°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡¡¡¡ÐÑÀ´Ê±ÒÑÊÇ»ªµÆ³õÉÏ£¬·´Ó¦¹ýÀ´»ÅæȥÃþÊÖ»ú£¬Ã»Óе绰ҲûÓжÌÐÅ¡£ËýÕý¶¢×ÅÊÖ»ú·¢Õú£¬ºöȻһֻÊÖ´îÔÚËý¼çÉÏ£¬Ëý¾ª½ÐÒ»Éù£¬²ÅÌýµ½ÏÄľûÐÄû·ÎµÄЦÉù£¬¡°³ò³òÄãÕ⵨Á¿£¬Ã»³öÏ¢¡£¡±
¡¡¡¡Äþdzdz¿ªÁ˵ƣ¬ÐÄÌøÒÀ¾ÉÓÐЩ¼±´Ù£¬¡°ËÈÃÄã²»¿ªµÆ×°¹íÏÅÈË£¿¡±
¡¡¡¡ÏÄľ¡°ÇС±ÁËÒ»Éù£¬ÅÀÉÏÉÏÆÌ°ÑÒ·þÒ»ÍÆÒ»ÍÆÍùÏ°ᣬ¡°°¥£¿Äã²»ÊÇ˵ÇëÒ»ÖܼÙÂ𣿡±
¡¡¡¡ÄþdzdzÅè×ÅÍÈ¿´×ÅËý½«ÔàÒ·þÈû½ø´ü×ÓÀ¡°àÞ£¬Í»È»²»ÏëÇëÁË¡£ÏÄľ£¬ÄãÂèÉúÁËÕâô¸öÅ®¶ù»¹Õæͦµ¹Ã¹µÄ¡£¡±
¡¡¡¡¾ÍÏñÕÑȻ˵µÄ£ºÈç¹ûÎÒÓÐÕâôһٶù£¬¿Ï¶¨Ò»°ÍÕÆÅÄËÀ£¬ÈÃËýͶ̥µ½±ð¼Ò£¬»öº¦±ð¼ÒµÄÄïÈ¥¡£
¡¡¡¡ÏÄľÊÖÉϲ»Í££¬¡°Ä㶮ʲô£¿ÄãÖªµÀÎÒÂèËý¶àÏÐÂð£¿Ëý»¹°Í°ÍÖ¸Íû×ÅÎÒÄܶà¶àÈ¥»öº¦É§ÈÅËýÄØ£¿²»¸øËýÕÒµã¶ùÊÂ×ö£¬´ý»áÉí²Ä×ßÑùÁË¡¢¸üÄêÆÚ¿ñÔï֢ʲôµÄ£¬ÄÇÕÛÌÚµÃÈ«ÊÇÎÒºÍÎÒ°Ö¡£¸üÄêÆÚµÄÅ®È˶à¿ÉÅ°¡£¬ÎÒÖªµÀ£¬Ä㶮µÄ¡£¡±
¡¡¡¡ÏÄľ˵ÆðÀíÀ´Ò»Ì×Ò»Ì׵ģ¬ÓïËٷɿ죬¸ú»ú¹ØǹËƵġ£
¡¡¡¡
ÉÏ¾í¡¡¡¡µÚ03Õ¡¡½éª
¡¡¡¡Î÷½ÖÓÐÒ»¼ÒÕý×ÚµÄÌ©¹ú²Í¹Ý£¬ÏÄľÍÙÏÑÒѾ㬵«ÄκÎÇ×Ç×ÄÐÓѶÔÌ©²ËÎÞ°®£¬ËýһֱûÄÜÈçÔ¸¡£½ñÌìÕýºÃÇåÏУ¬ÓÚÊÇÈíÅÝӲĥÀÁËÄþdzdzȥÊԲˡ£
¡¡¡¡Î÷½ÖÀëS´ó²»Ì«Ô¶£¬´òµÄ²»¹ýÒ»¿ÌÖÓ¡£µ«ÊÇÒòÎ÷½Ö×ÜÌåÏû·ÑÆ«¸ß£¬Ö»ÓÐÒ»²¿·Ý¼Ò¾³ÒóʵµÄѧÉú¿ÉÒÔÏû·ÑµÃÆð¡£
¡¡¡¡´©×ÅɳÁýµÄÌ©¹úС»ïΪËýÃÇÒý·¡£
¡¡¡¡²ÍÌüÆÄ´ó£¬×°äêÒ²ÊÊÒË¡£ÄзþÎñÉú´©×ÅÉ´Áý£¬Å®·þÎñÉúÔò´©×ÅֱͲȹ£¬ÇáÓ¯ÔÚÔ²×ÀÖ®¼ä´©Ëó¡£
¡¡¡¡Ì©¹ú²ËÒ²·ÖÁ½ÖÖ£¬±±Ì©²ËʽÓëÖÐ̩ʽ£¬µ«¶ÔÓÚÍâÐÐÈËÀ´Ëµ£¬Ò²²»¹ý´óͬСÒì¡£
¡¡¡¡ÕâÏÔÈ»ÊÇÒ»¼ÒÌ©±±²ËʽµÄ²Í¹Ý¡£Ì©±±²Í¹Ý×îÓÐÃûµÄÊÇ¿±Íп˴«Í³²Í£¬¾ÍÊÇÈÿÍÈËϯµØÓò͡£
¡¡¡¡»òÐíÊǹýÁËÓÃÍí²ÍµÄʱ¼ä£¬ËùÒÔÈ˲¢²»¶à¡£
¡¡¡¡Äþdzdz×ÔСÓɸ¸Ä¸´ø×ųöÈë¸÷ÖÖ²ÍÌü£¬ºóÀ´ÓëÝþÉòÒ»Æð£¬Ëû¶Ô³ÔʳÆÄÌôÌÞ£¬¶úå¦Ä¿È¾£¬Ò²Ñ§µ½Á˼¸·Ö¡£
¡¡¡¡ËýÃÇËæ±ãÕÒÁËÒ»¸öλ×Ó×øÏ¡£
¡¡¡¡ÏÄľ²÷µÃ²»ÐУ¬Ã»Óп´²Ëµ¥¾Í±¨³öÒ»Áï²ËÃû£º¶¬Òõ¹¦ÌÀ¡¢¿§à¬Ð·Ã¢¹ûÏã·¹¡¢Çàľ¹ÏɳÀ¡¡
¡¡¡¡¡°µãÄÇô¶àÄã³ÔµÃÍêÂ𣿡±Äþdzdz°ÑÍÈÍù×ÀÏÂÉ죬ÕâÑùÇú×ÅÍȽø²Í£¬ÏÔÈ»ÊÇÖÖÕÛÄ¥¡£
¡¡¡¡ÏÄľØÊ×죬¿ÉÁ¯ÙâÙâµÀ£º¡°ÉêÇïÄÇØËÕâ²»³ÔÄDz»³Ô£¬ÎÒ¶¼¿ì·èÁË¡£½ñÌìÎÒÒ»¶¨Òª³Ô¹»±¾£¬ÅÖËÀÒ²ÈÏÁË£¡¡±
¡¡¡¡ÏÄľÉì×ÅÒø³×£¬¶ñºÝºÝµÄ¡£¿´²»³ö˹ÎĵÄÉêÇï¼ÈȻҲÓÐÕâôרÖÆ°ÔµÀµÄÒ»Ãæ¡£
¡¡¡¡ÄþdzdzЦ£¬¡°ÐÐÁË£¬ÅÖÁ˿ɱðºó»Ú¡£¡±
¡¡¡¡Ì©¹ú²ËÒÔÉ«ÏãζÎÅÃû£¬×î´óµÄÌصã¾ÍÊÇËáÓëÀ±£¬ÊôÓÚÖØ¿Úζ²Ëϵ£¬¶øÇҴ󲿷ÖÕÐÅƲËÀﶼ»á¼ÓÓ㶡£
¡¡¡¡Óã¶Óë½´ÓͲµã£¬¶¼ÊÇ·¢½ÍµÎÖ¶ø³ÉµÄ¡£µ«ÓÉÓÚÓã¶ÊÇÓÃСÓãСϺ·¢½Í³ÉµÄ£¬ËùÒÔ´ø×ÅŨÖصijôÓãÀÃϺµÄζµÀ£¬Êܲ»ÁËÐÈζµÄÈ˶ÔËü±ÜÖ®²»¼°¡£¶øÄþdzdz¾Í×îÊܲ»ÁËÐÈζ¡£
¡¡¡¡²Ý²Ý³ÔÁ˼¸¿Ú£¬ÈÌ×ÅθÀïÓ¿ÉÏÀ´µÄ²»ÊʸУ¬µãÁËÒ»±ÒûÁÏÔÚÒ»ÅÔà¨×Å¡£
¡¡¡¡²£Á§´°ÍâµÄÊÀ½çµÆ¹âÄ޺磬²ÍÌüÀï¾²¾²Á÷ÌÊ×ŵ͵͵ľôÊ¿ÒôÀÖ¡£NorahJonesµÄ¡¶sunrise¡·¡£
¡¡¡¡ÃÔÎíÎÂÈáã¼ÀÁµÄɤÉù£¬ÓÐÈË˵¹ý£ºNorahJonesµÄ¾ôÊ¿ÖÐÓÐÒ»ÖÖ±ðÑùµÄÀ¶£¬ÓÅÑŶøÄܹ»Ö±»÷Áé»êÉî´¦¡£
¡¡¡¡µ«ÕâÑùµÄÒôÀÖ±ÈÆðÈÈÀ±µÄÌ©¹ú²Í¹Ý£¬Ëü¸üÊʺϴýÔÚÓÅÑŵÄÒâ´óÀû²ÍÌü¡£
¡¡¡¡ÓÃÍê²ÍÒÑÊÇÊ®µã£¬ÉêÇï˵Ҫ¹ýÀ´½ÓËýÃÇ£¬µ«×îºóÈ´À´ÁËÁ½ÈË¡£ÏÄľ½Æ÷ïµØ³¯ËýÕ£ÁËÕ£ÑÛ£¬Ð¦µÃÏñֻè¶ù¡£ÄþdzdzÓÐЩÌí¶Â£¬³¶³öЦÈÝ´òÕкô£¬¡°½éª£¬ÄãÔõôÀ´ÁË£¿¡±
¡¡¡¡½éªÉí²Ä¸ßÊÝ£¬È´²»ÏÔµ¥±¡¡£ÆÕͨµÄ°×³ÄÉÀÄ¥°×µÄÅ£×п㣬ȴ±»Ëû´©³öÒ»ÖÖ±ðÑùµÄζµÀ¡£µ¥ÑÛƤ£¬ÑÛ½ÇÈ´ÓÐһЩÉÏÑÓеãÏñ·ïÑÛ¡£Ô¶Ô¶µÄ¿´£¬ÓëÁÖ¼ÎÄϵ¹ÓÐЩÏàËÆ¡£
¡¡¡¡ËûÖ»ÊÇÑïÁËÑïü£¬¡°·´ÕýûÊ¡£¡±
¡¡¡¡´ð°¸ÓÐЩÌøÔ¾£¬ÄþdzdzΩ¿Ö³¶³öʲô²»ºÃÓ¦¶ÔµÄ»°Ì⣬ûÓÐÔÙ½ÓÇ»¡£
¡¡¡¡Äþdzdz³Ã×ÅÁ©ÄÐÉúÈ¥À¹³µ°µ°µµÄÅ¡ÁËÏÄľһ°Ñ¡£ÏÄľһ°ÍÕÆÅÄÔÚËýÊÖÉÏ£¬µÍÉùµÀ£º¡°²»³É¹¦±ã³ÉÈÊ£¡ÎÒÃÇÒ»ËÞÉá¾ÍÊýÄã¹â¹÷Ò»Ìõ£¬ÈýÄêÁË£¬Ìú¸ÖÒ²¸ÃÄ¥³ÉÕëÁË°É£¬ÄãÔõô»¹ÊÇÎÞ¶¯ÓÚÖÔÄØ£¿£¡¡±ÏÄľºÞÌú²»³É¸Ö£¬¸É´à½«Ëý³¶µ½Ò»±ß£¬¡°È˼ҽéªÓÐʲô²»ºÃ£¿¼ÆËãϵ¸ß²ÄÉú£¡½øµÃÁËÌüÌã¬ÏµÃÁ˳ø·¿£¬ÕâÑùµÄÓÅÖʹÉÔÚÕû¸öS´óÄÜÕÒµ½¼¸¸ö£¿±ð·¸ÉµÁË£¬ÒªÊÇÄÄÌìÈ˼ÒÀÛÁË£¬×ßÁË£¬¿Þ¶¼Ã»Óᣡ±
¡¡¡¡½éª×ÔÈ»ÊÇÎÞ¿ÉÌôÌ޵ģ¬¼ÆËã»úϵȫÓÅÉú£¬·Åµ½ÄÇÀﶼÊÇ·¢¹âÌå¡£µ«ÕâÑùµÄÏ¡Óо«Æ·¼ÈÈ»×·ÁËËýÈýÄ꣬µ½ÏÖÔÚËý»¹ÊǾõµÃ²»Õæʵ¡£¿öÇÒ£¬ËýÖªµÀËûÓëËý¸ù±¾²»¿ÉÄÜ¡£µ«ÎªÊ²Ã´Ò»Ö±ÕâÑù²»½ü²»Ô¶µÄÓëËû´¦×Å£¬ËýҲ˵²»³öÒ»¸öËùÒÔÈ»À´¡£»ë»ëجج¼ä£¬ÒÑÊÇÈýÄê¡£
¡¡¡¡¼ÇµÃ³µÐ¡Ñô˵¹ý£ºÕæû¼û¹ýÏñÄãÕâôÀäѪµÄ¡£
¡¡¡¡ËýÒýÆðÁËÃñ·ß£¬½éªÔòÊÕµ½ÈçÑ©»¨Æ¬ËƵÄͬÇ飬»î½«Ëûµ±³É¿àÊغ®Ò¤Ê®°ËÄêδµÃÃû·ÝµÄÍõ±¦îË¡£ÓÚÊǼ¿Á©°Ù³öµÄ´éºÏËûÃÇ¡£
¡¡¡¡ÃæÇ°ÏÄľµÄ¿à¿ÚÆÅÐÄ£¬ÄþdzdzֻÄÜÑÆÈ»¡£
¡¡¡¡ÏÄľ̾ÁË¿ÚÆø£¬¡°Ç³Ç³£¬ÕæÏëÆÊ¿ªÄãµÄÐÄ¿´¿´ÀïÃ涼װÁËЩʲô¡£¡±
¡¡¡¡ÄþdzdzºÎ³¥²»ÏëºÍ±ðÈËÒ»ÑùÇáÇáËÉËÉ̸һ³¡³å¶¯¶øÄêÇáµÄÁµ°®£¿µ«È˸÷ÓÐÃü£¬ËýÒѾûÓÐÄǸö×ʸñ¡£
¡¡¡¡ÏÄľÓëÉêÇï×ø³µÏÈ×ߣ¬ÄþdzdzºÍ½éªËæºó¡£
¡¡¡¡½éª×øÔÚËýÉí²à£¬µÝ¸øËýһƿθҩ£¬¡°Ã÷ÖªµÀ×Ô¼º²»ÄܳÔÀ±£¬Äã²»ÒªÃüÀ²£¿¡±ËûƳ×Åüͷ¡£
¡¡¡¡¡°Ã»¹ØϵµÄ£¬ÓÖ²»ÊǾ³£³Ô¡£¡±×Ô¼ºµÄθ²¡ÒѲ»ÊÇÒ»ÌìÁ½ÌìµÄÊ£¬Ê±ºÃʱ»µ£¬±ÈÆÐÈø»¹ÄÑËźò¡£¿öÇÒ£¬Ëý²»ÏëɨÁËÏÄľµÄÐËÖ¡£
¡¡¡¡½éªÒ¡Í·Ì¾Ï¢£¬¡°Õæ²»Öª¸ÃÔõô˵ÄãºÃ¡£¡±
¡¡¡¡Í¨³££¬Ëû¶ÔËý¶¼ÊÇÎÞÄξӶࡣ
¡¡¡¡½éª½«ÄþdzdzË͵½ËÞÉáÃÅ¿Ú£¬ÏÄľÕý²ø×ÅÉêÇï˵ÖÜÈÕÈ¥Ïã¸ÛѪƴµÄÊ¡£
¡¡¡¡¡°»ØÈ¥°ÑÒ©³ÔÁË£¬Ôçµã˯¡£¡±½éªÇáÉùÖö¸À£¬Í»È»ÑïÉù¶ÔÉêÇï˵£º¡°ºÃºÃ¹Ü¹ÜÄã¼ÒÅ®ÈË£¬³ÔÄÇô¶àÀ±Ð¡Ðĸλð¹ýÊ¢¡£¡±
¡¡¡¡ÏÄľÅÁË£¬×÷ÊÆÒª³åÉÏÀ´£¬È´±»ÉêÃ÷Þôס°ë§ÔÚ»³À¡°½éªËµµÄ¶Ô¡£ÏÄľ£¬ÒÔºó²»×¼³ÔÀ±£¡¡±
¡¡¡¡ÏÄľ½ÐÇü£¬¡°³ôÉêÇ½éªËûÊÇÄãÀÏ°Ö°¡£¡¸ÉÂïËû˵ʲô¾ÍÊÇʲô£¿£¡Ò§ËÀÄãÒ§ËÀÄ㡪¡ª¡±
¡¡¡¡Äþdzdz¿´×ÅæÒЦ´òÄÖµÄÒ»¶Ô£¬Ðĵ×Ù¿È»ËáɬÎޱȡ£ÄѹýµÄÇéÐ÷È纣²ÝÒ»°ã²øÉÏÀ´£¬¶óסËýµÄºôÎü¡£
¡¡¡¡ÁÖ¼ÎÄÏ£¬ÎÒͻȻºÜÏëÄã¡£
¡¡¡¡
ÉÏ¾í¡¡¡¡µÚ04Õ¡¡ÒªÃ´ÍæËÀ×Ô¼º
¡¡¡¡ÔÚ´²ÆÌÉÏÕÛÌÚµ½´ó°ëÒ¹²Å˯×Å£¬Á賿ÔÚ¾ÞÍ´ÖоªÐÑ£¬ÖÜÉíÀ亹£¬Î¸²¿¾·ÂΡ£
¡¡¡¡½éª´ø¸øËýÄÇƿθҩÎÞ¹¼µÄÌÉÔÚÄÇһͷµÄץ̀ÉÏ¡£
¡¡¡¡ËýÒ§×ÅÑÀÆðÉíÈ¥¹»Ò©£¬È´²»ÖªÕâθ²¡À´ÊÆÐÚÓ¿£¬±ÈÒÔÍù¶¼ÒªÀ´µÃÑÏÖØ¡£Ëýֻ̽³ö°ë¸öÉí×ӾͻëÉíÍÑÁ¦µÄ´ÓÆÌ×ÓÉÏÔÔµ¹Ôڵأ¬×ÀÒα»ÏÆ·£¬×ÀÉϵĶ«Î÷àèÁ¨°ÈÀ²Ë¤ÁËÒ»µØ¡£ÏÄľ¾ªÆ𣬳µÐ¡Ñô¿ªÁËÓ¦¼±µÆ£¬¾ªºôÌøÏ´²±¼¹ýÈ¥£º¡°Ç³Ç³£¬ÄãÔõôÀ²£¿¡±
¡¡¡¡Äþdzdz¹×ÅÉí×ÓËõ³ÉÒ»ÍÅ£¬·¢°×µÄ×ì´½Ò§µÃ³öѪ£¬È´ÔçÒÑʧʧÁËÒâʶ¡£
¡¡¡¡ËÎÕÑÈ»ÀûÂäµÄ½«ÄþdzdzÍÏÉϱ³£º¡°»¹ã¶×ŸÉʲô£¡ÏÄľ£¬¸Ï½ô´ò¸ø½éª¡£¡±
¡¡¡¡½éªµÄÊÖ»úÒ»Ìì¶þÊ®ËÄСʱ¿ª»ú£¬ËûÓÖ˯µÃdz£¬Ò»Ìýµ½Äþdzdz³öÊ£¬¾ÍʲôҲû¹ËÉϵÄÏòÍâÅÜ¡£ÐÄÀïÍ·×ÔÈ»ÆøÄÕÓÖ¾ª»Å£¬ËûÔõô»á²»ÖªµÀËýµÄ¾óÆ¢Æø£¿µ±³õ¾Í¸Ã¿´×ÅËý°ÑÒ©³ÔÁËÔÙ·ÅËý»ØÈ¥¡£
¡¡¡¡Ëû´Ó¸ß¸ö×ÓÅ®ÉúËÎÕÑÈ»±³ÉϽÓÏÂÄþdzdz˫ÊÖÏòÉÏÒ»ÍС£ÄþdzdzËäÈ»ÊÝ£¬µ«Ò»Ã×ÁùÎåµÄ¸öÍ·£¬Ò²Ëã²»ËãÇᣬËÎÕÑÈ»½«Ëý´ÓËÞÉáÒ»Ö±±³µ½¹ã³¡¹ýµÀ£¬¼ÈÈ»²»¼ûµÃ´¡£½éª²»ÓɶÔÕâ¸ö¿´ÆðÀ´ÓÐЩ¿áµÄÅ®Éú¹ÎÄ¿Ïà¿´¡£
¡¡¡¡ÔÚÒ½Ôº¹ÒÁËÃÅÕҽÉúÒ»Á³²»ÄÍ·³£¬¡°ÄãÊÇÔõôµ±È˼ÒÄÐÅóÓѵģ¡²¡È˵ÄθºÜ´àÈõ£¬µÃ¼ÉËá¼ÉÐÁÀ±¡£Õâ´ÎÀ´µÃ¼°Ê±Ã»ÓÐθ³öѪ£¬Ï´οÉûÄÇôÐÒÔË¡£¡±
¡¡¡¡½éªÂú¿Ú´ðÓ¦£¬ÅãЦ×Å¡£ÏÄľһÁ³¾ª»Å£º¡°ÎÒÕæ²»ÖªµÀdzdzθ²»ºÃ²»ÄܳÔÀ±¡¡¡±
¡¡¡¡ËÎÕÑÈ»ÅÄÁËÅÄËýµÄ¼ç°ò£¬³µÐ¡ÑôÔò°ÇÁË°ÇÂÒÅîÅîµÄÍ··¢£¬¡°ÏÖÔÚÈËûÊÂÁ˾ͺᣰ¥£¬ÄãÃÇÓÐdzdz¼ÒÈ˵ĵ绰Â𣿡±
¡¡¡¡Äþdzdz¼«ÉÙÌáÆðËýµÄ¼ÒÈË£¬ËýÃÇÓëËýͬÊÒÈýÄ꣬Ҳ²»¹ýÖ»ÖªµÀËýÓÐÒ»¸ö¸ßÖÐÔÚ¶ÁµÄÃÃÃᣵ«ÐÒ¿÷×ßʱËÎÕÑÈ»¶àÁôÁ˸öÐÄÑÛ°ÑÄþdzdzµÄÊÖ»ú´øÉÏ£¬Ëý·¿ªÄÇÖ»°×É«µÄÊÖ»ú£¬µç»°±¡ÀïÖ»ÓÐÒ»¸öºÅÂ룬¶øÇÒûÓÐÊôÃû¡£
¡¡¡¡½éªÕâʱĬĬµØ½øÁ˲¡·¿¡£
¡¡¡¡¡°ÔõôֻÓÐÒ»¸öºÅÂ룿¡±³µÐ¡Ñô¾õµÃ²»¿É˼Òé¡£ËÎÕÑÈ»ÖåÁËÖåü£¬¡°ºÃ¹ýûÓС£¡±
¡¡¡¡µç»°²¦Í¨£¬à½ÁËÊýÉù²ÅÌýµ½Ò»¸öÄÐÈ˵ÄÉùÒô£¬ËÎÕÑÈ»ã¶ÁË㶣¬Ã¦½«Çé¿ö˵ÁËÒ»±é£¬¶Ô·½³ÁĬÁËС°ë»á£¬²Å˵£º¡°ÎÒÖªµÀÁË£¬Ð»Ð»Äã֪ͨÎÒ£¬ÔÙ¼û¡£¡±²»µÈËÎÕÑÈ»»ØÓ¦£¬ÂÊÏÈÇÐÁËÏß¡£
¡¡¡¡Ë