ¼Ò£¬ÔÚ¸»ÀöÌûʵÄÒôÀÖÌüÀïÑÝ×à¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡
¶ÔÓÚÉ«²Ê£¬Òô·û£¬×ÖÑÛ£¬ÎÒ¼«ÎªÃô¸Ð¡£µ±ÎÒµ¯×à¸ÖÇÙʱ£¬ÎÒÏëÏóÄǰ˸öÒô·ûÓв»Í¬µÄ¸öÐÔ£¬´©´÷ÁËÏÊÑÞµÄÒÂñЯÊÖÎ赸¡£ÎÒѧдÎÄÕ£¬°®ÓÃÉ«²ÊŨºñ¡¢ÒôÔÏï¬ïϵÄ×ÖÑÛ£¬Èç¡°Öé»Ò¡±¡¢¡°»Æ»è¡±¡¢¡°ÍñÃ¡¢¡°splendour¡±¢Ù¡¢¡°melancholy¡±¢Ú£¬Òò´Ë³£·¸Á˶ÑÆöµÄ벡¡£Ö±µ½ÏÖÔÚ£¬ÎÒÈÔÈ»°®¿´¡¶ÁÄÕ«Ö¾Òì¡·ÓëË×ÆøµÄ°ÍÀèʱװ±¨¸æ£¬±ãÊÇΪÁËÕâÖÖÓÐÎüÒýÁ¦µÄ×ÖÑÛ¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡
¢Ùsplendour£¬»Ô»Í£¬×³Àö¡¡
¢Úmelancholy£¬ÓÇÓô¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡
ÔÚѧУÀïÎҵõ½×ÔÓÉ·¢Õ¹¡£ÎÒµÄ×ÔÐÅÐÄÈÕÒæ¼áÇ¿£¬Ö±µ½ÎÒÊ®ÁùËêʱ£¬ÎÒĸÇ×´Ó·¨¹ú»ØÀ´£¬½«Ëýô¶àÄêµÄÅ®¶ùÑо¿ÁË¡°ÎÒ°ÃÎê´ÓǰСÐÄ¿´»¤ÄãµÄÉ˺®Ö¢£¬¡±Ëý¸æËßÎÒ£¬¡°ÎÒÄþÔ¸¿´ÄãËÀ£¬²»Ô¸¿´Äã»î×ÅʹÄã×Ô¼º´¦´¦ÊÜÍ´¿à¡£¡±¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡
ÎÒ·¢ÏÖÎÒ²»»áÏ÷Æ»¹û¡£¾­¹ý¼è¿àµÄŬÁ¦ÎÒ²Åѧ»á²¹Íà×Ó¡£ÎÒÅÂÉÏÀí·¢µê£¬Å¼û¿Í£¬Å¸ø²Ã·ìÊÔÒÂÉÑ¡£Ðí¶àÈ˳¢ÊÔ¹ý½ÌÎÒÖ¯ÈÞÏߣ¬¿ÉÊÇûÓÐÒ»¸ö³É¹¦¡£ÔÚÒ»¼ä·¿ÀïסÁËÁ½Ä꣬ÎÊÎÒµçÁåÔÚÄĶùÎÒ»¹Ã£È»¡£ÎÒÌìÌì³Ë»Æ°ü³µÉÏҽԺȥ´òÕ룬½ÓÁ¬Èý¸öÔ£¬ÈÔÈ»²»ÈÏʶÄÇÌõ·¡£×ܶøÑÔÖ®£¬ÔÚÏÖʵµÄÉç»áÀÎÒµÈÓÚÒ»¸ö·ÏÎï¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡
ÎÒĸÇ׸øÎÒÁ½ÄêµÄʱ¼äѧϰÊÊÓ¦»·¾³¡£Ëý½ÌÎÒÖó·¹£»Ó÷ÊÔí·ÛÏ´Ò£»Á·Ï°ÐзµÄ×ËÊÆ£»¿´È˵ÄÑÛÉ«£»µãµÆºó¼ÇµÃÀ­ÉÏ´°Á±£»ÕÕ¾µ×ÓÑо¿Ã沿Éñ̬£»Èç¹ûûÓÐÓÄĬÌì²Å¡£Ç§Íò±ð˵Ц»°¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡
ÔÚ´ýÈ˽ÓÎïµÄ³£Ê¶·½Ã棬ÎÒÏÔ¶¾ªÈ˵ÄÓÞ±¿¡£ÎÒµÄÁ½Äê¼Æ»®ÊÇÒ»¸öʧ°ÜµÄÊÔÑé¡£³ýÁËʹÎÒµÄ˼Ïëʧȥ¾ùºâÍ⣬ÎÒĸÇ׵ijÁÍ´¾¯¸æûÓиøÎÒÈκεÄÓ°Ïì¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡
Éú»îµÄÒÕÊõ£¬ÓÐÒ»²¿·ÖÎÒ²»ÊDz»ÄÜÁìÂÔ¡£ÎÒ¶®µÃÔõô¿´¡°ÆßÔÂÇÉÔÆ¡±£¬ÌýËÕ¸ñÀ¼±ø´µbagpipe¢Ù£¬ÏíÊÜ΢·çÖеÄÌÙÒΣ¬³ÔÑÎË®»¨Éú£¬ÐÀÉÍÓêÒ¹µÄÄÞºçµÆ£¬´ÓË«²ã¹«¹²Æû³µÉÏÉì³öÊÖÕªÊ÷áÛµÄÂÌÒ¶¡£ÔÚûÓÐÈËÓëÈ˽»½ÓµÄ³¡ºÏ£¬ÎÒ³äÂúÁËÉúÃüµÄ»¶Ô᣿ÉÊÇÎÒÒ»Ìì²»ÄÜ¿Ë·þÕâÖÖÒ§ÄöÐÔµÄС·³ÄÕ£¬ÉúÃüÊÇһϮ»ªÃÀµÄ±¥£¬ÅÀÂúÁËÔé×Ó¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡
¢Ùbagpipe£¬·çµÑ¡£¡¡


13¡£ÖйúÈ˵Ä×Ú½Ì

Õâƪ¶«Î÷±¾ÊÇд¸øÍâ¹úÈË¿´µÄ£¬ËùÒԷdz£´Ödz£¬µ«ÊÇÎÒÏ룬ÓÐʱºòÒ²Ó¦µ±Ïñ³õ¼¶½Ì¿ÆÊéÒ»ÑùµØÍ·ÄÔ¼òµ¥Ò»Ï£¬°ÑÊÂÇéŪÃ÷°×Щ¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡
±íÃæÉÏÖйúÈËÊÇûÓÐ×ڽ̿ÉÑԵġ£ÖйúÖÇʶ½×¼¶ÕâÐí¶àÄêÀ´Ò»Ö±ÊÇÎÞÉñÂÛÕß¡£·ð½Ì¶ÔÓÚÖйúÕÜѧµÄÓ°ÏìÓÖÊÇÒ»¸öÎÊÌ⣬¿ÉÊÇ·ð½ÌÔÚÆÕͨÈ˵ĽÌÓýÉÏËƺõÁôϺÜÉٵĺۼ£¡£¾ÍÒòΪ¶ÔÒ»Çж¼»³ÒÉ£¬ÖйúÎÄѧÀïÃÖÂþ×Å´óµÄ±¯°§¡£Ö»ÓÐÔÚÎïÖʵÄϸ½ÚÉÏ£¬ËüµÃµ½»¶Ô᪡ªÒò´Ë¡¶½ðƿ÷¡·¡¢¡¶ºìÂ¥ÃΡ·×Ð×Ðϸϸ¿ª³öÕû×ÀµÄ²Ëµ¥£¬ºÁÎÞ¾ëÒ⣬²»ÎªÊ²Ã´£¬¾ÍÒòΪϲ»¶¡ª¡ªÏ¸½ÚÍùÍùÊǺÍÃÀ³©¿ì£¬ÒýÈËÈëʤµÄ£¬¶øÖ÷ÌâÓÀÔ¶±¯¹Û¡£Ò»ÇжÔÓÚÈËÉúµÄÁýͳ¹Û²ì¶¼Ö¸ÏòÐéÎÞ¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡
ÊÀ½ç¸÷¹úµÄÈ˶¼ÓÐÀàËƵĸоõ£¬ÖйúÈËÓëÖÚ²»Í¬µÄµØ·½ÊÇ£ºÕâ¡°Ðé¿ÕµÄ¿ÕÐ飬һÇж¼ÊÇÐé¿Õ¡±µÄ¸Ð¾õ×ÜÏñ¸öз¢ÏÖ£¬²¢ÇÒ¾ÍÍ£ÁôÔÚÕâ½×¼¶¡£Ò»¸öÒ»¸öÖйúÈË¿´¼û»¨ÂäË®Á÷£¬ÓÚÊÇÁÙ·çÈ÷Àᣬ¶ÔÔ³¤Óõ£¬¸Ðµ½ÉúÃüÖ®ÔÝ£¬µ«ÊÇËûÃǾ͵½ÕâÀïΪֹ£¬²»ÍùÇ°ÏëÁË¡£ËÀÍöÊDz»¿É±ÜÃâµÄ£¬È»¶øËûÃDz¢²»Òò´Ë¾Í»ÒÐÄ£¬¾øÍû£¬·ÅÀË£¬Ì°À·£¬»ÄÒù¡ª¡ª¶ÔÓÚÅ·ÖÞÈË£¬ÄÇËƺõÊǺÏÂß¼­µÄ·´Ó¦¡£ÏñÎÄÒÕ¸´ÐËʱ´úµÄÅ·ÖÞÈË£¬Ò»µ©²»ÏàÐÅËÀµÄÓÀÉúÁË£¬±ã´ó´óµØ×÷ÀÖ¶øÇÒ×÷¶ñ£¬ÄÖµÃÌì·­µØ¸²¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡
Êܹý½ÌÓýµÄÖйúÈËÈÏΪÈËÒ»ÄêÄêµØ»îÏÂÈ¥£¬²¢²»×ßµ½ÄÄÀïÈ¥£»ÈËÀàÒ»´úÒ»´úÏÂÈ¥£¬Ò²²¢²»×ßµ½ÄÄÀïÈ¥¡£ÄÇô£¬»î×ÅÓÐʲôÒâÒåÄØ£¿²»¹ÜÓÐÒâÒåûÓУ¬·´ÕýÊÇ»î×ŵġ£ÎÒÃÇÔõÑù´¦ÖÃ×Ô¼º£¬²¢Ã»¶à´ó¹Øϵ£¬µ«ÊÇ»îµÃºÃÒ»µãÊÇ¿ìÀֵģ¬ËùÒÔΪÁË×Ô¼ºµÄÏíÊÜ£¬»¹ÊÇÊعæ¾ØµÄºÃ¡£ÔÚÄÇÖ®Í⣬¾ÍСÐĵØÁôÏÂÁ˿հסª¡ª²¢·ÇãÂÌÚµØɧ¶¯×ÅÉñÃصĿÉÄÜÐԵİ×Îí£¬¶øÊÇÒ»ÇÐ˼ÏëÐüÑÂÀÕÂíµÄ¾ø¶ÔÍ£Ö¹£¬ÓÐÈçÖйú»­Éϲ¿ÑÏÀ÷µÄ¿Õ°×¡ª¡ª²»¿ÉÉٵĿհף¬Ã»ÓÐËü£¬Í¼»­±ãʧȥÁ˾ùºâ¡£²»ÂÛÔÚÒÕÊõÀﻹÊÇÈËÉúÀ×îÄѵõľÍÊÇÖªµÀʲôʱºòÓ¦µ±ÐªÊÖ¡£ÖйúÈË×îÒýÒÔ×Ô°ÁµÄ¾ÍÊÇÕâÖÖÔ¼ÊøµÄÃÀ¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡
µ±È»£¬ÏµÈÈËÔÚÕâÖÖȱÉÙÐËȤµÄ£¬Ï¡±¡µÄ¿ÕÆøÀïÊǻÏÂÈ¥µÄ¡£ËûÃǵÄ×Ú½ÌÊÇÐí¶à²»ÏàÁªÏµµÄССÃÔÐÅ×éºÏ¶ø³ÉµÄ¡ª¡ªÐÇÏ࣬ºü¹í£¬³ÔËØ¡£ÉϵÈÈËÓëϵÈÈËËù¹²ÓеĹÛÄîËƺõÖ»ÓÐÒ»¸ö×æÏÈËî°Ý£¬¶øÕâ¶ÔÓÚÖÇʶ½×¼¶²»¹ýÊÇ´¿´âµÄ¸ÐÇé×÷Ó㬶ÔÍöÈ˾¡Ð¢¶øÒÑ£¬Ã»ÓÐÈκÎ×Ú½ÌÉϵÄÒâÒå¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡
£§ÖйúÈ˵ÄÒ»ÏáÇéÔ¸£§¡¡
µ«ÊÇ×ÐϸһÑо¿£¬ÎÒÃÇ·¢ÏÖ´ó¼ÒÓÐÒ»¸ö¹²Í¨µÄ×ڽ̱³¾°¡£¡¡
¶ÁÊéÈ˺ÍÓÞÃñΨһµÄ²»Í¬Ö®µãÊÇ£º¶ÁÊéÈËÓеãÏàÐŶø²»´ó¿Ï³ÐÈÏ£»ÓÞÃñ³ÐÈ϶ø²»ÉõÏàÐÅ¡£ÕâÄ£ºýµÄÐÄÀí²¼¾°Ò»´ó²¿·ÖÊÇ·ð½ÌÓëµÀ½Ì£¬ÓëµÀ½ÌºóÆÚµÄÉñ¹Ö»ìºÏÔÚÒ»Æð£¬ÔÚÖйúÈ˵ÄÍ·ÄÔÀï½þÁËÈô¸ÉÄ꣬½á¹ûÓëÔ­À´µÄ·ð½Ì´ó²»ÏàͬÁË¡£Ï²ã½×¼¶µÄÃÔÐÅÊÇÕâ¹ã´óµÄ»ú¹¹ÖÐÈ¡³öµÄËéƬ¡ª¡ªÕâ»úеµÄȫòºÜÉÙÓÐÈ˼ìÔĹý£¬´óÔ¼ÒòΪ̫ÊìϤÁ˵ÄÔµ¹Ê£¬Ï²ã½×¼¶µÄÃÔÐżÈÈ»ÊÇÓÐϵͳµÄÓîÖæ¹ÛµÄÒ»²¿·Ö£¬¾
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨3£© ²È£¨3£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡