°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
Öֳܾ¤Ò»Ìý£¬ÐÄÖÐËä²»ÇéÔ¸£¬µ«³þÌìÒѾ·¢»°£¬ËûÓÖ²»¸Ò²»´ÓÖ»ºÃÎÞÄεĵãÁ˵ãÍ·¡£
µÚ°ËÊ®ÎåÕ¡¡ÇÉÓö
ºÍÕâЩ¾Ö³¤ÃdzԷ¹£¬³þÌì×ܸоõ»ëÉí²»×ÔÔÚ£¬¿ÝÔïÎÞȤ¡£ÒòΪËûÃÇÿ¸öÈ˶¼´ø×ÅÒ»ÕÅÃæ¾ß£¬ËÒ²²»ÖªµÀËûÃÇÄǾäÊÇÕæÄǾäÊǼ١£²»¹ýÕâЩÈ˶¼Êǻ켣¹Ù³¡µÄÀÏÓÍÌõ£¬°¢ÚÄ·î³ÐÖ®´Êµ¹Êdzö¿Ú³ÉÕ£¬Ëä˵¿ÝÔïÎÞȤµ«ÕâЩ°¢ÚÄ·î³ÐÖ®´Ê»¹ÊÇÌýµÃ³þÌìÓÐЩƮƮȻ£¬¡°°¥£¬¿´À´¡°Ç§´©Íò´©Âíƨ²»´©¡±Õâ¾ä»°»¹ÊÇÓÐÒ»¶¨µÀÀíµÄ¡±³þÌìÐÄÖаµÌ¾µÀ¡£
ÖÕÓÚ°¤µ½ÁË·¹¾Ö½áÊø£¬³þÌ쳤³¤µØ³öÁË¿ÚÆø£¬ÕýÏë¸æ´ÇÀ뿪£¬¾ÍÌýÒѾÓÐЩ×íÒâµÄÖֳܾ¤ËµµÀ¡°³þ¾Ö³¤£¬ÄѵýñÌ쿪ÐÄ£¬ÎÒÖªµÀÓÐÒ»¼Ò¾Æ°É²»´í£¬ÄǵÄС½ãÒ²¡¡ßõßõ¡±Öֳܾ¤Ëµµ½ÕâÀÂÔÏÔ²ÔÀϵÄÃæ¿×ÉϹÒÂúÁËÒùЦ¡£
ÕâÒ»¿Ì³þÌìÖÕÓÚÖªµÀÁË¡°ÀÏÒù¹÷¡±Ä£Ñù¡£É¨ÁËÒ»ÑÛÆäËûµÄ¾Ö³¤¾ÓÈ»¶¼ÊÇͬÑùµÄÄ£Ñù£¬³þÌì²»½û¸Ð̾¡°ÌìÌ캰×Å£¬É¨»Æ´òºÚ£¬µ½Í·À´¸÷¸÷¾Ö³¤¾ÓȻһÆðÈ¥æμˣ¬ÕæÊDz»Ê§ÎªAÊеÄÒ»¼þ׳¾Ù°¡¡±¡£
ΪÁËÈÃÕâ¸ö׳¾ÙµÃÒÔÍê³É³þÌì¾ö¶¨ÎþÉü×Ô¼º£¬ËùÒÔËûÐÀÈ»µÄ´ðÓ¦ÁËÖֳܾ¤µÄÌáÒé¡£
»Ô»Í¾Æ°ÉÔÚAÊÐÒ²ËãµÃÉÏÊÇ×îºÃµÄ¾Æ°ÉÖ®Ò»£¬µ±È»±ÈÆð2046»¹ÊÇÑ·É«ÁËһЩ¡£¡°ÕâÀïÓ¦¸ÃÊÇ°¢½ÜµÄµØÅÌ¡±³þÌì¿´ÁË¿´¾Æ°ÉµÄλÖÃÐÄÖÐÅÌËã×Å¡£
¡°Öֳܾ¤ÄúÀ´ÁË¡±ÖÚÈËÒ»½øµ½¾Æ°É·þÎñÔ±¾ÍÈÈÇéµÄºÍÖֳܾ¤´ò×ÅÕкô£¬ÏÔÈ»ËûÊÇÕâÀïµÄÊì¿ÍÁË¡£
Öֳܾ¤Ïò±¬ÂúµÄ¾Æ°ÉÖÐɨÁËһȦ£¬µµÒ»Ð¦£¬¡°½ñÌìÉúÒâ²»´íÂ¡£
¡°¶¼ÊÇÖֳܾ¤µÄÕÕ¹ËÖÜÈ«£¬ÎåºÅ°ü¼ä¸øÄúÁô×ÅÄØ£»ÄúÏȹýÈ¥°É£¬ÎÒÕâ¾ÍÈ¥½ÐÎÒÃǾÀí¡±·þÎñÔ±Ò»Á³Ð¦ÈݵÄ˵×Å£¬Ïò¾Æ°ÉÂ¥ÉÏÅÜÈ¥¡£
¡°³þ¾Ö³¤£¬ÄúÇ롱Öֳܾ¤Ò»Á³Ð¦ÈݵÄ˵µÀ¡£
³þÌì¡°ºÇºÇ¡±Ò»Ð¦£¬Ëæ×ÅÖֳܾ¤ÏòÀïÃæµÄÎåºÅ°ü¼ä×ßÈ¥¡£ÖÚÈ˸ոÕ×øºÃ£¬Ò»¸öÈýÊ®Ëê×óÓÒÎ÷×°±ÊͦµÄÄÐÈ˾Í×ßÁ˽øÀ´¡£
¡°Ó´£¬Öֳܾ¤ÄúÀ´ÁË¡±ÄÐÈËÒ»Á³ÚÆÃĵÄЦÈÝ£¬ÏÔÈ»Ëû¾ÍÊÇ·þÎñÔ±¿ÚÖеľÀí¡£
Öֳܾ¤µµÒ»Ð¦¡°Îâ¾Àí£¬½ñÌìÎÒ¿ÉÊǸøÄã´øÀ´Ò»Î»¹ó¿Í°¡¡±¡£
¡°ÄÇÖֳܾ¤¿ÉµÃ¸øÎҺúýéÉܽéÉÜ¡±Îâ¾ÀíÃæ´ø΢ЦµÄ˵×Å£¬ÑÛ¾¦ÏòÒ»ÅÔµÄÖÚÈËɨȥ£¬ÐÄÀïÅÌËã×ÅËÊÇÖֳܾ¤¿ÚÖеĹó¿Í¡£
¡°ÕâλÊÇÎÒÃÇÊоÖÐÂÈεľֳ¤³þ¾Ö³¤¡±Öֳܾ¤Ö¸×ųþÌì˵µÀ£¬ÏÔÈ»ËûÕæÊǺȶàÁË£¬ÍêȫûÓÐÒþÂ÷³þÌìµÄÉí·Ý£¬Á¬ÐÕÊ϶¼ËµÁ˳öÀ´¡£
Îâ¾Àí¿´ÁË¿´³þÌ죬ÏÈÊÇÒ»À㣬¸Õ¸ÕËû×îÏÈÅųýµÄ¡®¹ó¿Í¡¯¾ÍÊÇÃæÇ°Õâ¸öÄêÇáÈË£¬µ«ËûÂíÉϾͻָ´ÁËÒ»Á³Ð¦ÈÝ£¬ÔÞµÀ¡°³þ¾Ö³¤ÕæÊÇÄêÇáÓÐΪ°¡£¬ÒÔºóСµê»¹Çë³þ¾Ö³¤¶à¶à¹ØÕÕ°¡¡±¡£
³þÌì¡°ºÇºÇ¡±Ò»Ð¦£¬µµµÀ¡°ºÃ˵¡±¡£
¡°Îâ¾Àí£¬°ÑÄãÃÇÕâÀï×îƯÁÁµÄС½ã¶¼½ÐÀ´£¬ÈÃÎÒÃdzþ¾Ö³¤ºÃºÃµÄÌôÌô¡±Öֳܾ¤Ò»Á³ÒùЦµÄ˵µÀ¡£
¡°ÂíÉϾÍÀ´¡±Îâ¾ÀíÓ¦ÁËÒ»Éù³öÁË°ü¼ä£¬Æ¬¿Ì£¬¾ÍÁì×ŶþÊ®¼¸¸öС½ã×ßÁ˽øÀ´£¬Ð¡½ãÃǶ¼ºÜרҵµÄÕ¾ÁËÒ»ÅÅ£¬°Ú³öÒ»¸±Èξý²ÉÕªµÄÄ£Ñù¡£
¡°³þ¾Ö³¤£¬ÄãÏÈÌô°É¡±Öֳܾ¤ÒÀÈ»ÊÇÒ»Á³µÄÒùЦ¡£ÊÖ»ú·ÃÎÊ£º¦Ø§Ñ§â£®¨ç§Ò¡¡¦ª£®§³£î
³þÌ콫ÕâЩС½ã´ÓÍ·µ½Î²É¨ÁËÒ»±é£¬¡°Ã»ÓÐʲôÐÂÒ⡱Õâʱ³þÌìµÚÒ»¸Ð¾õ£¬ÒòΪÕâЩС½ã¶¼ÊÇŨױÑÞĨ£¬²»¹ý×ËÉ«ÉÏËã²»´í£¬Ò»¿´±ãÖªÎâ¾Àí½«¾Æ°ÉÖÐËùÓÐÄõijöÊÖµÄС½ã¶¼½ÐÁ˹ýÀ´¡£
¡°Äã¡¢Äã¡¡¡±³þÌìËæ±ãÖ¸ÁËÁ½¸ö˳Ñ۵ģ¬ÄÇÁ½¸öС½ãÒ»¼û³þÌìÌôÁË×Ô¼ºÒ»Á³ÃÄЦµÄ×øµ½Á˳þÌìµÄÉí±ß£¬ÂúÐĵĻ¶Ï²£¬ÒòΪÎâ¾ÀíÒѾÔÚÍâÃ涣Öö¹ýËýÃÇËÊÇ·¿¼äÀï¹ó¿Í¡£
Öֳܾ¤ÖÚÈËÿÈËÒ²ÕÒÁËÁ½¸öС½ã£¬¾Å¸ö¾Ö³¤£¬Ò»¹²ÕÒÁËÊ®°Ë¸öС½ã£¬°ü¼äÖ®ÖÐÁ¢¿ÌÃÖÂþÆðÁËÒù»àµÄÆøÏ¢¡£
¾Æ£¬ÊÇÕâ¸öʱºò×îºÃµÄ´ß»¯¼Á£¬ÕâЩ·Ö¾ÖµÄ¾Ö³¤¶ÔÓÚÕâÖÖ³¡ÃæÔçÒÑ˾¿Õ¼û¹ß£¬ÓÎÈÐÓÐÓàµÄºÍС½ãÃÇ»®×ÅÈ¡¢ºÈמơ¢Å¼¶ûµÄÔÚËýÃǵÄÇÌÍκÍË«·åÉÏÄóÉϼ¸°Ñ¡£
³þÌì¶ÔÓÚÕâÖÖ×Ï×í½ðÃԵĻ²¢²»·´¶Ô£¬µ«ËûÈ´ÎÞ·¨ºÍÕâЩ¾Ö³¤ÃÇÒ»Æð£¬Èç¹û½«ÕâЩ¾Ö³¤»»³ÉËĺ£Ã˵ĵÜÐÖ³þÌì»áÍæµÄºÜ¿ªÐÄ¡£
³þÌìÒÔȥϴÊÖ¼äΪÓɳöÁË°ü¼ä£¬¿¿ÔÚ×ßÀȵÄǽ±ÚÉÏ£¬µãȼÁËÒ»Ö§ÏãÑÌ£¬ºÝºÝµØÎüÁËÁ½¿Ú£¬Õâʱ´Ó¶ÔÃæµÄ°ü¼äÖ®Öд«À´ÁËÒ»ÕóÕóµÄ¼â½ÐºÍ»¶ºôÖ®Éù£¬¸ô×Å°ü¼äÃÅÉÏÄ£ºýµØ²£Á§´°£¬³þÌì¿ÉÒÔ¿´¼ûÀïÃæÒ»¸öÄêÇáÈËÕýÄÃ×ÅÒ»°ü°×É«µÄ·ÛÄ©£¬²»Í£»ÓÎè×Å£¬¶øÆäËûÈËÕýÒÔ¼â½Ð»¶ºôµÄ·½Ê½±í´ï×Å¿´¼û¡°Ëü¡±µÄÐË·Ü¡£
³þÌì²»Óɸп®¡°Ò»Ãæ°ü¼äÖ®ÖÐÊÇAÊи÷¸÷·Ö¾ÖµÄ¾Ö³¤ÕýºÍС½ãÑ°»¶×÷ÀÖ£¬¶ø¶ÔÃæ°ü¼äÖ®ÖÐһȺÄêÇáÈËÕý¹«È»µÄÎüʳ×Ŷ¾Æ·£¬¹«Àí¡¢ÕýÒå¡¢¶¼Êǹ·Æ¨£¬×îÖÕ»¹ÊÇÒª¿´ÊµÁ¦¡±¡£
¡°Ë§¸ç£¬ÎÒÅãÅãÄãÔõôÑù¡±³þÌìÕýÏë×Å£¬Ò»¸öÑýÑÞµÄÅ®ÈË¿¿µ½ÁËËûµÄÉí±ß£¬ÓÃËýÄÇ»¹Ëã·áÂúµÄË«·å¼·Ñ¹×ųþÌìµÄÊÖ±Û£¬Ò»Á³ÃÄЦµÄ¿´×ųþÌì¡£
³þÌìºÝºÝÎüÁË¿ÚÑÌ£¬×ì½Ç¹ÒÆðÁËÕÐÅÆËƵÄ΢Ц¡°ºÃ°¡£¬Ëµ×ÅÉìÊÖÄóÁËÒ»°ÑÅ®È˵ÄÇÌÍΡ±¡£
Å®ÈË¡°¿©¿©¡±Ò»ÕóµÄ½¿Ð¦£¬Ò»Ë«ÄÛÊÖÇáÇáÃþÃþÁ˳þÌìµÄÐØÌÅ£¬¡°ÄÇÊÇÈ¥Äã¼Ò£¬»¹ÊÇÈ¥ÎÒ¼ÒÄØ£¿¡±
¡°ÕâҲֱ̫½ÓÁË°É¡±³þÌì²»½û´ó³ÔÒ»¾ª£¬Ëû±¾À´Ö»ÊÇÏÐÀ´ÎÞÊ£¬²¢Ã»Ïë¸úÅ®ÈËÈçºÎ£¬ºÎ¿öÕâÖÖÅ®ÈËÒ²¹´²»ÆðËûµÄÐËÖ£¬´Ë¿ÌÅ®ÈËһ˵³þÌì²»½ûΪÄÑÏë×ÅÕÒ¸ö½è¿ÚÀ뿪¡£
ÕýÔÚ³þÌìΪÄÑÖ®¼Ê£¬´Ó¸ô±ÚµÄ°ü¼äÖ®ÖУ¬Í»È»´«À´ÄÐÈËÒùЦ֮Éù¡°ÃÀÅ®£¬Ô¸¶Ä·þÊäµÄµÀÀíÄãÓ¦¸Ã¶®°É£¬ºÎ¿öÄã¿ÉÊÇÇ¿³öÍ·µÄ£¬Ã»ÈËÀÄã½øÀ´¡±¡£
¡°Ç®ÎÒ»á¼Ó±¶¸øÄ㣬ÄãÏÈ·ÅÎÒÃÇÀ뿪ÕâÀ°ü¼äÖ®ÖÐÓÖ´«À´ÁËÒ»¸ö±ùÀäµÄÅ®ÈËÖ®Éù¡£
¡°Õâ¸öÉùÒôÔõôÕâô¶úÊ족³þÌì²»ÓÉÄÉÃÆ¡£
¡°ÀÏ×Ó£¬ÏÖÔڸıäÖ÷ÒâÁË£¬Ç®ÎÒ²»ÒªÁË£¬ÎÒÖ»ÒªÈË¡±´ÓÄÐÈ˵ÄÉùÒôÖ®ÖпÉÒÔÌý³ö£¬ÄÐÈËÏÖÔÚÒ»¶¨ÊÇÒ»Á³µÄÒùЦ¡£
½ô½Ó×Å°ü¼äÄÚÓÖ´«À´ÁËÖÚ¶àÄÐÈ˵ÄÒùЦÉù¡£
¡°Äã±ð¹ýÀ´£¬ÎÒÈÏʶËĺ£Ã˵Ĵó¸ç£¬ÄãÒªÊǸÒÅöÎÒ£¬Ëû»áɱÁËÄãÃÇ¡±Å®ÈËÉùÒôÓÐЩ¾ª¿Ö£¬µ«ÒÀÈ»±ùÀä¡£
¡°Ëĺ£ÃË´ó¸ç£¬²»¾ÍÊÇ˵µÄÎÒ¡±³þÌìÐÄÖиü¼ÓÄÉÃÆ£¬¡°²»¹ýÉùÒôÔõôÕâô¶úÊ족³þÌìÐÄÖз´¸´¹ýÂË×Å×Ô¼ºÈÏʶÖÚÈ˵ÄÉùÒô¡£
¡°Ëĺ£ÃË´ó¸ç£¿¡±ÄÐÈËÖظ´ÁËÒ»±éËƺõÓÐЩ³ÙÒÉ¡£
¡°ÅÂÁË°É£¬Ê¶ÏàµÄ¸Ï¿ì·ÅÎÒÃdzöÈ¥¡±±ùÀäµÄÅ®ÈËÉùÒôÔÙ´ÎÏìÆð¡£
¡°Çà¸ç£¬ËýÒ»¶¨ÊÇÏÅ»£Ä㣬ÕâÀï¾ÍÊÇËĺ£Ã˵ĵØÅÌ£¬ËýÒªÊÇÈÏʶËĺ£Ã˵Ĵó¸ç£¬²Å²»»áÕâô·Ñ¾¢ºÍÎÒÃǶÄÄØ¡±ÓÖÒ»¸öÄÐÈ˸ßÉùµÄº°µÀ¡£
ÄǸöÇà¸çËƺõºÜÔÞͬÄÇÈË˵µÄ»°¡°¹þ¹þ¡±´óЦÆðÀ´¡°**£¬¸ÒÆÀÏ×Ó£¬¿´ÀÏ×ÓÔõôÐÞÀíÄ㡱
¡°²»Òª¹ýÀ´£¬±ð¹ýÀ´¡¡¡±Å®È˾ª»ÅµÄ´óº°µÀ£¬´ÓËý¾ª»ÅµÄÉùÒôÖ®ÖпÉÒÔÌý³ö£¬ÄǸöÄÐÈ˾ÍÒª¶¯ÊÖÁË¡£
¡°ÁÖÇïÊ«£¡¡±³þÌìÖÕÓÚÏëµ½ÁËÉùÒôµÄÖ÷ÈË£¬
¡°Ó¢ÐÛ¾ÈÃÀµÄ»ú»á¿É²»ÊÇÌìÌ춼ÓС±³þÌìÏëµ½ÕâÀï×ì½Ç²»½û¹ÒÆðÁËÕÐÅÆËƵÄЦÈÝ£¬Ò»°ÑÍÆ¿ªÁËÒÐÔÚ×Ô¼ºÉíÉϵÄÅ®ÈË£¬Ïò¸ô±Ú°ü¼ä³åÈ¥¡£
µÚ°ËÊ®ÁùÕ¡¡¶ÄÉñ
³þÌìÒ»½Åõß¿ªÁË°ü¼äµÄ·¿ÃÅ£¬·ÉÉí×ÝÁ˽øÈ¥¡£Ë«íøÔÚ°ü¼äÖÐɨÁËһȦ£¬Ö»¼û°ü¼äÖ®ÖÐÕ¾×Ű˸öÄÐÈË£¬¶øÔÚ°ü¼äµÄ½ÇÂäÀïòéËõ×ÅÁ½¸öÅ®ÈË£¬ÆäÖÐÒ»¸öÕýÊÇÁÖÇïÊ«£¬¶øÁíÒ»¸öÅ®º¢Äê¼Í½ÏС£¬´ó¸ÅÖ»ÓжþÊ®³öÍ·µÄÄ£Ñù£¬³¤µÄÒ²»¹ËãƯÁÁ£¬³þÌìÈ´²¢²»ÈÏʶ¡£
ÁÖÇïÊ«Ò»¼ûÀ´ÈËÊdzþÌ죬ÃÀíøÖ®Öв»Óɶ³öһ˿µÄϲɫ£¬µ«¼û³þÌì¿´Ïò×Ô¼º£¬ÓÖ»Ö¸´ÁËÒ»¸±±ùÀäµÄÉñÇé¡£
¶ø°ü¼äÖеÄÄÐÈ˼û·¿Ãű»ÈËõß¿ª²»ÓÉһ㶣¬µ«¼¸ÈË¿´ÇåÀ´ÈËÊÇÒ»¸ö¡°Ð¡°×Á³¡±Ö®ºó£¬Á³Éϲ»ÓɶÁËһ˿²»Ð¼Ö®É«¡£
¡°Ð¡×Ó£¬Äã»îµÄ²»ÄÍ·³ÁË¡±ÁìÍ·ÄǸö½ÐÇà¸çµÄÄÐÈËƲ×Å×ì˵µÀ¡£
³þÌìÁ³ÉϹÒ×ÅÕÐÅÆËƵÄЦÈÝ£¬µµµÀ¡°ÎÒ¿ÉÊÇ»¹Ã»»î¹»ÄØ£¬Ö»ÊÇ·¼û²»Æ½¡¢°Îµ¶ÏàÖú¶øÒÑ£¬¡±
¡°ÅÞ¡±Çà¸çßýÁËÒ»¿Ú£¬²»Ð¼µÀ¡°ÏëÓ¢ÐÛ¾ÈÃÀ£¬Ò²²»¿´¿´Äã×Ô¼ºÓÐûÓÐÕâ¸öʵÁ¦¡±¡£
¡°ÓÐûÓÐʵÁ¦£¬Ò»»áÄã±ãÖªµÀÁË£¬ÏÈÈÃËýÃdzöÈ¥£¬Ê£ÏµÄÊÂÇéÎÒÃǽâ¾ö¡±³þÌìµµµÄ˵µÀ¡£
Çà¸ç¡°ºÙºÙ¡±Ò»Ð¦£¬¡°·ÅÁËËýÃÇ¿ÉÒÔ£¬Ö»ÒªÄãÓ®µÃ»ØËýÃÇÊäµÄÇ®£¬ÎҾͷÅÁËËýÃÇ£¬Èç¹ûÊäÁË£¬ÄÇÄãÒ²±ðÏë×ßÁË¡±Çà¸ç˵µÀ×îºóÑÛÖÐÉä³öÁËÒ»µÀÐ׹⡣
¡°Ôõô¸ö¶Ä·¨£¿¡±³þÌìµµµÄ˵µÀ¡£
Çà¸çµàÁ˵àÊÖÖеÄÈý¿Å÷»×Ó£¬Á³ÉÏ´ø×Åһ˿²»Ð¼µÄЦÈÝ¡°ºÜ¼òµ¥£¬¶Ä´óС¡±¡£
³þÌìÁ³ÉÏÉÁ¹ýһ˿²»Ð¼£¬µµµÀ¡°ºÃ£¬ÎҾ͸úÄã¶Ä¼¸°Ñ¡±¡£
¡°Ð¡×Ó£¬ÄãÏÈ°ÑÄã´øµÄÇ®ÄóöÀ´£¬Ã»Ç®µÄÂòÂôÎҿɲ»¸É¡±Çà¸çÀäÀäµÄ˵µÀ¡£
³þÌì¡°ºÇºÇ¡±Ò»Ð¦ÄóöÁ˼¸ÕÅ֧Ʊ£¬ÕâЩ֧Ʊ¶¼ÊÇÄÇЩ¾Ö³¤¸øËûµÄ¼ûÃæÀñ£¬¼ÓÆðÀ´´ó¸ÅÒ²ÄÜÓÐÒ»°ÙÍò×óÓÒ¡£
°ü¼äÖ®ÖеÄÄÐÈËÒ»¿´¼û³þÌìÊÖÖеÄ֧Ʊ£¬ÑÛÖв»ÓÉÉä³öÒ»µÀµÀµÄ¾«¹âÒѾ°Ñ³þÌìµ±³ÉÁËÒ