按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
出增长率，而是由一种社会态度和制度转变到另一种社会态度和制度的过渡期的适当长
度。因此，不易作笼统的概括；既有充分理由说明应很快完成过渡，也有充分理由说明
应该有足够的时间进行调整。
实际上，我们并没有进行阻碍的机会。由于过去80年中所达到的世界联系——通过
轮船、帝国主义、飞机、无线电、移民、好莱坞和报刊进行的联系，在每个社会——甚
至西藏也不例外——中，经济变革的力量已经在发挥作用。特别是两种情况使得人们必
须加快增长速度，而不是加以阻碍。其中之一是，欲望的增长速度比产量快。另一个情
况是，死亡率下降的速度比出生率快。
在整个不发达世界，现在欲望已大大超过产出，差距在扩大。人民大众开始认为，
他们的贫困是不必要的，改变忠诚可以结束贫困。少数人认为，靠自身的努力可以改变
贫困的面貌，但是更多的人认为，解决办法在于抛弃他们的地主、雇主、牧师或目前的
政治统治者。一些政治家也有很大的欲望，不管是想提高本国人民的物质和文化水平还
是想提高本国在世界事务中的地位。现在欲望和产出之间的巨大差距可能是十分危险的，
因为它会引起失望，而由于失望，几乎一切事情都是可能发生的。许多人担心，结果会
出现“共产主义”（一个不再有确切意义的名词）。有些人担心本地的各种“法西斯主
义”会扩散（对这个词的解释必须包括许多东方国家传统的军阀主义以及拉丁美洲的
“元首”）。另一些人再次看到了这种明显的可能性：力量将转入宗教狂热分子之手
（转入毛拉、马哈萨巴，拉比等人之手）。因此，许多不发达国家的领导人把迅速提高
产量的措施置于非常优先的地位是不足为奇的。他们是否有筹集资金的勇气及必要的内
外支持，那可能是值得怀疑的。在任何情况下，欲望是否不会继续超过产出，那也是值
得怀疑的。但是那些认为加速生产会影响社会关系和道德准则因而是错误的人，通常忘
记下面两件事，即这些关系和准则已经在迅速变化以及欲望得不到满足的结果对现有格
局造成的危险可能比加速生产更大。
人口方面的困境甚至更难避免。不受外部影响的不发达国家的人口似乎是稳定的，
出生率和死亡率按目前的标准来衡量都很高。一旦一些国家进入了现代世界，从而消除
了本地的饥荒和实施了公共卫生和医疗，死亡率便会迅速下降，在不到两代人的时间内，
可能从40％下降到10％。因此，为了赶上人口的增长，每年的总产出必须开始增加1％或
2％或3％。此外，除非有大量的土地，否则还必须采取步骤来大大降低出生率，就像降
低死亡率一样。但是看来这几乎肯定需要使产出比人口增加得更快，因为限制家庭规模
的大多数理由最后都归结为需要提高生活水平。在这种情况下，实际上，我们无法选择
限制生产增长的道路；相反，在通常被称为不发达国家的几乎每一个国家内，情况都是
当前的生产增长率还不足以使人口问题得到真正的解决。那些主张限制生产增长的人又
往往忽视了人口方面的情况，忘了人口爆炸的后果对现行社会结构和道德准则的破坏性
可能比任何可能的产量增加的后果大得多。